一個軟體能同步顯示電影字幕

⑴ 怎麼將一個mkv格式電影中的兩個字幕（一個中文，一個英文）合並在一起，同時顯示呢

最簡單的方法，不用合並軟體，使用完美解碼，播放器選擇KMplayer，在設置中選擇主字幕和次字幕的位置都在下方。播放後，首字幕選擇中文，次字幕選擇英文，就可以實現中英文字幕同屏顯示了。

如果要合並，步驟如下：

1. 使用 mkvextractgui2 工具，提取中文、英文srt字幕文件。
   

2. 使用 火鳥字幕合並工具，先選擇中文srt字幕，再選擇英文srt字幕，保存合並後的文件為srt字幕格式。

3. 使用mkvtoolnix中的 mmg 工具，先添加原來的mkv文件，再添加新生成的中英雙語字幕，可以把中英字幕設置為默認字幕軌。混流輸出，生成新的mkv文件。
   

⑵ 有沒有一款免費的視頻自動加字幕的軟體啊

1，繪影字幕，是一款為視頻自動添加字幕的軟體。該軟體於2019年正式上線。用戶可以選擇在網站上生成字幕，也可以在繪影字幕APP上直接編輯。

(2)一個軟體能同步顯示電影字幕擴展閱讀：

視頻剪輯是對視頻源進行非線性編輯的軟體，屬多媒體製作軟體范疇。軟體通過對加入的圖片、背景音樂、特效、場景等素材與視頻進行重混合，對視頻源進行切割、合並，通過二次編碼，生成具有不同表現力的新視頻。

視頻剪輯軟體是一種應用軟體，可在電腦非線性剪輯系統（NLE）上處理數字視頻的後制剪輯。它取代了傳統的平面賽璐珞底片剪輯工具，以及模擬的錄像帶線性剪輯機器。

繪影字幕開放API支持包括中、英、日、韓等14種語言的識別及互譯，並支持翻譯成維、蒙、藏語，通過開放API可以輕松獲取多種語言視頻的識別結果，並製作雙語字幕。

通過開放API，可以將字幕識別無縫地嵌入到已有的產品及生產環境中，適用於批量短視頻製作，在線教育課程系統、視頻分享社區等場景。

參考資料來源：網路-繪影字幕

網路-迅捷視頻剪輯軟體

⑶ 瑙嗛戝姞瀛楀箷杞浠跺摢涓濂斤紵鍏嬈鵑潪甯稿ソ鐢ㄧ殑瑙嗛戝姞瀛楀箷杞浠舵帹鑽

瑙嗛戝姞瀛楀箷杞浠跺摢涓濂斤紵濡傛灉浣犳槸瀛楀箷緇勶紝棣栧厛瑕佷簡瑙ｇ殑蹇呯劧鏄瀛楀箷鍒朵綔杞浠訛紝琚鍒朵綔鐨勫瓧騫曚笉浠呰佸瓧浣撶姝ｈ繕瑕佹眰瀛楀箷涓嶄細鍥犱負浼犳挱鑰屼貢鐮侊紝鏇撮噸瑕佺殑鏄鎴戜滑瑕佺敤鐨勯『蹇冿紝榪欎簺瑕佹眰鎴戜滑閮藉彲浠ュ弬鑰冧笅鏂囦腑鏉′歡榪涜岄夋嫨銆

澶╁獎瀛楀箷geniuscg

澶╁獎瀛楀箷geniuscg鏄涓嬈懼姛鑳介潪甯稿己澶х殑瀛楀箷鍒朵綔杞浠訛紝璇ヨ蔣浠剁晫闈㈠弸濂界編瑙傦紝鎿嶄綔瀹規槗錛屾嫢鏈夊己澶х殑瀛楀箷鐗規晥錛屽唴緗澶ч噺欏墊ā鏉褲佹枃瀛楃礌鏉愩佹枃瀛楀姩鐢伙紝鑳藉揩閫熷埗浣滅偒閰風殑瀛楀箷錛屽湪瀛楀箷鍝佽川錛屾搷浣滄柟渚挎у拰闈炵紪瀛楀箷搴旂敤棰嗗煙鐨嗛嗗厛浜庝笟鐣屽簲鐢ㄧ壒鑹詫細

