仇恨的電影台詞

1. 幾部電影的經典台詞（中英對照）

1. Hate got me into prison,love is gonna break me out.
仇恨使我進了監獄，愛將使我重獲自由。——《颶風》
（丹左華盛頓扮演的颶風拳王一生被囚禁在監獄中，但清白的他永遠不會放棄希望）

2. I'll have what she's having.
她吃什麼，我吃什麼。——<<當哈里遇到莎莉>>
（愛屋及烏，非常好的拍馬屁台詞）

3. The kid just won't quit peeing and throwing up.He's like a cocker spanial.
這個小傢伙不停地上吐下尿，像個英國小獵狗。——《天才老爹》
（美國人視狗為最好的朋友，用狗來形容小孩，決不是惡意的）

4. The blue pill or the red pill?
藍色葯片，還是紅色葯片？——《黑客帝國》
（在我們的生活中，確實經常會面臨著這樣必須做出沒有退路的選擇）

5. I don』t kown if you are keeping up with current events but we just got our asses kicked!
我不知道你是否掌握最近的狀況，但我們剛被狠狠的收拾了！-----《異形》
（其實這句話按照中國人說話習慣，可以說：「我們都忙死了，你裝什麼傻呀！」）

6. I make this look good.
我襯得這衣服很好看。----《黑衣人》
（非常自戀的人可以這么說，不是衣服襯得人好看，而是人襯得衣服好看。）

7. I』m going to make you an offer you can』t refuse.
我會給你一個你難以拒絕的出價。----《教父》
（看來美國人也是非常相信有錢能使鬼推磨的，實際上這句話的意思就是「你不能拒絕我」）

8. I could tell you but I would have to kill you.
我可以告訴你，但那樣我就必須殺了你。----《壯志凌雲》
（從電影熱播之後，這句話就經常被利用來以開玩笑的方式拒絕回答對方的問題。）

9. Get busy living or get busy dieing.
要麼忙於活著，要麼忙於死去。----《肖申克的救贖》
（總之，人生不能就是這么忙碌地活著。）

10. ----You want answers? 你要知道答案嗎？
----I want the truth! 我要知道真相！
----You can』t handle the truth. 你承受不了真相。----《好人無幾》
（傑克尼克森的這句台詞非常有力，它證明真理總是赤裸裸的，而赤裸裸總是難以接受的。）

11. Say hello to my little friend.
來跟我的小朋友打招呼。－－－《疤面煞星》
（這個「小朋友」當然就是自動步槍了，我們中國古代的武士會這么說：「那要問問我的刀了。」）

看片學英語的幾大誤區>> 影視節目「Super一句」是怎樣煉成的？>>
【全方位實戰】看電影，學英語>> 《時尚女魔頭》地道口語學習>>

12. Why do I do this? Because the money』s good, the scenery changes ,and they let me ues the explosives. okay?
我幹嘛干這個？因為他們給錢多，路上風景不錯，而且他們讓我玩炸彈，怎樣？－－－《世界末日》
（為了拯救地球而毅然登上太空飛機，前往迎地球而來的隕石並拚命炸毀它，這么危險的工作卻被標準的美國個人英雄主義說得像娛樂，也是美國人舉重若輕的思維慣性。）

13. If you build it ,he will come .
你建好了,他就會來.-------《夢幻成真》
（電影結束了，也不知道「他」到底是誰，但這句話給主人公以無窮的動力和信心。）

14. We are not here because we are free .we are here because we are not free.
我們在這里不是因為我們自由，我們在這里是因為我們不自由。——《黑客帝國》
（注意其翻譯。黑客電影里很多台詞都可以使人想一下人生的道理。）

