Ⅰ 你好李煥英觀後感
當認真看完一部作品後,大家一定收獲不少吧,這時我們很有必要寫一篇觀後感了。那麼我們該怎麼去寫觀後感呢?以下是我為大家整理的你好李煥英觀後感,歡迎大家分享。
1、哪怕只用稍稍粗線條一些的眼光去看,其實都不難發現,《你好,李煥英》這部電影所講的故事其實非常的簡單樸素。
用一段話來概括這個故事的內容就是:一位叫李煥英的普通婦女在和她的女兒賈曉玲一起參加完村裡一場重大宴會之後遭遇了一場車禍。李煥英因為這場車禍生命垂危,而她的女兒賈曉玲雖然是和她一起遭遇的車禍,卻並無大礙。然後,在一場機緣之下,身為女兒的賈曉玲意外穿越到了自己尚未出生的二十年前,穿越到了母親所在的地方。在確定自己已經穿越之後,她就通過回憶她媽媽的熟人朋友在宴會上的只言片語,然後盡自己最大的努力,想要去填補自己母親當年的遺憾,想要讓自己的母親能夠在有她陪伴的日子裡都開開心心的,想要徹底讓自己的母親過上不一樣的人生。最後,賈曉玲帶著很多遺憾與一些滿足,回歸了自己所在的時空。
而這部「以一個簡單樸素的故事作為主要內容」的電影第一個讓我覺得很好的地方,就是這部電影在擁有如同小品一般的搞笑功能的同時,其中角色帶給我的感覺也十分自然。不會像尋常小品中的演員一樣,總是能或多或少地讓我感覺到一些生硬與刻意。
既保證了搞笑效果,也保證了角色的豐富性。
既能讓作為觀眾的我在在觀影的過程中,時不時會在經常會出現「就算在搞笑情節發生之前我已經大概猜到電影接下來的情節會怎麼樣把我逗笑,但是當電影的進度條真推到那了,我還是忍不住哈哈笑」的情況。又不會讓我在觀影過程中產生「這不就是一部加長版的小品嗎?突然覺得好乏味」的念頭。
可以說是非常特別了。
2、除了很好的搞笑效果之外,在我眼中《你好,李煥英》這部電影還有一個很特別的一個亮點,那就是賈曉玲這個角色在面對她的母親李煥英時所呈現出來的態度。
有的讀者看到這里可能會疑惑:為什麼你會說賈曉玲在面對她的時所呈現出來的態度是你眼中《你好,李煥英》這部電影里的一個特別的亮點呢?
而我對此的回答是:之所以那麼說,首先是因為作為一個觀眾,我很難從「賈曉玲這個角色在面對她的母親李煥英時所呈現出來的態度」中看到什麼抽象的所謂「孝順」,更多的是感受到了一些十分具體的東西。
比如說「無條件,高熱情的支持」「強烈的眷戀與不舍」,「因為沒能及時讓自己母親過上好日子而產生的那種愧疚與悔恨」,「她與自己母親之間深深的羈絆」等等。
然後這些十分具體的東西,又讓原本一看到親情元素濃郁的片段就會下意識地保持距離的我難得地在第一次觀看電影里一些很煽情,很傷感,親情元素也很濃的片段中就主動地在心理上拉近自己和電影中的主角的距離,進入到共情模式中去。不得不說,這是一次難得的體驗
而這,就是「為什麼賈曉玲這個角色在面對她的母親李煥英時所呈現出來的態度在我眼中是一個很特別的亮點」的主要原因。
3、雖然我從很早之前就從他人那裡聽過「有的喜劇電影雖然看起來很歡樂,但是你看到最後會發現,在它在你心裡留下的印記里,有很濃郁的悲傷」這個說法。
但是在很長一段時間里,都沒有一部看起來特別歡樂的電影在我看完之後能在我心裡留下一個「悲傷成分」佔比很高的印記。
直到我看到了《你好,李煥英》電影尾部的內容,腦海中的合家歡結局被「電影中年輕的李煥英也是穿越人士,時間到了也是得像賈曉玲一樣回歸原本屬於自己的時空,繼續接受自己在那個時空里的最後結局」這個設定給敲得粉碎,心裡逐漸形成了一個由很多很多悲傷的情緒和一些「救贖感」組成的印記之後,我才真正擁有了第一個留在心底的,是由一部喜劇電影留下的,悲傷在其中佔比很高的印記。