澶╁獎瀛楀箷鐮磋В鐗堢壒鐐癸細

1銆佸敱璇嶅瓧騫曡蔣浠躲

2銆佸彲浣滄梺鐧姐佽窇椹鐏銆佸崱鎷塐K瀛楀箷銆

3銆佹敮鎻存墍鏈夊獎鐗囨牸寮廐D 1920*1080銆丠DV 1280*720銆丼D 720*486銆丏V 720*480銆

4銆佸彲浠ユ敮鎻磋緭鍏WAV / MP3 澹伴煶妗ｄ綔涓烘梺鐧藉瓧騫曞惉鎵撳弬鑰冦

5銆佸彲浠ヨ緭鍑哄壀杈戠郴緇熶笂鐨勬爣鍑嗘牸寮忓獎鐗囨。鏍煎紡錛屽彲浠ュ皢鏂囧瓧鍔ㄧ敾鎴栨梺鐧藉瓧騫曠害1:1楂橀燂紙瑙咰PU閫熷害錛夎緭鍑烘垚涓哄甫Alpha 鐨勫簭鍒 TGA 鍦ㄤ換浣曢潪綰挎у壀杈戣蔣浣撲腑杈撳叆鍚堟垚褰辯墖銆

6銆佸惈涓鐧懼氱嶅彲鑷鐢辮捐¤皟鏁村弬鏁幫紙澶氭暟鍙閫愬瓧椋炶屾垨鍙樺寲錛夌殑鍏ュ満鍙婂嚭鍦烘晥鏋滐紝鍖呭惈娣″叆/鍒嗗瓙鏁堟灉/鏀懼皠鍏/鎵嬪啓鏁堟灉/鍚勫紡3D鏁堟灉/妯＄硦鍙戜寒/鏂瑰悜鎬фā緋婂姞鍙戝厜/鍚勫紡椋炶/椋炶屾嫋褰/鍚勫紡鍙樺艦/ 縐誨叆/鎷夊叆/鍚勫紡闆ㄥ埛/鍥懼甫瀛楀嚭鐜版晥鏋/紕庡潡鏁堟灉/鍗烽〉銆傘傘傘傜瓑銆

Media Study Player錛圡SP錛

浼樼偣錛鑷鍔ㄦ椂杞達紝鍙浠ョ湅瑙佹嘗褰㈠浘錛屽彲浠ョ簿紜瀹氫綅銆傛湁緇忛獙浜嗭紝鐩存帴鐪嬫嘗褰㈠浘灝辯煡閬撴庝箞鎵撲簡銆

緙虹偣錛

1銆佸彧鑳藉勭悊srt錛屼笉鑳藉勭悊ass錛宎ss蹇呴』涓婂叾浠栬蔣浠躲

2銆佽嚜鍔ㄨ醬涓嶅噯紜錛岄渶瑕佹墜宸ヨ皟鏁淬

3銆佹湁鐐硅佷簡

Media Study Player鏄涓嬈懼紑鏀捐屽己澶ц蔣浠訛紝鏈閫傚悎鏀跺惉鍚勭嶇綉緇滀笂鑳戒笅杞藉埌鐨勮祫婧愩傝嚜鍔ㄦ柇鍙ワ紝鍙ュ瓙闀垮害鍙璋冿紝鏀跺惉榪囩▼鍙瑙嗗寲綆鍗曞寲銆傜湅鐢靛獎瀛﹁嫳鏂囥佸惉鍐欍丮p3鍙ュ簱鍒朵綔銆佽懼爞褰曢煶鐢靛瓙絎旇般佽吘褰曢煶紼褲佸瓧騫曞埗浣 銆佸皢浠諱竴褰辯墖鎴栧０闊蟲。鍙樻垚浜掑姩鎬ф瀬浣崇殑璇璦瀛︿範璧勬簮銆傚氶噸鑻辮鍚鍔涘嶈葷粌涔犲伐鍏鳳紝 鍙婄浉鍏抽煶棰戝瓧騫曞埗浣滃伐鍏楓