15. I』ll never let go ,I』ll never let go ,Jack .
我決不放棄，我決不放棄，傑克。——《泰坦尼克號》
（決不放棄就會有希望）

16. Death smiles at us all. All a man can do is smiles back .
死神在向我們每個人微笑，我們所能做的只有回敬微笑。－－－《角鬥士》
（有點「我自橫刀向天笑」的意思）

17. That』s all I got to say about that.
我只能說這么多了。－－－《阿甘正傳》
（有些話真的不必說出口，有心人自然會心領神會）

18. Come Luck, together we can rule the galaxy as father and son .
想清楚吧，盧克，作為父子，我們可以統治整個銀河。-----《星球大戰之帝國反擊戰》
（這句台詞充滿誘惑力，當然並沒有足夠的誘惑力使盧克投向黑勢力。它之前的那句台詞「我是你爸爸」似乎更為美國觀眾經常掛在嘴邊）

19. Life is like a box of chocolate.
生活就像一盒巧克力。-----《阿甘正傳》
（從1995年電影熱播之後，這句台詞風靡全世界，流行了至少5年。它闡述了簡單到極致的知天命的人生態度）

20. Houston, we have a problem.
休斯敦，我們有麻煩了。-----《阿波羅十三號》
（休斯敦代表美國航天航空局，湯姆漢克斯的這句台詞隨電影而流行，以至於在生活中你會聽到學生不會做作業時也會這么說。）

21. The things you own, end up oweing you.
你所擁有的東西最終擁有了你。-----《搏擊俱樂部》
（我們每天追求物質上的享受，慢慢就會真的發現自己已經被已有的成就套牢，沒辦法脫身）

22. Bond, Jams Bond.
邦德，詹姆斯邦德。-----所有《007》系列電影
（二十多部007電影中，這句台詞從來都是必說的，四十多年下來，不想成為經典台詞都不行）

網上有很多..查查就好了..O(∩_∩)O

2. 電影愛有來生的經典台詞

1、阿明自語：

他們不相信我真的恩斷意絕

輪流來勸我

可他們不知道

我真的厭倦了

我太天真

太相信自己

我以為只要真心對待

假以時日

再大的仇恨也終將會被化解

可是我錯了

她恨我她真的恨我

真心換真情

也許人世間根本就沒有這樣的事

什麼是真

什麼又是假

我已經分不清楚

也許紅塵中的人生

是只有仇恨才可以維系的

這紅塵我不懂

我只想遠離它

離得越遠越好

哥哥對阿明：

沒關系我不怨你

從小你喜歡什麼想要什麼

我都盡力滿足你

所以這次也不例外

不過別說你當了和尚

你就是做了鬼

你也是我的弟弟我的親弟弟

這一點是任何人也無法改變的

我會經常來看你

直到有一天我確認

你的選擇也許並不是一個壞的選擇

就算是到了陰間

我也要確保你是過得好的

2、阿九臨死對阿明：

你是怎麼也不肯再相信我的了

今生今世

我們所走的路都錯了

時間不對

地點也不對

來生我們再會

來生

我會等你

3、阿明與小玉：

那你後來等到阿九了嗎？

阿九先我而去

她以為我還會留在這世上

就急著去投了胎

而我又怕她來到這銀杏樹下找我

一步也不敢離開

錯過了投胎時機

可我在這輪回道上也只能呆五十年

現在也到時候了

4.阿明與小玉的對話：

你那樣地把她搶來

是啊，她是不願意的

她怎麼會願意呢？

可那時候我年輕，我總以為只要我努力。只要我掏出我全部的心，總有一天她會愛上我。就象我愛她一樣地愛我。

難為你肯為她這樣做，可是愛情，好像不應該是這樣的。有時候有些東西，不是努力能得來的

5.小蘭與阿九的對話：

我知道你不情願，但從今天起。希望你也能對他好。如果你還算是個女人的話，如果你肯好好看一眼。他看你時的眼神，你就知道自己有多辛運了。假如他肯那樣看我，我願為他死。不過你放心，我會對你好的。因為只有你開心了，他才會開心。但是你記住，如果你膽敢做任何傷害他的事。我決不會饒了你，你最好連想都別想!

