⑴ 魔戒首部曲《魔戒現身》開頭那段旁白的英文字幕（或原文）
The world is changed.I feel it in the water.I feel it in the earth.I smell it in the air.Much that once was...is lost.For none now live who remember it.
⑵ 英語電影旁白
Legend tells of a legendary warrior,
whose kung fu skills
were the stuff of legend.
傳說的一個傳奇的戰士，
功夫技能
是傳說的東西。
He travelled the land
in search of worthy foes.
I see you like to chew.
他走過的土地
值得敵人的搜索。
我看你喜歡嚼。
Maybe you should on my fist.
The warrior said anything
for his mouth was full.
Then he swallowed.
也許你應該在我的拳頭。
戰士說什麼
嘴裡滿。
然後，他吞下。
⑶ 誰有經典的英文台詞或電影前面的英語旁白之類的，謝謝了~
一《Shawshank Redemption肖申克的救贖》
1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.
你知道，有些鳥兒是註定不會被關在牢籠里的，它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。
2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
那是一種內在的東西, 他們到達不了,也無法觸及的,那是你的。
3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.
希望是一個好東西,也許是最好的,好東西是不會消亡的。
二《Forrest Gump 阿甘正傳》
1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.
生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料。
2.Stupid is as stupid does.
蠢人做蠢事(傻人有傻福)。
3.Miracles happen every day.
奇跡每天都在發生。
4.Jenny and I was like peas and carrots.
我和珍妮形影不離。
5.Have you given any thought to your future?
你有沒有為將來打算過呢。
6． You just stay away from me please.
求你離開我。
7． If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.
你若遇上麻煩，不要逞強，你就跑，遠遠跑開。
8． It made me look like a ck in water.
它讓我如魚得水。
9． Death is just a part of life, something we're all destined to do.
死亡是生命的一部分，是我們註定要做的一件事
10． I was messed up for a long time.
這些年我一塌糊塗。
11． I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze.
我不懂我們是否有著各自的命運，還是只是到處隨風飄盪。
三《The Lion King獅子王》
1. Everything you see exists together in a delicate balance.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2. I laugh in the face of danger.
越危險就越合我心意。
3. I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.
我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。
4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world.
如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它。
5. It's like you are back from the dead.
好像你是死而復生似的。
6. You can't change the past.
過去的事是不可以改變的。
7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 對，過去是痛楚的，但我認為你要麼可以逃避，要麼可以向它學習。
8. This is my kingdom. If I don't fight for it, who will?
這是我的國土，我不為她而戰斗，誰為呢？
9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.
我為何要相信你？你所說的一切都是謊話。
10. I'll make it up to you, I promise.
我會補償你的，我保證。
⑷ 求四人英文電影對白，
灰姑娘劇本 ~自己挑吧 差不多都四個人 The first field Narrator: long long ago, there was a lovely girl, her name is Alice, her mother died, her dad loves her. Father (appearances, holding the gift) : dear daughter, this gift is for you, do you like it? Alice (do) surprise: oh! Thank you, dad! Dad: my dear daughter, I wish you happy forever! Alice: but dear daddy, I feel a bit hungry. Dad: I'm sorry, I'll give you cook Dad exits. Alice exits. Narrator: but the day of