鍔熻兘浠嬬粛錛

1銆佸己澶у嶈誨姛鑳姐備互鍙ュ瓙涓哄崟浣嶃佹嘗褰㈢晫闈銆侀紶鏍囬攣瀹氭ā寮 絳夋柟娉曪紝鏂逛究蹇閫熸搷鎺у氬獟浣撴暀鏉愩

2銆佸己澶ц窡璇誨姛鑳姐備嬌鐢ㄨ呭彲鑷鐢辮捐¤窡璇繪ā寮忋傚唴寤鴻憲鍚嶇殑 Dr.Pimsleur 娉曘

3銆佹柇鐐癸紙鏃墮棿杞達級鑷鍔ㄤ駭鐢熴傚叏瑙嗚夊寲緙栬緫銆

4銆佸氭靛彉閫熶笉鍙樿皟銆

5銆佸惉鍐欏強渚濆瓧騫曟牎瀵瑰姛鑳斤紝騫跺彲鑷鍔ㄥ尮閰嶆椂闂寸爜錛屽彲鐩存帴鐐瑰嚮澶嶈婚敊璇閮ㄤ喚銆

6銆佸悓姝ヨ瘝鍏搞備緷浣跨敤鑰呰懼畾灞傜駭錛岃嚜鍔ㄥ悓姝ユ煡璇㈢敓璇嶃傚彲涓嬭澆璇嶅吀搴撱

7銆佹敮鎸佽崸騫曞彇璇嶅姛鑳姐傚瓧騫曡嗙獥涓烘枃瀛楀艦寮 錛 闇鐢ㄥ彸閿鍏抽棴騫蟲粦瀛楀姛鑳 錛夎岄潪鍥懼艦錛屽彲鐢ㄩ噾灞辮瘝闇搞乨reye 鑽у箷鍙栬瘝鍔熻兘銆

8銆佸弻璇瀛楀箷 鍙 涓鑻卞圭収鏂囨湰 srt viewer 銆傛彁渚 filter 榪囨護銆佹悳瀵匯佹樉紺洪殣鈃忓姛鑳姐

9銆佸揩閫熺瑪璁版湰銆傛柟渚垮揩閫熻嚜鍔ㄥ姞鍏ヤ笉鐔熷彞瀛愪簬絎旇版枃鏈錛屽埄浜庡嶈繪垨娓╀範銆傦紙 浠 .rtf 鏍煎紡鍌ㄥ瓨錛屽彲鐢╳ord 寮鍚銆傦級

10銆丮p3 + Lrc 鎾峰彇鍣ㄣ傚揩閫熷埗浣滈傚悎浜 Mp3 闅忚韓紕熺殑鏂囦歡銆傚彲璁懼彞瀛愰噸澶嶆℃暟鍙婅窡璇誨仠欏挎椂闂淬

11銆佸父鐢ㄨ祫鏂欏す綆＄悊鍣錛屽彲鏂逛究鏄劇ず鎵鏈夊瓙璧勬枡澶圭殑澶氬獟浣撴。銆佸強鍏剁浉鍏沖瓧騫曟。絳夈佽秴闀挎。鍚嶆櫤鎱ф樉紺恆

12銆佹暀瀛 presentation絎旇版枃鏈鍙灝嗗獎鐗囨垨瀛︾敓涓婅炬墍褰曠殑MP3 鑷鐢辯紪杈戞垚澶х翰錛屾柟渚垮皢鏉ユ煡璇錛屾垨鐗囨柇鎾鏀句綔鏁欏 presentation 浣跨敤銆

