英文電影中的經典好句

Ⅰ 英語電影中的好句（中英對照）加上電影的名字

《肖申克的救贖》經典英文對白
The Shawshank Redemption
1.Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. A great man can save another.
懦怯囚禁人的靈魂，希望可以感受自由。強者自救，聖者渡人。
2.I guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying.
生命可以歸結為一種簡單的選擇：要麼忙於生存，要麼趕著去死。
3.Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies
希望是美好的，也許是人間至善，而美好的事物永不消逝.
4."some birds aren't meant to be caged, that's all. Their feathers are just too bright..."
有的鳥是不會被關住的，因為它們的羽毛太美麗了！
5.These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That`s institutionalized.
監獄里的高牆實在是很有趣。剛入獄的時候，你痛恨周圍的高牆；慢慢地，你習慣了生活在其中；最終你會發現自己不得不依靠它而生存。 這就是體制化。
6.I find I`m so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border, I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope.
我發現自己是如此的激動，以至於不能靜靜地坐下來思考，我想只有那些重獲自由即將踏上新征程的人們才能感受到這種即將揭開未來神秘面紗的激動心情。我希望跨越千山萬水握住朋友的手；我希望太平洋的海水如同夢中的一樣藍；我希望......
7.There`s not a day goes by I don`t feel regret. Not because I`m in here, or because you think I should. I look back on the way I was then. Then a young, stupid kid who committed that terrible crime. I want to talk to him. I want to try and talk some sense to him, tell him the way things are. But I can`t. That kid`s long gone and this old man is all that`s left. I got to live with that. Rehabilitated? It`s just a bullshit word. So you go on and stamp your form, sorry, and stop wasting my time. Because to tell you the truth, I don`t give a shit.
我無時不刻地對自己的所作所為深感內疚，這不是因為我在這里（指監獄），也不是討好你們（指假釋官）。回首曾經走過的彎路，我多麼想對那個犯下重罪的愚蠢的年輕人說些什麼，告訴他我現在的感受，告訴他還可以有其他的方式解決問題。可是，我做不到了。那個年輕人早已淹沒在歲月的長河裡，只留下一個老人孤獨地面對過去。重新做人？騙人罷了！小子，別再浪費我的時間了，蓋你的章吧，我沒什麼可說的了。

《海上鋼琴師》 經典英文對白

1900: Moonlight city. You just couldn』t see an end to it.
It wasn』t what I saw that stopped me ,Max.
It was what I didn』t see.
Take the piano.
Keys begin. Keys end.
You know there are 88 of them.
They』re not infinite. You』re infinite.
And on those keys, the music that you can make is infinite.
I like that. That I can live by.
But you get me up on that gangway, and you roll them out
in front of me.
Keyboards have millions and billions of keys that never end.
That keyboard is infinite.
Then on that keyboard there』s no music you can play.
That』s God』s piano.

Did you see the streets?
There』re thousands of them.
How do you choose just one?
One woman, one house, one way to die…….
You don』t even know where it comes to an end.
Aren』t you ever just scared of breaking apart with the
thought of it?

I was born on this ship.
And the world passed me by.
But 2000 people at a time and there』re old wishes here .
But nevermore that fit between prow and stern..
You played out your happiness bit on a piano that was not
infinite.
I learned to live that way.

Land?
Land is a ship too big for me,
It』s a woman too beautiful, a bridge too long, perfume to
strong, music I don』t know how to play.
I can never get off this ship.
At best, I didn』t step off my life.
After all, I don』t exist for anyone.

偌大的城市，綿延無盡。
並非是我眼見的讓我停住了腳步，
而是我所看不見的。你能明白嗎？

拿鋼琴來說。
鍵盤有始亦有終。
你確切地知道88個鍵就在那兒，錯不了。
它們並不是無限的，而你，才是無限的。你能在鍵盤上表現的音樂是無限的。
我喜歡這樣，我能輕松應付。
而你現在讓我走過跳板，走到城市裡，
等著我的是一個沒有盡頭的鍵盤。
我又怎能在這樣的鍵盤上彈奏呢？
那是上帝的鍵盤啊！

你看到那數不清的街道嗎？
如何只選擇其中一條去走？
一個共渡一生的女人，一幢屬於自己的屋子，一種生與死的方式~~~~
你甚至不知道什麼時候才是盡頭。
一想到這個，難道不會害怕、會崩潰嗎？

我在這艘船上出生。
世事千變萬化，然這艘船每次只載2000人。
這里有著希望，但僅在船頭和船尾之間。
你可以在有限的鋼琴上奏出你的歡欣快樂。
我習慣了這樣的生活。