6、茶涼了 我再去給你續上吧

7、我也在等人 我一直都在這棵樹下等一個人 等了50年

8、阿九死前說的來生，你若不認得我，我就說，你的茶涼了，我再去給你續上。你便知那人是我。

9.阿明自語：

他們不相信我真的恩斷意絕，輪流來勸我。可他們不知道，我真的厭倦了，我太天真

太相信自己。我以為只要真心對待，假以時日，再大的仇恨也終將會被化解。可是我錯了，她恨我她真的恨我。真心換真情，也許人世間根本就沒有這樣的事。什麼是真，什麼又是假，我已經分不清楚。也許紅塵中的人生，是只有仇恨才可以維系的，這紅塵我不懂，我只想遠離它，離得越遠越

10.好哥哥對阿明：

沒關系我不怨你，從小你喜歡什麼想要什麼，我都盡力滿足你。所以這次也不例外。不過別說你當了和尚，你就是做了鬼，你也是我的弟弟我的親弟弟。這一點是任何人也無法改變的，我會經常來看你。直到有一天我確認，你的選擇也許並不是一個壞的選擇，就算是到了陰間，我也要確保你是過得好的。

11.阿九臨死對阿明：

你是怎麼也不肯再相信我的了!今生今世，我們所走的路都錯了，時間不對，地點也不對，來生我們再會。來生，我會等你!

12、阿明與小玉：

難道

難道她真的從來都沒上來過

會不會是她忘了

或者

或者她來過

你沒有認出她來

以前我一直在想

總有一天她會來的

不管知不知道

她一定還會走到這棵樹下來

只要她來了只要看她一眼

不管她變成了什麼樣子

我一定還能認得出她來

我就這樣一直地等

一直等

可是現在這個故事快講完了

我才意識到

我從來都沒有問過自己

我為什麼要等她

我們前世都身不由己

我以為今生碰到她

我們可以從頭再來

我可以讓她辛福

可是我沒有想過的是

也許今生的她正生活得非常辛福

就像你一樣

我想給她的一切她都已經有了

其實我想要的不就是給她辛福嗎

所以只要她是快樂的

這快樂是不是我給的

能不能等到她

都不重要了

可

電影經典台詞

1、從現在開始，你只許疼我一個人，要寵我，不能騙我，答應我的每一件事都要做到，對我講得每一句話都要真心，不許欺負我，罵我，要相信我，別人欺負我，你要在第一時間出來幫我，我開心了，你就要陪著我開心，我不開心了，你就要哄我開心，永遠都要覺得我是最漂亮的，夢里也要見到我，在你的心裏面只有我，就是這樣了。」《河東獅吼》

2、「當你年輕時，以為什麼都有答案，可是老了的時候，你可能又覺得其實人生並沒有所謂的答案。每天你都有機會和很多人擦身而過，有些人可能會變成你的朋友或者是知己所以我從來沒有放棄任何跟人磨擦的機會。有時候搞得自己頭破血流，管他呢！開心就行了。」《墮落天使》

3、生命中充滿了巧合，兩條平行線也會有相交的一天。《向左走，向右走》

4、Tomorrowisanotherday！明天是另外的一天！《亂世佳人》

5、有人就有恩怨，有恩怨就有江湖。人就是江湖，你怎麼退出？」《笑傲江湖：東方不敗》

6、往往都是事情改變人，人卻改變不了事情。《無間道》

7、什麼是權利？當一個人犯了罪，法官依法判他死刑。這不叫權利，這叫正義。而當一個人同樣犯了罪，皇帝可以判他死刑，也可以不判他死刑，於是赦免了他，這就叫權利！《辛德勒名單》