而這,是《你好,李煥英》這部電影給我帶來的一個最讓我意想不到的「得到」。
還有話要說:
1、不得不說,「只看一遍電影,然後依靠這遍觀看所留下來的記憶與感想來寫文章」這事對於我來說還是太過費勁了些。未來一段時間,在寫跟電影有關的文章這一塊,還是回歸以前的狀態吧。
2、《你好,李煥英》這部電影,嗯,是一部值得去品味的電影。
沖著《你好李煥英》的好口碑以及提前做好緩解假期綜合症的目的,大年初四我和家人一起看了這部「笑著哭」的喜劇片,進影院前我還覺得妻子問我要不要帶紙巾有點小題大做了,看完電影我才意識作為成年人的那點麻木的情感是多麼的自以為是,我們善於迎接置身事外的故事,卻羞於表達關於自己的情感,比如我的表哥,電影里的包袱他笑得像吃自助餐一樣不遺餘力,一到煽情的地方他就顯得很不自在的說應該快演完了吧。其實這部電影的雛形早在幾年前賈玲演出的小品中就有過劇透,局限於小品的節目容量和表現形式不足以撐起這個內容和情感都很飽滿的故事,但經過電影的打磨和升華後所營造的情感輸出足以像子彈一樣密集而准確的同時擊中觀眾的笑點和淚點,什麼叫笑著哭最痛,我想《你好李煥英》無疑給出了標准答案。
想寫寫《你好李煥英》基於三個關鍵詞,一、共情,這部電影是賈玲紀念自己亡故的母親的電影,電影結尾有段字幕:「在我的印象里,我的媽媽一直是一個中年婦女,我常常忘記了,她也曾經是個小姑娘」,這句話很打動我,在我記憶里我母親也是這樣一副中年婦女的形象,母親從單位下崗後便一直在家做家庭主婦,我記得母親經常坐在靠近窗邊的靠椅上綉鞋墊,明晃晃的陽光投射在她的眼鏡上讓人忍不住眨眼,以至於她抬起頭叫我的時候,我都看不清她的樣子。母親去世那年,是我讀大學的第一個暑假,母親彌留之際,我夢見母親搬進了一座白色的大房子,我把夢告訴了母親,母親偷偷留下了淚,母親的離去後的很長一段時間我都打不起精神,但外人看不出我的傷感,我明白我改變不了任何事情,就像電影里女兒為了讓母親高興做了很多努力,而這一切也是母親為了和女兒做最後的告別而掩飾的悲傷。整部影片其實都是母女共同營造了一個夢,女兒穿越到了母親年輕時的年代試圖去改變母親的命運,同時母親也陪伴著女兒完成她對母親的「拯救」。影片中女兒一邊流著淚奔跑,路上所有的景物一邊失去色彩,這註定只能是自我和解的歷程,我們無法改變生命的輪回,但我們可以努力像母親希望的那樣「健康快樂!」
二、懷念,子欲養而親不在,這種遺憾和無奈不知道折磨著多少失去至親的人,汪峰的《當我想你的時候》有句歌詞「至少有十年我不曾流淚」,我不知道我有多少年沒流淚了,但在看電影過程中我留了兩次淚,第一次是女兒和母親邊哭邊喝酒的時候,第二次是女兒意識到母親已經去世淚奔過程中閃回的哪些兒時回憶,我甚至產生了某些記憶的重疊,我想起了衣櫃里母親那件紅色緞面上綉著金色圖案的棉襖,那件我只在相冊里看到母親穿過的棉襖,照片里她很年輕,風有點大,我和她的頭發都有點亂了,她微笑著,我做了一個鬼臉靠在她身上。這些年我很少想起母親,我不知道是不是因為有了家庭有了孩子而渾然不知的淡忘了我原本以為清晰卻日漸模糊的母親的樣子,感謝李煥英讓我想起了我的母親,也懷念起我和母親在一起的日子,就像影片結尾時賈玲公開的那幾張自己和母親的照片一樣。