TimeMachine錛堟椂闂存満鍣錛

浼樼偣錛鑷甯﹀ぇ閲忓姛鑳斤紝媯鏌ョ籂閿欍乤ss鐢熸垚鍑犱箮瀹岀編

緙虹偣錛鏈夋椂宕╂簝錛宎ss涓嶅熷己澶с

Time Machine錛堜腑鏂囩洿璇戜負錛氭椂闂存満鍣錛夋槸涓嬈懼獎瑙嗗瓧騫曞埗浣滃伐鍏楓

涓昏佸姛鑳斤細

1銆佸獎瑙嗗瓧騫曞埗浣滃伐鍏鋒敮鎸丼RT錛孉SS錛屾牸寮忓瓧騫曪紝錛堝畬鎴愶級

2銆佹敮鎸23113鏂囨。瀵煎叆榪涜屽埗浣滄椂闂磋醬錛屽厑璁鎬互絀烘牸浣滀負鏃墮棿杞存媶鍒嗙偣鏍囪幫紝涔熷厑璁告妸姣忚屽仛涓轟竴涓鏃墮棿杞達紙瀹屾垚錛

3銆佹敮鎸佽緭鍑哄氱増鏈瀛楀箷錛圫RT錛孉SS錛岀畝浣撶箒浣擄紝浠ュ強涓鑻憋級 鏀鎸佹墦鍖呬負涓涓猂AR鏂囦歡錛岃緭鍑虹殑鏃跺欏彲璁劇疆ASS鍙傛暟錛屽厑璁稿鉤鍧囧垎鍓蹭負澶氭靛瓧騫曡緭鍑

4銆佹敮鎸丄VI錛孯MVB錛孧KV錛孧PG錛孧PEG錛岀瓑澶氱嶅父鐢ㄦ牸寮忚嗛戱紒 鍓嶆彁鏄緋葷粺瑁呮湁榪欑嶈嗛戠殑瑙ｇ爜鍣錛屽傛灉娌℃湁璇瘋嚜宸卞畨瑁

5銆佹敮鎸佹柊寤虹┖鐧芥椂闂達紝鍙浠ュ鉤鍧囨彃鍏ユ椂闂磋醬鐨勬椂闀匡紝涔熷彲浠ョ粰鏃墮棿杞存彃鍏ュ簭鍙峰唴瀹癸紝

6銆佹敮鎸佷竴杈圭湅瑙嗛戜竴杈瑰埗浣滄椂闂達紝鎸塅8鎴鍙栧紑濮嬫椂闂寸偣錛孎9 鎴鍙栨椂闂磋醬緇撴潫鐐

7銆佸厑璁歌懼畾鍙嶅簲鏃墮棿錛屼篃灝辨槸鍦ㄥ埗浣滄椂闂磋醬鎴栬呭圭潃瑙嗛戣皟鏁存椂闂寸殑鏃跺欒╄蔣浠跺歡鍚庢垨鑰呮彁鍓嶄綘璁懼畾鐨勬椂闂村礆紝姝ゅ姛鑳戒富瑕佹槸鍥犱負浜虹殑鍙嶅簲鏃墮棿娌¤繖涔堝揩錛屽綋浣犳寜涓嬮敭鐩樼殑鏃跺欏彲鑳芥挱鏀懼櫒宸茬粡鎾浜0.3縐掕繖鏍鳳紝鎵浠ラ渶瑕佽蔣浠惰嚜鍔ㄥ姞涓婁竴涓鍙傛暟銆

8銆佸彲浠ヨ拷鍔犲瓧騫曪紝褰撲綘鎶婂欳D瀛楀箷鍚堝苟涓轟竴涓瀛楀箷鐨勬椂鍊欒繖涓鍔熻兘姣旇緝鏈夌敤錛屽綋鐒舵椂闂翠綘寰楅噸鏂板圭潃瑙嗛戣皟鏁淬 鎴栬呭氫漢緲昏瘧鐨勫瓧騫曞悎騫惰搗鏉ャ

ArcTime

浼樼偣錛鏀鎸佺洿鎺ュ煎叆TXT瀛楀箷鏂囨湰錛屽煎叆鍙岃瀛楀箷錛岃繕鑳芥妸鍙岃瀛楀箷涓閿杞鎹㈡垚涓や釜杞ㄩ亾銆

緙虹偣錛瀛椾綋鍔犺澆鏈変簺楹葷儲錛屼笉鏀鎸丆trl+Z蹇鎹烽敭鎾ら攢涓婁竴姝ャ

Arctime瀛楀箷杞浠舵槸涓嬈句嬌鐢↗ava緙栧啓鐨勩佷笓涓氬ソ鐢ㄧ殑瀛楀箷鍒朵綔杞浠訛紝鐙鍒涘瓧騫曞潡姒傚康錛屽湪鏃墮棿綰誇笂鎷栧姩銆佽皟鏁村瓧騫曞潡鍗沖彲杞繪澗瀹屾垚瀛楀箷鍒涘緩宸ヤ綔銆

