電影誤殺英文

Ⅰ 誤殺國外版叫什麼

《誤殺》原著電影叫《誤殺瞞天記》，簡介：《誤殺》是一部劇情犯罪片，由柯文利執導，肖恩、譚卓、陳沖、姜浩文、秦沛主演。2019年12月13日上映。這部電影改編自印度電影《誤殺瞞天記》。它講述了父親用電影中學到的反偵察了維護女兒而鬥智斗勇的故事。

當人民的保護者成為人民的侵略者時，個人有權超越「法律」在這一點上，印度版本始終如一。在中國版本中，暗示的真相變得復雜和難以捉摸。他加入了一些宗教思想，模糊了正義和邪惡、正派和反派之間的界限「罪」提出此事單，強調罪惡的輪回。在這一點上，中國版的《誤殺》變得越來越可怕。

國內版《誤殺》講述了李偉傑和妻子阿玉在泰國辛勤工作了17年的故事。他們還有兩個女兒開了一家網路公司。他們過著糟糕的生活。突如其來的災難突如其來。他的大女兒被警察長的兒子強奸，誤殺了對方。為了維護家庭成員，李偉傑掩蓋了證據，交織了應用時間和空間了心理在戰斗中，情節基本相同。

Ⅱ 《誤殺》：有的孩子是孩子，有的孩子是禽獸，你看懂了嗎

《誤殺》的英文片名是《Sheep Without a Shepherd》，直譯過來就是沒有牧羊人的羊。影片的劇情其實很簡單，一句話概括就是，男主李維傑的女兒誤殺了女局長的兒子，看過1000部電影的超級影迷李維傑，和辦過1000個案件的女局長拉韞之間鬥智斗勇的故事。

警察的任務是擊破一份看似無懈可擊的口供，奮力找出真相。

李維傑跟朋友炫耀自己的觀影量時，說：「當你看過1000部以上的電影，你會發現這個世界根本沒有什麼離奇的事情。」女局長拉韞靠著經驗將犯罪嫌疑人的心理擊潰時，得意地說：「當你破過1000個以上的案件，這世界上壓根就沒有什麼離奇案件。」

Ⅲ 誤殺原版電影叫什麼

誤殺原版電影叫《誤殺瞞天記》。

《誤殺》翻拍於印度電影《誤殺瞞天記》，講述的是在泰國一個邊陲小鎮，主人公李維傑的女兒平平在參加夏令營時，被警察局局長拉韞的兒子素察迷奸並拍攝了視頻，平平和母親為了搶回手機，「誤殺」了素察。李維傑為了保護妻子和女兒，利用從偵探電影里學到的反偵察手法和警察鬥智斗勇。

在電影框架上，中國版《誤殺》和印度版並無很大的區別，但是在中國版《誤殺》里，導演增加了很多細節，更改了些故事情節，使之更耐人尋味。

兩版的《誤殺》，男主人公的背景設定都基本相似：他們都是孤兒，小學文化，在鎮上開有一家網路維修店；有一個賢惠的妻子，兩個乖巧的女兒，最重要的是都愛看電影。

但是與印度版《誤殺瞞天記》的男主人公「維傑」的高大自信的形象不同，中國版《誤殺》中的李維傑的形象，太普通了，就是那種丟在普羅大眾里都認不出來的普通。

李維傑經常穿著件工裝背心，一條松垮的工褲；肥胖油膩的臉上留著一圈小鬍子，頭頂一頭卷發，騎著一輛電動車出沒於泰國街頭。看這外表無論如何不能與一家小老闆的形象聯系起來，並且是典型的「油膩大叔」的形象。

他沒事就喜歡到頌恩叔的茶餐廳去喝茶聊天，經常坐在櫃台前，嗑著蠶豆，吹著牛皮，時不時向頌恩叔講述自己編的故事；在「流氓警察」桑坤惡意警告讓他不要多管閑事時，他也是唯唯諾諾的答應，一副奮力討好的樣子；在泰國奮斗多年，也只是買了連當地泰國小老百姓都不願意要的地段——公墓旁的房子。

李維傑的形象和家庭條件，是大部分底層社會人民的縮影，他們不富裕，沒有權勢，甚至有些膽小和懦弱，就像是一隻待宰的羔羊可以任人宰割。但恰恰是「李維傑」形象的弱化，使整個故事形成了強烈的反差對比，吸引著觀眾不斷看下去。

