『壹』 《哈姆雷特》經典台詞 勞倫斯·奧利弗版王子復仇記
《哈姆雷特》莎士比亞的四大悲劇之一,生存還是毀滅,這是一個值得思考的問題。死了,睡去了,難道一切就會消失嗎?那死去的睡眠里又會做著什麼樣的夢呢?是默然忍受呢?還是結束生命呢?因為對死後未知的恐懼,我選擇了前者。
《哈姆雷特》經典台詞
1. 無論我們是怎樣的去籌劃, 結局終究還是神來安排的。
2. 人間萬物我觀之已是乏味,枯燥,平淡, 也令我心恢意懶。
3. 一切事情都不能永遠保持良好,因為過度的善反會摧毀它的本身,正像一個人因充血而死去一樣。想做的,想到了就該做,因為旁人弄舌插足、老天節外生枝,這些都會消磨延宕想做的願望和行動;該做的事情一經耽擱就像那聲聲感慨,越是長吁短嘆越會銷蝕人的精力和志氣。
4. 希望你銘刻在記憶之中:不要想到什麼就說什麼,凡事必須三思而行。對人要和氣,可是不要過分狎暱。相知有素的朋友,應該用鋼圈箍在你的靈魂上,可是不要對每一個泛泛的新知濫施你的交情。留心避免和人家爭吵;可是萬一爭端已起,就應該讓對方知道你不是可以輕侮的。傾聽每一個人的意見,可是只對極少數人發表你的意見;接受每一個人的批評,可是保留你自己的判斷。盡你的財力購制貴重的衣服,可是不要炫新立異,必須富麗而不浮艷,因為服裝往往可以表現人格;法國的名流要人,就是在這點上顯得最高尚,與眾不同。不要向人告貸,也不要借錢給人;因為債款放了出去,往往不但丟了本錢,而且還失去了朋友;向人告貸的結果,容易養成因循懶惰的習慣。
5. 大地是生化萬類的慈母,她又是掩藏羣生的墳墓。
6. 聰明人變成了痴愚,是一條最容易上鉤的游魚;因為他憑恃才高學廣,看不見自己的狂妄。
7. 所以,「理智」能使我們成為懦夫, 而「顧慮」能使我們本來輝煌之心志變得黯然無光,像個病夫。 再之,這些更能壞大事,亂大謀,使它們失去魄力。
8. 即使深陷果殼里,我依然可以自詡為一個擁有無限空間的帝王!
9. 失財勢的偉人舉目無親,走時運的窮酸仇敵逢迎。
《哈姆雷特》經典台詞
10. 軟弱啊,你的名字是女人。
11. 我的言語高高飛起,我的思想滯留地下;沒有思想的言語永遠不會上升天界
12. 上帝是公平的,掌握命運的人永遠站在天平的兩端,被命運掌握的人僅僅只明白上帝賜給他命運!
13. 穿著你所能負擔得起之最佳衣裳, 質料應高貴,但切忌俗麗; 因衣冠常代表其人。
14. 你可以疑心星星是火把;
你可以疑心太陽會移轉;
你可以疑心真理是謊話;
可是我的愛永沒有改變。
15. I could be bounded in a nutshell and count myself a king of infinite space.
即使被關在果殼之中,我仍是無限宇宙之王。
16. 給我一個不為感情所奴役的人,我願把它珍藏在我的心坎,我的靈魂深處,正如我對你一樣。
17. 蓋上了一層灰色,偉大的事情在這一種考慮之下,也會逆流而退,失去了行動的意義。
18. 活著的人誰都要死去,從生存的空間踏進了永久的寧靜。
19. 你雖然經歷一切顛沛,卻不曾受到一點傷害,命運的虐待和恩寵,你都是受之泰然。能夠把感情和理智調整的那麼適當。命運不能把它玩弄於鼓掌之中,那樣的人是幸福的。
《哈姆雷特》經典台詞
20. 一個人成長的過程,不僅是肌肉和體格的增強,而且隨著身體的發展,精神和心靈也同時擴大。
21. 我愛奧菲莉婭,那怕有成千上萬的哥哥,把他們的愛全部聚集在一起,也終究無法媲及我一個人的這份愛!
