英語電影觀後感英語版翻譯

① 觀影後的觀後感英語作文怎麼寫

觀後感：The Dragon inside is really cute. Although it is very big, it is very timid. When I look at it, I feel that my heart will melt.The characters of the film are flat, and several protagonists of the film even broke with the first "master of dragon training".

The hero little burp burp is a technical otaku with strong hands-on ability in the first film. He has this characteristic. He doesn't even have the characteristics of any technical otaku in the film.

A large part of this fracture lies in the complexity of the roles in the film, The role of the protagonist's mother had a long reversal before she appeared - the film portrayed her as a villain like death. Some are unexpected and difficult to accept.

翻譯：裡面的龍真的太可愛了，雖然體型很大，但是膽子特別小，看的時候感覺心都要融化了。影片的人物性格的扁平，該片的幾個主角甚至與第一部《馴龍高手》發生了斷裂。

男主角小嗝嗝在第一部中是個動手能力極強的技術宅男，也正是他有這個特點，該片他甚至完全沒有了任何技術宅的特質，這種斷裂的很大一部分原因在於該片的角色過於龐雜。

其中主角母親的角色在出場之前還進行了長時間的反轉鋪墊--電影把她塑造成一個死神一樣的反派角色。有些讓人意想不到，讓人不太好接受。

② 求《美麗人生》英文觀後感的中文翻譯

範文："Beautiful life" is not a tragedy. From Guido's funny appearance at the beginning, it can be seen that the director Roberto benini wants to create a comedy atmosphere, but he definitely does not deliberately weaken the ideology of the film for the sake of kitsch.

In fact, on the contrary, benini's treatment is to avoid vulgarity, to express deeper thoughts, and to prevent the audience from inlging in shallow feelings.

Benini just wants to tell all people who really love life through this film that nightmares are temporary and believe that a beautiful life is forever.

《美麗人生》不是一場悲劇，從一開始圭多搞笑的出場就可以看出導演羅貝托·貝尼尼想營造一種喜劇的氛圍，但絕對不是為了媚俗大眾而故意削弱電影的思想性。其實恰恰相反，貝尼尼這么處理就是為了不媚俗，為了表現更深層的思想，不讓觀眾再沉溺在淺層的感動上。貝尼尼只是想通過這部影片告訴所有真正熱愛生活的人們，噩夢是暫時的，相信美麗的人生才是永遠的。

③ 英文電影80字英文觀後感

範文：This film was absolutely amazing.I have spent hours re-watching various scenes and noticing all the perfection with which they are acted and directed.

It's not the violence or action sequences that make this movie so great (although they are well done...),but rather moments like where Mathilda knocks on Leon's door.

It would be so easy to just film the door opening,but instead we see light illuminating Natalie Portman's face,symbolizing something angelic. And the moment has so much more meaning.

I know a lot of people who have seen this film because they are action fans. I'm not.But I'm glad I finally found it,because it's a wonderful film in so many other ways.

這部電影絕對令人驚異。我花了幾個小時重新觀看了各種場景，並注意到它們在表演和導演方面的完美。並不是暴力或動作序列讓這部電影如此偉大，但更像是瑪蒂爾達敲里昂的門的時刻。

拍攝開門的畫面很容易，但我們看到的卻是照亮娜塔莉·波特曼臉上的光線，象徵著天使般的東西。這一刻有著更多的意義。我知道很多人看過這部電影，因為他們都是動作迷。我不是。但我很高興我終於找到了它，因為這部電影在很多方面都很棒。

英語翻譯技巧：

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

這是因為漢語句子裡面喜歡所謂的「形散神不散」，即句子結構鬆散，但其中的語意又是緊密相連的，所以為了表達出這種感覺，漢語多用簡單句進行寫作。而英語則不同，它比較強調形式，結構嚴謹，所以會多用復雜句、長句。因此，漢譯英時還需要注意介詞、連詞、分詞的使用。

④ 電影<奇跡男孩>英文觀後感怎麼寫

電影奇跡男孩英文觀後感是：

1、英文觀後感：

Films occasionally fall into the stereotype of children's films, which are too cute and create inappropriate humor for young groups.

