㈠ 「電影人或者電影工作者」用英語怎麼說
"電影人或者電影工作者"_有道翻譯
翻譯結果:
"Filmmaker or filmmaker"
filmmaker_有道詞典
filmmaker
英 ['fɪlm,meɪkə]
n. 電影製作人;電影攝制者更多釋義>>
[網路短語]
FILMMAKER 電影工作者,電影攝制者,製作電影的人
The Filmmaker 電影製作人,製片人,電影大導演
Independant Filmmaker 職業
㈡ 電影製作的一些英語專有名詞
導演 Director編劇 Writer劇本 Screenplay演員 Actor製作人 Procer攝影 Cinematography剪輯 Film Editing選角導演 Casting藝術指導 Proction Designer美術設計 Art Direction布景師 Set Decoration 服裝設計 Costume Design 視覺特效 Visual Effects Supervisor副導演/助理導演 Assistant Director
㈢ 描寫職業的英語詞語
關於職業的英語單詞有很多,比如scientist 科學家 、detective偵探 、fisherman 漁夫 、fire fighter 消防員 、journalist 新聞記者 、lawyer 律師 、barber 理發師、singer歌手 、engineer 工程師 、hunter獵人 、worker工人 、painter畫家 、writer/author 作家 、busines *** an 商人、pilot 飛行員、dentist牙醫、nurse護士 、accountant 會計等。
(3)做電影的人英語擴展閱讀:
單詞解析:
一、scientist
1、讀音:
英 [ˈsʌɪəntɪst]
美 [ˈsaɪən(t)əst]
2、音譯:
n.
科學家;科研人員
3、例句:
1)Every scientist feels elated when the numbers dovetail .
每當數字吻合時,任何科學家都會感到歡欣鼓舞的。
二、detective
1、讀音:
英 [dɪˈtɛktɪv]
美 [dəˈtɛktɪv]
2、音譯:
n.
偵探
3、例句:
1)The pany hired a detective to investigate the accident.
公司僱傭了一名偵探來調查這次事故。
三、fisherman
1、讀音:
英 [ˈfɪʃəmən]
美 [ˈfɪʃərmən]
2、音譯:
n.
漁民;垂釣者
3、例句:
1)Fisherman: 「Yes, that was last week, not this week」.
漁民:是的,那是上個星期,不是現在。
四、engineer
1、讀音:
英 [ɛndʒɪˈnɪə]
美 [ˌɛndʒəˈnɪr]
2、音譯:
n.
工程師;技師;機械師;機師;輪機員;策劃者;設計者;發明者
v.
設計;製造;精心安排;策劃
3、例句:
1)My grandma is an engineer.
我的奶奶是工程師。
五、journalist
1、讀音:
英 [ˈdʒəːn(ə)lɪst]
美 [ˈdʒərn(ə)ləst]
2、音譯:
n.
新聞記者;新聞工作者
3、例句:
1).