三、原諒,愛麗絲。門羅說過:「我們總會被原諒,或我們永遠無法原諒自己。但我們原諒了,我們每次都原諒了」,影片中女兒重復著一句台詞「我沒有一次讓您高興過」,但母親始終相信女兒將來會有出息,就算只是說幾句遙遙無期的美好承諾也足夠讓母親笑得心滿意足。我們每一次傷害父母時,總是父母最先選擇原諒我們,我們從不需要任何借口就可以全身而退,好像一切都沒有發生過,我們總以為對父母的報答是孝順是美德甚至是恩惠,其實我們只是在彌補作為子女對於父母那微不足道的.問候和關懷,我們從來都沒有想過父母對於我們的愛有多深。父母永遠都會理解我們的各種苦衷,他們會幫助我們找各種搪塞或者拒絕的理由,他們永遠相信我們牽掛著他們,而我們也一次次相信他們會原諒我們。母親已經離開我十七年了,有些事我已經無法得到她的原諒,我也無法體會到當時她的感受,我只知道無論我怎樣讓她生氣和失望,她都會等我回家。
家風里有父母對子女最深沉的愛,好家風,更是父母對子女最豐厚的饋贈。大年初一,電影《你好,李煥英》上映,除了令人捧腹大笑的有趣情節,這部電影更流露出了濃濃的愛與親情。這樣一部電影,珍藏著回憶,更生動地刻畫出中華民族「母慈子孝」的優良傳統。
這部電影,講述了女兒賈曉玲意外穿越回20年前,與正值青春的母親李煥英相遇的故事。電影一經上映,好評如潮,「又笑又哭」「後勁兒太大」成了許多觀眾的評價。從二八式大梁自行車,到藍色工裝褲,再到黑白電視機……電影中那些懷舊元素,瞬間勾起了我們兒時的回憶。然而,真正引發我們共鳴的,則是電影中李煥英與賈曉玲這對母女間最為真摯的情感,也是那「慈」與「孝」的優良家風。
寧肯自己苦點累點,只要能讓兒女健康快樂,一切都是值得的。「我只要我的女兒,健康快樂就好。」這是母親李煥英對賈曉玲說的一句話,也是整部電影中最感人的一句話。簡單的一句話,卻道出了天底下所有母親對兒女無私的愛。看著兒女一天天長大,我們的母親也已然從一個亭亭玉立的少女變成了白發蒼蒼的老人。為此,《人民日報》專門做了一期「你好,這是我的李煥英」的稿件徵集,不少網友翻出媽媽的舊照。有網友留言說,「我媽媽真的挺能吃苦的,歲月侵蝕下,原本苗條的身材和纖細的手指也變得越來越沒有少女感。」也有網友留言道:「老媽得了重病,我瞞著她。她自己偷偷知道,又偷偷裝起自己的知道,讓我們以為她不知道,這就是愛。」為母則剛,為了兒女犧牲一切,甚至燃燒自己的生命,這便是一種充滿愛的家風。
希望兒女出人頭地是每一位母親共同的心願,但最重要的,是兒女能健康快樂地成長。讓母親李煥英快樂一回,是電影中女兒賈曉玲「穿越」後最大的動力。為母親「搶購」電視機,與母親一起打排球比賽,甚至為了讓母親能過上好生活而「阻止」其與父親結婚,女兒希望通過這樣,來彌補「沒出息」的自己對母親的愧疚。可李煥英卻說:「只要我的女兒,健康快樂就好。」一瞬間,賈曉玲淚如泉涌。希望兒女能夠健康快樂地成長,是天底下所有母親最大的心願。常言道:「德不配位,必有災殃。」如果不重視品德修養,即使獲得「成功」,也是經不起考驗的,而經歷成長的「陣痛」,雖然可能遭遇挫折,走一些彎路,但能夠在成長中感悟人生,一步一步走向真正的成功,這便是這部電影中所表達的。正是這樣一種注重品德教育的優良家風,才鑄就了中華民族堅韌且向上的優秀品質。