her father and find a new mom, look, her stepmother and her sister to the new. Stepmother lead two girls. Stepmother: Helen, Jenny, look, what a beautiful house! Helen: yes, there are many fruits, apples, bananas, mango, and litchi! Oh! I love them to death! Jenny (pointing to a pile of laundry) : mom, you see, and beautiful clothes, I like this!!!!!!!!!! Alice () : oh, can't play, that is me! It is the father bought my new clothes! Jenny: you are? Mom, she is??? Stepmother: she is your sister, fine, Alice, go, go to clean the house cook for us! Alice: why? I am not your servant! Stepmother: but from now on, you are our servants!!!!!!!! Alice injustice of the exits. Narrator: since then, Alice became servants of their work day, her, she has no house, no good to eat her clothes to wear, no more dirty, so she called the people around her Cinderella. The second game Knock on the door. Stepmother: what? Soldier: I am. I'm from the soldiers, good morning, madam! This is for you and your daughter. Stepmother: what is it? Jenny! Helen! Good news! Palace will have a huge party, the prince shall choose one from inside the girls do his princess! Jenny and Helen, Whoa! I will be the princess! Stepmother: daughters, hurry up! You must put on your most beautiful clothes, the beautiful dress! Jenny and Helen next, dress up. Alice: mom, I also want to go! Stepmother: will you? Look at yourself, so dirty so ugly! The daughters, ready? We go! Stepmother and sisters exits. Alice (crying) : oh, I really want to go, what should I do? The fairy The fairy: poor girl, let me help you! (to remove the apron, Alice, clothing, love Liz to dance and dance, but remember, you must come back before twelve o 'clock, everything will change back to the same. Alice: thank you fairy elder sister! The fairy: be careful, don't forget the time! Alice: oh, I won't forget! Alice exits. The fairy exits. The third field King: ladies and gentlemen, welcome to attend the party, I am your king of Kings. Tonight, we will choose a prince of the most beautiful girl became his most kind of princess Diana, now, young girls, please come to the dance. Some woman, sir. dance King: how do you like the girl? Prince: no, don't like. Cinderella King: wow! Look at that pretty girl, she! Prince: beautiful girl, could I ask you to dance? Alice: oh, yes, I would. Alice, prince dance. Twelve ZhongZhong ring Alice: oh, dear, it is time to go, I must go! Alice flurried exits. Drop slipper. Prince: wait! Wait! What's your name? The prince picked up slipper. The prince (at) : my slipper must find you! My soldiers? ! Soldier a, b: in! Prince: put the shoes to every family, you must find the girl! Soldier a, b: yes! Aye! The fourth field Stepmother: what's the matter? Big officer? Soldier a: respect, you young lady miss? Soldier b: a lovely girl at the ball off her shoes, the prince wants to find