㈠ 你好李煥英英文介紹
你好李煥英英文介紹:
《你好,李煥英》的英文名翻譯為Hi, Mom。
For as long as I can remember, mom has been a middle-aged woman, but no one told me she used to be a young girl.
④ 下輩子咱倆必須得做母女。
I wish we could be mother and daughter again in the next life.
⑤ 她不僅僅是我的媽媽,她還是她自己。
She is not only my mom but also herself.
㈡ 你好李煥英英文影評
你好李煥英電影講述的是一個並不優秀的女兒與一個慈愛的母親的故事。女兒從來不優秀,但是她為了讓母親高興,做了一系列讓人哭笑不得的事。
在她認識到自己的錯誤的時候,母親卻離她而去。她在夢中重回母親年輕時代,見到母親,發自內心唯一的想法,就是想讓母親高興、改變命運。
她幫助母親買第一台電視機、幫助母親打好排球賽獲得廠長欣賞、幫助廠長兒子追求母親。然而,一切都是徒勞。氣餒的她想要回到現實,卻發現自己母親與她同時穿越,母親將她的努力看在眼裡,欣慰在心裡。最後母女相認,卻不得不分離。
這個故事本身而言,並沒有特別沖突的矛盾,換言之,沒有戲劇沖突。所以,從故事開頭到故事後半段,我們看到的是清淡無味兒。
在這種情況下,賈玲的處理手法是創造喜劇包袱,讓觀眾哈哈大笑。但是實際上,幾個包袱並不理想。我們看到的包袱,生硬的穿插在電影里,但是既沒有推動劇情,有沒有多少因果關系,使人有種出戲的感覺。
在電影後半段,賈玲發現母親也穿越過來的時候,成為電影最大轉折和沖突的地方。但是,實際上,在這里,賈玲十分沒有邏輯的強行轉折,顯得特別突兀。
電影最後十分鍾,後面讓人感動的劇情,穿插了賈玲小時候母親對她的愛的畫面、母女夢中相認的畫面、母女分離回到現實的畫面。這一點,是電影最大的優勢,也是電影主打的情懷,算是應景吧。
㈢ 你好李煥英講了什麼故事
你好,李煥英》這部電影講述了賈曉玲(賈玲飾)在經歷母親李煥英因意外去世的悲痛後,穿越時空回到1981年,與年輕的母親相遇的故事。賈曉玲試圖通過自己的超前思維幫助母親改變命運,讓母親的生活更加幸福。影片中,賈曉玲與李煥英的關系從母女轉變為「姐妹」,她幫助李煥英買到了電視,鼓勵她參加排球比賽,甚至撮合她與廠長的兒子沈光林(沈騰飾)相親,希望李煥英能有一個更好的未來。然而,李煥英最終還是選擇了與賈曉玲的父親結婚,展現了母愛的深沉和無私。影片的結尾有一個情感上的反轉,揭示了李煥英對女兒的愛和犧牲,使得整個故事得到了情感上的升華。這部電影以其真摯的情感和細膩的母女關系,打動了無數觀眾的心。
㈣ 你好李煥英英文名
你好李煥英英文名Hi, Mom。
《你好,李煥英》這部電影的英文名是Hi, Mom,而不是Hi, Li Huanying。官方把《你好,李煥英》的英文名翻譯為Hi, Mom,而沒有直譯為 Hi, Li Huanying,這這其實是用到了電影、電視片名中英互譯中一個常用的方法:重構。
用Mom代替李煥英,可以讓國外的觀眾清晰地明白,這部電影講的是關於母親的故事。而且,「Hi, Li Huanying」沒有多大意義,讀起來還麻煩,以「Mom」替代「Li Huanying」,直接點出電影的核心——母親、母愛。
《你好,李煥英》劇情
2001年的某一天,剛剛考上大學的賈曉玲(賈玲飾)經歷了人生中的一次大起大落。一心想要成為母親驕傲的她卻因母親突遭嚴重意外而悲痛萬分。在賈曉玲情緒崩潰的狀態下,竟意外的回到了1981年,並與年輕的母親李煥英(張小斐飾)相遇,二人形影不離,宛如閨蜜。
與此同時,賈曉玲也結識了一群天真善良的好朋友。賈曉玲以為來到了這片「廣闊天地」,她可以憑借自己超前的思維,讓母親「大有作為」,但結果卻讓賈曉玲感到意外。
㈤ 為什麼今天國產電影這么受歡迎 寫一篇英語作文
1. 寫作前先想好自己可能會用到的詞彙比如:國產電影Chinese film, 《你好,李煥英》 Hi Mom等;
2. 列好提綱:
(1)開頭: 談一下國產電影受歡迎的現象,可以結合《你好,李煥英》來描述。 比如:This winter vacation I watched a hit movie named Hi Mom, the box office of which soared to 5 billion. It got me thinking about rapidly developing Chinese film.
(2) 中間:主要談為什麼如此受歡迎?具體原因因人而異。下面我介紹幾點我認為的原因。
a. 經濟發展,技術提高。With the development of society and economy, Film technology is also improving with the excellent special effects and the high picture quality.
b. 明星效力。Star power is an important factor. You may follow a movie just because it has actors you like in it.
c. 電影內容。The film subject takes into account the preferences of most people.
(3) 結尾:總結一下對電影發展的希冀。The popularity of domestic films cannot be separated from the joint efforts of the country and the people.
希望可以幫您!