電影台詞文檔

① 經典的電影台詞

1、人活在世上，有的活成了面子，有的人活成了里子，都是時事使然。——《一代宗師》

2、這一秒不失望，下一秒就會有希望。——《星蘋果樂園》

3、我內心深處感到非常難過，即便昰現在，當我感覺到你安全地在我懷里的時候，我真的昰最可怕的。——《暮光之城·破曉》

4、你不要對我這么好，你對我這么好、要是有一天你對我不好了，我會很傷心。——《夏日的么么茶》

5、決定我們成為什麼樣人的，不是我們的能力，而是我們的選擇。——《哈利-波特與密室》

6、如果不能驕傲的活著，我選擇死亡！——《紅色戀人》

7、沒有法律。沒有限制。只有一條規則——永遠也別墜入愛河。——《紅磨坊》

8、讓你難過的事情，有一天，你一定會笑著說出來。——《肖申克的救贖》

9、凡事都有可能，永遠別說永遠。——《放牛班的春天》

10、廢墟上生出詩的語言，詩是失敗者的游戲。——《狂人皮埃羅》

11、感覺自己的生活像完全被吸塵器吸走一樣，一片空虛。——《愛在日落黃昏時》

12、錢生不帶來，死不帶去，最重要的事大家能在一起。此時，此刻，為友情乾杯！——《速度與**5》

13、當你選擇成為別人時，你將失去你自己。——《納尼亞傳奇3》

14、你不能取代任何人，因為每個人都有他那種美麗的、獨特的細微之處，失去的就是失去了。——《愛在日落黃昏時》

15、假如我望見了那個人的背影，我會披荊斬棘地追去，腳扭傷了，跳著也要追。天下著最大的雨，扔下傘也要追。假如他不等我，就讓她後悔一輩子。——《東京愛情故事》

16、只要還有一口氣，就繼續戰斗，繼續呼吸，一直呼吸。——《荒野獵人》

17、惆悵的青春，叛逆的歲月，發酵成一碗青綠色的草汁，倒進心臟里。——《小時代》

18、是不是我誠心誠意的祈禱，我就能回到生命中最美好的時光，我一直以為那就是天堂。那時侯，我最愛的女人陪在我身旁。——《綠里奇跡》

19、當我站在瀑布前，覺得非常的難過，我總覺得，應該是兩個人站在這里。——《春光乍瀉》

20、多希望地球是平的，那樣，我一直望下去，就可以看到你。——《似水年華》

② 電影經典台詞

電影經典台詞：「希望是美好的，也許是人間至善，而美好的事物永不消逝。」——電影《肖申克的救贖》

①「生活可以歸結為一種簡單的選擇：不是忙於真正的生活，就是一步步地走向死亡。讓你難過的事情，有一天，你一定會笑著說出來。」——電影《肖申克的救贖》

②「不苦不累，高三無味;不拼不搏，等於白活。就算拼個頭破血流也要給我沖進一本的大樓。」——《青春派》

③「贏得船票，是我一生最幸運的事，讓我可認識你，認識你真榮幸，萬分榮幸， 你一定要幫我，答應我活下去，答應我，你不會放棄，無論發生什麼事，無論環境怎樣…… Rose，答應我，千萬別忘了。」——《泰坦尼克號》

④The higher Igot,the more amazed Iwas by the view.我爬得越高，眼前的風景便愈發迷人。——《flipped》怦然心動

③ 電影台詞有哪些呢

電影台詞有如下：

1、生活是經歷酸甜苦辣悲歡離合的過程；生活是吃喝拉撒睡的堆積；生活也是在一個人的能力范圍內達到最充分而實際的需要，是滿足自己的同時，盡可能給別人快樂。——《渴望》