However, the film's ultimate success not only tells a complex story, but also conveys the experience of confusion, loneliness and fear to the audience.

2、中文翻譯：

影片偶爾也落入兒童電影的窠臼，顯得過於可愛和為低齡群體製造不恰當的幽默。不過，影片最終成功不只是講述一個復雜的故事，而且給觀眾傳達了少年經歷困惑、孤獨和害怕的體驗。

劇情簡介：

天生面部缺陷的小男孩奧吉，從小由母親在家裡教導，五年級時，他終於有機會進入普通的學校學習。初進學校的奧吉因為自己的長相受到同學們的嘲笑和欺負，但是在父親、母親、姐姐、老師以及好友的幫助下，他最終找到了自信，並用自己的行動改變了其他人的看法。

⑤ 獅子王的觀後感英文要用了五十字要帶翻譯

The movie of The Lion King tells a story about how the lion prince Simba fights his uncle Scar who covets the throne,with the help of his friends and finally takes the responsibility of leading the whole lion kingdom.I am moved by the strong friendship between Simba and his friends when they are fighting together,and the formidable responsibility to be a leader in a group.

電影獅子王講述了獅子王子辛巴如何在他朋友的幫助下，一起對抗他覬覦王位的叔叔刀疤，最終承擔起領導整個獅子族群責任的故事。我被辛巴和他朋友並肩作戰時的友誼，以及在群落中作為首領的強大責任感所打動。

你可以學習在線外教培訓班提高英語水平，一節課不超過20元，或者先領取免費試聽課看看外教是怎樣上課的。

分享免費試聽課：【免費領取，外教一對一精品課程】點擊即可領取專屬歐美外教一對一免費試聽課！

阿卡索是外教一對一授課的，每一個外教都有證書，有證書才是好外教，擁有較高的性價比，每節課不超過20元。

希望可以幫到你啦！

想要找到合適英語培訓機構，網路搜下「阿卡索vivi老師」即可。

網路搜下「阿卡索官網論壇」免費獲取全網最齊全英語資源。

⑥ 急求電影《後天》英文觀後感，翻譯即可

I watched the movie "Day After Tomorrow" has strong feelings. I think this is the advent of catastrophe is not only natural disasters, more importantly, the destruction of human beings to the earth. Warming of the Earth continuously, because of human emissions from non-stop, cut down trees. This is wrong. We must properly protect the earth, a variety of trees, love nature, love animals, do not let the earth be polluted!

行不？

⑦ 英語電影讀後感50

英文電影:阿甘正傳觀後感（中英文對照） 阿甘有自己的堅持，他不斷地跑步，JUST RUNS. 他跑步不為任何理由。他說:"人要褲山往前看，千萬不要被過去拖累。我想我跑步就是這個意義」和過去告別，不停留在原處。也許這世界上太多人隨撥逐流，很少人會堅持做一件事，阿甘堅持自己的堅持，於是他成漏純脊了「神」。影片中還有一位主要人物是上校丹。他在越南戰爭中失去了雙腿。他說他的命運就是戰死。然而阿甘卻救他，讓他活了下來。失去雙腿後他開始憎恨生活，生活得很頹廢，責怪阿甘當初救了他。然而當他調整心態，去和阿甘一起捕魚生活，有了收獲後，開始感覺到生活的美好。感謝阿甘當初就了他。影片試圖通過這個角色告返滲訴觀者生活總是美好的。烏雲後有彩虹，絕境後有重生。關鍵是看我們給不給自己一個好心態，一個機會去改變不好的現狀。影片試圖向觀者傳達這樣一個信息：或許做好我們該做的每一件事，生活就會給我們一個好的回饋。只要有一種堅持就會出現一個奇跡。 Mr. A Gan has his own perseverance, keeping on running without of any reason, JUST RUNS. He said: 「Man has t look forward, and never encumbered by foretime. I thank that's the meaning of my running.」 Say goodbye to foretime and don't stay in-place. Although so many people in the world are used to follow others and few people can stick to one thing, Mr. A Gan does and bees 「GOD」. There is another character Captain Dan. Dan lost his legs in Vietnarm War. He said that his fate is death in war. However, Mr. A Gan saved him and let him be alive. After losing legs, Dan was decadent and disgusted with life, plaining that A Gan shouldn't save him. When he adjusted his mind, living on fishing with A Gan, he started to enjoy the wonderful life and thank A Gan's help. The movie is intended to tell people that life is wonderful by this character. Rainbow is always after cloud. The key point is that whether we have a good mind and an opportunity to ourselves to change bad situation. The movie is also sent such a message to us: do well what we should do, and life will return us well. There will be a miracle if only there is perseverance. 超人（super man）Today I go to see a movie ,and the name is Super Man.In this movie the man have very big power and his dream is to protect everyone who is in trouble.That movie teaches us that the life is not as bad as most people feel and don't give up no matter what happens.There is always someone who can help you as if you insist. can shouldnt save him 一篇英語觀後感50字帶翻譯。不要太難。初一