「子欲養而親不在」,電影里可以「穿越」,而在現實中卻是無法彌補的遺憾。我們每個人都在拼了命地努力奮斗,認為這樣就能報答父母,可是回家的次數卻越來越少,陪伴父母的時間也越來越少,這難道是真正的「孝」嗎?趁著父母年輕,常回家看看,多花點時間陪陪父母,這是整部電影向我們傳達的更深層次的聲音。近日,一則新聞感動了無數網友。2月17日,陝西西安的馮先生看完電影後深受感動,本想回家准備給母親拍個小視頻做紀念,沒想到母親卻難掩對故鄉和年邁雙親的思念而落淚。看到母親想家了,馮先生心裡酸酸的,他當即決定帶上母親,驅車900公里回家見姥姥和姥爺。到了姥姥家,「一下車我媽就特別激動地抱著我姥姥」,馮先生說,「見到我媽的滿臉笑容,一切都值了。」對父母來說,精神的「孝」往往比物質上的「孝」更為重要,常回家看看,莫讓「子欲養而親不在」成為我們人生中最大的遺憾。
每個家庭的家風里,都「珍藏」著父母對子女的愛,有一天,我們會在不經意間「打開」它。當我們解開其中的家風「密碼」,那時,父母老去,我們也早已長大。
【前言】:它是賈玲20xx年參加喜劇競演節目《喜劇總動員》時的作品,講述了賈玲穿越回母親的年輕時代,與媽媽成為好姐妹並幫媽媽追求心愛男生的故事。
接下來,讓我們一起先來看一組數據,截止2月18日,票房突破30億,它成為了中國影史第12部票房破30億的影片,從此,賈玲已經憑借該片成為了穩坐第一把交椅——中國影史票房最高的處女座女導演。
事件穿越回到1981年,為了彌補這些過失,她不惜一切代價讓母親高興、更高興!深情至極,潸然淚下!
我想賈玲拍這部電影,就是為了懷念自己已故的母親。他已故的母親正是李煥英,片尾提到的她參加廠里的排球隊、和賈玲的爸爸賈文田暗戀三年的故事等等也都是真實的。
導演,為了懷念自己的親人,可以拍電影;作家,為了懷念自己的家人,可以寫作……然而我們呢?記得90年代的時候,有一首《常回家看看》這首歌。唱出的是普通人一年來的艱辛,聽到的是他們過年回家時的欣喜。是啊,有事沒事常回家看看,多陪陪父母,才是我們這些普通人能夠為家人做的最大的貢獻。
希望世間所有的媽媽都能被時光溫柔對待,「願你的親熱永年少,涌在我最美好的祈禱」大張偉老師深情地為《你好,李煥英》獻上了片尾曲,是什麼原因能讓賈玲的這部處女作不斷走高,讓全國觀眾被它動容呢?是媽媽。《你好,李煥英》是由賈玲的真實經歷改編而成,親情是本部電影的關鍵詞。
《你好,李煥英》不單單是一聲你好,也是漫長的再見;不僅僅是一部電影,也是一封寄給母親的情書。「從我記憶起,媽媽就是中年婦女的模樣。」,很多人都會有這樣的感受。這類電影笑著笑著就哭了。
春節電影檔,由賈玲,沈騰,張小斐,陳赫主演的《你好,李煥英》,口碑備受好評。其中,今天看到關於賈玲的采訪。記者問她「為什麼這部影片,英文名叫hi mom,中文名反而叫:你好李煥英呢?」賈玲回答道「因為媽媽不僅是媽媽,她首先是她自己。」
做母親是偉大的。盡管這可能,會影響她的職業發展,身體健康狀況。好像做母親,為孩子付出一切,很值得提倡。其實不然,因為母親,她也是個個體,她也有自己的情緒,她也能有自己的生活,也可以好好的愛自己。孩子不應占據媽媽生活的全部,不應為繁衍而生育,孩子的存在應該是:讓原本的生活,錦上添花。
願每個媽媽,都更加愛自己。媽媽不僅是媽媽,她首先是她自己。她有她自己的名字,而不僅是誰誰的媽媽,她也能有自己的生活。
願世上所有的父母都安康健在,願我們做子女的都能不留遺憾,莫等「樹欲靜而風不止,子欲養而親不待」。《你好,李煥英》強烈推薦給大家,去電影院記得帶好口罩,紙巾哦。
生命只有一次,可愛家人的這顆心卻有無數次。當春風吹遍大地神州,帶家人出門散散步,散散心,陪陪家人,吹散一年來的悲傷,迎接嶄新的20xx。
同時也祝願我的家人身體健康,心情愉快,學業有成,工作順利,萬事如意,闔家幸福!值此佳節,給你們拜年了!