浜у搧鍔熻兘錛

Arctime錛屽畾浣嶄簬涓栫晫綰ц蔣浠訛紝涓嶄粎浠呮弧瓚充簬鍋氬浗鍐呯涓銆傚悗緇浼氭敮鎸佸氳璦銆佸氳縐嶏紝濡傞煩璇銆佹棩璇銆佸痙璇銆佹硶璇銆佷縿璇絳変富嫻佽璦錛岃繕浼氭敮鎸佽棌璇銆佽挋鏂囥佺淮璇絳夊湴鏂硅縐嶃

Arctime鍊″肩殑鍏嶈垂鐞嗗康錛屽皢鎺ㄥ姩鍥藉唴鏇村氱殑瀛楀箷杞浠跺紑濮嬪厤璐廣侫rctime涓嬪崐騫磋繕灝嗘敮鎸佸崱鎷塐K瀛楀箷錛屽皢鍏嶈垂榪涜屽埌搴曘

鏀鎸佸湪綰垮崗浣滐紝灞鍩熺綉/浜掕仈緗戜笂鐨勫皬浼欎即鍙浠ュ崗鍔╂偍涓璧峰仛瀛楀箷銆傛嫢鏈夊氶」涓氬唴棰嗗厛鐨勫壋鏂版妧鏈錛屽傚瓧騫曞潡緇戝畾銆佽嚜鍔ㄥ垎杞淬佹椂闂磋醬鎵歸噺騫崇Щ緙╂斁絳夌瓑銆

Aegisub

浼樼偣錛寮哄ぇ鐨刟ss鐗規晥錛屾瀬鍏跺己澶с

緙虹偣錛澶澶т簡錛屾墦杞磋垂鍔詫紝鍚庢湡鎵嶄細鐢ㄥ埌銆

Aegisub鏄涓嬈鵑潪甯稿己澶х殑瑙嗛戝瓧騫曞埗浣滆蔣浠訛紝涔嬫墍浠ヨ村畠寮哄ぇ錛屽湪浜嶢egisub鏀鎸佹敮鎸丼SA銆丄SS銆丼RT鍚勭嶇紪鐮侊紝瀵逛簬緲昏瘧瀛楀箷浣滃搧鏈夋瀬澶х殑甯鍔╋紝嬈㈣繋涓嬭澆浣跨敤銆

杞浠剁壒鑹詫細

1銆丄egisub鐨勬渶澶х壒鐐癸紝瀹冪殑璋冩暣瀛楀箷鏂瑰紡鏄閲囩敤闊抽戞樉紺猴紝鍙瑕佽澆鍏ュ獎鐗囧啀杞藉叆褰辯墖鐨勫０闊籌紝灝變細鍦ㄨ嗙獥涓婃樉紺洪煶璁鐨勬嘗鐘跺浘錛屾牴鎹娉㈢姸鍥懼彲浠ュ緢鐩磋夌殑鏉ヨ皟鏁村瓧騫曪紝鍙瑕佹槸灝栧嘲鐘剁殑灝變唬琛ㄦ槸瀵硅瘽澹伴煶錛屼竴鑸鑳屾櫙澹版垨鏉傚０鍒欐槸姣旇緝騫蟲粦錛屼袱鑰呭緢瀹規槗鍒嗚鯨銆備笉榪囧畠鐨勬搷浣滄瘮涓嶄笂Subtitle Workshop閭ｄ箞瀹規槗涓婃墜錛屼絾鏄鎷挎潵璋冩椂闂磋醬鍗寸浉褰撴柟渚褲

