英語電影阿甘正傳好詞好句

❶ 英文電影里的好詞好句

Life was like a box of chocolates, you never know what you』re gonna get.
生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料 . 《阿甘正傳》

Death is just a part of life, something we're all destined to do.
死亡是生命的一部分，是我們註定要做的一件事。《阿甘正傳》

If the people we love are stolen from us, the way to have them live on, is to remember them. Building burn, people die, but real love is forever. —— The Crow
如果我們所愛的人從我們身邊被偷走，要使他們繼續留在我們身邊，就要記住他們。建築會被焚毀，人會死去，而真愛永存。《烏鴉》

Anakin, this path has been placed before you. The choice is yours alone.
阿納金，路就在你腳下，你自己決定。《星球大戰－首部曲》

I love waking up in the morning and not knowing what』s going to happen, or who I』m going to meet, where I』m going to wind up.
我喜歡早上起來時一切都是未知的 , 不知會遇見什麼人 , 會有什麼樣的結局。《泰坦尼克號》

Tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our Freedom!
告訴敵人，他們也許能奪走我們的生命，但是，他們永遠奪不走我們的自由！《勇敢的心》

I』m only brave when I have to be. Being brave doesn』t mean you go looking for trouble. —— The Lion King
我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。《獅子王》

In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you. —— Gone with The Wind
哪怕是世界末日我都會愛著你 . 《亂世佳人》

We become the most familiar strangers.
我們變成了世上最熟悉的陌生人。《亂世佳人》

It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. —— The Shawshank Redemption
堅強的人只能救贖自己，偉大的人才能拯救他人。《肖申克的救贖》

Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for, because it』s the only thing that lasts.
土地是世界上唯一值得你去為之工作 , 為之戰斗 , 為之犧牲的東西 , 因為它是唯一永恆的東西。《亂世佳人》

I figure life is a gift and I don』t intend on wasting it. You never know what hand you』re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.
我覺得生命是一份禮物 , 我不想浪費它 , 你不會知道下一手牌會是什麼 , 要學會接受生活。《泰坦尼克》

Everything that has a begin has an end.
世間萬物有始皆有終。《黑客帝國》

Frankly ， my dear ， I don ＇ t give a damn.
坦白說，親愛的，我一點也不在乎。（《亂世佳人》

❷ 英文電影好詞好句

一、Flipped《怦然心動》

1. The higher I got, the more amazed I was by the view.

我爬得越高，眼前的風景便愈發迷人。

2. Sometimes a little discomfort in the beginning can save a whole lot of pain down the road.

有時起初則隱的隱忍可以避免一路的疼痛。

2. So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.

我們奮力前行，小舟逆水而上，不斷地被浪潮推回到過去。

3. It was an age of miracles, it was an age of art, it was an age of excess, and it was an age of satire.

這是一個奇跡的時代，一個藝術的時代，一個揮金如土的時代，也是一個充滿嘲諷的時代。

❸ 英語電影好詞好句

英語電影好詞好句如下：

Life was like a box of chocolates, you never know what you』re gonna get.生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料 . 《阿甘正傳》

If the people we love are stolen from us, the way to have them live on, is to remember them. Building burn, people die, but real love is forever.

如果我們所愛的人從我們身邊被偷走，要使他們繼續留在我們身邊，就要記住他們。建築會被焚毀，人會死去，遲仔而真愛永存。《烏鴉》

I』m only brave when I have to be. Being brave doesn』t mean you go looking for trouble. 我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖碼兆汪禍。《獅子王》

❹ 請詳解一部經典的英文電影，要求要將其中的好的台詞（至少4段）

這種問題還是交給我把~
我覺得《阿甘正傳》很棒的。
給你一些台詞吧，都是我自己邊看邊摘錄的：

回答形式：句子+翻譯+賞析
1.Life was like a box of chocolates, you never know what you』re gonna get.
(生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料)
這句話就是說，生活總是給你一些驚喜和一些未知，你要學會接納和品嘗，才能擁有生活的美好.

2.Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事=傻人有傻福)

3.Miracles happen every day. (奇跡每天都在發生)
要相信沒有什麼是不可能的,只要努力著,奇跡就在你身邊.

4.It made me look like a ck in water.(它讓我如魚得水)

5.I don』t know if we each have a destiny, or if we』re all just floating around accidental—like on a breeze.
(我不懂我們是否有著各自的命運，還是只是到處隨風飄盪)
飄盪著的難道就是不好的命運嗎?上帝給了我們這樣的命運,我們要用不同的視角來看待它,也許,你會發現,這樣也是一種美好.

6.Death is just a part of life, something we』re all destined to do.(死亡是生命的一部分，是我們註定要做的一件事)
我們不要畏懼死亡.畏懼死亡的人,永遠學不會如何生存.

7.You have got to put the past behind you before you can move on.
(放下包袱，繼續前進)
生命中有太多的背負,我們如果不能卸下這些背負,就永遠學不會享受生活的一點一滴.

8.Shit happens!(不好的事情發生了)

9.It was like just before the sun goes to bed down on the bayou. There was a million sparkles on the river.(就像太陽在落山前映射在河口上，有無數的亮點在閃閃發光)
這句寫景色的真的不錯~

10.If there is anything you need I will not be far away.(用情至專)

11.I am a man of my word.(我是信守我承諾的人)

12.There is one small step for a man,a giant leap for mankind.(某人的一小步就是人類的一大步)

13.Nothing just happens,it's all part of a plan.(沒有事情隨隨便便發生，都是計劃的一部分)

14.A little of stinging rain,and big old fat rain.(牛毛細雨，瓢泊大雨)

15.That is the outstanding answer I've ever heard.(誇獎別人一定要把這句話掛在嘴上)
就是說要真誠的贊賞別人

16.You are no different than anybody else is.(你和別人沒有任何的不同)
人人生來是一樣的,後天的努力使人們變得不同,所以,做你自己,不要總是羨慕別人.

17.There is an awful lot you can tell about a person by their shoes.(通過人家的鞋可以了解別人很多的東西)
一雙好鞋會帶著一個人到美好的地方去,所以從鞋子就可以看出一個人的性格和所處的環境.

18.I'm not a smart man ,but I know what love is. (我並不聰明，但我知道什麼是愛情)
愛情其實很簡單,不聰明的人也可以理解~

19.I want to go home (我想回家)
這是每個人心裡的話吧,不管你身在何方~

20.I was messed up for a long time.(這些年我一塌糊塗)

21.Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不離)

22.Have you given any thought to your future?(你有沒有為將來打算過呢)

23.You just stay away from me please.(求你離開我)
如果離開我會給你帶來更美好的生活,那麼請你離開我...

24.If you are ever in trouble, don』t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻煩，不要逞強，你就跑，遠遠跑開)
要知道自己面對的是什麼

25.run,Forrest,run...(阿甘,快跑,快跑......)

這部電影非常非常不錯的,也許我摘錄的句子你並不喜歡,所以最好自己去看看,2個小時品味一部好電影,還可以完成老師的課題,何樂而不為呢?你說是不是?