2、惡意是一種無緣無故產生的傷害他人的慾望，目的是從比較中獲得快樂。——《渴望》

3、運動就是這樣，搞起來轟轟烈烈雞飛狗跳，但用不了多久，該平靜還是要平靜，該恢復秩序的還是要恢復秩序，該甄別的還是要甄別。——《歷史的天空》

4、在最得意的時候想想曾經有過的不得意，在最不得意的時候想想曾經有過的得意，心態就永遠不會失衡。——《歷史的天空》

5、當你不能再擁有的時候，唯一可以做的，就是令自己不要忘記。——《東邪西毒》

6、你們是人類—你們的記憶只是一個濾網，對你們人類而言，時間會治癒一切創傷。——《暮光之城·破曉》

7、打我有記憶起，媽媽就是個中年婦女的樣子。所以我總忘記，媽媽曾經也是個花季少女。媽媽永遠是內心最柔軟的地方。

——《你好，李煥英》

④ 電影經典台詞

電影經典台詞：《剪刀手愛德華》、《戀戀筆記本》、《愛情故事》、《人鬼情未了》、《阿甘正傳》。

1、《剪刀手愛德華》。

如果晚上月亮升起的時候，月光照到我的門口，我希望月光女神能滿足我一個願望，我想要一雙人類的手。我想用我的雙手把我的愛人緊緊地擁在懷中，哪怕只有一次。

如果我從來沒有品嘗過溫暖的感覺，也許我不會這樣寒冷；如果我從沒有感受過愛情的甜美，我也許就不會這樣地痛苦。

如果我沒有遇到善良的佩格，如果我從來不曾離開過我的房間，我就不會知道我原來是這樣的孤獨。

2、《戀戀筆記本》。

一生至少該有一次，為了某個人而忘了自己，不求有結果，不求同行，不求曾經擁有，甚至不求你愛我。只求在我最美的年華里，遇到你。

3、《愛情故事》。

愛意味著永不說後悔。

4、《人鬼情未了》。

不管你是人或是鬼，我永遠愛你。

5、《阿甘正傳》。

只要你需要，我就永遠在這里。

⑤ 經典電影台詞（部分電影）

1． Life was like a box of chocolates, you never know what you』re gonna get. (生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料)

2． Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事，也可理解為傻人有傻福)

3． Miracles happen every day. (奇跡每天都在發生)

4． Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不離)

5． Have you given any thought to your future?(你有沒有為將來打算過呢)

6． You just stay away from me please.(求你離開我)

7． If you are ever in trouble, don』t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻煩，不要逞強，你就跑，遠遠跑開)

8． It made me look like a ck in water.(它讓我如魚得水)

9． Death is just a part of life, something we』re all destined to do.(死亡是生命的一部分，是我們註定要做的一件事)

10． I was messed up for a long time.(這些年我一塌糊塗)

11． I don』t know if we each have a destiny, or if we』re all just floating around accidental—like on a breeze.(我不懂我們是否有著各自的命運，還是只是到處隨風飄盪)

⑥ 幾部電影的經典台詞（中英對照）

1. Hate got me into prison,love is gonna break me out.
仇恨使我進了監獄，愛將使我重獲自由。——《颶風》
（丹左華盛頓扮演的颶風拳王一生被囚禁在監獄中，但清白的他永遠不會放棄希望）

2. I'll have what she's having.
她吃什麼，我吃什麼。——<<當哈里遇到莎莉>>
（愛屋及烏，非常好的拍馬屁台詞）

3. The kid just won't quit peeing and throwing up.He's like a cocker spanial.
這個小傢伙不停地上吐下尿，像個英國小獵狗。——《天才老爹》
（美國人視狗為最好的朋友，用狗來形容小孩，決不是惡意的）

4. The blue pill or the red pill?
藍色葯片，還是紅色葯片？——《黑客帝國》
（在我們的生活中，確實經常會面臨著這樣必須做出沒有退路的選擇）

5. I don』t kown if you are keeping up with current events but we just got our asses kicked!
我不知道你是否掌握最近的狀況，但我們剛被狠狠的收拾了！-----《異形》
（其實這句話按照中國人說話習慣，可以說：「我們都忙死了，你裝什麼傻呀！」）

6. I make this look good.
我襯得這衣服很好看。----《黑衣人》
（非常自戀的人可以這么說，不是衣服襯得人好看，而是人襯得衣服好看。）

7. I』m going to make you an offer you can』t refuse.
我會給你一個你難以拒絕的出價。----《教父》
（看來美國人也是非常相信有錢能使鬼推磨的，實際上這句話的意思就是「你不能拒絕我」）

8. I could tell you but I would have to kill you.
我可以告訴你，但那樣我就必須殺了你。----《壯志凌雲》
（從電影熱播之後，這句話就經常被利用來以開玩笑的方式拒絕回答對方的問題。）

9. Get busy living or get busy dieing.
要麼忙於活著，要麼忙於死去。----《肖申克的救贖》
（總之，人生不能就是這么忙碌地活著。）

10. ----You want answers? 你要知道答案嗎？
----I want the truth! 我要知道真相！
----You can』t handle the truth. 你承受不了真相。----《好人無幾》
（傑克尼克森的這句台詞非常有力，它證明真理總是赤裸裸的，而赤裸裸總是難以接受的。）

11. Say hello to my little friend.
來跟我的小朋友打招呼。－－－《疤面煞星》
（這個「小朋友」當然就是自動步槍了，我們中國古代的武士會這么說：「那要問問我的刀了。」）

看片學英語的幾大誤區>> 影視節目「Super一句」是怎樣煉成的？>>
【全方位實戰】看電影，學英語>> 《時尚女魔頭》地道口語學習>>

12. Why do I do this? Because the money』s good, the scenery changes ,and they let me ues the explosives. okay?
我幹嘛干這個？因為他們給錢多，路上風景不錯，而且他們讓我玩炸彈，怎樣？－－－《世界末日》
（為了拯救地球而毅然登上太空飛機，前往迎地球而來的隕石並拚命炸毀它，這么危險的工作卻被標準的美國個人英雄主義說得像娛樂，也是美國人舉重若輕的思維慣性。）

