導航:首頁 > 電影字幕 > 電影上映翻譯英文

電影上映翻譯英文

發布時間:2024-12-20 00:30:26

Ⅰ 上映的英語片語翻譯是什麼意思啊

其實英語里沒有一個固定詞語的意思是上映,反倒有很多詞語可以解釋成放映。
如果您的意思是放映的話,你可以用
show/ screen
XXX is showing/screening at the theaters.
(XXX電影現正在戲院放映中)
如果想說某電影即將上映可以說成
XXX will be soon at theaters./ XXX will be soon on screen.
(XXX電影快將在戲院上映)

Ⅱ (書、電影等)出版英語翻譯

書的出版 = Publish
電影的首映 = Movie premiere 電影發布/上映 = Movie releases, Movie showing

Ⅲ 一部新電影正在上映的3種翻譯方式

一部新電影正在上映。

A new film is being shown.英語

新しい映畫が上映されて.日語

новый фильм в кинотеатрах.俄語

Ⅳ 在電影院有一部新電影在上映的翻譯是:什麼意思

在電影院有一部新電影在上映 翻譯成中文是:There is a new film in the cinema.

Ⅳ 「今天晚上將有一場新電影上映」英語有幾種翻譯

There will be a new movie show on the screen tonight.
This evening a new movie will on.
A new movie is going to be shown tonight.
A new movie will be shown on the screen tonight.

Ⅵ 「這部電影何時上映」用英語怎麼說

When is the movie going to be on ?
be on上演,上映的意思。。

Ⅶ "這部電影馬上就要上映了"用英文怎麼說

this film is soon to be on screen.
上映直接用on screen就好了

閱讀全文

與電影上映翻譯英文相關的資料

熱點內容
哈利波特電影的演員 瀏覽:303
荊門今日電影 瀏覽:689
如何用會聲會影做出電影效果 瀏覽:605
電影鐵道飛虎經典片段 瀏覽:732
80年代外國女特工動作電影 瀏覽:506
真實故事改編的戰斗英雄電影 瀏覽:200
巴山紅浪電影簡介 瀏覽:273
電影備案公安哪個部門協審 瀏覽:126
香港電影大表哥的演員表 瀏覽:161
電影美女脫內衣 瀏覽:542
張衛健電影粵語完整版 瀏覽:752
2015年的電影歌曲大全100首 瀏覽:73
電影小孩國語版 瀏覽:599
外國電影羞羞 瀏覽:954
看電影的簡筆 瀏覽:668
美國瑪麗電影高清 瀏覽:101
硬幣電影簡介 瀏覽:242
鹿鼎記電影1992粵語高清下載 瀏覽:60
2016有哪些電影 瀏覽:119
危險關系電影1988年版簡介 瀏覽:581