那個新聞工作者不想透露消息提供人的身分。
detective偵探
fisherman 漁夫
fire fighter 消防員
journalist 新聞記者
lawyer 律師
barber 理發師
singer歌手
engineer 工程師
hunter獵人
worker工人
painter畫家
writer/author 作家
busines *** an 商人
pilot 飛行員
dentist牙醫
nurse護士
accountant 會計
waiter/waitess服務員
librarian圖書管理員
surgeon 外科醫生
pharmacist葯劑師
anesthetist 麻醉師
manager經理
governor *** 官員
President總統
policeman 警察
policewoman 女警察
waiter 服務員
waitress 女服務員
driver 司機,駕駛員
cook 廚師
farmer 農民,農場主
stewardess 空中服務員
mechanic 機械師
butcher 屠夫
cleaner 清潔工
secretary 秘書
headmaster 校長
office worker 辦公室工作人員
postman 郵遞員
taxi-driver 計程車司機
barber 理發師
milkman 送牛奶工人
soldier 士兵
manager 經理
clerk 文書
typist 打字員
cartoonist-- 漫畫家artist--畫家painter--畫家instructor--教師 professor--教授 associate professor: 副教授pupil--小學生 student--學生 teacher--老師 tutor--導師 cook--廚師translator-- 翻譯interpreter--口譯員tour guide-- 導游tailor-- 裁縫師accountant---會計 anchor-- 新聞主播announcer-- 廣播員airline representative-- 地勤人員astronaut-- 宇航員baker-- 烘培師player/sport *** an--運動員coach--教練referee--足球等的裁判員scorekeeper--記分員weatherman--氣象員decorator--室內裝飾師life guard --救生員bank teller--銀行出納員 bank manager--銀行經理 monk--和尚 nun--修女 priest--牧師 actor--演員 actress -- 女演員 dancer--舞蹈演員 director-- 導演 disc jockey (D.J.)--電台的音樂節目主持人 master of ceremonies (M.C.)-- 節目主持人,司儀 model-- 模特兒 procer-- 電影製片人 TV procer-- 電視製作人singer--歌唱家songster--歌手pianist--鋼琴家violinist--小提琴家musician--音樂家prophet--預言家pocitian--政客fashion designer-- 時裝設計師stage hand--置景工 dentist--牙醫 doctor--醫生 nurse--護士 pediatrician--兒科醫師 physician--內科醫師 physician's assistant (P.A.)--內科醫師助理 psychiatrist--精神病醫師 psychologist--心理學者 surgeon--外科醫生 veterinarian--獸醫typist--打字員vet--獸醫baggage handler--行李管理者 copilot--副駕駛員 customs officer--海關官員 flight attendant--飛機上的服務員 navigator-- 航海家 pilot-- 飛行員 ticket taker-- 收票員 travel agent-- 旅行社 architect--建築師 civil engineer--土木工程師 firefighter--消防人員 police officer--警官 politician--政客 postal worker--郵政工人 sanitation engineer--(美委婉語)垃圾清潔工 baker--麵包師 bartender--酒吧招待,酒吧侍者 bus boy--餐廳侍者助手 butcher-- 屠宰商 [美]小販 chef --大廚 cook--廚師 dishwasher--洗碗機 host / hostess-- 主人 酒店業主經營酒館或旅館的人 restaurateur--餐館老闆, 飯店主人 sous-chef--助理廚師 waiter/waitress--服務員 wine steward-- busines *** an--商人 consultant--顧問 data entry operator--資料登錄員 executive assistant--行政助理 file