Ⅳ 電影《誤殺》中有哪些令人細思恐極的細節

《誤殺》是由柯汶利執導，陳思誠監制，肖央、譚卓、陳沖、姜皓文領銜主演，秦沛特邀出演的電影，該影片翻拍自被網友封神的印度懸疑電影《誤殺瞞天記》，講述了一場意外的誤殺案件，父親為了保護失手犯案的女兒，上演了一場驚人的瞞天過海大戲，並且牽扯出兩個家庭之間的情法對決。

開頭與結局地點、情境相同，但結尾配上了陰森的配樂，加上男主凝重的表情，最後一個鏡頭最右邊不易察覺的位置還有一輛緩緩駛過的開頭藏人的那種車子，配合上開頭的那個恐怖故事和頌叔意味深長的一笑，都是在暗示觀眾這件事情沒完，並且男主很難善終。若真只要一個政治正確的結局，那安排男主入獄之後一臉解脫的表情就夠了，沒有必要加上那麼多看似多餘的情節。

Ⅳ 《誤殺》的票房高嗎

《誤殺》的票房非常高。《誤殺》成為當時表現最好的影片。作為懸疑片，據統計，目前《誤殺》的票房已經突沖破11億，將這一類型的天花板抬高。這部由陳思誠監制、柯汶利導演的影片也成為了12月以來第一部首周末便達到2億的華語電影，成為華語犯罪懸疑片的最高票房紀錄。

Ⅵ 誤殺二有英文字幕嗎

有，是中英文雙字幕。

《誤殺2》是由陳思誠監制，戴墨執導，肖央、任達華、文詠珊、陳雨鍶、宋洋、李治廷、王昊澤主演的犯罪電影。

影片於2021年12月17日上映，對白語言是普通話，字幕為中英文雙字幕，片長為118分鍾。

劇情：

該片講述了肖央飾演的父親林日朗為救被權貴劫走心臟的兒子走投無路放手一搏的故事。

林日朗是一名普通的父親，職業是一名編劇。原本過著一家三口平靜安寧的日子，突如其來的變故讓他措手不及。

當孩子生病卻無法得到救治，在倫理和規則的碰撞中，他求助過，掙扎過，最終為了拯救自己的孩子，決定鋌而走險，絕地求生，不惜劫持急診中心，只為奪回屬於兒子的救命心臟。

Ⅶ 電影《誤殺》原版是哪個國家的

印度

《誤殺》原版是一部印度電影《誤殺瞞天記》，講述的是一個父親為了成為兇手的母親和女兒，和檢察官和警察局鬥智斗勇後順利脫罪的懸疑電影。

因為被殺害的檢查局的兒子涉及到當時印度的一些教育和制度問題，一經上映就引起了巨大的反響。頗有美劇《逍遙法外》的既視感。印度版的結局最後男主是成功騙過眾人，逃脫了法律的制裁，但在中國版中，肖央飾演的父親卻在最後關頭自首了。

《誤殺》李維傑自首的原因有兩個：

一是他們一家的遭遇導致了鎮上的騷亂，還有朋友受傷，令他很是內疚；

二是安安用塗改液把試卷改成了100分，為的是得到爸爸承諾的禮物。經歷了一家人瞞天過海之後，小女兒安安學會了撒謊，也令李維傑下定決心要給女兒做個誠實的榜樣。

從道德層面上來說，可能是男主內疚了，畢竟殺了人，自己還是要付出代價的，所以去自首了，當然主要原因還是因為畢竟電影是在國內上映的，在中國最後不自首根本不能過審。

Ⅷ 電影誤殺中那首英文歌叫什麼名字

《The Hard Way》

演唱：席琳·迪翁

詞曲： Jessica Karpov/Greg Wells/Whitney Phillips

歌詞：

I been touching fires for the sake of feelin'

我一直觸碰火焰，只為體會灼燒之感

I been chasing chasing

我一直追尋著

Chasing all these highs so I could crash the ceiling

我追隨高潮而行，只為打破極限

I been restless tempted to pull every devil way down

我焦躁難耐，只為扳倒每個惡魔

I took it so low and at that time I had no way out

當我窮途末路之時只得放低姿態

(8)電影誤殺英文擴展閱讀

創作背景：

《The Hard Way》是由加拿大女歌手席琳·迪翁錄唱的一首歌曲，被收錄在席琳·迪翁的第12張英語錄音室專輯《Courage》，為專輯中的第20首歌曲。

1998年，她在奧斯卡金像獎頒獎典禮上現場獻唱《My Heart Will Go On》。2002年3月25日，她發表第八張英文專輯《A New Day Has Come》 。

Ⅸ 誤殺2任達華說一個中國名一個英文名

《誤殺2》英文名是Fireflies in the Sun。 《誤殺2》是由戴墨執導, 肖央、任達華、文詠珊、陳雨鍶、宋洋等主演的電影。