① 想學英語,看外文電影可以嗎
個人認為學習英語應該循序漸進,不能一口氣就吃成個胖子。看英文電影前,應該有一定的詞彙儲存,不然會很痛苦,高中詞彙的量就可以去看了。如果你不是想成為專業的翻譯人員,那記住兩三個常見中文意思就可以了,還有就算是有些四級詞彙你在現實中根本就見不著,基礎詞彙+高頻詞彙足以,其它的不用特意去記,在看電影看英文書的過程中慢慢積累就是。單純記單詞很容易忘,電影可以幫助你鞏固消化。因為有些單詞長得像,有些單詞意思又差不多,很容易混淆。然後看英文電影還有一個好處就是可以培養你的語感。我有個同學高中的時候看電影培養了很強的語感。語感很重要,隨之英語電影的重要性不言而喻。
② 看英文電影真的對學英文有幫助嗎
不能說完全有用。 看英文電影最多隻能增加學習英語的語感,但是單純的看英文電影對聽力的挺高沒有多大幫助。因為你不懂電影里邊的人在說什麼,就像在看熱鬧一些,這樣不論聽多少遍都沒有意義。
英語專業的視聽課程雖然也看電影,但是那並不是單純的看了一遍就結束了。老師會教學生分析電影的對白,並教會學生如何理解和使用電影的對白。
所以說,想靠單純看電影來提供英語幫助不是很大,最好的辦法是多看幾遍,第一遍可以大概瀏覽一遍,第二遍,逐字逐句的看,第三遍不開字幕回顧,第四遍去嘗試完全記住。只有這樣堅持下去,看電影才能對英語有提高。
不過又有幾個人能堅持的下去呢?
③ 看電影學英語真的很管用嗎
當然好了
你既能看電影又能學英語
一舉兩得啊
但必須記住
第一點:先在網上看電影的中英文劇情簡介,至少能對情節有所了解,然後不帶任何字幕看一遍。
第二點:邊看電影邊看英文字幕,遇到不懂的東西就一定要記下來。
第三點:精聽
爭取聽懂每一個單詞,採取聽寫,跟讀,聽讀的方法。
第四點:模仿
將裡面的東西弄懂以後,就是完完全全的模仿,要把自己當作裡面的演員。
第五點:選擇一個翻譯的較好的中文字幕做對照,看看哪裡還有問題,及時進行改正。
這是看電影學英語的最根本的幾點,對於看電影學英語來說非常的重要。
這幾點
④ 看外語電影可以提升自己的外語水平嗎
可以提升外語水平。首先,要選適合自己水平的影片,不要太難。這樣對於聽力和詞彙的提升很有幫助。其次,電影中常常用生活中常說的句子,對於口語提升也非常明顯。
⑤ 看英語電影對學英語作用大嗎
很有用的,因為看美國片就相當於在一個都說英語的語言環境中,他們說的每句話雖然有漢語字幕,但是在人的潛意識里都會留下英語的信號,對於學英語的人發音很有幫助。如果經常看,很多話都會在不知不覺中記住的,所以經常看英語電影對學習英語的人很有幫助的。
⑥ 英語電影給我們學習英語口語帶來的好處嗎
英語電影對我們學習英語口語的好處很多,首先可以豐富我們的詞彙量,還可以學到更標準的發音,也可以學到更全面的生活化口語。
學習英語口語,首先要敢於開口,平時在家裡,可以在腦中想一個場景或話題,然後自己對著鏡子發表演講,通過這種模擬情景,會讓你在以後更加隨機應變。積極參與學校、公司、社會組織的英語演講比賽,並保持積極陽光的心態,不斷努力提升自己。同時還要配合一定的口語外交,練習口語需要一定的語言環境,整天悶在一個小圈子裡是無法進步的,要學會擴大自己的英文同好社交圈子,或找老外交換學習,幫助自己盡快掌握一口地道流利的英文口語。也可以多上一些社交網站,尋找和你一樣需要練習漢語口語的老外,每周定時視頻聊天,一起進步。平時注意積累,背誦很重要的積累方式,任何語言學習,都必須打牢基礎,這個基礎就是建立在記憶和背誦上的,真心想要學好口語的話,可以根據不同的場景,背誦一些常用語句,便於實際運用。