clerk--檔案管理者 office manager--業務經理 office worker--上班一族 receptionist--接待員 operator: 接線員secretary--秘書 supervisor--主管 shorthand typist--速記打字員 attorney--律師 liff--執行官 court clerk--法庭辦事員 judge--法官 jury foreman--陪審團主席 lawyer--律師 builder--建築工人 carpenter---木匠 electrician--電工 miner--礦工maintenance engineer--維修工程師 mechanic--機械工 painter--油漆匠 plumber--水管工人 welder -- 焊接工bus driver--公交司機 cab driver--機車司機 chauffeur--私人司機 courier-- 旅行團的服務員 dispatcher--發報機 driver--司機 forklift operator--叉式升降機操作員 taxi driver--計程車司機 truck driver--卡車司機 admiral-- 海軍將軍 boatswain--水手長 captain--船長 fisherman--漁夫 petty officer--海軍的士官,公務員 fireman (firefighter)-- 消防員mariner--水手 sailor--水手 seaman--海員 au pair-- 換工住宿的女孩 babysitter-- 臨時照顧幼兒者 caretaker--看管者 nanny--奶媽 pediatrician--兒科醫師 obstetrician---產科醫師 barber--理發師 hiredresseer-- 理發師,美容師(女)hairdresser--美容師 hairstylist--發型師 jeweler--寶石商 shoemaker--鞋店,皮鞋匠 watchmaker--鍾表匠 butler--男管家 chauffeur--私人司機 gardener--園丁 housecleaner--打掃房屋者 maid--女僕 servant--僕人 housekeeper --管家housewife --家庭主婦interpreter --口譯員astronaut--宇航員 chemist---葯劑師 engineer--工程師 scientist--科學家 technician--技師 bookseller--書商 clerk--職員 employee--雇員 salesperson--售貨員 shop assistant--店員 author --作者editor--編輯chief editor--主編 journalist -- 記者 photographer--攝影師 photo journalist --攝影記者 writer--作家 farmer--農民 miner--礦工 shepherd--牧羊人 soldier--士兵 clown --小丑cowboy --牛仔customs officer --海關官員dancer -- 舞者florist--花商flyer--飛行員Foreign minister --外交部長gardener--花匠(園丁)gas station attendant -- 加油工geologist --地質學家President-- 總統real estate agent-- 房地產經紀人bellhop-- 旅館的行李員binman-- 清潔工,垃圾工black *** ith-- 鐵匠boxer--拳擊手broker (agent) --經紀人budgeteer--預算編制者mathematician -- 數學家parachutist--跳傘人technician -- 技術人員。
Accounting Assistant 會計助理 Accounting Clerk 記帳員 Accounting Manager 會計部經理 Accounting Stall 會計部職員 Accounting Supervisor 會計主管 Administration Manager 行政經理 Administration Staff 行政人員 Administrative Assistant 行政助理 Administrative Clerk 行政辦事員 Advertising Staff 廣告工作人員 Airlines Sales Representative 航空公司定座員 Airlines Staff 航空公司職員 Application Engineer 應用工程師 Assistant Manager 副經理 Bond Analyst 證券分析員 Bond Trader 證券交易員 Business Controller 業務主任 Business Manager 業務經理 Buyer 采購員 Cashier 出納員 Chemical Engineer 化學工程師 Civil Engineer 土木工程師 