2銆丄egisub鏄涓氱晫鍏璁ょ殑涓嬈懼瓧騫曞埗浣滆蔣浠訛紝鍏惰鍚勫瓧騫曠粍鍜屽瓧騫曞埗浣滅埍濂借呭箍娉涘簲鐢ㄤ簬婕斿敱浼氥丱P銆丳V銆佺數瑙嗗墽銆佸姩婕絳夋柟闈㈢殑瀛楀箷鍒朵綔涓銆傚畠鎷ユ湁浼樿壇鐨勬椂闂磋醬緙栨帓鑳藉姏錛屾洿鍊煎緱鍏蟲敞鐨勬槸錛屽畠鐨勭壒鏁堝埗浣滆兘鍔涘凡緇忓埌浜嗗緢楂樼殑姘村噯銆

3銆佸拰鍏朵粬鐨勫瓧騫曞埗浣滆蔣浠剁浉姣旇緝璧鋒潵錛屽畠鐨勫彂灞曟椂闂磋緝鐭錛屼絾鍔熻兘鏂歸潰鍗村嶮鍒嗗己澶э紝瀹屾暣鏀鎸乁nicode錛屼篃鏀鎸佽秴榪30涓鍦板尯鐨勮璦緙栫爜錛坋x錛 Big-5銆 GB2312銆丼hift-Jis錛夛紝闄や簡鍏峰嘢ubtitle Workshop鐨勫瓧騫曢勮堣嗙獥錛屽畠鐨勬椂闂磋醬璋冩暣鍜孷isualSubSync涓鏍蜂嬌鐢ㄩ煶棰戞樉紺恆傚彲浠ョ敤娉㈠艦鍥炬垨鏄澹伴煶棰戣氨鍥炬樉紺鴻闊籌紝鏂逛究璺寵繃娌℃湁瀵圭櫧鐨勯儴鍒嗕互鍙婂崱鎷塐K鐨勯煶鑺傚垏鍓詫紙zsh錛夈

Subtitle Edit

浼樼偣錛鏀鎸乤ss srt錛屾敮鎸乁TF-8緙栫爜錛屼笉鎬曚貢鐮併

緙虹偣錛鍜岃嗛戞惌閰嶅勭悊寰堥夯鐑︼紝鏈夋椂鍊欐椂闂村逛笉鍑嗐

Subtitle Edit鏄涓嬈懼厤璐圭殑瑙嗛戝瓧騫曠紪杈戣蔣浠訛紝鍏舵簮浠ｇ爜涔熸槸鍏嶈垂鎻愪緵鐨勶紝Subtitle Edit 璁╂偍鍙浠ヨ交鏉懼湴璋冩暣涓涓澶栨寕鐨勪笌瑙嗛戝悓姝ョ殑瀛楀箷銆

