A. 英語作文:關於網路暴力一個人因為在網上發帖遭到惡評而感到很沮喪。
英語作文:文明使用網路
Last night, I saw a movie about a girl who behaved not well in the bus, someone took the video of what she did and pubished it on the Internet. The next day, the girl was condemned by the world, she finally suicided. The movie represents the violence of the Internet, it arises people』s thinking on the civilization of the Internet.
昨晚,我看了一部電影,這是關於一個女孩在公車上行為不雅,有人把她所做的拍下來並公布在網路上。第二天,女孩受到了全世界的譴責,最後她自殺了。電影體現了網路暴力,這引起了人們關於文明網路的思考。
As the development of the Internet, nowadays, people can share the information in a quick way. People have the access to the instance news and can give their opinions on the Internet. But we see from these years that as there is no rule to supervise the Internet, some people use this stage to attack others. The most famous example is that a famous Korean female star killed herself because of the rumor from the network. Though network allows us express our opinion, we should not attack others.
隨著網路的發展,現在人們可以快速分享信息。人們可以接觸到及時即時新聞,在網路上發表他們的看法。但是從這些年來看,沒有條例監督網路,一些人使用這個平台去攻擊其他人。最出名例子就是一個出名的韓國女明星由於網路的謠言而自殺了。即使網路讓我們表達自己的看法,但是我們不應該攻擊人。
The violence of network is much harmful to the body violence. Wrong rumors can destroy a person』s mind, the one who spread the rumor should be condemned, he is just like a killer who is out of responsibility. In order to civilize people』s behavior on the Internet, a law should be made to supervise the manipulation.
網路暴力比肢體暴力更加傷害人。錯誤的謠言能夠摧毀一個人的心智,那些散步謠言的人應該受到譴責,他就好比一個不用負責任的殺手。為了使人們文明上網,應該制定法律來監督網路的操作。
B. 求幫忙翻譯關於德國電影das experiment的英文影評
20 participants, 12 people playing the prisoner, who played eight prison guards, in a simulated prison discipline must be maintained, no use of violence. Originally 20 people think can be easily co-operation ring this first experiment, but human nature is fragile, and power is evil. We all have the same purpose in this, but the location of different identities lead to tragedies. Power of sin is enough to distort the power of fear is enough to lose their sense of power is enough to disregard the universal all.
Experimental protagonist:
Experiment participants prison guards seems to be the tragedy of the entire experiment sinners. Originally laughing with peers can also be, in order to what has been given the emptiness of power and began to abuse the dignity of the role of power. Humanity has already begun in this kidnapping, hiding in the experimental role of supervisor under the cover of indiscriminate venting their anger. Humiliation suffered by his anti-Shi in the other body. In fact, prison guards tortured prisoner is not nothing new, the difference is that the prison guards, but the experimental film role, intellectually bound to clear itself and not hurt each other's power, but this authority has been given sufficient Jiaoren Lost.
The role of prisoners who are poor, from the outset passive, can not resist, because the money should follow the rules of the game. In the experiment graally lost himself into the roles which, if not drink milk have to fight back, because their role is "obedience." Christians have slowly lost their sense of fear, forget that they are just experimenting with the participants lost common sense of reality.
The implementation of the experiment were in the whole tragedy of the black hand, all the root causes of the perpetrators. When the experiment began there have been obsessed with when it comes to punishment cells in the human experiments were excavated. Participants are distorted humanity, the implementation of the same person and if so, when Dr. seen among the various participants in the experiment unjustifiable behavior, revealed to the eyes from the eyes full of madness.
Under the authority of the fear of dementia:
Who bestowed the power? Ph.D. Experimental executives as participants in the role of God-like arrangements, but also inlge in the noble sense of themselves as God, so only saw out of control experiment was also not prohibited. This seems to have all the powers of discretion Jiaoren lost until the last of the guards he was with his laissez-faire *** shot eyes, as the audience, however, suddenly jumped from a kind of pleasure.
Feel that this film can be used as a political satire film terms, prison guards, as the Government, by the prisoners as the people. Have been carried away in his capacity as supervisor of power, in order to maintain their dignity can be supervisor's mouth closed, its giving an insult, because supervisors always thought he stood a high degree of supervision over all the acts have a hypocritical just an excuse. But the pressure will always be resistance, the blood will certainly sharpen the contradictions and finally the relationship between the risk of completely broken, the two front loggerheads is an inevitable thing. People can not always get rid of its original brutal and controlling, and anti-control freak.
(我大學是英語專業畢業的)
C. 英文電影80字英文觀後感
範文:This film was absolutely amazing.I have spent hours re-watching various scenes and noticing all the perfection with which they are acted and directed.
It's not the violence or action sequences that make this movie so great (although they are well done...),but rather moments like where Mathilda knocks on Leon's door.
It would be so easy to just film the door opening,but instead we see light illuminating Natalie Portman's face,symbolizing something angelic. And the moment has so much more meaning.
I know a lot of people who have seen this film because they are action fans. I'm not.But I'm glad I finally found it,because it's a wonderful film in so many other ways.
這部電影絕對令人驚異。我花了幾個小時重新觀看了各種場景,並注意到它們在表演和導演方面的完美。並不是暴力或動作序列讓這部電影如此偉大,但更像是瑪蒂爾達敲里昂的門的時刻。
拍攝開門的畫面很容易,但我們看到的卻是照亮娜塔莉·波特曼臉上的光線,象徵著天使般的東西。這一刻有著更多的意義。我知道很多人看過這部電影,因為他們都是動作迷。我不是。但我很高興我終於找到了它,因為這部電影在很多方面都很棒。
英語翻譯技巧:
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
這是因為漢語句子裡面喜歡所謂的「形散神不散」,即句子結構鬆散,但其中的語意又是緊密相連的,所以為了表達出這種感覺,漢語多用簡單句進行寫作。而英語則不同,它比較強調形式,結構嚴謹,所以會多用復雜句、長句。因此,漢譯英時還需要注意介詞、連詞、分詞的使用。