電影點映會英文

❶ 電影院點映有沒有翻譯的

有些電影院的電影有翻譯，有些電影院就沒有翻譯，翻譯要根據製片過程是否有翻譯字幕，才能夠在放映的時候出現翻譯的序幕，如果沒有翻譯的字幕，就無法翻譯出來。

❷ 電影「點映」是什麼意思

點映又可以稱試點放映，意思是在特定的時間、特定的地點，針對特定的觀眾（資深電影人，媒體等）進行放映的，點映的主要目的是為電影進行宣傳造勢的，或者有的是為了可以參加影展可以獲得個獎項。接下來我們就比較一下點映和試映、首映、公映的區別，從而更好的理解電影點映是什麼意思。

相比於前幾個公映應該是最好理解的。公映，就是面向公眾放映，沒有放映地點、放映對象的的要求，一般普通的影院都可以上映。

點映不是近些年才產生的，早在1998年就有了面向觀眾點映的電影，近些年來點映的作用也越發被重視，被更廣泛的的應用。

❸ 電影的點映是什麼意思

點映意思是指選擇在個別的地方影院，放映指定的影片，通常是預先放映還未正式上映電影。

點映，也可稱為試點上映（或試點放映）。是在影片正式上備賣映前，發行方在指定院線和影城安排影片以公開或半公開（指定范圍的觀眾）的模式來播放全片或影片部分的片段的一種方式。

(3)電影點映會英文擴展閱讀：

雖然只是點映，但是放映影院滾穗仍然得需要臨時密鑰，不同於試映和看片，點映已經進入電影的商業放映體系了。一般情況下，普通觀眾需要通過買票看到新片。當然，如果一部電影想要點映，則必須取得公映許可證。

中國第一部大滾卜面向普通觀眾點映的電影，也是中國第一場擁有午夜場記錄的電影，就是1998年上映的《泰坦尼克號》。雖然4月3日是正式公映日，但是在該片上映的一周前就開始了長達7天的點映活動：分別在1998年3月25日-4月2日。

參考資料來源：網路——點映

❹ 美團上買電影票寫著點映是什麼

點映，相對於公映，就是只在個別城市，個別影院的預先放映

談及「點映」二字，貌似已成為當下電影宣發策略中不可缺少的一部分。在內地市場上，這股風潮似乎是從去年《心花路放》的大規模點映開始颳起，其實「點映」的概念在好萊塢市場已經很成熟，它被稱作Advance Screening，是指電影在全面正式公映前，製片方指定在一些影院提前上映。

在中國，「提前點映」恐怕要追溯到2002年。張藝謀執導的電影《英雄》，為了有資格提名當年的奧斯卡最佳外語片，片方提前在深圳舉行了為期七天的點映。此後，不少電影開始嘗試進行小規模的提前點映，通常會邀請一些意見領袖、媒體人士及小部分觀眾，主要為提前擴散影片的口碑。

❺ 鐢靛獎涓轟綍鍙鐐規槧錛

銆愪腑鏂囧悕銆戱細鐐規槧

銆愯В 閲娿戱細

1. 鐐規槧錛岀浉瀵逛簬鍏鏄狅紝灝辨槸鍙鍦ㄤ釜鍒鍩庡競錛屼釜鍒褰遍櫌鐨勯勫厛鏀炬槧

2. 鐢ㄩ氫織鐨勮瘽瑙ｉ噴鐐規槧錛屽氨鏄瑙備紬鐐規挱銆

銆愬璞°戱細鐢靛獎

銆愮偣鏄犵殑鍘嗗彶銆戱細

鐐規槧鍦ㄥソ鑾卞潪鏈夎秴榪囧崐涓涓栫邯鐨勫巻鍙詫紝鍦ㄤ腑鍥藉嬩簬2002騫寸殑銆婅嫳闆勩嬶紝褰撴椂錛屽紶鑹鴻皨涓轟簡璁┿婅嫳闆勩嬫湁璧勬牸鎻愬悕濂ユ柉鍗℃渶浣沖栬鐗囷紝鎻愬墠鍦ㄦ繁鍦充婦琛屼簡涓烘湡7澶╃殑鐐規槧銆傘婅嫳闆勩嬭繃鍚庯紝浣曞鉤鐨勩婂ぉ鍦拌嫳闆勩嬨侀庨潯涓鍥界殑銆婇粦瀹㈠笣鍥姐嬬郴鍒椼併婂傛灉路鐖便嬩負浜嗘覆鏌撴氮婕姘旀皼絳夛紝閮介噰鐢ㄤ簡鐐規槧鐨勫艦寮忥紝浠ユ弧瓚寵備紬鐨勫ソ濂囧績銆傝屽皢鐐規槧榪欑嶅艦寮忊滃彂鎵鍏夊ぇ鈥濈殑榪樿佹暟闄堝嚡姝屻傘婃棤鏋併嬩負浜嗘弧瓚沖ゥ鏂鍗℃渶浣沖栬鐗囩敵鎶ユ爣鍑嗭紝鎶㈠湪10鏈1鏃ヤ箣鍓嶏紝鍦ㄦ垚閮借繘琛屼負鏈7澶╃殑鐐規槧銆傗滃叆鍦烘椂涓嶅噯鎼哄甫浠諱綍閲戝睘鐗╁搧錛屽寘鎷鎽勫綍鍣ㄦ潗銆佹墜鏈恆佽崇幆銆佹垝鎸囩瓑鈥濓紝瀵瑰栧叕甯冪殑瑙傜墖瑙勫垯璨屼技鈥滃紑鏀鋸濓紝瀹為檯涓婅繕鏄鎬曠偣鏄犲悗鍑虹幇鐩楃増鐨勫洶鎵般傘婂崈閲岃蛋鍗曢獞銆嬪湪騫垮窞鍜岄噸搴嗙偣鏄犲悗錛岃備紬琛ㄧず鐢婚潰騫插噣銆佽壓鏈鎰熷己錛岃稿氳備紬涓烘祿嫻撶殑鐖跺瓙鎯呰屾帀娉銆備笌姝ゅ悓鏃訛紝鈥滀笉寰楀瑰獎鐗囥婃棤鏋併嬪仛璐熼潰鎶ラ亾錛涗笉瀹夋帓璁拌呯湅鐗囷紝瑕佺湅灝卞緱鑷宸辨帓闃熶拱紲錛涗笉鎺ュ彈璁塊棶錛屼絾鍙浠ユ帴鏈恆佸彲浠ユ媿鐓р濓紝銆婃棤鏋併嬪墽緇勬彁鍑虹殑鈥滀笁涓嶁濆師鍒欙紝璁╂垚閮藉獟浣撹揪鎴愬叡璇嗏滃皝鏉銆婃棤鏋併嬧濓紝緇撴灉銆婃棤鏋併嬪湪鎴愰兘鐐規槧灝卞儚娌″彂鐢熻繃涓鏍楓