22. 勤勞一天,可得一日安眠;勤奮一生,可永遠長眠。
23. 全世界是一個巨大的舞台,所有紅塵男女均只是演員罷了。上場下場各有其時。每個人一生都扮演著許多角色,從出生到死亡有七種階段。
24. 天地之大, 赫瑞修, 比你所能夢想到的多出更多。
25. 不要放縱你的愛情,不要讓慾望的利箭把你射中。
26. 一個夢的本身便是一個影子。
27. 死即睡眠,它不過如此!
28. There is a method in one's madness.
雖是瘋話,倒也有些道理。
29. 多談些實際,少弄些玄虛
30. 決心不過是記憶的奴隸,它會根據你的記憶隨意更改。
Purpose is but the slave to memory,Of violent birth,but poor validity.
影片評價
《哈姆雷特》中演員的服飾是現代華麗的,同時基本沒有改動場景和台詞,成功地再現了莎士比亞的原著。該片內外景設計都保持19世紀斯堪的納維亞的新古典主義風格,背景色彩是肅殺的冬季和皚皚白雪,似乎在潔凈的外表下隱藏著罪惡與陰謀,也為悲劇的發展鋪墊了陰冷的視覺色彩。導演布拉納在片中大量使用了蒙太奇手法,在敘述過程中加入閃回的影像。這樣就把莎士比亞戲劇的語言美和電影的視覺美完美地結合起來。
《哈姆雷特》經典台詞
『貳』 電影《哈姆雷特》經典的台詞
《哈姆雷特》,莎士比亞的著名的悲劇小說,盡管是悲劇,但是,裡面有些台詞還是值得思考的。以下是我跟大家分享電影《哈姆雷特》經典的台詞,希望對大家能有所幫助!
生存還是死亡,那是個問題。
嫉妒的手足是謊言!
放棄時間的人,時間也會放棄他。
黑暗無論怎樣悠長,白晝總會到來。
簡潔是智慧的靈魂,冗長是膚淺的藻鈽。
一個驕傲的人,結果總是在驕傲里毀滅了自己。
勤勞一天,可得一日安眠;勤奮一生,可永遠長眠。
不要只因一次挫敗,就放棄你原來決心想達到的目的
脆弱啊,你的名字是女人!
留心,我親愛的妹妹,不要放縱你的愛情,不要讓慾望的利箭把你射中。
我知道一個人在熱情燃燒的時候,一個人無論什麼盟誓都會說出口來這些火焰,女兒,是光多於熱的,剛剛說出可口就會光銷焰滅,你不能把它們當做真火看待。
簡潔是智慧的靈魂,冗長是膚淺的藻飾。
你可以疑心星星是火把;你可以疑心太陽會轉移;你可以疑心真理是謊話;可是我的愛用沒有改變。
人類是一件多麼了不起的傑作!多麼高貴的理性!多麼偉大的力量!多麼優美的儀表!多麼文雅的舉動!在行為上多麼像一個天使!在智慧上多麼像一個天神!宇宙的精華!萬物的靈長!
一個老年人是第二次做嬰孩
人們往往用至誠的外表和虔敬的行動,掩飾一顆魔鬼般的心。
生存還是毀滅,這是一個值得考慮的問題;默然忍受命運的暴虐的毒箭,或是挺身反抗人世的無涯的苦難,通過斗爭把他們掃清,這兩種行為,哪一種更高貴?
大人物的瘋狂是不能聽其自然的。
不,不要以為我在恭維你;你除了你的'善良的精神以外,身無長物,我恭維了你又有什麼好處呢?…自從我能夠辨別是非,察擇賢愚以後,你就是我靈魂里選中的一個人。
志願不過是記憶的奴隸,總是有始無終,虎頭蛇尾。
世界也會有毀滅的一天,何怪愛情要隨境遇變遷?有誰能解答這一個啞謎,是境由愛造?是愛逐境移?
失財勢的偉人舉目無親;走時運的窮酸仇敵逢迎。
要是言語來自呼吸,呼吸來自生命,只要我一息猶存,就絕不會讓我的呼吸泄露了你對我說的話。
正像年輕人干起事來,往往不知道瞻前顧後一,我們這種上了年紀的人,總是免不了鰓鰓過慮。
愚人的蠢事算不得稀奇,聰明人的蠢事才叫人笑痛肚皮;因為他用全副的本領,證明他自己愚笨。
金子啊,你是多麼神奇。你可以使老的變成少的,丑的變成美的,黑的變成白的,錯的變成對的……
上帝是公平的,掌握命運的人永遠站在天平的兩端,被命運掌握的人僅僅只明白上帝賜給他命運!
