電影預告英文

⑴ 先導片 英文

先導片的英文是"trailer"。

Trailer一詞來源於電影領域，最初指的是拖車或者掛車。後來，因為電影放映前需要播放一段預告片來吸引觀眾，電影院就會將預告片稱為trailer，這個詞也逐漸在英語中使用開來。

1、trailer常用

在現在的使用中，trailer常用來指稱一部電影、電視劇、綜藝節目等的預告片。它通常會包含一些精彩的片段、配樂和簡單的劇情介紹，目的是為了吸引觀眾去觀看正式的節目。

擴展知識：

英語單詞(English words)的產生是漢英兩種語言雙向交流的產物，一些帶有中國特色的名稱和概念進入了英語詞彙，同時還有一些英語詞彙進入了漢語，在文化環境中衍生出新的含義，形成了英語詞彙的語義文化特徵。

背單詞記憶演算法的特點是結合權威的記憶理論，充分調動用戶的眼、耳、口和手等各種感官，根據用戶的實際情況和使用環境智能確定內容和方法，根據用戶的使用情況進行動態調整。單詞的記憶演算法設計的宗旨是以最大限度的計算機資源耗費取代學習者的精力耗費。

⑵ 電影,電視等的"預告片"用英語怎麼翻譯

預告片trailer
preview 試映；預告片

⑶ 棰勫憡鐗囩殑鑻辨枃

棰勫憡鐗囩殑鑻辨枃鏄錛歵railer銆

涓銆佸熀紜閲婁箟

previewn.棰勫★紱棰勮傦紱棰勫憡鐗囷紱璇曟槧錛涢勬紨錛涢勫睍錛涢勫憡錛涢勫憡鎬ц堪璇勶紱鎵撳嵃棰勮堛

trailern.鎷栬濺錛涢勫憡鐗囷紱棰勫憡鑺傜洰錛涙嫋灝劇墿錛涜敁鐢熺墿錛涙椿鍔ㄦ埧灞嬶紱杞借揣鎸傝濺錛涙棤綃楓

鍙岃渚嬪彞錛

1銆侀勫憡鐗12鏈23鏃ュ湪鍏ㄥ浗鍚勫ぇ褰遍櫌棣栨′笌瑙備紬瑙侀潰銆

The trailer bowed in theaters nationwide on December 23.

2銆佸揩鐐癸紝 鎴戜笉鎯抽敊榪囩數褰遍勫憡鐗囥

Hurry up, I don't want to miss previews.

3銆佹垜浠鐪嬩竴涓嬮勫憡鐗囷紝闈炲父閰峰瑰惂錛

So let's take a look at the trailer, pretty cool, huh?

4銆佸摝錛佸摝錛佷綘鑳界粰棰勫憡鐗囬厤涓闊沖悧錛

Oh! Oh! Can you do the trailer guy voice?

⑷ 電影預告片的 teaser 於 trailer 有什麼不同

1、意思不一

teaser：指放在電影片頭字幕前的一場戲。

trailer：指電影或電視節目的預告片。

2、內容不一

teaser：有畫面有音樂有台詞，可以看到大致的劇情等信息。

trailer：劇情方面只有零碎的畫面，有時候可能是某個場景。

3、時長不一

teaser：時長比trailer長。

trailer：時長比teaser短。

4、保密性不一

teaser：會透露有關角色和劇情的信息。

trailer：不會透露有關角色和劇情的信息。

5、效果不一

teaser：目的是放出影片人物和故事信息及懸念、吸引觀眾去觀看。

trailer：目的是告訴觀眾有這么一部電影馬上就要上映。