想要了解更多關於英語口語的相關信息,推薦咨詢美聯英語。美聯英語學習指導在線,全心全意服務學員,10天內不滿意無條件全額退費。根據每個學生的目標分數,定製學習方案,並在學習過程中不斷進行測試以便調整方案,力求達到學員自己理想的雅思分數。【免費領取英語試聽課】
⑦ 看英語電影有利於學習英語嗎
通過電影學習英文,無非是聽力和口語。
先確定自己是傾向於美音還是英音。美音的電影很多,英音的話有《公主日記》等,裡面的女主人公 安妮·海瑟薇的英音很純正,還有她演的《成為簡·奧斯汀》,用來練習發音和聽力。
口語的話,看老友記是挺好的,但是對於初學者來說,是有一定難度,有時候不一定能懂得裡面的意思。我個人認為,不管是什麼電影或電視劇,如果看就重復看,把你不懂的單詞或是表達弄懂,都是有幫助的。
除了看電影,平時多積累單詞。各個領域的單詞都應該有所了解,才能更好地學習英語。
⑧ 讓學生多看國外電影,是否可以增強他們的英語能力
不知道是什麼時候起,我們得知了看英文電影對學英語有用,聽英文歌曲對學英文有用。於是,我們可以把看英文電影、聽英文歌曲當作學習,將玩游戲、刷視頻當作消遣。所以,我們便可以一天到晚玩手機,一會兒看電影,一會兒玩游戲,一會兒聽音樂。還可以美其名曰勞逸結合。
電影是有圖像、有故事情節的學習資料,這些材料的好處是有劇情的推動和人物動作、表情這些非語言因素幫助你更好地理解人物的台詞。在國內學習英語,大部分同學都沒有「被老外包圍著」這種學習環境。看和聽英語原版電影是創造英語學習環境最有效的手段,因為這些電影情節往往最靠近我們的生活場景。每天通過看和聽原版英語電影,就好像有多老外在你身邊不停說英語,而且還是免費的,隨叫隨到。
⑨ 初中學生看英語電影真的可以練英語口語嗎
多少肯定是有點用的,但是作用微乎其微。
學英語技巧:
訣竅一:起步別太急。
「貪多嚼不爛」。大家對於英語的學習,起步不要太急,要先從簡單的內容入手,太急於求成容易產生挫折感。
訣竅二:要開口說話。
一定要開口,學英語張口說話非常重要,要克服羞怯,敢於開口,否則就無法學會習正確的發音。我也講過,「不要臉」是將來「要臉」的必經過程。聰明的學習者會抓住一切機會與外國人對話,甚至自己跟自己對話(角色扮演),克服自己的羞怯感,成長起來。
英語翻譯技巧:
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
這是因為漢語句子裡面喜歡所謂的「形散神不散」,即句子結構鬆散,但其中的語意又是緊密相連的,所以為了表達出這種感覺,漢語多用簡單句進行寫作。而英語則不同,它比較強調形式,結構嚴謹,所以會多用復雜句、長句。因此,漢譯英時還需要注意介詞、連詞、分詞的使用。
⑩ 看英語電影對英語成績真的有幫助嗎其中有什麼說法
我認為有幫助,但是在外語學習中看電影的作用比不過看電視劇。因為電影中的台詞並不是正常的日常表達,電影中的台詞,具有比較強的文學性,用詞用語方面和日常表達相差非常的遠。對於英語學習的中介學習者,看有帶純英文字幕的英文片,對於英語的提高效果會比看電影要好得多。