電影匹配字幕

Ⅰ 為什麼電影和在線匹配字幕對不上

在線匹配字幕，是根據文件名判斷的，有時候，電影的版本，與在線字幕庫的字幕版本不一樣，就會出現字幕對不上的情況。
解決的辦法，把在線字幕下載到本地，使用
VobSub
軟體中的
SubResync
工具，或者其他字幕編輯工具
(SrtEdit、Subtitle
Workshop等)對字幕進行編輯，修改字幕的時間軸，讓字幕與視頻同步。

Ⅱ 如何加電影字幕

加電影字幕，具體操作步驟如下。

1、首先確認電影名稱，通過電影名稱，在網上搜索對應的字幕文件，如圖所示。

Ⅲ 能給電影匹配字幕的軟體

今天主要來告訴題主，可以在手機和電腦端直接給視頻加字幕了。最近回答者偷偷上線了一款【智能文稿字幕系統】！炒雞好用！你可以試試。

Ⅳ 下載的電影沒有字幕怎麼辦，有沒有能自動匹配字幕的軟體

可以在網路上查電影字幕，然後點第一個，我記得叫字幕網還是什麼來著，在裡面搜索一下電影的名字，那裡出字幕比播放器自帶的字幕出的快，找到後下載下來解壓縮，然後點開電影後在播放器上右鍵，找到字幕選項，把你解壓出來的字幕添加進去就好了

Ⅳ 下載的電影字幕怎麼匹配

電影文件和 字幕文件的名字必須一樣。才能匹配。名字必須一樣！

電影和 字幕區別是word和

例如：
電影文件: 復仇者聯盟The.Avengers.2012.720p.BluRay.x264-NYDIC .mkv
字幕文件：復仇者聯盟The.Avengers.2012.720p.BluRay.x264-NYDIC.srt

前面的文件名都是一樣的，格式不一樣一個是mkv，一個是srt或者是sub（這是字幕文件）

一般情況下：我們電腦的擴展名都是隱藏的，也就是看到mkv ，或者srt。
所以你看到的應該是：
復仇者聯盟The.Avengers.2012.720p.BluRay.x264-NYDIC

直接重命名——復制——粘貼
就可以了

Ⅵ 什麼播放器可以自動在線匹配電影字幕

根據我的經驗，目前似乎只有刪除換資源（或者重新拷到電腦上，下載字幕在電腦上看，但是因為現在字幕網站的關閉，找字幕的資源，還不如重新下載）。
我之前也有這樣的問題，試了很多應用，最後發現找解決辦法的時間早就夠我重新下載了。

Ⅶ 如何讓給電影配字幕跪求，謝謝~

找到你的電影文件，把你下載的字幕與電影文件放在同一個文件夾內，將字幕名字改為電影文件的名字（註：各自的文件後綴名不要變動，只需名字一樣就好了）。你就可以播放了，因為軟體是自動查找與電影匹配的字幕文件的。
PS：因為不是原裝字幕，所以很有可能字幕與畫面不符合，那你最好是用暴風影音，因為可以調整字幕的。
望採納。

Ⅷ 自己如何給電影配字幕

你的問題有中有多個問題，我來一一回答。
1、原來的字幕是消不掉的。電影文件大體分為兩種，一種是不帶字幕的.avi格式的文件。這種是未經製作過的。另一種是帶字母的.rm .rmvb .wav等，這種製作過的文件是無法刪除字幕的。
2、你要想自己編輯字幕，其實較為簡單的辦法是：你把相應的字幕文件下下來，右擊，選打開方式，選記事本。就可以打開，看見裡面的內容。其實較簡單，你不要改裡面的時間提示，只要把字幕內容刪掉就好。
3、.avi格式的視頻文件的剪輯文件也很多網上搜一搜，有一大堆，自己挑一個順手的用。
4、其實對你來說最難的是字幕與電影說話相互對應的問題。這個要你自己慢慢試了。大概提示你一下，你在剪輯過程中有一個時間剪輯的設定，就是剪輯的開始時間和結束時間（此時間是視頻文件的播放時間）。用這個時間來對照字幕文件裡面的時間。多試一試就好。

Ⅸ 電影怎麼配上字幕

為電影加上字幕，建議你用
MP4/RM轉換專家
軟體可以為電影加字幕種類非常多，幾乎所有字幕都支持，使用也很智能化。

軟體的轉換速度是最快的，支持多核CPU性能優化特別徹底！
不會捆綁大量插件廣告，這樣就不用擔心影響轉換性能和系統穩定性。

網路搜索
MP4/RM轉換專家