涓昏佸姛鑳斤細

1銆佷互鍙瑙嗘柟寮忓悓姝/璋冩暣涓涓鍓鏍囬 錛堝紑濮/緇撴潫浣嶇疆鍜岄熷害錛夈

2銆佸壋寤/璋冩暣瀛楀箷琛屻

3銆佺炕璇戝姪鎵 錛堢敤浜庢墜鍔ㄨ漿鎹錛夈

4銆佸湪SubRib錛 MicroDVD錛 Substation Alpha錛 SAMI錛 鏇村氫箣闂磋漿鎹銆

5銆佸煎叆 VobSub 瀛/idx 浜岃繘鍒跺瓧騫 錛堜唬鐮佷粠緲誨綍瀛楀箷 Creator Erik Vullings/Manusse錛夈

6銆佸彲浠ヨ誨彇鍜屽啓鍏 utf-8 鍜屽叾浠 unicode 鏂囦歡 錛堥櫎浜 ANSI錛夈

7銆佹樉紺轟笌杈冩棭鍓/鍚庣殑鏂囨湰銆

8銆佸悎騫/鎷嗗垎銆

9銆佽皟鏁存樉紺烘椂闂淬

10銆佽В鍐沖父瑙侀敊璇鍚戝箋

11銆佸垹闄ゆ枃鏈鐨勫彈鎹熺殑蹇冦

12銆侀噸鏂扮紪鍙楓

13銆佺憺鍏鎬腹楹︾炕璇戝唴緗 錛堥氳繃澶氱炕璇戝湪綰匡級銆

14銆佸唴緗浜咷oogle 緲昏瘧銆

15銆佹嫾鍐欐鏌ラ氳繃 Open Office 璇嶅吀/NHunspell 錛堝彲澶氳瘝鍏革級銆

16銆佸姛鑳芥晥鏋滐細 鎵撳瓧鏈哄拰鍗℃媺OK銆

17銆佸彲浠ユ墦寮matroska 錛圡KV錛変腑宓屽叆鐨勫瓧騫曟枃浠躲

18銆佹挙娑堝巻鍙/淇℃伅銆

⑷ 我下載的字幕與電影不同步,請問有沒有什麼辦法修改一下謝謝

分類: 電腦/網路 >> 軟體
解析:

關於字幕的同步問題是可以手動調整的
ysye/soft/296

下載subresync軟體，打開需要調整的字幕文件,具體的看下說明,很簡單的

字母的重疊問題,你可以試一下 power dvd這款軟體，可以同時載入2組字幕,而且一組在上面，一組在下面的~
jscz.crsky.euPowerDVD_v6.0.rar

下載一個試一試吧

⑸ 有沒有什麼軟體可以一邊看電影一邊顯示字幕的 而且可以總翻譯英語（日語）為中文的啊

1、愛奇藝

愛奇藝（iQIYI．COM）是一家擁有海量、高質量、高清網路視頻的大型視頻網站，專業的網路視頻播放平台。愛奇藝的影視內容豐富多樣，涵蓋電影、電視劇、動畫、綜藝節目、生活和音樂。為用戶提供豐富、高清、流暢的專業視頻體驗，致力於讓人們平等、便捷地獲得更多更好的視頻。

2、騰訊視頻

騰訊視頻於2011年4月推出。它是一個具有大眾化內容和專業媒體運營能力的在線視頻平台。它是集熱門電視、綜藝娛樂、體育賽事、新聞信息於一體的綜合性視頻內容平台。通過PC終端、移動終端、會客廳產品等多種形式，為用戶提供高清流暢的視頻娛樂體驗。

3、優酷視頻

優酷是古永鏘於2006年6月21日創立的視頻平台，12月21日正式上線。優酷目前是阿里巴巴集團數字媒體和娛樂業務的核心業務之一，也是阿里巴巴集團「雙H」戰略的一部分。

優酷目前支持PC、電視和移動終端，擁有版權、合拍、自製、用戶生成內容（UGC）、專業生成內容（PGC）、直播等多簡棗種內容形式。優酷的日均付費用戶正在健康增長，截至2020年3月31日，同比增長超過50％。

4、嗶哩嗶哩

嗶哩嗶哩洞岩是一個視頻網站平台，從用戶和喜歡第納咐御二維度的年輕人的角度出發。成立於2009年6月，經過十多年的發展，眾多優秀的up大師雲集各行各業。目前，比力比力擁有動漫、范居、國創、音樂、舞蹈、游戲、知識、生活、娛樂、鬼獸、時尚、放映廳等15個內容板塊。生活、娛樂、游戲、動漫、科技是B站的主要內容類別，並設有直播、游戲中心、周邊商業板塊。

5、PPTV

由多家國際知名風險投資公司投資、服務於中國乃至世界互聯網用戶群體的網路電視技術平台提供商，是第五代網路新媒體的領軍企業，並被國際知名企業/機構（哈佛、麻省理工、微軟研究院）廣泛的引用互聯網視頻企業。第一家致力於新一代視頻媒體技術研發的公司，在中國的知識產權研究和互聯網領域得到了廣泛應用。