【後記】:有些事情失去才會懂得珍惜,賈曉玲在母親意外去世後,痛心不已。在穿越之後,賈曉玲便更加珍惜與母親在一起的時光,想方設法使母親開心起來。若不是這次機會,賈曉玲可能會後悔一輩子。
世上哪個母親,不想讓孩子健康快樂的活著,不需要掙大錢只需要你健康,如此足以。樹欲靜而風不止,子欲養而親不待。是對這部電影最好的評語。
這部電影講述得也是賈鈴自己身上發生的是,這才能引起共鳴。我看到了媽媽,無數次為我奔波的身影,一時淚目……
「我只希望她健康快樂。」這是劇中李煥英對於女兒僅有的一個希望,沒有過多的要求,只有這簡單、質朴的願望。趁現在的機會,珍惜與父母在一起的時光,而不成為一生的遺憾。
賈玲一看就特別喜慶,笑眯眯的。平時生活中這樣的人也很討人嫌。賈玲姐說籌備電影太累了反彈了,能看得出比以前胖好多,就希望這段時間能好好休息休息,注意健康。賈玲以前瘦的時候太像電視台女主持人,端莊大方,倆酒窩特討喜,長的很符合中國人眼裡有福相的標准。只看到了表面,一看就是只會說好的人,然後又活了過來,這才有的喜劇天賦吧。早些年的名模,之前和賈玲沙溢一起參加過央視的一個節目喜樂街,是常駐。
後來又和賈玲一起參加湖南的百變大咖秀。挺喜歡賈玲的。喜樂街她和沙溢表現簡直絕了,笑得死去活來,感覺這個女孩真的反應超快。不過她能不能再減減肥,微胖還是挺可愛的,現在有點過胖了,某些角度看著確實顯老,還有大碗這兩年趨向於沉寂其實也正常,像麻花更是這樣,沈騰除了春晚已經基本不再演小品了。
其實也不需要太擔心,畢竟我相信玲姐的眼光。很喜歡賈玲本人的綜藝表現,但希望她先拿出不抄襲又能真正稱為喜劇的作品再論地位,她唯一的代表作你好李煥英勝在淚點而不是笑點。挺心疼賈玲,明明是好心做這么個舉動,被別人逼出這么個借口,賈仙女那麼可愛,為啥老是把她塑造成倒貼的形象。玲姐真的是超級好的人,節目好幾次幫曉彤擋,然後又各種帶嘉賓。她真的值得所有最好的。
賈玲這種永遠是把觀眾放在第一位吧,給觀眾帶來快樂是她腦子里的第一想法吧。自身的感受委屈什麼的,私下消化就好了。跳舞真的超級棒,滿滿自信,不怯場,有氣場,身材好又怎樣,那也抵不過強大的人格魅力和令人羨慕的自信感。當初是因為她的酷口相聲開始喜歡她,那時她還不胖,期待了好多年她跟老白再說相聲,雖然知道已經不太可能了。人就是越得到反饋才越有自信,想起來面試的時候。
面試官如果綳著臉就會讓人很慌,面露笑意才會讓被面試者情緒更穩定。賈玲幾次撲沈騰懷里感覺就是妹妹跟大哥的感情,換成她撲我老公我肯定在旁邊姨母笑,但別的女人不行。不是說賈玲不好看胖不怕她勾引男人,而是賈玲橫看豎看她就不是這種人。瑪麗和沈騰合作她倆有感情,賈玲和沈騰合作她倆有感情,其實男女演員合作就是演員,自多就是關系好一點,不見得有更多的情況,現在觀眾特別愛過度解讀男女演員的合作關系。
讓演員不能正常發揮,處處小心。最有力的證據,有一期賈玲和沙溢演的那個小品,上來搭戲的微胖的男演員據說是賈玲的老公,她老公和她一直有合作,老公就在現場呢,大家真的想多了。這種現象在第四五期挺明顯的,主要是對方隊伍也沒有能和滕玲呼應的嘉賓,就真的確實很迷茫無助的感覺。但是感覺第六期開始倆人逐漸開始適應了,專注於游戲本身找創造笑點。