陸地？
陸地對我來說是一艘太大的船，
太漂亮的女人，太長的旅程，太濃烈的香水，無從著手的音樂。
我永遠無法走下這艘船，
這樣的話，我寧可舍棄我的生命。
畢竟，我從來沒有為任何人存在過

Ⅱ 英文電影好詞好句

一、Flipped《怦然心動》

1. The higher I got, the more amazed I was by the view.

我爬得越高，眼前的風景便愈發迷人。

2. Sometimes a little discomfort in the beginning can save a whole lot of pain down the road.

有時起初則隱的隱忍可以避免一路的疼痛。

2. So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.

我們奮力前行，小舟逆水而上，不斷地被浪潮推回到過去。

3. It was an age of miracles, it was an age of art, it was an age of excess, and it was an age of satire.

這是一個奇跡的時代，一個藝術的時代，一個揮金如土的時代，也是一個充滿嘲諷的時代。

Ⅲ 鑻辨枃鐢靛獎濂借瘝濂藉彞鎽樻妱

鑻辨枃鐢靛獎濂借瘝濂藉彞鎽樻妱

1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.

鎴戠埍浣狅紝涓嶆槸鍥犱負浣犳槸涓涓鎬庢牱鐨勪漢錛岃屾槸鍥犱負鎴戝枩嬈涓庝綘鍦ㄤ竴璧鋒椂鐨勬劅瑙夈

2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.

娌℃湁浜哄煎緱浣犳祦娉錛屽煎緱璁╀綘榪欎箞鍋氱殑浜轟笉浼氳╀綘鍝娉ｃ

3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.

澶卞幓鏌愪漢錛屾渶緋熺硶鐨勮帿榪囦簬錛屼粬榪戝湪韜鏃侊紝鍗寸姽濡傝繙鍦ㄥぉ杈廣

4) Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.

綰電劧浼ゅ績錛屼篃涓嶈佹剚鐪変笉灞曪紝鍥犱負浣犱笉鐭ユ槸璋佷細鐖變笂浣犵殑絎戝廣

5) To the world you may be one person, but to one person you may be the world.

瀵逛簬涓栫晫鑰岃█錛屼綘鏄涓涓浜猴紱浣嗘槸瀵逛簬鏌愪釜浜猴紝浣犳槸浠栫殑鏁翠釜涓栫晫銆

6) Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you.

涓嶈佷負閭ｄ簺涓嶆効鍦ㄤ綘韜涓婅姳璐規椂闂寸殑浜鴻屾氮璐逛綘鐨勬椂闂淬

7) Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.

鐖變綘鐨勪漢濡傛灉娌℃湁鎸変綘鎵甯屾湜鐨勬柟寮忔潵鐖變綘錛岄偅騫朵笉浠ｈ〃浠栦滑娌℃湁鍏ㄥ績鍏ㄦ剰鍦扮埍浣犮

8) Don't try so hard, the best things come when you least expect them to.

涓嶈佺潃鎬ワ紝鏈濂界殑鎬諱細鍦ㄦ渶涓嶇粡鎰忕殑鏃跺欏嚭鐜般

9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.

鍦ㄩ亣鍒版ⅵ涓浜轟箣鍓嶏紝涓婂ぉ涔熻鎬細瀹夋帓鎴戜滑鍏堥亣鍒板埆鐨勪漢錛涘湪鎴戜滑緇堜簬閬囪佸績浠鐨勪漢鏃訛紝渚垮簲褰撳績瀛樻劅嬋銆

10) Don't cry because it is over, smile because it happened.

涓嶈佸洜涓虹粨鏉熻屽摥娉ｏ紝寰絎戝惂錛屼負浣犵殑鏇劇粡鎷ユ湁 鎴戠┖闂撮噷鐨勶紝涓嶇煡閬撴槸浠涔堬紝灝辮夊緱鎸哄ソ鐨勶紝鍑戝悎鐫鐪嬪惂

Ⅳ 英文電影中的好詞好句

英文電影中的好詞好句如下：

1、Life is like a box of chocolates，you never know what you're gonna get.

人生就像一盒巧克力，你永遠不知道會吃到什麼味道，為什麼不去選擇自己愛的口味呢？

2、Stupid is as stupid does.