8、如果你真的有權力，也是因為你能寬容誰，而不是能夠懲罰誰。《辛德勒的名單》

9、上帝會把我們身邊最好的東西拿走，以提醒我們得到的太多！《四根羽毛》

10、牽著你的手，就象左手牽右手沒感覺，但砍下去也會疼！《一聲嘆息》

11、我們要學會珍惜我們生活的每一天，因為，這每一天的開始，都將是我們餘下生命之中的第一天。除非我們即將死去。《美國麗人》

12、不是每一個人都可以幸運的過自己理想中的生活，有樓有車當然好了，沒有難道哭嗎？所以呢，我們一定要享受我們所過的生活。《新不了情》

13、失去了的東西永遠不會再回來。《冷山》

14、真相是一種美麗又可怕的東西，需要格外謹慎地對待。《哈里波特》

15、能力越大，責任越重。《蜘蛛俠》

16、當我們沒有得到正確答案時，那隻是因為我們問錯了問題。《AmericanHistoryX》

17、每一天，每一秒，你所做的決定都會改變你的人生。《羅拉快跑》

18、拯救一人，如同拯救整個世界。《辛德勒名單》

19、不要忘記你的名字才能找到回家的路。《千與千尋》

20、人們總是喜歡用「如果」去勾勒一些莫須有的奇跡。可大部分「如果」都不可兌現，不過是從希望到絕望的一個緩沖地帶。《阿司匹林》

21、你先得放棄一切，你必須沒有恐懼，面對你總有一天會死的事實。只有拋棄一切，才能獲得自由。《搏擊會》

22、有信心不一定會成功但是沒信心一定不會成功。《英雄本色》

23、你不能因為一點點缺陷就拋棄一個完整的生命。《奔騰年代》

24、我們的戰爭充其量不過是內心之戰；我們最大的恐慌就是自己的生活。《搏擊會》

25、夢想是自由的，但是能夠實現夢想，過上幸福生活的人只有一小撮而已。生而為人，對不起。不在於別人為你做了什麼，而是你為別人做了什麼？《被嫌棄的松子的一生》

love電影經典台詞

1、我很挑剔，我很難搞，我講話難聽，我常常臉臭，可是那就是我啊，我就是沒有辦法像你一樣聽話順從，又犧牲奉獻。就因為我沒有這么偉大，我就不配愛人，我就不值得被愛嗎？

（其實，並沒有所謂的配不配，或值不值得被愛。再糟糕的人，也一定有Ta值得被愛的亮點。我相信，每一個人最終都會找到適合自己的那個人，即使Ta並不完美，即使Ta身上有這樣那樣的小缺點、小毛病。）

2、我不喜歡過生日，也不需要有人陪，因為要是習慣有人陪，就會擔心有一天可能會失去那個人。如果不去擁有，就不用想念。想念是很痛苦的，你懂嗎？

（曾經，我也真的這樣覺得，如果從來不曾擁有過，就不必害怕失去。

可是，現在覺得，一切，順其自然就好。一個人有一個人的精彩，兩個人有兩個人的快樂，享受好當下的快樂，不管是一個人，還是兩個人，隨遇而安，知足常樂。沒必要去羨慕，沒必要太渴望，沒必要太期待，沒必要刻意推開。）

3、「我會負責，我會照顧你們兩個，你不用擔心，跟我回家好不好？」

「我不想成為他的負擔。」

「幹嘛要成為他的負擔，這是我們家的小孩。」

「我也不想成為你的負擔。」

「你不是啊，他才是嘛。而且，是又怎樣？沒有在怕的啦。我跟你說，他的未來，我全包了。」

（聽到這句台詞的時候，真心覺得阮經天很man！心裡被感動填滿了。我想說，有這樣的哥哥，真好。）

4、豆豆，你記住這句話，永遠不要去想念你不曾擁有過的。

（Never miss anything that you have never had. 真理啊。）就因為我沒有這么偉大，我就不配愛人，我就不值得被愛嗎

5、我很好，我很好，我很好，我很好，我很好，我很好……

（難過的時候，絕望的時候，快要堅持不下去的時候，對自己說上一百遍「我很好」，那麼一切，一定都會慢慢好起來，我的世界，也依然會是晴朗一片。）愛情真偉大，偉大到我承受不住