好吧

⑧ 星際穿越英文讀後感怎麼寫

星際穿越的英文觀後感如下：

Recently， I watched "Star Trek"，It is about a future in which the Earth is unlivable， plants cannot survive， and humans cannot live。

This movie made me understand that humans want to find other planets as their own resettlement destination， the chances are very slim。

The only way out is to protect the environment and care for the Earth， which is the home we can rely on。

譯文：

最近，我看了一部英語原版大片《星際穿越》。它講述了在人類的未來，地球上的環境十分惡劣，植物無法存活，人類無法生活。

在這危急關頭，主人公庫珀接受美國航天局的命令，帶著機器人和其他幾名宇航員到外星系考察尋找適合人類生活的星球。他們駕駛飛船，連接上了一個空間站，通過「蟲洞」來到了一個奇特的星系，這里所有星球上的一個小時就相當於地球上的七年。

這一部電影讓我懂得，人類想要尋找其它星球作為自己移居的目的地，機會十分渺茫。我們唯一的出路就是保護環境、愛護地球，地球才是我們人類可依靠的家。

英文觀後感寫作技巧

一篇文章，可以排出許多感點，但在一篇讀後感里只能論述一個中心，切不可面面俱到，所以緊接著便是對這些眾多的感點進行篩選比較，找出自己感受最深、角度最新，現實針對性最強、自己寫來又覺得順暢的一個感點，作為讀後感的中心，然後加以論證成文。

既然讀後感是由讀產生感，那麼在文章里就要敘述引起「感」的那些事實，有時還要敘述自己聯想到的一些事例。一句話，讀後感中少不了「敘」。但是它不同於記敘文中「敘」的要求。

初學寫讀後感引述原文，一般毛病是敘述不簡要，實際上變成復述了。這主要是因為作者還不能把握所要引述部分的精神、要點，所以才簡明不了。簡明，不是文字越少越好，簡還要明。

⑨ 3篇初二英語電影觀後感，60字，英文

英語電影觀後感今天，我們看了一部電影，這部電影的名字叫做：後天。這部電影講的是：世界上發生了一場全球變寒的事件，電影中播放的是在紐約等地區溫度急劇下降，幾乎是每秒下降十幾度。天上還在下可怕的冰雹，還有更恐怕的龍卷風，紐約城在被龍卷風穿過後，一瞬間，變成了破城，更使整個城市變成了白白的一片。這真的讓人觸目驚心，使人的心久久不能平靜下來，雖然電影中十分誇張，可是我們現在還不是這樣：全球變暖。所以請同學們從自己做起，保護環境，讓我們的環境更美麗！
下面是英語翻譯：Today, we watched a movie, the name of this movie was called:The day after tomorrow.What this movie speaks BE:A world happened to become cold affairs in the world,What to broadcast it is an etc. the region temperature nasty play in New York to descend in the movie, is almost each to descend more than ten degree.The sky still descends terrible hail, also having more afraid of of .Tornado, city in New York became to break city for an instant after being cut through by tornado, making the whole city become more without results one.This really lets the person touch eyes shocking, make the person's heart can't fall calm once in a very long while, although exaggerate very in the movie, but we now not just so:world become warm...So ask the classmates to rise from the do-it-yourself, environmental protection, make our environments more beautiful!