這部英文電影很有意思英語

① 這個電影很有趣以至於我想再看一次英語的兩種表達

This movie is so funny that I want to watch again.

I want to watch the movie again because it's so funny.

② 我認為看英語電影很有趣

I think it (is) great fun to watch English movies.

③ 這部電影很有意思..有時間看一下它吧 ..用英文怎麼說

The film is very meaningful, go and see it if you have the time.

④ 用不同的高級句型翻譯：「這部電影很有趣，我已經看了兩次了」

This movie is so interesting that I've seen it twice.
This movie is very interesting, I've seen it twice already.
I've seen the movie twice because it is so interesting.

*** 貓迷英語專家團提供【Real。American。English。】

⑤ 一場有趣的電影，用英語怎麼說

意思是：An interesting movie.

重點詞彙：movie

英［＇mu：vi］

釋義：

n.電影；電影院；電影業

adj.電影的

［復數：movies］

短語：

Scary Movie驚聲尖笑；恐怖電影。

詞語辨析：cinema，film，movie，picture

這些名詞均有「電影」之意。

1、cinema與the連用指（上映的）電影，電影工業；可指電影院；在英國與the連用還可指電影藝術。

2、film指電影、影片，普通用詞。

3、movie美國英語中的口語用詞。

4、picture從原義指銀幕或電視屏幕上的圖像引申指影片。

⑥ 「這部電影如此有趣以至於我看了三遍」用英語雜說

英語是：The film is so interesting that I've seen it three times. （注意前後時態要一致，都用現在時，前面是一般現在時，後面是現在完成時）

關鍵是中文，【這部電影如此有趣以至於我看了三遍】，中國人沒這么說話的，這一聽就是翻譯腔，不符合中文的表達習慣，翻成中文時，你先要想想，自己平時會這么說嗎，聽到過別人這么說話嗎，如果答案是否定的，那麼就肯定有問題了。
我想平時我們是這么說的吧：【這部電影真好看，我已經一連看過三遍了。】