6、你有沒有發現……我們倆的擁抱……有回到家的感覺。

（天長地久，相伴到老的愛情，或許不是那麼的怦然心動，或許不是那麼的轟轟烈烈，但一定是讓人覺得安穩、踏實、心安的。不論發生什麼，只要跟他在一起就好；不論身處何地，只要在他身邊，就有種回到家的感覺。）永遠不要去想念你不曾擁有過的，如果不去擁有，就不會想念

7、「你不覺得我是個混蛋了？」

「你當然是個混蛋。但聽說，每個混蛋的身體里都住著一顆受傷的心。」

（我相信，大部分的人，剛出生的時候，都是天使，受傷之後，才變成了惡魔。但並不是我們被人傷害了，就有傷害別人的權利。我們應該學會寬容，寬恕，釋然，淡然。如果一切都耿耿於懷，那麼必將失去愛人的能力。在我看來，沒有愛人的能力，比會受傷更加可怕。）

8、如果明天就是世界末日了，對你而言，什麼才是最重要的呢？就算睡在一張床上，一夜之間也可能變成陌生人。

（答案是毫無疑問的。）

9、你如果真的愛他，就勇敢一點吧。我真的好希望你可以回到我身邊，每天想得心都痛了。可是你活得開心，才是我最想要看到的。其實我還蠻喜歡那小子的，因為，你喜歡他。我看過你跟他在一起時候的那張臉，那大概是我怎麼努力都沒辦法給你的，可是，他做到了。那個你，看起來很幸福，無所求，像一個小女生……還有一段，我刪掉了。如果你願意回頭，你會發現，其實我一直在這里，沒有走開…… 沒有愛的能力，比沒有性的能力更可悲。

電影《魔獸》經典台詞

電影《魔獸》經典台詞

1、有些人認為死亡有很重大的意義，但當它降臨到你身上時，你不會覺得它有任何的好。

2、我們的世界瀕臨滅亡，那裡已經沒有什麼可留戀的了。如果我們的部落想存活下去，我們必須在這里安家，不惜一切代價。

3、我曾經率領數千個勇士浴血奮戰，但我害怕成為一個父親。這將會使我成為一個領袖，還是懦夫。

4、我們生活在這片土地，多年來一直和平歡樂。但是，今晚我們的一個村莊被燒毀了。

5、拯救世界不是一個人能完成的任務。

6、我們要麼一起戰斗，或者共同赴死。

7、如果我們不聯手對抗這個敵人，我們的世界將會滅亡。

8、比起我的兒子，我花了更多時間去保護我的國王，我到底是忠誠，還是愚蠢。

9、我們的希望被摧毀了，我們也已經無路可退。戰爭，難道是唯一的答案嗎？

10、我對你的愛凈重21克。

11、泰蘭德?真的是你的聲音，在黑暗中度過一萬年的漫長歲月後，你的聲音還是如同皎潔的月光一般照進我的心中。

12、生命總會在最黑暗的地方綻放。

13、聖光會拋棄你的，英雄，就像拋棄我那樣。

14、生命本身毫無意義，只有死亡才能讓你了解人性的真諦

15、英雄，那是你的過去。

16、你知道，一萬年了，泰蘭德還是那麼美。

17、我終有一天會死,但不是今天。

18、我見過最高尚的獸人，也見過最拙劣的人類。

19、「我如同羊群前的雄獅，但他們不畏懼我，也不敢畏懼我。」

20、湮遠而艱辛的探索到此為止，真正的正義者將由命運擇示！

3. 埃及片里有句台詞;這不是結束,我的仇恨永世不滅、是哪個電影

盜墓迷城 The Mummy(1999)

（這句話是伊莫頓自己刻在板的背面上）

導演:斯蒂芬·索莫斯

主演:布蘭登·費舍/蕾切爾·薇茲/約翰·漢納/阿諾德·沃斯洛/凱文·J·奧康納

類型:劇情/動作/奇幻/冒險

製片:美國

語言:英語 / 古埃及語 / 阿拉伯語

上映: 1999-05-07

片長:125 分鍾

又名:神鬼傳奇 / 木乃伊