電影小故事英文翻譯

Ⅰ 用英文介紹一部英文電影，加翻譯

美國片"換子疑雲"。
本片是根據一個發生在上世紀二十年的真實故事改編而成的，安吉麗娜·朱莉在片中扮演一位母親，她懷疑被拐賣後再次回到身邊的兒子，有可能並不是自己真正的兒子。而以傑傑·瓊斯警官(傑弗里·多諾萬飾演)為首的警方則對此根本不予理會，專斷的警方認為克里斯汀產生了錯覺，並且把她關進了精神病院。
另一方面，一位一直在電台裡面佈道的牧師古斯塔夫·布里格拉伯(約翰·馬爾科維奇飾演)認為這是洛杉磯警局腐敗導致的惡果，並且堅決的站在了克里斯汀一邊。牧師堅持要用克里斯汀的例子來攻擊當局的腐朽。
而更加把劇情帶上高潮的是一個男孩的，他告訴警方一個可怕而精神失常的男人多次強迫他一起綁架並且殺害了不少男孩，沃爾特就是其中之一。其後運用交切鏡頭，導演把兇殺案審判和市政聽證會兩個重要的事件拼接在一起，把故事引向結尾。
「Changeling" from U.S.A
This film was adapted from a true story happened in twenties last century in America. A mother played by Angelina Jolie lost her little boy first,then, she found the boy returned from Captain J.J. Jones (policeman) not a same one. So, after the big quarrels, Jones sent the mother to asylum as he was irritated severely and took her as the insane.
On the otherhand, a priest called Reverend Briegleb insisted that, what the mother suffered was no otherthing than the corruption of the police station, he supported the mother and was actively invovled in the whole case in order to fight against the evil power.
The culmination of the scenario was posed by a boy's wittness, who admitted himself as an assistant in a murder of children, and he pointed the lost son of the mother was just one of those victims. The film was ended in the court debating, and the truth of the cases was graally revealed.

Ⅱ 英語電影skyhigh故事大意英語翻譯

It all begins when young Will Stronghold, the son of the two famous superheroes: Steve and Josie, A.K.A. the incredibly strong, seemingly invulnerable Commander and and the high-speed flying Jetstream. However, Will does not actually know if he has any powers of his own, and has not told his parents this. He and his best friend, Layla are facing their first day of a secret school in the clouds like none on earth: Sky High, the first and only high school for kids with super-human powers going through crime-fighting puberty. But with no apparent superpowers of his own, however, Will seems destined to grow up a mere sidekick. But as he discovers his true strengths, he'll also learn that it takes loyalty and teamwork to truly become a hero!

來源：IMDB

Ⅲ 急需一部英文電影的故事梗概，要英文的，最好有翻譯，詞彙不要太難，我是高一學生

Young Harry Potter has to lead a hard life: His parents have died in a car crash when he was still a baby, and he is being brought up by his Uncle Vernon and Aunt Petunia. For some reason unbeknownst to the bespectacled ten-year-old, the Dursleys let him live in the small chamber under the stairs, and treat him more like vermin than like a family member. His fat cousin Dudley, the Dursley's real son, keeps bothering Harry all the time. On his eleventh birthday, Harry Potter finally receives a mysterious letter from a certain Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, telling him that he is chosen as one of the future students of that supposedly renowned school. Hagrid, the gigantic man who brought the letter, finally introces Harry into the real circumstances of his life: His parents were a wizard and a witch, they were killed by the evil wizard Voldemort protecting him. Harry still has a lightning-shaped scar on his forehead from that event. Since he survived the attack as a baby, and also somehow deprived Voldemort from his powers, he has been famous in the wizarding world.
翻譯：小小年紀的哈利就過著艱難的生活：他的父母在他還是嬰兒的時候就死於一場車禍，他是由他姨父弗農和姨媽佩尼帶大的。不知道是什麼原因，德思禮一家讓這個10歲戴著眼鏡的男孩住進了樓道里的小房間。他們把哈利當成寄生蟲來看待，而不是一個家庭成員。他的胖表哥達利，德思禮的親生兒子，無時無刻不針對著哈利。在哈利十一歲時，信中說他被這所有名的學校錄取了。海格，給他捎去這封信的那個體型巨大無比的男人和哈利說了他真正的身世：哈利的父親都是巫師，他們在保護哈利中被黑魔頭伏地魔給殺害了。哈利在那之後留下的於額頭上的閃電型的疤痕至今仍然可以存在。自從小哈利在那場意外中得以生還後，不知怎的削弱了伏地魔的力量，哈利自己也成了魔法界的名人。

Ⅳ 翻譯英文電影情節

A few months ago, I read an in Hong Kong the United States romance called "No Reservations." In this film, Catherine Zeta Jone playing in a Manhattan restaurant of a luxury French chef, her life is very orderly, the whole a workaholic, and her, life is work work work again, and rigorous style, summary She will not allow anyone to undermine the quality of the dishes, and even for cooking a dish with non-arbitrary command guests "fight."
But one day, her life has changed completely. Kate's sister died when the car left the young niece Zuoyi, Kate must shoulder the responsibility of taking care of Zuoyi. Kate can be no matter how carefully proced exclusively from food to help Zuoyi喪母pain are of no avail, and this has been a loss of confidence especially her. What Kate feeling horrible, she repeated pleas boss requested under a false worship RBI sister corpse found back when the restaurant was hired new vice kitchen, a different character from her, opera-loving, life Italy is full of passionate men. Let her crazy face of the crisis will only professional but at the men's entirely different style of work she led her headaches. However, the Knicks have a remarkable ability to move - to let the bad mood Zuoyi obediently dinner, which had to make Kate favour. 2 joy accuser, from the beginning of mutual hostility, has gone through some twists and turns, in the lovely small and delicious dishes, accompanied by her niece, the final march in together, and set up their own delicious restaurant. The whole story warm and romantic, has left me with a beautiful good impression.