全世界是一個巨大的舞台,所有紅塵男女均只是演員罷了。上場下場各有其時。每個人一生都扮演著許多角色,從出生到死亡有七種階段。
可是正像一個貞潔的女子,雖然淫慾罩上神聖的外表,也不能把她煸動一樣,一個淫、婦雖然和光明的天使為偶,也會有一天厭倦於天上的唱隨之樂,而寧願摟抱人間的朽骨。
一個人要是把生活的幸福和目的,只看做吃吃睡睡,他還算是個什麼東西?簡直不過是一頭畜生!上帝造我們下來,使我們這樣高談闊論,瞻前顧後,當然要我們利用他所賦予我們的這一種能力和靈明的理智,不讓他們白白廢掉。現在我明明有理由、有決心、有力量、有方法,可以動手干我所要乾的事情,可是我還是在大言不慚的說:「這件事需要做。」可是始終不曾在行動上表現出來;我不知道這是因為像鹿豕一樣的健忘呢,還是因為三分怯懦一份智慧的過於審慎的顧慮。
愛不過起於一時感情的沖動,經驗告訴我,經過了相當時間,它是會逐漸冷淡下去的。愛像一盞油燈,燈芯燒枯以後,它的火焰也會由微暗而至於消滅。
我們所要做的事,應該一想到就做;因為人的想法是會變化的,有多少舌頭、多少手、多少意外,就會有多少猶豫、多少遲延;那時候再空談該做什麼,只不過等於聊以自、慰的長吁短嘆,只能傷害自己的身體罷了。
我們應該承認,有時候一時孟浪,往往反而可以做出一些為我們的深謀密慮所做不成功的事;從這一點上,我們可以看出來,無論我們怎樣辛苦圖謀,我們的結果卻早已有一種冥冥中的力量把它布置好了。
外觀往往和事物的本身完全不符,世人都容易為表面的裝飾所欺騙。
使我們這些為造化所玩弄的愚人由於不可思議的恐怖而心驚膽顫。
目眩時更要旋轉,自己痛不欲生的悲傷,以別人的悲傷,就能夠治癒!
人們可支配自己的命運,若我們受制於人,那錯不在命運,而在我們自己。
要是你們到現在還沒有把你們所看見的告訴別人,那麼我要請求你們大家繼續保持沉默。
聰明人變成了痴愚,是一條最容易上鉤的游魚;因為他憑恃才高學廣,看不見自己的狂妄。
成功的騙子,不必再以說謊為生,因為被騙的人已經成為他的擁護者,我再說什麼也是枉然。
一個在成長的過程,不僅是肌肉和體格的增強,而且隨著身體的發展,精神和心靈也同時擴大。也許他現在愛你,他的真誠的意志是純潔而不帶欺詐的;可以你必須留心,他有這樣高的地位,他的意志並不屬於他自已,因為他自已也要被他的血統所支配。
我知道在熱情燃燒的時候,一個人無論什麼盟誓都會說出口來。這些火焰,女兒,是光多於熱的,剛剛說出口就會光銷焰滅,你不能把它們當作真火看待。從現在起,你還是少露一些你的女兒家的臉;你應該抬高身價,不要讓人家以為你是可以隨意呼召的。對於哈姆萊特殿下,你應該這樣想,他是個年輕的王子,他比你在行動上有更大的自由。總而言之,不要相信她的盟誓,它們不過是淫媒,內心的顏色和服裝完全不一樣,只曉得誘人干一些齷齪的勾光,正像道貌岸然大放厥詞的鴇母,只求達到騙人的目的。我的言盡於此,簡單一句話,從現在起,我不許你一有空閑就跟哈姆萊特殿下聊天。你留點神吧,進去。
不要想到什麼就說什麼,凡事必須三思而行。對人要和氣,可是不要過分狎昵。相知有素的朋友,應該用鋼圈箍在你的靈魂上,可是不要對每一個泛泛的新知濫施你的交情。留心避免和人家爭吵;可是萬一爭端已起,就應該讓對方知道你不是可以輕侮的。傾聽每一個人的意見,可是只對極少數人發表你的意見;接受每一個人的意見,可是只對極少數人發表你的意見;接受每一個人的批評,可是保留你自已的判斷。盡你的財力購制貴重的衣服,可是不要炫新立異,必須富貴而不浮艷,因為服裝往往可以表現人格,與眾不同。不要向人告貸,也不要錯錢給人;因為債款放了出去,往往不但丟了本錢,而且還失去了朋友;向人告貸的結果,容易養成因循懶惰的習慣。尢其要緊的,你必須對你自已忠實;正像有了白晝才有黑夜一樣,對自已忠實,才不會對別人欺詐。
