導航:首頁 > 電影字幕 > lapaloma歌曲電影描寫的是

lapaloma歌曲電影描寫的是

發布時間:2024-07-25 03:29:53

❶ 韓國電影 《盲證》里變態醫生殺人的時候1小時27分40秒放的歌叫什麼名字

Julio Iglesias唱的《La Paloma》

❷ 古巴民歌「鴿子」(la paloma)的義大利文歌詞

歌名:La Paloma

歌手:Nana Mouskouri

作詞:佚名

作曲:塞巴斯蒂安·伊拉蒂爾

Cuando salí de la habana' válgame dios

當我獨自離開哈瓦那海港

Nadie me ha visto salir sino fuí yo

沒人看見我多麼悲傷

Y una linda guachinanga como una flor

只有 只有那美麗的姑娘

Se vino detrás de mí' que si señor

她傷心地依偎在我身旁

Si a tu ventana llega una paloma

假如有鴿子飛到你的窗前

Trátala con cariño que es mi persona

我請你親切地迎接它,就像對我一樣

Cuéntale tus amores bien de mi vida

啊,請你把心中的愛情對它訴說

Corónala de flores que es cosa mía

也請你把那花環給它戴上

Ay chinita que si' ay que dame tu amor

美麗的小鴿子啊

Ay que vente conmigo chinita

我那親愛的姑娘

A donde vivo yo

快快來到我身旁

Y una linda guachinanga como una flor

只有 只有那美麗的姑娘

Se vino detrás de mí' que si señor

她傷心地依偎在我身旁

Si a tu ventana llega una paloma

假如有鴿子飛到你的窗前

Trátala con cariño que es mi persona

我請你親切地迎接它象對我一樣

Cuéntale tus amores bien de mi vida

啊,請你把心中的愛情對它訴說

Corónala de flores que es cosa mía

也請你把那花環給它戴上

Ay chinita que si' ay que dame tu amor

美麗的小鴿子啊

Ay que vente conmigo chinita

我那親愛的姑娘

A donde vivo yo

來到我身旁

Ay chinita que si' ay que dame tu amor

美麗的小鴿子啊

Ay que vente conmigo chinita

我那親愛的姑娘

A donde vivo yo

快快來到我生活的地方

(2)lapaloma歌曲電影描寫的是擴展閱讀:

歌曲背景

《鴿子》這首歌曲誕生於19世紀,是西班牙著名作曲家塞巴斯蒂安·伊拉蒂爾創作的一首歌曲。他寫過很多歌曲,大都帶有濃厚的西班牙民歌色彩。《鴿子》這首歌是伊拉蒂爾在古巴的哈瓦那僑居時所作,歌曲採用古巴民間舞蹈哈巴涅拉的節奏。

一般採用中速或慢速,2/4拍,哈巴涅拉是19世紀傳入並流行於西班牙的一種舞曲,據說伊拉蒂爾和法國作曲家比才是好朋友,伊拉蒂爾給比才以西班牙音樂的影響,而比才的歌劇《卡門》中的著名的哈巴涅拉舞曲《愛情像一隻自由鳥》就是直接引用伊拉蒂爾的曲調。

❸ <La Paloma>有幾個版本

《鴿子(La paloma)》,一首童年的歌謠,誕生於十九世紀,是西班牙作曲家Sebastian Yradier(1809-1865)旅居古巴時譜寫的。他有名的作曲除《鴿子》(La Paloma)外, 還有一首曲子是《哈巴涅拉舞曲》(Habanera),這首曲子經法國作曲家比才改編後在名劇《卡門》中採用(聽Nana版的過門時,感覺也很像《卡門》,可能有一些同源的東西吧?)。《鴿子》的首次演出是1856年在《哈巴納》劇中,由他本人指揮。伊拉迪埃後來又回到西班牙,他去世時才56歲,當時已雙目失明。作品以歌曲為主,具有濃厚的西班牙民間風格,有深受古巴、墨西哥等加勒比地區民謠的影響。歌曲流傳甚廣,有幾個國家的人都爭著把它說成是自己本國的民歌。Mireille Mathieu法語版 http://cn.last.fm/music/Mireille+Mathieu/+videos/+1-0E2E1erGGbU La paloma 西班牙語1 http://www.bh2000.net/files/musicbbsdetails29270.mp3 La paloma 西班牙語2 http://www.bh2000.net/files/musicbbsdetails29272.mp3 La paloma 西班牙語3 http://www.bh2000.net/files/musicbbsdetails29273.mp3 La paloma 義大利語 http://www.bh2000.net/files/musicbbsdetails29274.mp3 La paloma 德語 http://www.bh2000.net/files/musicbbsdetails29275.mp3 La paloma 吉他 http://www.bh2000.net/files/musicbbsdetails29277.mp3 La paloma 樂隊 http://www.bh2000.net/files/musicbbsdetails29278.mp3 德語版 "La paloma" http://www.bh2000.net/files/musicbbsdetails29275.mp3 和Joseph Schmidt 1933年這款 "法語" 版 "La paloma" , http://www.arkivmusic.com/classical/album.jsp?name_id1=13311&name_role1=1&name_id2=20037&name_role2=2&comp_id=23057&bcorder=215&album_id=72583 可惜的是,這張網頁推薦的據說最好聽的EMILIO DE GOGORZA 版本沒有down成功: http://www.bh2000.net/files/musicbbsdetails29243.mp3 「這是一個製作於 1925 年的錄音, EMILIO DE GOGORZA 是以西班牙原文演繹的. 請留意他在最末一樂句之處理, 特別令人難忘呢!」 另外是兩個很容易搜索到的版本都是西班牙語。一個是西班牙情歌王子Julio Iglesias (胡里奧.伊格萊西亞斯)的;另一個是Nana Mouskouri的版本。

❹ 韓國電影《腦中的橡皮擦》插曲

電影《腦中的橡皮擦》中工地上車里電台插曲是哪首?翻譯的是拉帕羅瑪,但是<La Paloma> La Paloma是一首流傳很廣的古巴民間歌曲,原唱是Julio

閱讀全文

與lapaloma歌曲電影描寫的是相關的資料

熱點內容
彭禺厶的哪個電影在泰國拍的 瀏覽:720
淪陷是哪個電影里 瀏覽:718
鬼飛機電影中文版 瀏覽:472
李連傑老婆電影叫什麼 瀏覽:106
哪裡可以夫妻電影完整版 瀏覽:17
飛屋歷險記英文電影台詞 瀏覽:275
適合即將面臨中考的學生看的電影 瀏覽:277
沒有字幕的英文電影軟體是什麼 瀏覽:995
陌生女人的電話電影完整版 瀏覽:526
老電影母親電影完整版 瀏覽:996
視頻剪輯電影女孩 瀏覽:584
香港恐怖電影白發老奶奶 瀏覽:326
像一條蛇吃美女頭的電影 瀏覽:571
T34電影免費高清 瀏覽:882
關於女的打籃球電影有哪些 瀏覽:181
星河星際影院今日電影 瀏覽:785
科幻電影利維坦在線完整觀看 瀏覽:162
你還是個啥是什麼電影 瀏覽:538
中國電影農村孝敬老人片 瀏覽:60
法國電影瑪格麗特劇情 瀏覽:486