Clerk/Receptionist 職員/接待員 Clerk Typist & Secretary 文書打字兼秘書 Computer Data Input Operator 計算機資料輸入員 Computer Engineer 計算機工程師 Computer Processing Operator 計算機處理操作員 Computer System Manager計算機系統部經理 Copywriter廣告文字撰稿人 Deputy General Manager副總經理 Economic Research Assistant經濟助究助理 Electrical Engineer電氣工程師 Engineering Technician工程技術員 English Instructor/Teacher英語教師 Export Sales Manager外銷部經理 Export Sales Staff外銷部職員 Financial Controller財務主任 Financial Reporter財務報告人 F.X. (Foreign Exchange)Clerk外匯部職員 F.X. Settlement Clerk外匯部核算員 Fund Manager財務經理 General Auditor審計長 General Manager/ President總經理 General Manager Assistant總經理助理 General Manager's Secretary 總經理秘書 Hardware Engineer (計算機)硬體工程師 Import Liaison Staff 進口聯絡員 Import Manager 進口部經理 Insurance Actuary 保險公司理賠員 International Sales Staff 國際銷售員 Interpreter 口語翻譯 Legal Adviser 法律顧問 Line Supervisor 生產線主管 Maintenance Engineer 維修工程師 Management Consultant 管理顧問 Manager經理 Manager for Public Relations公關部經理 Manufacturing Engineer 製造工程師 Manufacturing Worker 生產員工 Market Analyst市場分析員 Market Development Manager 市場開發部經理 Marketing Manager 市場銷售部經理 Marketing Staff 市場銷售員 Marketing Assistant 銷售助理 Marketing Executive 銷售主管 Marketing Representative 銷售代表 Marketing Representative Manager 市場調研部經理 Mechanical Engineer 機械工程師 Mining Engineer 采礦工程師 Music Teacher 音樂教師 Naval Architect 造船工程師 Office Assistant 辦公室助理 Office Clerk 職員 Operational Manager 業務經理 Package Designer 包裝設計師 Passenger Reservation Staff 乘客票位預訂員 Personnel Clerk 人事部職員 Personnel Manager 人事部經理 Plant/ Factory Manager 廠長 Postal Clerk 郵政人員 Private Secretary 私人秘書 Proct Manager 生產部經理 Proction Engineer 產品工程師 Professional Staff 專業人員 Programmer 電腦程序設計師 Project Staff (項目)策劃人員 Promotional Manager 推售部經理 Proof-reader 校對員 Purchasing Agent 采購(進貨)員 Quality Control Engineer 質量管理工程師 Real Estate Staff 房地產職員 Recruitment Co-ordinator 招聘協調人 Regional Manger 地區經理 Research&.Development Engineer 研究開發工程師 Restaurant Manager 飯店經理 Sales and Planning Staff 銷售計劃員 Sales Assistant 銷售助理 Sales Clerk 店員、售貨員 Sales Coordinator 銷售協調人 Sales Engineer 銷售工程師 Sales Executive 銷售主管 Sales Manager 銷售部經理 Salesperson 銷售員 Seller Representative 銷售代表 Sales Supervisor 銷售監管 School Registrar 學校注冊主任 Secretarial Assistant 秘書助理 Secretary 秘書 Securities Custody