⑹ ipad迅雷hd怎麼把字幕和電影匹

1.IPAD 迅雷播放器 如何導入字幕
IPAD 迅雷播放器 導入字幕的操作為：

第一步：電腦登陸蘋果官網下載itunes軟體，安裝完畢後打開。

第二步：用數據線把ipad與電腦連接。

第三步：在摘要界面，點擊「應用程序」，選擇軟體後，點擊右下角的「添加」。

第四步：添加完字幕文件後，點擊itunes下方的「同步」即可。
2.ipad2用迅雷看看hd 怎麼加字幕
1、通過iTunes上傳影片&字幕（str或ass字幕是需要和影片的名稱相同的，若名稱不一致將會導致無法同步到字幕信息中。

如影片復仇者聯盟.MKV，字幕名稱必須為「復仇者聯盟.str」或「復仇者聯盟.ass」。 ） 2、iPad連接上iTunes之後，再iTunes上把字幕與影片傳輸到迅雷看看HD上；3、上傳完畢後，再ipad看看上打開剛上傳的影片進入觀看，只要字幕成功上傳了同步完成，在播放界面的右下角會顯示一個「字幕」按鈕，點擊之後就可以選擇剛上傳的使用字幕進行觀看。

（如果字幕的名字和影片的名字不相同，按鈕將不會顯示）。
3.ipad 哪個播放器能添加字幕
可以添加自己想要的字幕到指定的影片當中進行播放，詳細步驟請如下：

1、通過iTunes上傳影片&字幕

(str或ass字幕是需要和影片的名稱相同的，若名稱不一致將會導致無法同步到字幕信息中。如影片復仇者聯盟.MKV，字幕名稱必須為「復仇者聯盟.str」或「復仇者聯盟.ass」。 )

2、iPad連接上iTunes之後，再iTunes上把字幕與影片傳輸到迅雷看看HD上；

3、上傳完畢後，再ipad看看上打開剛上傳的影片進入觀看，只要字幕成功上傳了同步完成，在播放界面的右下角會顯示一個「字幕」按鈕，點擊之後就可以選擇剛上傳的使用字幕進行觀看。（如果字幕的名字和影片的名字不相同，按鈕將不會顯示）

詳情請點擊這里

希望能夠幫到您。

感謝您對迅雷的支持！

更多疑問，歡迎您向迅雷網路平台提問。
4.ipad 迅雷看看多字幕自主選擇在哪裡
尊敬的迅雷用戶，您好： 1、通過iTunes上傳影片&字幕 （str或ass字幕是需要和影片的名稱相同的，若名稱不一致將會導致無法同步到字幕信息中。

如影片復仇者聯盟.MKV，字幕名稱必須為「復仇者聯盟.str」或「復仇者聯盟.ass」。 ） 2.iPad連接上iTunes之後，再iTunes上把字幕與影片傳輸到迅雷看看HD上； 3.上傳完畢後，再ipad看看上打開剛上傳的影片進入觀看，只要字幕成功上傳了同步完成，在播放界面的右下角會顯示一個「字幕」按鈕，點擊之後就可以選擇剛上傳的使用字幕進行觀看。

（如果字幕的名字和影片的名字不相同，按鈕將不會顯示） 更多疑問，歡迎您向迅雷網路平台提問。

⑺ 有一邊看電影一邊顯示字幕的軟體

推薦Subtitle Workshop，這是一款字幕製作或者修改的軟體，可以同步顯示並修改字幕翻譯。

⑻ 鎵嬫満涓婁粈涔堟挱鏀懼櫒鑳借嚜鍔ㄥ湪綰垮尮閰嶅瓧騫曪紵

鍙浠ヤ嬌鐢ㄥ皠鎵嬫挱鏀懼櫒錛岄氳繃濡備笅鏂瑰紡鎿嶄綔錛

1銆佸埌瀹樼綉錛屼笅杞藉苟瀹夎呭皠鎵嬪獎闊籌紝鎵撳紑鎾鏀懼櫒錛屽崟鍑匯愭墦寮鏂囦歡銆戙

⑼ 什麼軟體的電影，電視劇 既有中文字幕，也有英文字幕

美劇一直以來都以其精彩的劇情，精良的製作收獲了非常多的粉絲，很多人一直以來都選擇在電腦和手機上看美劇，這樣雖然方便，但是並沒有在電視上觀看舒服，所以今天就教大家如何在電視上看美劇。