【延伸閱讀:劇情簡介】
根椐莎士比亞的同名著作改編而成,導演肯尼思.布萊納格。12世紀的丹麥王國,弟弟克羅迪斯殺害了國王哥哥,竊取了王位,並霸佔了嫂嫂格特魯德。王子哈姆雷特趕回家中,受父親幽靈的指引,了解了事實真相,決心為父報仇。哈姆雷特假裝發瘋掩蓋自已的行動計劃,並殺死了偷聽他和王後談話的大臣波羅努斯。而深愛著王子的波羅努斯的女兒奧菲莉亞,在精神恍惚中不幸溺水身亡。她的哥哥雷厄特斯與國王密謀,欲用毒酒和毒劍殺死王子,但他自已也被毒劍所傷,臨死之前,他說出了一切都是克羅迪斯所為的真相。王子掙扎著撲過去,殺死了克羅迪…
『叄』 求一些英語電影里的經典台詞
英語電影里的經典台詞
1. “To be or not to be, that is the question.”
生存還是毀滅,這是個問題。
出自莎士比亞戲劇《哈姆雷特》中的台詞,在諸多電影如電影《無極》、現代電影版本中的改編或演繹下廣為流傳。這句台詞以其深刻的哲學思考和情感沖突,成為影視作品中永恆的經典。
2. “Life is like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.”
生命就像一盒巧克力,你永遠不知道下一塊是什麼味道。
在電影《阿甘正傳》中,這句台詞展現了主角阿甘的人生哲學。這句話反映了人生的不確定性和意外驚喜,同時也充滿了樂觀和積極的態度。
3. “It’s all about attitude.”
一切都在心態。
在電影《功夫熊貓》中,這句台詞表達了無論面對何種困境,心態決定一切的觀點。這句話鼓勵觀眾面對困難時保持樂觀和積極,找到自己的潛力。
4. “Believe in yourself, and all that you are. Know that there is something inside you that is greater than any obstacle.”
相信你自己和你所擁有的潛能。要知道你內心的力量能戰勝任何障礙。
電影《功夫夢》中的這句台詞激勵了無數觀眾追求夢想。它告訴我們面對困難時不應放棄,內心的力量能幫助我們超越自我,實現夢想。
以上經典台詞反映了不同的情感和哲理,它們不僅僅是電影中的一句台詞,更是流傳千古的箴言。這些台詞在不同的電影中為觀眾留下了深刻的印象,成為了經典中的經典。
經典英文電影台詞:
1. "To be or not to be, that is the question."
翻譯:生存還是毀滅,這是個問題。
出現在莎士比亞劇作《哈姆雷特》中,被許多電影引用,這句話展現了主人公內心的矛盾和掙扎,成為經典台詞之一。
2. "I'll be back."
翻譯:我會回來的。
電影《終結者》中經典的台詞,傳達了主人公堅定的決心和不屈的精神。這句台詞簡潔明了,同時又充滿了力量。
3. "Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get."
翻譯:生活就像一盒巧克力,你永遠不知道你會得到什麼。
電影《阿甘正傳》中的這句台詞反映了人生的無常與不確定,鼓勵人們樂觀面對生活。這句台詞富有哲理,深受觀眾喜愛。
4. "I have a dream." 或者 "It's my dream to..."
翻譯:我有一個夢想。
電影《綠皮書》中的這句台詞表達了主人公追求平等和尊重的夢想。這句話充滿了力量和希望,激勵人們追求自己的夢想。它不僅在電影中產生了深遠的影響,在現實生活中也經常被引用。