截止第七期,周深的低笑點捧場和潘老師的大膽表現已經讓他們打開任督二脈的感覺,個人覺得之後會逐漸變好。辛苦了家裡的頂樑柱。沒有不什麼自在的,他們每次都能給觀眾帶來歡樂。有些人就是喜歡挑刺,喜劇人給你帶來不舒服的感覺,為什麼就不檢討一下自己?是不是自己最近有煩心事,或是自己厭倦了那些,又或者那些不是你喜歡的東西,每個人喜歡的東西都有所不同,他們不能滿足於每個人,是他們不自在還是你不自在。
我看了這么久王牌,從沒看出來賈玲和沈騰有什麼超越朋友的感覺,不知道網友都是咋腦補出來的,我就算是腦補這這句話再看,也沒看出來。怎麼看就是小妹妹的感覺,很自然的朋友啊,親情什麼的。賈玲喜歡沈騰真的扯上天了,我倒是覺得好幾期都很好笑,剛播的那期,鄭爽作弊被抓的那期。感覺還是嘉賓人數不夠吧,兩期都能看到同樣的人有點奇怪,每次結局都煽情不喜歡。喜歡看沈騰和賈玲,從來沒覺得他們誰喜歡誰,一直覺得他們是非常有默契並相互信任的搭檔,這節目如果沒了他倆基本沒有看頭了,賈玲就是開心果,做開心果付出的努力得很多,不是誰都能當開心果的。
Ⅱ 我和我的媽媽去購物,然後去電影院看電影, 英文翻譯(過去式)
I went to shopping with my month, then saw a movie.
Ⅲ 想看去電影院看電影,媽媽不允許,怎麼辦怎麼樣說服媽媽讓她同意
你可以告訴他,去看一些有教育意義的片,比如現在有很多的黃色電影,還有許多的勵志電影,你可以說我看了之後會努力的去學習,或者去正常的生活。還有就是你可以告訴媽媽電影票不要錢是別人發的。或者是學校的老師要求看的。
Ⅳ 尋Taylor Swift的 《Never Grow Up 》《Mine》 和《Brought Up That Way》的歌詞 中文的
Mine
你頭也不回的離開了你所生活的那個小鎮
到大學里兼職當餐廳服務生
我當時就是個飛行隱患,生怕會隨時墜落
想知道為什麼我們明知愛不持久卻還要繼續
這叫人如何相信?
正當我們兩人靠在沙發上
瞬間我明白了
沒錯,我現在看清了
還記得我們曾經坐在水池邊嗎?
你第一次用你的手臂把我緊緊摟住
你變成了我的俘虜
你是我擁有過最好的東西
向前倒帶, 我們一起乘風破浪
在你家有一個專門放我的東西的抽屜
你知道了我的秘密, 也終於懂了我的矜持
你說過我們永遠不會犯我父母犯過的過錯
但我們有賬單要付
我們什麼也沒有弄清楚
當我們難以承受的時候
沒錯,這就是我所煩惱的
還記得我們曾經坐在水池邊嗎?
你第一次用你的手臂把我緊緊摟住
你變成了我的俘虜
你是我擁有過最好的東西
還記得當整個城市的燈光在水中浮現嗎?
你看到我第一次開始相信
你變成了我的俘虜
你是我擁有過最好的東西
我依然記得我們在凌晨吵的那場架
你說事情全部都失去了我們的控制
我邊哭邊跑出門,然而你一直跟著我到街上
我硬撐著道了別
因為這就是我所了解的一切
你讓我大吃一驚
你說你永遠不會讓我孤身一人
你說你還記得我們是怎樣坐在水池旁的
你還說你記得每一次你看著我就像第一次一樣
你說你曾經喜歡上一個粗心的爸爸的細心女兒(指索芙特)
你說我是你擁有過最好的東西
我們會走到最後的
永不回頭,永不後悔
你變成了我的俘虜
你是我擁有過最好的東西
你能相信嗎?
