㈠ 下載了一個藍光電影,發現沒有中文字幕,用mkvtoolnix混流後還是沒有中文字幕,怎麼辦坐等
藍光電影一般都需外掛字幕,可到射手網或者人人影視下載字幕包,字幕包用法:解壓得字幕文件,播放時直接把字幕文件拖入播放窗口即可載入
㈡ 我下了個藍光ISO文件的電影,說是帶中文字幕,可是我用完美解碼和暴風影音都不顯示字幕,該如何設置
如果樓主把ISO文件再刻錄成藍光影音碟就不會出現這個問題。因為此時會自動識別字幕文件。
但樓主的是通過藍光碟導出的iso文件,所以播放視頻數據時不能自動識別到!
這時要識別到字幕:首先要在iso文件里找到哪個是字幕,然後找到哪個是影音文件,最後把它們復制出來到同一文件夾下。並將字幕文件名與影音文件名改為相同則可(是文件名相同即可,不用管後綴名)。如果iso里是一個字幕多個影音文件,那麼除了字幕文件名與影音文件名相同外,還要手動導入字幕。又或者將多個影音文件合並即可。
推薦樓主用PowerDVD播放。
㈢ 為什麼淘寶上的盜版藍光基本都沒有簡體字幕
VCD 時代,盜版商甚至願意自組草台班子配音。
DVD 時代,大量盜版商自行翻譯正片與花絮字幕。
BD 初期,如 RBD 等盜版品牌的製作依然頗具誠意,各類花絮字幕、遺珠音軌、中文劇本乃至影評手冊一應俱全。有些瑣事字幕的圖片也一一漢化。
現下的情況主要是受在線視頻和下載沖擊太大,盜版業也不景氣,無力精益求精,所以會直接採用港台版的字幕。另外大眾對繁體字的接受程度變高了,看得懂也就是了。
至於幾位字幕組的幾位朋友也不必太過自矜,光溜溜的正片字幕真沒人稀罕,想要簡體字幕,人家寧可拿公映字幕或港台字幕重新打一遍。況且老牌盜版商的主攻方向是電影,和以真人/動畫電視劇為根基的網路字幕組本不是一路。
㈣ 一般藍光原盤都沒有字幕么
正常的沒有,因為很多藍光原盤都是拿來收藏的,而電影的收藏,必須要符合幾個特點,那就是高清原音無水印,無字幕也是其中一種特點。
㈤ 藍光高清電影沒有中文字幕怎麼辦如何下載字幕
下載字幕一般上射手網搜。
字幕文件一般是srt或者sub格式的,如果是壓縮包的話要解壓。
與視頻文件放在一個文件夾下,而且文件名除後綴外要一樣,比如如視頻文件是 abcde.mkv,則字幕文件名應該為abcde.srt,否則字幕無法載入。
㈥ 藍光高清電影沒有中文字幕怎麼辦
下載字幕一般上射手網搜。
字幕文件一般是srt或者sub格式的,如果是壓縮包的話要解壓。
與視頻文件放在一個文件夾下,而且文件名除後綴外要一樣,比如如視頻文件是 abcde.mkv,則字幕文件名應該為abcde.srt,否則字幕無法載入。
㈦ 藍光高清電影沒有中文字幕怎麼辦
聯網狀態下,把播放器設置為,字幕自動匹配,或在網上下載一個,手動載入就可以了。