Ⅳ 電影《愛麗絲夢遊仙境》（2010年版）簡介英文翻譯

寫作思路：主要寫出《愛麗絲夢遊仙境》主要內容。

正文：

The film tells the story of 20-year-old Alice and her mother attending a party, only to find that she will be proposed in front of many arrogant people.

影片講述了已經20 歲的愛麗絲和母親參加一個宴會，卻發現自己將在眾多傲慢自大的人面前被求婚。

So she followed a white rabbit into a cave and went into fairyland. Alice came here 13 years ago, but now she doesn't remember at all.

於是她跟隨一隻白色的兔子逃到一個洞里，進入仙境。13年前，愛麗絲曾來過此地，但她現在卻一點也不記得了。

Here, Alice and those lovely old friends meet again: bluff dormouse, beautiful white queen and her detestable sister, Queen of hearts, twin brothers, caterpillar, white rabbit, crazy hat and so on. In a wonderland adventure.

在這里，愛麗絲與那些可愛的老朋友們重逢了：虛張聲勢的睡鼠，美麗的白皇後和她可憎的姐姐紅桃皇後，還有雙胞胎兄弟，毛毛蟲，白兔，瘋帽子等等。在奇妙的仙境歷險中。

Alice realized that her great mission was to lead the residents of the underground world to end the evil rule of the queen of hearts and restore the former fairyland.

愛麗絲了解到自己身負的重大使命，那就是帶領地下世界的居民們結束紅桃皇後的邪惡統治，恢復昔日仙境。

Ⅵ 用英文講述一部電影，越短越好，帶翻譯

Transformers
My favourite movie is Transformers 3. This film was made in America. It used a lot of high-techs and computer special effects. I like it
very much. This film has huge scenes and famous movie stars. Besides, it has good story, and it told me to respect anybody protects us. This film asked us to be brave to fight the enemies and have the courage to live in the danger. It also have a lot of robot troys I like. This is my favourite movie.
翻譯：
我最喜歡的電影是變形金剛3.這部電影是在美國.它使用了很多高技術和電腦特效.我非常喜歡它.這部電影有巨大的場景和著名的電影明星.此外,它有很好的故事,它讓我尊重保護我們.它告訴我們要勇敢地與敵人進行斗爭,有勇氣在危險中生存.它也有很多我喜歡的機器人玩具總動員.這是我最喜歡的電影.

Ⅶ 幫我把這段電影介紹翻譯成英文！

*********************Terms of Endearment *******************

該片是一部旨在以人生酸甜苦辣來詮釋母女復雜親情關系的溫馨小品。
This movie interprets, in a soothing way, the complicated endearment between mother and daughter, based on the happy, sad,embarassed moment of the life.
內容講述一對深愛著對方的母女羅拉和艾瑪，孀居的中年婦女羅拉溺愛女兒艾瑪，但又有些主觀、專橫，對艾瑪的事干涉過多。
This movie talks about Mother Lora and Daughter Amma, they love each other deeply. The widowed and middle aged lady Lora,dotes on her daughter Ama. but the mother is somewhat subjective,dominant , and interfere too much with Ama's business.

艾瑪渴望過獨立生活，與英語教師湯姆斯·霍頓結婚後，搬到另一個城市居住。
Ama longs for a solitude life,and after the marrige with an English teacher Tomas-Huston, has moved to another city.
後來，羅拉與住在隔壁的退休宇航員加勒特·布列德洛弗產生了感情，身心變得年輕起來，可以和艾瑪象姐妹一樣互相溝通，
And later, Lora falls in love with a retired astraunaut Gallet-Bradlo who lived the next door, and lora became mentally younger and she can communicate with Ama like sisters.
但不久艾瑪被癌症奪去了生命，直到臨終之際艾瑪才發現自己對母親的親情無法讓她釋懷和割捨。
But soon, Ama was killed by the cancer. at the moment of her death, Ama started to discover the endearment between her mother and she, was so unforgetable and indispensable.
本片被認為是80年代最感人肺腑的影片之一。 影片情節感人，思想深刻，是一部不可多得的好作品。
This moves is regarded as one of the most touching film in 1980's. The movie has a moving story and the profound meaning.It's nonetheless, a good masterpiece.

Ⅷ 電影《up》的英文故事簡介 順便也帶著中文的翻譯

劇情簡介
《up》講述了講述了一老一少的冒險旅程。一個名叫卡爾·弗雷德里克森的老人，一生都夢想著能環游世界、出沒於異境險地體驗，卻平淡地渡過了一生。在卡爾生命的最後階段，彷彿在命運的安排下，他與一個8歲的小朋友終於踏上了冒險的旅程。「老小兵」的奇特組合並肩闖盪江湖，共同經歷了荒野跋涉、叢林野獸與反派壞蛋的狙擊。這位小朋友是一個戴著紅領巾的中國男孩.The plot introced
"up" to narrate narrated an old few risk journey.A name is called Cull · Fredrickson the old person, the life all was vainly hoping for can visit the world, appear and disappear in the different boundary strategic place experience, lightly crossed the life actually.In the Cull life final stage, under the destiny arrangement, he finally has as if stepped the risk journey with 8 year-old children.「Family members soldier」 the unusual combination shoulder to shoulder makes a living as a wandering fortune-teller, experienced wilderness to climb mountains and cross rivers together, the jungle wild animal and the villain bastard's ambush.This child is the Chinese boy who wears the young pioneer.