her, and she got married. Helen: let me try let me try! This is my shoes! Helen tried shoes. Soldier a: oh, I'm sorry, shoes are too small, not your shoes Jenny: I was I, let I to try! Soldier b: oh, it's not you, it's too big. Stepmother: hi! Maybe it's me! Let me try and! Soldier b: oh, my god! It is probably not for you. Your other young lady? Alice. Alice: hello, sir, may I try it on? Stepmother: you? Roll! Helen: look at you! Jenny: ugly and dirty! Soldier a: no, ladies, let her try. Here, miss, please put on it. Alice: thank you! Soldier a: b, too perfect, it is you! Soldier a telephone call, (out) : 5535240 The prince (call), in the corner appearance: hello! I am a prince Soldier a: your highness, news, we found this beautiful girl! Prince: really? Was really too good! I'll arrive at the moment! The prince arrived. Prince: oh, I love the girl, I love you! Leave it with me and be my wife, will you? Alice: oh, I like! Stepmother: why, my sister and will be like this? Narrator: this is the end of the story, Alice found her happiness, love Liz and prince have happiness of life together. 翻譯： 第一場 旁白：很久很久以前，有一個可愛的姑娘，她的名字叫愛莉斯，她的媽媽死了，她的爸爸很愛她。 爸爸（出場、手捧禮物）：親愛的女兒，這個禮物是給你的，你喜歡它嗎？ 愛莉斯（做驚喜狀）：噢！謝謝你，爸爸！ 爸爸：我親愛的女兒，我願你永遠快樂！ 愛莉斯：不過親愛的爸爸，我肚子有些餓了。 爸爸：我很抱歉，我馬上給你做飯 爸爸退場。愛麗絲退場。 旁白：可是一天她的父親又找了一個新媽媽，看，她的後母和她的新姐姐們來了。 後母帶領兩個女孩出場。 後母：海倫，珍妮，看，多麼漂亮的房子啊！ 海倫：對，還有許多水果，蘋果啊，香蕉啊，芒果啊，還有荔枝！喔！我愛死它們了！ 珍妮（指向一堆衣物）：媽媽，你看，還有漂亮的衣服，我喜歡這個！！ 愛莉斯（出場）：噢，不行，那是我的！那是爸爸買給我的新衣服！ 珍妮：你是哪個？媽媽，她是哪個？？？ 後母：她是你們的妹妹，沒事，愛莉斯，去，快去打掃屋子給我們做飯！ 愛莉斯：為什麼啊？我不是你們的僕人呀！ 後母：但是從現在起，你就是我們的僕人了！！ 愛麗絲委屈的退場。 旁白：從那以後，愛莉斯就變成了她們的僕人，她從早到晚的幹活，她沒有屋子住，她沒有好東西吃，也沒有衣服可穿，她越來越臟，所以周圍的人都叫她灰姑娘。 第二場 敲門聲響起。 後母：哪個啊？ 士兵：是我，我是來自王宮的士兵，早上好，女士！這是給你和你女兒的。 後母：是什麼啊？珍妮！海倫！好消息！王宮將會有個盛大的舞會，王子要從姑娘們裡面選一位做他的王妃！ 珍妮和海倫；哇噻！我將會是王妃！ 後母：女兒們，快點！你們一定要穿上你們最最漂亮的衣服，打扮的漂亮點！ 珍妮和海倫下場、打扮。 愛莉斯：媽媽，我也很想去！ 後母：就你？看看你自己，這么臟這么丑！ 女兒們，准備好了么？我們快走！ 後母和姐姐們退場。 愛莉斯（哭泣）：噢，我真的很想去，我該怎麼辦才好？ 仙女出場 仙女：可憐的小姑娘，讓我來幫助你！ （給愛麗絲去掉圍裙、套上衣物）愛莉斯，去舞會跳舞吧，不過要記住，你必須得在十二點鍾前回來，否則一切將會變回原樣。 愛莉斯：謝謝你仙女姐姐！ 仙女：當心點，別忘記時間！ 愛莉斯：噢，我不會忘記的！ 愛麗絲退場。仙女退場。 第三場 國王：女士們，先生們，歡迎參加這次的王宮舞會，我是你們的國王。今晚，我們的王子將會選出一位最漂亮最善良的女孩成為他的王妃，現在，年輕的女孩們，請來到中央起舞吧。 若干名女士、先生出場。起舞 國王：怎麼樣，你喜歡哪個女孩？ 王子：不，一個都不喜歡。 灰姑娘出場 國王：哇！看那個女孩，她好漂亮！ 王子：美麗的姑娘，我可以請你跳舞嗎？ 愛莉斯：噢，是的，我願意。 愛麗絲、王子起舞。 十二點鍾鍾響 愛莉斯：噢，天哪，是時候該回去了，我必須得走！ 愛麗絲慌忙退場。掉落水晶鞋。 王子：等等！等等！你叫什麼？ 王子撿起水晶鞋。 王子（凝視水晶鞋）：我一定要找到你！我的士兵呢？！ 士兵甲、乙：在！ 王子：把這只鞋子拿到每家每戶，你們必須要找到這個女孩！ 士兵甲、乙：是的！遵命！ 第四場 後母：有什麼事嗎？官大爺？ 士兵甲：尊敬的女士，你們家有年輕的小姐嗎？ 士兵乙：一位可愛的姑娘在舞會上掉了她的鞋子，王子想找到她和她結婚。 海倫：讓我試讓我試！這只鞋子是我的！ 海倫試鞋。 士兵甲：哦，對不起，鞋子太小了，不是你的鞋 珍妮：是我的是我的，讓我來試試！ 士兵乙：哦它不是你的，它太大了。 後母：嗨！也許是我的呢！讓我試試撒！ 士兵乙：哦，我的老天！它不可能是你的。你家還有其他的小姐嗎？ 愛麗絲出場。 愛莉斯：你好，先生，我可以試一試嗎？ 後母：你？滾！ 海倫：看看你自己！ 珍妮：又丑又臟！ 士兵甲：不，女士們，讓她試試。過來，小姐，請穿上它。 愛莉斯：謝謝！ 士兵甲、乙合：太完美了，它就是你的！ 士兵甲（掏出電話、打電話）：——⊙﹏⊙b汗誰編的~ 王子（在角落出場、打電話）：你好！我是王子 士兵甲：殿下，好消息，我們找到了這位漂亮的女孩了！ 王子：真的？真的是太好了！我會在第一時間內趕到！ 王子趕到。 王子：噢，我最愛的姑娘，我愛你！和我一起離開這，做我的妻子，你願意嗎？ 愛莉斯：噢，我願意！ 後母和姐姐們：為什麼會這樣？ 旁白：這就是故事的結局，愛莉斯最終找到了她的幸福，愛莉斯和王子從此幸福的生活在一起.