傻就是傻，不會因為做什麼而改變。

2、了解外國文化：電影是文化的一面鏡子，通過看電影，我們可以更好地了解外國的文化、價值觀、歷史、習俗等，有助於拓寬我們的視野，增強對不同文化的理解與尊重。

3、激發學習興趣：電影具有故事性，通常有豐富的情節和生動的人物形象，這可以激發學習者的學習興趣。在愉快的氛圍中學習語言，可以使學習變得更加輕松和高效。

4、增強跨文化交流能力：通過看電影，我們可以了解不同文化的表達方式，這對於增強跨文化交流能力非常有幫助。在跨文化交流中，我們需要理解對方的文化背景、語言習慣和表達方式，電影可以為我們提供這些方面的學習機會。

Ⅳ 求四部英文電影中的好句子，經典語錄，每部電影十條，急用

一《Shawshank Redemption肖申克的救贖》
1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.
你知道，有些鳥兒是註定不會被關在牢籠里的，它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。
2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
那是一種內在的東西, 他們到達不了,也無法觸及的,那是你的。
3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.
希望是一個好東西,也許是最好的,好東西是不會消亡的。
二《Forrest Gump 阿甘正傳》
1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.
生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料。
2.Stupid is as stupid does.
蠢人做蠢事，也可理解為傻人有傻福。
3.Miracles happen every day.
奇跡每天都在發生。
4.Jenny and I was like peas and carrots.
我和珍妮形影不離。
1/12

5.Have you given any thought to your future?
你有沒有為將來打算過呢。
6． You just stay away from me please.
求你離開我。
7． If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.
你若遇上麻煩，不要逞強，你就跑，遠遠跑開。
8． It made me look like a ck in water.
它讓我如魚得水。
9． Death is just a part of life, something we're all destined to do.
死亡是生命的一部分，是我們註定要做的一件事。
10． I was messed up for a long time.
這些年我一塌糊塗。
11． I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze.
我不懂我們是否有著各自的命運，還是只是到處隨風飄盪
2/12

三《The Lion King獅子王》
1. Everything you see exists together in a delicate balance.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2. I laugh in the face of danger.
越危險就越合我心意。
3. I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.
我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。
4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world.
如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它。
5. It's like you are back from the dead.
好像你是死而復生似的。
6. You can't change the past.
過去的事是不可以改變的。
7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 對，過去是痛楚的，但我認為你要麼可以逃避，要麼可以向它學習。
3/12

8. This is my kingdom. If I don't fight for it, who will?
這是我的國土，我不為她而戰斗，誰為呢？
9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.
我為何要相信你？你所說的一切都是謊話。
10. I'll make it up to you, I promise.
我會補償你的，我保證。
四《Gone with The Wind 亂世

Ⅵ 英文電影里的好詞好句

1、當人們做不到一些事情的時候，他們就會對你說你也同樣不能。
2、你要盡全力保護你的夢想。那些嘲笑你夢想的人，他們必定會失敗，他們想把你變成和他們一樣的人。我堅信，只要我心中有夢想，我就會與眾不同。你也是。
3、你抱能歲是懷疑變滿為好心，所以你大然作睿智。 ----丘吉子里開開可帶人
4、如果我們英國的悠久歷史勢必是如此終結的去吃內會，是如別也歷史隨能歲是我們在自己的土格能能歲上前仆覺以繼的犧牲，開可帶第叫為有徹底終結吧！ ----丘吉子里開(角色)
5、你再往前一步，我馬上跟你開戰
6、當你最認為困難的時候，其實就是你最接近成功的時候。
7、你他年往不想，如的年 二如的年年往不 你結婚了，可你的婚姻已經並把里出家有了你他日的激情 你開往孩責怪丈後小叫，開往孩回想你這一生所遇到的所有男人，如果當初選擇的是和上看們中的其中一個 不如的是怎道是的，如的只我也是你回想的這些男人實聲年往的一個，後小叫在年往不把這想也媽來成時空穿越 想走有走實覺地就時到現在 回憶看看有並把里出家有什麼錯過的我歲時里出家 如的只我可能看覺地不如的成為你錯過掉的哪一個 這人生道真出的有可能 你現在跟我出家種 你看 這幫了你和你未來丈後小叫多大一個忙 你不如的發現你於去來以並把里出家有錯過什麼 你不如的發現我和你丈後小叫一道是是個走實格於趣的廢物 非們還並把里出家有激情 非們還走實格於聊 如的只你未來的選擇是對的 不如的要好幸福。
8、不懂得改吃內就走邊主意的人，什麼為好開可帶改吃內就不了。 ----丘吉子里開(角色)

Ⅶ 麻煩給我一些英美電影中的好詞好句

1.Fear can hold you prisoner ,hope can set you free. A strong man can save himself, a great man can save another.懦怯囚禁人的靈魂，希望可以令你感受自由。強者自救，聖者渡人。(肖申克的救贖)
2.I』m going to make him an offer hecan』t refuse.」——The Godfather「我要開出一個他無法拒絕的條件。」——《教父》
3.
4."Love means never having to say you're sorry." Love Story, 1970
「真愛意味著永遠不必說對不起。」——《愛情故事》（1970年）
5.
There's no place like home." The Wizard of Oz, 1939
「沒有任何地方可以像家一樣。」——《綠野仙蹤》