Ⅰ 我第二次看這部電影了 用英語我怎麼說 要用現在完成時
我第二次看這部電影了
It's the second time I've seen the film
Ⅱ 你已經看過這部電影了嗎英文
你已經看過這部電影了嗎英文Have you seen the film?
相關英語短語:
1、I have neverseenthefilmbefore.
我以前從來沒有看過這部電影。
2、I haveseenthe散告filmmany times.
這部電影我已經看過很多遍了。
3、We sawthefilmlast year.
去年我們看過了這部電影。
4、Neither he nor I haveseenthefilm.
他和我都沒看過這部電影。
5、I haveseenthefilm.
我已經看過這部電影了。
6、Haveyouseenthefilmyet.
你已經看過這部電影了嗎?
7、I haven'tseenthefilmyet.
我還沒看過這部電影。
8、I sawthefilmlast week.
我上星期看過這部電影。
9、He hasseenthefilm.
他已經看過這部電影了。
10、I haveseenthefilm.
我曾經看過這部電影。
11、He said he hadseenthefilmyesterday.
他說他昨天看過這部電影。
Ⅲ 我已經看過這部電影兩次了。英語翻譯
I have seen the flim for two times.
Ⅳ 榪欓儴鐢靛獎鎴戝凡鐪嬭繃涓ら亶 鎴戝愬愪篃鏄 鑻辮緲昏瘧 鍊掓々
This film/movie I have seen twice and so has my elder sister / so it is with my elder sister / it is the same with my elder sister / my elder sister has seen it twice, too/as well.
Ⅳ 「這部電影如此有趣以至於我看了三遍」用英語雜說
英語是:The film is so interesting that I've seen it three times. (注意前後時態要一致,都用現在時,前面是一般現在時,後面是現在完成時)
關鍵是中文,【這部電影如此有趣以至於我看了三遍】,中國人沒這么說話的,這一聽就是翻譯腔,不符合中文的表達習慣,翻成中文時,你先要想想,自己平時會這么說嗎,聽到過別人這么說話嗎,如果答案是否定的,那麼就肯定有問題了。
我想平時我們是這么說的吧:【這部電影真好看,我已經一連看過三遍了。】