A. 幫忙翻譯下以下閱讀理解,我英語不好,看不懂的啦~O(∩_∩)O謝謝
在上百萬的美國人眼中,電影是最流行的娛樂形式,他們去看電影來擺脫按部就班的生活方式,去經歷比他們生活更刺激的體驗。他們也許會選擇一些很特別的電影,因為他們喜歡那些演員,或是因為他們聽說這個電影有一個很好的故事。但是,最主要的原因還是為了擺脫。坐在昏暗的劇院,看著一幕幕而過的影像,就像進入了另一個真實的世界。他們與演員的人生經歷感同身受,在這兩個小時中,他們會忘記一切的煩憂。他們在一個夢想的世界,這里的一切都比現實更告搏加浪漫。
最李薯大的「夢工廠」在好萊塢,電影業的中心。每一年,好萊塢的工作室製作上百部展示世界不同文化的影片。美國電影很流行,因為他們展示了許多故事,而且電影製作精良。他們通過英雄的事跡展現了常人想做卻做不到的事情。哪友者人們不得不去與生活中的麻煩和問題對抗,所以,當他們看到電影里的人物戰勝困難時,就會感到鼓勵的力量。
全手打的翻譯啊汗,累死了。
大致就是這個意思了,題目不難應該會了吧。
B. 經典英文電影賞析內容簡介
《經典英文電影賞析》是一部詳盡的電影指南,它由十個豐富的章節構成。每個章節深入探討了電影的各個層面。首先,讀者會了解到電影的背景歷史,接著是簡潔的故事概述,揭示主要角色和導演的特色。緊接著,精彩片段的節選讓讀者得以一窺電影的魅力,而針對影片的評論和注釋則提供了深度解讀,幫助觀眾從不同角度理解電影的內涵。
這本書的獨特之處在於其英漢對照設計,無論是英文原版還是中文翻譯,都一應俱全。這對於英語學習者而言是一大福音,它能有效提升他們的閱讀理解能力,使他們能夠更深入地沉浸在電影的世界中。此外,書中詳盡的注釋為自學者提供了寶貴的參考資源,無論是電影知識的學習還是英語水平的提升,都能從中受益匪淺。
無論是重溫經典,還是首次探索,閱讀《經典英文電影賞析》都能為讀者帶來全新的觀影體驗和思考。它不僅是一部電影指南,更是提升語言技能和電影鑒賞力的實用工具。在觀看優美電影的同時,這本書也將帶你開啟一段豐富的文化之旅。
C. 別傻了,找不對方法,你以為電影看兩遍,真的能提高英語聽力嗎
提到提高英語聽力的方法,很多人都會推薦看美劇,看電影,理由看似很充分:輕松消遣娛樂中學習地道表達,一舉兩得,何樂而不為呢?
一般的英語小白在看電影電視劇的時候,應該會打開雙語字幕吧~即使是有一定基礎過了四六級的童鞋們,至少也是會打開英文字幕的。但真相是,雙語字幕無論看幾遍依然是依賴字幕,而只看英文字幕也更多地鍛煉了你的閱讀理解水平!
要知道,聽力理解可比閱讀理解難得多!所以,聽力比閱讀理應花費更多的時間。侍空
於是,有些人選擇看兩遍電影。他們首先觀看帶有字幕的電影,然後再把同一部不帶字幕的看一遍來鍛煉聽力。這是一種提高聽力的方法,但不可否認,投入時間長且收效甚微,另外,一部電影看兩遍也很無聊。。
————————————————————
今天,給大家分享一個新方法!從此,你不必再老輪瞎多看兩次電桐缺影啦!
使用延遲字幕,在觀看英文電影前,打開英文字幕,延遲大約2秒左右的字幕,也就是說,使字幕比平時晚出現兩秒。
這樣,在演員A說出第一句話時,你將有大概兩秒的時間去反應,不要擔心聽不懂,因為你可以在字幕出現後及時check。
當然,如果你能理解演員的這句話,就不要去看字幕了。
如果演員說話速度很快,你覺得需要更多的時間來反應和理解,你可以在字幕出現之前按下暫停鍵。
聽力是一項很難提高的技能。
相信我,堅持下去,保證做大量的定期練習,你的聽力和詞彙量一定會得到提高!