⑸ 刺激1995經典台詞對白愛情電影英文獨白
《刺激1995》即《肖申克的救贖》(The Shawshank Redemption)改編自斯蒂芬·金《不同的季節》中收錄的《麗塔海華絲及蕭山克監獄的救贖》。本片的主題是“希望”，在牢獄題材電影中突破了類型片的限制，拍出了同類作品罕見的人情味和溫馨感覺。
《刺激1995》經典台詞
瑞德：他(安迪)的步伐和談吐簡直是異類，他像在公園散步，無憂無慮。 瑞德在安迪創造鯊堡監獄有史以來最狠得的獄警請客時的內心獨白：
“陽光灑在肩頭，我們就像是自由的，在修繕自家房屋，像造物主般自在。.....安迪呢?你可以說他想討好獄方，也可以說他想博取囚犯友誼，可我認為它只是想重溫自由，只是一霎那也好。“ 瑞德：監獄是個怪地方。起先你恨她，然後習慣他，最後不能沒有他。 瑞德在安迪在監獄里放出莫扎特時的內心獨白：
“我從未搞懂她們在唱什麼，其實我也不想弄懂，此時無聲勝有聲。他們唱出難以言傳的美，美的令你心碎。歌聲直上雲端，超越失意囚徒的夢想，宛如小鳥飛入牢房，使石牆消失無蹤。就在這一瞬間，鯊堡監獄與彷彿重獲自由。“ 安迪因此被罰獨囚兩周，回來後和獄友交談。
獄友：獨囚生活最難熬。
安迪：有莫扎特陪我。
獄友：他們允許你帶電唱機?
安迪：(搖頭)在腦中，在心底，音樂之美是奪不走的。沒有感受過嗎?
瑞德：我年輕時吹口琴，沒興致了，在牢里也沒有意義。
安迪：就是在這里才有意義，有音樂，才不會忘記。
瑞德：忘記什麼?
安迪：在這個世界上，總有些地方是石牆關不住的，在人的內心有他們管不到的東西。完全屬於你。 安迪逃離鯊堡當天，瑞德說。
安迪：芝華尼塔歐，太平洋邊的小地方。墨西哥人怎樣說太平洋?
瑞德：不知道。
安迪：沒有回憶的海洋。我要在那度此餘生。沒有回憶的溫暖地。在海邊開個小旅館，買條破船修整一新。載客出海，包船海釣。………
瑞德：你不該有此妄想，墨西哥和這里天南地北。
安迪：遠在天涯海角。反正人只要二選一，忙著生，或忙著死。 安迪走後瑞德的內心獨白。
瑞德：他走了，令我感傷。有的鳥畢竟是關不住的，他們的羽翼太光輝了，當他們飛走，你會由衷慶賀她重獲自由。無奈的是，你得繼續在這乏味之地苟活。我真的想念這位摯友。
精彩對白
肖申克的救贖的海報(9張)每個人都是自己的上帝。如果你自己都放棄自己了，還有誰會救你，每個人都在忙，有的忙著生，有的忙著死。忙著追名逐利的你，忙著柴米油鹽的你，停下來想一秒：你的大腦，是不是已經被體制化了，你的上帝在哪裡，懦怯囚禁人的靈魂，希望可以令你感受自由。強者自救，聖者渡人。監獄生活充滿了一段又一段的例行公事。
旁白：我得經常同自己說，有些鳥兒是關不住的。他們的羽毛太鮮亮了。當它們飛走的時候，你心底里知道把他們關起來是一種罪惡，你會因此而振奮。不過，他們一走，你住的地方也就更加灰暗空虛。我覺得我真是懷念我的朋友。
這些牆很有趣。剛入獄的時候，你痛恨周圍的高牆;慢慢地，你習慣了生活在其中;最終你會發現自己不得不依靠它而生存。這就叫體制化。
我發現自己是如此的激動，以至於不能安坐或思考。我想只有那些重獲自由即將踏上新征程的人們才能感受到這種即將揭開未來神秘面紗的激動心情。我希望跨越邊境，與朋友相見握手。我希望太平洋的海水如同夢中一樣的藍。我希望，人生可以歸結為一種簡單的選擇:汲汲而生，汲汲而死。
我無時無刻不對自己的所作所為深感內疚，這不是因為我在這里(監獄)，也不是討好你們(假釋官)。回首曾經走過的彎路，我多麼想對那個犯下重罪的愚蠢的年輕人說些什麼，告訴他我現在的感受，告訴他還可以有其他的方式解決問題。可是，我做不到了.那個年輕人早已淹沒在歲月的長河裡，只留下一個老人孤獨地面對過去。重新做人，騙人罷了，小子，別再浪費我的時間了，蓋你的章吧，說實話，我不在乎。有些鳥註定是不會被關在籠子里的，因為它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。
⑹ 生化危機1電影開頭英語旁白
Narrator: At the beginning of the 21st century, the Umbrella Corporation had become the largest commercial entity in the United States. Nine out of every ten homes contain its procts. Its political and financial influence is felt everywhere. In public, it is the world's leading supplier of computer technology, medical procts, and healthcare. Unknown, even to its own employees, its massive profits are generated by military technology, genetic experimentation and viral weaponry.