Clerk 保安人員 Security Officer 安全人員 Senior Accountant 高級會計 Senior Consultant/Adviser 高級顧問 Senior Employee 高級雇員 Senior Secretary 高級秘書 Service Manager 服務部經理 Simultaneous Interpreter 同聲傳譯員 Sofare Engineer (計算機)軟體工程師 Supervisor 監管員 Systems Adviser 系統顧問 Systems Engineer 系統工程師 Systems Operator 系統操作員 Technical Editor 技術編輯 Technical Translator 技術翻譯 Technical Worker 技術工人 Telemunication Executive 電訊(電信)員 Telephonist / Operator 電話接線員、話務員 Tourist Guide 導游 Trade Finance Executive 貿易財務主管 Trainee Manager 培訓部經理 Translation Checker 翻譯核對員 Translator 翻譯員 Trust Banking Executive 銀行高級職員 Typist 打字員 Wordprocessor Operator文字處理操作員 上面只是隨便復制了幾個,想看更多的可以到下面的網頁:/englishcorner/practical/position。
WORKER 工人 LABOURER 勞動者
PHYSICAL LABOURER體力勞動者
MENTAL WORKER 腦力勞動者
SKILLED WORKER 熟練工人
UNSKILLED WORKER 非熟練工人
STEEL WORKER 鋼鐵工人
TEXTILE WORKER 紡織工人
MINER 礦工
MECHANIC 機工,技工
DRIVER 汽車司機
ENGINE DRIVER 火車司機
ELECTRICIAN 電工,電氣技師
SAILOR 水手
GARDENER 園丁,花匠,菜農
FORGER 鍛工
TURNER 車工,鏇工
FITTER 裝配鉗工
CASTER 鑄工
FOUNDRY WORKER 鑄造工人,翻砂工人
PAINTER 油漆工
PLUMBER 管子工
BRICKLAYER 砌磚工
CARPENTER 木匠,木工(尢指粗木工)
JOINER 細木工
SANITATION WORKER 環衛工人,清潔工
SWITCHMAN 扳道工
CHEF 主廚
COOK 廚師
SALESMAN 男售貨員,男推銷員
SALESWOMAN 女售貨員,女推銷員
COPPERSMITH 銅匠,銅器製造人
BLACKSMITH 鐵匠,鍛工
MILLER 銑工
PLANER 刨工
WELDER 焊工
PRINTER 印刷工人
SHIP-BUILDER 造船工人
PORTER 搬運行李工人
DOCKER 碼頭工人,船塢工人
STEVEDORE 碼頭工人,裝卸工
LONGSHOREMAN 碼頭搬運工人
DRILLER 鑽控工,打眼工
BUILDER 建築工人
MESON 石匠
TAILOR 裁縫,縫工,成衣工
SPINNER 紡紗工
DYER染工
TEMPORARY WORKER 臨時工
PROBATIONER 試用人員,練習生
ENGINEER 工程師,技師
DESIGNER 設計師
DOCTOR 醫生,醫帥,大夫
PILOT 駕駛員,飛行員,領航員,
STEWARDESS 空中小姐
CAPTAIN 船長,機長
PROFESSOR 教授
LECTURER 講師
TEACHER 教師
PRESIDENT 大學校長,大學院長,總統,董事長
HEADMASTER 中小學的男校長
HEADMISTRESS 中小學的女校長
ARTIST 藝術家,美術家
PAINTER 畫家
MUSICIAN 音樂家
VIOLINIST 小提琴手
PIANIST 鋼琴家
SINGER 歌唱家
SONGSTER 歌手
DECORATOR 室內裝飾師
SPORTSMAN 運動家,運動員
COACH 教練
REFEREE 足球等的裁判員
SCOREKEEPER 記分員
LAWYER 律師
BUSINESSMAN 實業家,商人
TRADESMAN 零售商人,小商人
PEDLAR 小販,商販
FARMER 農民
WEATHERMAN 氣象員
VETERIANARIAN 獸醫
BEE-KEEPER / APIARISE 養蜂人,養蜂家
FISHERMAN 漁民,捕魚人
farmer 農民、worker 工人、soldier 軍人、students 學生、business people 商人、doctor 醫生、nun 尼姑、nurse 護士、postman 郵差、President 總統、priest 牧師、teacher 教師、technician 技術人員,等等。
單詞解析:
一、farmer
1、讀音:英 ['fɑːmə(r)] 美 ['fɑːrmər]
2、翻譯:n. 農夫;農民;農場主
3、例句:The farmer has a shepherd dog.