我們會走到最後的
我已經看到我們的未來了
Never Grow Up
你的小手攥著我的手指
今晚世界是如此寂靜
你的小眼瞼在夢中微顫
我為你掖好被角,點上你心愛的小夜燈
寶貝,我會給你全部
對你一切都充滿樂趣,沒有事能讓你遺憾
只求你能這樣不變
噢,寶貝,永遠不要長大
永遠不要長大,像現在一樣小小的
噢,寶貝,永遠不要長大
永遠不要長大,世界就會一直這樣簡單
我不會讓任何人傷害你,不會讓誰傷你心
沒有誰能拋棄你
只求你永不長大,永不長大
去電影院的路上,你坐在車中
你下了車,媽媽令你好難為情
十四歲,太多事情不能自己做
你盼著早早搬走,尋找自己的天空
但不要讓媽媽只開到街角
要知道,媽媽也正在老去
不要忘記你小的時候曾穿著
睡衣跳舞,等待媽媽送你去上學
噢,寶貝,永遠不要長大
永遠不要長大,像現在一樣小小的
噢,寶貝,永遠不要長大
永遠不要長大,世界就會一直這樣簡單
沒人能傷到你,沒什麼能留給你傷疤
即使你希望,只求你永不長大
記住童年房間的樣子
那些像爸爸回家的腳步聲一樣溫馨的回憶
記住那些腳步聲和那些話語
和你弟弟喜歡的所有歌曲
我剛剛意識到,現在的一切,某天會失去
現在我獨自待在我的新公寓
在一個大城市,他們把我丟在這里
這里比我想像中的還要冷寂
於是我掖好被角,點上我的小夜燈
真希望我從未長大
真希望我從未長大
噢,我可不想長大,真希望從未長大
希望自己能一直小小的
噢,我可不想長大,真希望從未長大
世界就會一直這樣簡單
噢,寶貝,永遠不要長大
永遠不要長大,像現在一樣小小的
噢,寶貝,永遠不要長大
永遠不要長大,世界就會一直這樣簡單
不會讓任何人傷害你
不會讓誰傷你心
噢,永遠不要長大
即使你希望,只求你永不長大
噢,永遠不要長大,就這樣永遠不要長大
Brought Up That Way
Emily 從學校回到家
拉住他爸爸的手
他說。『寶貝女兒,你怎麼了?』
她說,『我不想再去學校了』
她說,『我希望有個辦法可以讓他們停止』
他開車到了學校的辦事處
他說,『我不是為了讓她受到傷害才把她送來學校的
我不是為了讓她無法開口才讓她來上學的
我努力地生活就是為了看見那孩子臉上的微笑
所以為什麼眼淚會從她的臉上流下來
她沒有被這樣對待過』
Emily 又一次晚歸
他看到那個男孩離開了
但是這一次有點不同
她並沒有多說什麼
她說。『他努力過了,但是有些事情我就是不能做』
伴隨著眼淚她說,『我不能那麼對你』
他說,『我不是為了讓他折磨你才把你養大
不是為了把你這顆天真的心變得渾濁
我努力的生活就是為了看到我女兒的微笑
所以不要讓任何人把那份微笑帶走
你不該被這樣對待』
下著雨的一天電話鈴響了
裡面說;『這里是警察局』
他說,『先生,這里發生了一場意外
你最好過來看一下
一個酒醉的司在立交橋上出了失誤
Emily 現在傷的很重。』
他說。『上帝啊,我不是為了讓她被帶走才把她養大
她媽媽去世的那天,我已經幾乎要崩潰了
唯一讓我活下去的原因就是那孩子臉上的微笑
求求你,不要帶走她
不會讓你這么簡單的把她帶走的,她不該被這樣對待』
他站在醫院的床邊
Emily 慢慢的睜開了她的眼睛