⑺ 50句卡通電影的英文對白
出自一劇本（短劇）：
SW---白雪公主 Q---皇後 M---魔鏡 H---獵人
P---白馬王子 D---小矮人 A---小動物
音樂起，旁白
A long time ago, In a beautiful kingdom, there lived a young king and queen, the people loved them so much; the queen died while giving birth to a girl, her name was Snow White, She was a beautiful princess. Year passed, the king got married again, The people didn』t love the new queen, because she was cruel.
One day, In the king』s palace:
----白雪出場
S.w: My name is S.w , I am a beautiful princess, I miss my mother so much, Where is my mother? Where is my mother?
音樂起，皇後、魔鏡出場
Q: I am a queen, I』m very beautiful,Where is Mirror?
Mirror, Mirror on the wall, who』s the most beautiful?
M: S.w is much more beautiful than you!
Q: Hunter, go kill S.w.
獵人出場
H: Yes, my queen
音樂起，小動物出場，追趕獵人，公主驚慌出逃
S.w: Help me ,help me, please, please
A: what』s the matter with you?
S.w: The hunter…hunter…
A: bite you bite you …
小動物追趕獵人下場
S.w: I am tried and hungry, oh, there is a little house ,
I will eat a little and lie down.
音樂起，7個小矮人出場，
D: 1\Look, somebody ate my food----
2\somebody drank my water----
3\someone is sleeping now----
4\What a beautiful girl!----
小矮人睡覺----音樂起公主先醒了----小矮人醒了----對話
5\How do you do?
S.w: How do you do? My name is S.w …
Nice to meet you!
D: （齊說）Nice to meet you ,too----
6\ welcome to our house!----
7\Would you like to live here?
S.w: My pleasure, thank you very much!
D: Let』s go out for our work, bye-bye, S.W
皇後、魔鏡出場
Q: Mirror, mirror on the wall,
who』s the most beautiful?
M: S.w is much more beautiful than you!
Q: What? S.w is not dead?
Hahaha, I got a good idea!
音樂起，皇後扮演老太太出場，對話
Q: Apple ,apple, beautiful apple,
S.w: Hello, Good morning grandma!
Q: pretty girl ,would you like a bite?
S.w: Oh, yes ,thank you grandma!
白雪公主咬一口後倒地
Q: The girl is dead! Hahaha…
小矮人出場、圍著公主哭
S.w wake up, wake up…
音樂起，動物引著王子出場
P: A beautiful girl! She shall be my queen!
王子吻公主，公主醒了
S.w: Thank you for your help!
P: My pleasure