13. If you build it ,he will come .
你建好了,他就會來.-------《夢幻成真》
（電影結束了，也不知道「他」到底是誰，但這句話給主人公以無窮的動力和信心。）

14. We are not here because we are free .we are here because we are not free.
我們在這里不是因為我們自由，我們在這里是因為我們不自由。——《黑客帝國》
（注意其翻譯。黑客電影里很多台詞都可以使人想一下人生的道理。）

15. I』ll never let go ,I』ll never let go ,Jack .
我決不放棄，我決不放棄，傑克。——《泰坦尼克號》
（決不放棄就會有希望）

16. Death smiles at us all. All a man can do is smiles back .
死神在向我們每個人微笑，我們所能做的只有回敬微笑。－－－《角鬥士》
（有點「我自橫刀向天笑」的意思）

17. That』s all I got to say about that.
我只能說這么多了。－－－《阿甘正傳》
（有些話真的不必說出口，有心人自然會心領神會）

18. Come Luck, together we can rule the galaxy as father and son .
想清楚吧，盧克，作為父子，我們可以統治整個銀河。-----《星球大戰之帝國反擊戰》
（這句台詞充滿誘惑力，當然並沒有足夠的誘惑力使盧克投向黑勢力。它之前的那句台詞「我是你爸爸」似乎更為美國觀眾經常掛在嘴邊）

19. Life is like a box of chocolate.
生活就像一盒巧克力。-----《阿甘正傳》
（從1995年電影熱播之後，這句台詞風靡全世界，流行了至少5年。它闡述了簡單到極致的知天命的人生態度）

20. Houston, we have a problem.
休斯敦，我們有麻煩了。-----《阿波羅十三號》
（休斯敦代表美國航天航空局，湯姆漢克斯的這句台詞隨電影而流行，以至於在生活中你會聽到學生不會做作業時也會這么說。）

21. The things you own, end up oweing you.
你所擁有的東西最終擁有了你。-----《搏擊俱樂部》
（我們每天追求物質上的享受，慢慢就會真的發現自己已經被已有的成就套牢，沒辦法脫身）

22. Bond, Jams Bond.
邦德，詹姆斯邦德。-----所有《007》系列電影
（二十多部007電影中，這句台詞從來都是必說的，四十多年下來，不想成為經典台詞都不行）

網上有很多..查查就好了..O(∩_∩)O

⑦ 怎麼把一部電影的台詞轉換成文檔

根本不用軟體。到射手網（http://shooter.cn/）（射手網是個字母網站）搜索到該電影，用迅雷下載時，在文件名後綴上加上「.rar」，下載完後解壓，直接就是記事本文檔。

⑧ 求經典電影中的經典台詞！(多多益善)

5部經典電影中的台詞，總有一句讓你刻骨銘心：

1.《玻璃樽》：人生下來的時候都只有一半，為了找到另一半而在人世間行走。有的人很幸運，很快就找到了，而有人卻要找一輩子。

⑨ 經典電影台詞

1、時間是一個偉大的作者，它會給每個人寫出完美的結局好來。——《城市之光》

2、回憶是一種很奇妙的東西，它生活在過去，存在於現在，卻能影響未來。——《歲月的童話》

3、沒有人可以和生活討價還價，所以只要活著，就一定要努力。——《風雨哈佛路》

4、有時候世界雖然是假的，但並不缺少真心對待我們的人。——《楚門的世界》

5、我們所愛的人，是永遠不能被替代的。 ——《弗蘭茲》

6、一個人如果遵照他的內心去活著，他要麼成為一個瘋子，要麼成為一個傳奇。——《燃情歲月》

7、 活在當下，不計得失，以無為之心做有為之事。——《三傻大鬧寶萊塢》

8、當你以為最困難的時候，其實就是你最接近成功的時候。——《當幸福來敲門》

9、人的一生，除了要面對無常帶來的跌宕，還要面對貫穿其中的平淡和瑣碎。——《海街日記》

⑩ 經典電影台詞有哪些

經典電影台詞有：

1、人生和電影不一樣，人生辛苦多了。——《天堂電影院》

2、人生就像一盒巧克力，你永遠不知道下一顆是什麼味道。——《阿甘正傳》

3、我們一路奮戰，不是為了改變世界，而是為了不讓世界改變我們。——《熔爐》

4、死亡不是生命的終點，遺忘才是。真正的死亡是世界上再沒有一個人記得你。——《尋夢環游記》

5、希望是一個好東西，也許是最好的東西，而美好的事物永不消逝。——《肖勝克的救贖》

6、要想人前顯貴，您必定人後受罪。——《霸王別姬》