農夫有一條牧羊犬。
二、worker
1、讀音:英 ['wɜːkə(r)] 美 ['wɜːrkər]
2、翻譯:n. 工人;工作者
3、例句:The worker's overalls were badly burned by acid.
這位工人的工作裝被酸腐蝕得很厲害。
三、soldier
1、讀音:英 ['səʊldʒə(r)] 美 ['soʊldʒər]
2、翻譯:
n. 士兵;軍人
vi. 當兵;堅持做
3、例句:The soldier received a serious wound on the chest.
這名士兵胸部受了重傷。
四、students
1、讀音:英 [st'juːdnts] 美 [st'juːdnts]
2、翻譯:n. 學生
3、例句:This method can help students shed inhibitions.
這一方法能幫助學生去除顧慮。
五、doctor
1、讀音:英 ['dɒktə(r)] 美 ['dɑːktər]
2、翻譯:
n. 博士;醫生
v. 篡改,偽造; ***
3、例句:He is a Doctor of Philosophy.
他是一位哲學博士。
wonderful
awful
tired
boring
relaxing
great
interesting
with low pay
with high salary
easy
difficult
private
hot
full of fierce petition
tense
fun
funny
terrible
dangerous
busy
bad
badly
perfect
satisfying
美妙 可怕 疲乏 不耐煩 放鬆 偉大 感興趣 以低薪水 以高薪金 容易 困難 私有 熱 充分劇烈競爭 時態 樂趣 滑稽 可怕 危險 繁忙 壞 非常 完善滿意
actor:nbsp;男演員nbsp;actress:nbsp;女演員nbsp;announcer:nbsp;廣播員nbsp;architect:nbsp;建築師nbsp;artist:nbsp;藝術家nbsp;associatenbsp;professor:nbsp;副教授nbsp;astronaut:nbsp;宇航員.nbsp;attendant:nbsp;服務員nbsp;autonbsp;mechanicnbsp;:nbsp;汽車技工nbsp;baker:nbsp;烘培師nbsp;barber:nbsp;理發師nbsp;(男)nbsp;baseballnbsp;player:nbsp;棒球選手nbsp;bellnbsp;boy:nbsp;門童nbsp;bellhop:nbsp;旅館的行李員nbsp;binman:nbsp;清潔工,垃圾工nbsp;black *** ith:nbsp;鐵匠nbsp;boxer:nbsp;拳擊手nbsp;brokernbsp;(agent)nbsp;:nbsp;經紀人nbsp;busnbsp;driver:nbsp;公車(巴士)司機nbsp;butcher:nbsp;屠夫,肉商nbsp;buyer:nbsp;采購員nbsp;carpenter:木匠nbsp;cartoonist:nbsp;漫畫家nbsp;cashier:nbsp;出納員nbsp;chef:nbsp;廚師nbsp;chemistnbsp;:nbsp;化學師nbsp;clerknbsp;:nbsp;店員nbsp;cobbler:nbsp;制(補)鞋匠nbsp;puternbsp;programmernbsp;:nbsp;程序員nbsp;constructionnbsp;workernbsp;:nbsp;建築工人nbsp;cook:nbsp;廚師nbsp;cowboynbsp;:牛仔nbsp;customsnbsp;officernbsp;:海關官員nbsp;dancernbsp;:nbsp;舞者nbsp;dentist:nbsp;牙科醫生nbsp;designer:nbsp;設計師nbsp;desknbsp;clerk:nbsp;接待員nbsp;detectivenbsp;偵探nbsp;doctor:nbsp;醫生nbsp;door-to-doornbsp;sale *** an:nbsp;推銷員nbsp;driver:nbsp;司機nbsp;stman:nbsp;清潔工nbsp;editornbsp;:nbsp;編輯nbsp;electriciannbsp;:電工nbsp;engineer:工程師nbsp;farmer:nbsp;農夫nbsp;fashionnbsp;designer:nbsp;時裝設計師nbsp;firemannbsp;(firefighter):nbsp;消防員nbsp;fisherman:nbsp;漁夫nbsp;florist:nbsp;花商nbsp;flyer:nbsp;飛行員nbsp;gardener花匠(園丁)nbsp;gasnbsp;stationnbsp;attendantnbsp;:nbsp;加油工nbsp;guardnbsp;:警衛nbsp;guide:nbsp;導游nbsp;hiredresseer:nbsp;理發師,美容師(女)nbsp;housekeepernbsp;:nbsp;管家nbsp;housewifenbsp;:nbsp;家庭主婦nbsp;interpreternbsp;:口譯員nbsp;janitornbsp;:nbsp;清潔工nbsp;journalist:nbsp;記者nbsp;judgenbsp;法官nbsp;lawyernbsp;:律師nbsp;librarian:nbsp;圖書管理員.nbsp;lifenbsp;guardnbsp;:救生員nbsp;magiciannbsp;:魔術師nbsp;masseurnbsp;:nbsp;男 *** 師nbsp;masseusenbsp;:nbsp;女 *** 師nbsp;mathematiciannbsp;:nbsp;數學家nbsp;mechanic:nbsp;機械師nbsp;,機修工nbsp;miner:nbsp;礦工nbsp;model:nbsp;模特兒nbsp;monknbsp;:nbsp;和尚,教士nbsp;movienbsp;director:nbsp;導演nbsp;movienbsp;starnbsp;:nbsp;電影明星nbsp;musiciannbsp;:nbsp;音樂家nbsp;nunnbsp;:nbsp;尼姑nbsp;nurse:nbsp;護士nbsp;officenbsp;clerknbsp;:nbsp;職員nbsp;officenbsp;staffnbsp;上班族nbsp;operator:nbsp;接線員nbsp;parachutist:nbsp;跳傘人.nbsp;personnelnbsp;職員nbsp;pharmacist葯劑師nbsp;photographer:攝影師nbsp;pilot:nbsp;飛行員nbsp;planner:nbsp;計劃員nbsp;policeman:nbsp;警察nbsp;postalnbsp;clerk:nbsp;郵政人員nbsp;postmannbsp;:郵差nbsp;President:nbsp;總統nbsp;priest:nbsp;牧師nbsp;processfor:nbsp;教授nbsp;realnbsp;estatenbsp;agent:nbsp;房地產經紀人nbsp;receptionistnbsp;:接待員nbsp;repairmannbsp;:修理工人nbsp;reporternbsp;:nbsp;記者nbsp;sailor:nbsp;船員,水手nbsp;sale *** an/nbsp;selespeople/nbsp;salesperson:nbsp;售貨員nbsp;scientist:nbsp;科學家nbsp;seamstressnbsp;女裝裁縫師nbsp;secretary:nbsp;秘書nbsp;singer:nbsp;歌手nbsp;soldiery:nbsp;士兵,軍人nbsp;statisticiannbsp;:nbsp;統計員nbsp;surveyor:nbsp;測量技師nbsp;tailor:nbsp;裁縫師nbsp;taxinbsp;driver計程車司機nbsp;teacher:。
㈣ 電影開始時都有一些介紹製片人和導演等等人的職業的英語是怎麼寫的
導演 Director
編劇 Writer:
演員 Actor
製作人 Proced
原創音樂 Original Music:
攝影 Cinematography:
剪輯 Film Editing:
選角導演 Casting
藝術指導 Proction Designer
美術設計 Art Direction
布景師 Set Decoration
副導演/助理導演 Assistant Director
㈤ 電影英語術語
電影工作人員稱謂
director 導演
assistant director 副導演,助理導演
procer 製片人
playwright 編劇
cameraman 攝影師
assistant cameraman 攝影助理
stagehand 舞台工作人員
lighting engineer 燈光師
prop man 道具員
art director 布景師
film cutter 剪輯師
sound engineer 錄音師
script holder 場記員
distributor 發行人
cast 演員陣容
film star 電影明星
leading role 主角
supporting role 配角
guest player 客串
stuntman 特技替身演員
extra 臨時演員
lighting 舞台燈光
property 道具
special effects 特技
slow motion 慢鏡頭
editting 剪輯
sound recording 錄音
sound effects 音響效果
mixing 混錄
bbing 配音
好萊塢八大電影公司
好萊塢最早的八大影業是指米高梅(MGM)、派拉蒙(Paramount)、福克斯(20th Century Fox)、華納(Warner Bros.)、聯美(United Artists)、環球(Universal)、哥倫比亞(Columbia)和雷電華(RKO)八家。
這八家電影公司創立組成的美國電影協會(MPAA)為所有在美國上映的影片分級,並為美國電影的利益進行游說。當時的八大影業全是壟斷企業,特別是前5家公司,不但壟斷了電影製作、發行各個環節還擁有自己的院線,直到20世紀50年代才迫於美國反壟斷法而出售了自己的院線(但目前大電影公司又開始介入影院經營,如索尼已擁有美國最大院線20%的股份)。由於失去院線加上電視普及的沖擊,八大公司陷入了前所未有的困境並導致雷電華在50年代破產,但因為迪斯尼(Walt Disney)的崛起,填補了雷電華留下的空位。
之後好萊塢開始進入蕭條期,20世紀70年代,原來的第一大公司米高梅逐漸衰落,而被聯美收購,但聯美的好日子尚未開始,就因為投資了影史上最最虧本的「巨片」《天堂之門》而破產,反而要米高梅來收拾殘局,組成了米高梅/聯美(MGM/UA),八大影業變為七大。與此同時,一些小公司在20世紀六、七十年代建立並嶄露頭角,象三星(TriStar)、新線(New Line)、卡洛可(Carolco)、奧利安(Orion)等,但它們始終沒有達到七大的規模,三星和新線直到被大公司收購才有了進一步的發展。
20世紀80年代初,好萊塢開始復甦——大購並開始了。先是依舊衰弱的米高梅被CNN的母公司特納廣播收購,特納已經有了新線和城堡岩(Castle Rock——《肖申克的救贖》、《綠里奇跡》等名片的製作公司)兩家電影廠,並很快發現米高梅的爛攤子很難消化,於是特納在留下米高梅唯一值錢的東西——世上最大的影片庫來充實自己的電視節目後(這就是為什麼許多米高梅/聯美的老片的DVD是由華納發行的原因),就把米高梅轉手給了一家義大利金融財團,唯一讓米高梅感到一絲希望的是特納沒有奪走007的嬡ā?br />
1985年,即使《星球大戰》三部曲的發行也未能使福克斯擺脫破產的陰影,澳洲人默多克的新聞集團及時出現並收購了它,媒體大亨默多克確實有起死回生的絕招,在新聞集團的運作下,福克斯不但恢復了昔日的輝煌,還在此基礎上建立了美國第四大電視網FOX。日本的索尼收購了CBS唱片後也在1989年從可口可樂手裡收購了哥倫比亞和三星,組成了索尼影業(Sony Pictures/Columbia-TriStar),盡管新公司一開始連續多年的虧損讓索尼不堪重負,但索尼並不願放棄。而索尼的同鄉松下在收購環球及其母公司MCA後,發現盈利遙遙無期,也未能給其影音硬體的銷售帶來多大好處,便將MCA售與了加拿大酒業巨頭西格瑪。迪斯尼通過《小美人魚》也重展雄風,並且為了區別其兒童片的發行,迪斯尼成立了專門發行「大人片」的試金石(Touchstone)和好萊塢影業(Hoolywood Pictures),並將三個發行品牌集合為博偉發行公司(Buena Vista——BV)。
但進入90年代後,憑借《本能》、《終結者》系列等成功巨片春風得意的卡洛可卻開始遇到了大麻煩,它的規模無法承受連續進行的大投資,《割吼島》的失敗讓它血本無歸、掏空家底,《星門》的上映讓卡洛可徹底破了產,它的影片庫出售給了米高梅。時代華納在90年代收購了特納廣播,新線和城堡岩也就加入了時代華納。
從20世紀90年代中後期至新世紀,七大公司全部都成為了跨國傳媒集團的一部分:迪斯尼收購了美國最大的獨立片商Miramax和ABC電視網;派拉蒙被擁有MTV的維亞康姆(Viacom)收購,並建立了UPN電視網;福克斯重組為福克斯娛樂集團並建立了美國第三大獨立片商福克斯探射燈(Fox Searchlight);時代華納與美國在線(AOL)合並;西格瑪收購了寶麗金後,由於發生巨額虧損,又被法國媒體巨頭維旺迪購並,重組為一家新公司維旺迪-環球(Vividen-Universal);米高梅盡管仍未恢復元氣(其市場份額甚至不及Miramax等獨立片商,海外發行權也委託給了福克斯),但也建立了自己的有線電視網,並且既收購了卡洛可影片庫後,又收購了奧利安、寶麗金影業等破產公司的影片庫,重新擁有了世上最大的電影庫。當然,新成立不久的夢工廠(DreamWorks)也開始顯露實力,但無論從其市場份額還是涉及業務的深度廣度來說要成為新的第八大還有距離。
2004年,長久的談判之後,其間經歷索尼的猶豫和華納的放棄,索尼影業終於傾30億美元巨資,並負擔了米高梅的20億高額債務,確定了對米高梅集團的收購,而最終的收購工作也將在2005年年中完成。通過這次收購,索尼取得了米高梅豐厚的影片庫,也為進一步佔領電影之場做好了准備。這次收購也就意味著,曾經的八大又少了一家。
因此,現在八大影業已成一種俗語,指的是好萊塢的主流片商,真正稱的上「大」的目前只有6家,也就是美國電影協會(MPAA)目前的6個成員:索尼影業(Sony/Columbia)(包括米高梅(MGM/UA)),福克斯(20th Century Fox)、迪斯尼(Disney/Buena Vista)、華納(Warner Bros.)、派拉蒙(Paramount)、環球(Universal)。
㈥ 「電影人」翻譯成英語是什麼
如果是對英國人說話 那麼就film makers
美國人 moviemakers