美女與野獸電影歌詞

Ⅰ 賈斯汀比伯美女與野獸歌詞意思

Show you off， tonight I wanna show you off
告訴你 今晚我想帶你出去
What you got， a billion could've never bought
你得到的 萬金難買
We gonna party like it's 3012 tonight
我們將舉行聚會 就像今晚是世界末日
I wanna show you all the finer things in life
我想給你生活中所有美好的東西
So just forget about the world， we're young tonight
所以拋開一切 因為我們今晚是年輕的
I'm coming for ya， i'm coming for ya
我來找你 我來找你了
Cause all I need is a beauty and a beat
因為我所需要的只是一個美人和節奏
Who can make my life complete
你能讓我的生命完整
It's all by you， when the music makes you move
一切都隨你 跟著音樂舞動吧
Baby do it like you do
寶貝做你喜歡做的
Cause...
因為
Girl， I can feel your body rock (aye,aye,aye)
女孩 我能感受到你身體的擺動
Take a bow， you on the hottest ticket now (aye,aye,aye)
深鞠一躬，你現在是台上最性感的女生
We gonna party like it's 3012 tonight
我們的狂歡就像今晚已經過了一個世紀
I wanna show you all the finer things in life
我想帶給你快樂
So just forget about the world， we're young tonight
所以把世界全部拋到腦後，因為我們今晚是年輕的
I'm coming for ya， I'm coming for ya
我為你而來，為你而來
Cause all..
I need， is a Beauty and a Beat
因為你的美麗和這陣節奏就是我所要的一切
Who can make my life complete
你完整了我的生命
It's all..
Bout you， when the music makes you move
都是你，當音樂讓你舞動
Baby do it like you do
親愛的，做你喜歡的
[Nicki Minaj]
Uh， Uh
In time， ink lines， b-tches couldn't get on my incline
時間，墨水線，不能得到我的傾向
World tour， is mine， ten million letters， no big sign
世界巡迴賽，是屬於我的，一千萬個字母，沒有比它更大的標志
Justin Bieber， you know i'mma hit 'em with the ether
Justin Bieber 你知道我會用乙醚打擊他們
Buns out， weiner， but I gotta keep my eye out for Selena
麵包，香腸，但是為了Selena繼續關注
Beauty， beauty and the beast 美女與野獸
Beauty from the east， beauty from the precious of the priest
東邊來的美女，美麗的懺悔的祭司
Beast， beauty from the streets， we don't get deceased
野獸，來自街上的美女，我們是永恆的
Every time a beauty want a beats
每一次美麗的節奏
（Yeah， yeah， yeah， Let's go， Let's go)
（是的，是的，是的，走吧，走吧）
Cause all..
I need， is a Beauty and a Beat
因為你的美麗和這陣節奏就是我所要的一切
Who can make my life complete
你完整了我的生命
It's all..
Bout you， when the music makes you move
每個回合都是你，當音樂讓你舞動
Baby do it like you do
親愛的，跳你自己的舞步
Cause..因為

復制粘貼來的 自己判斷。

Ⅱ 我想要《美女與野獸》的英文中文歌詞

Tale as old as time
True as it can be
Barely even friends
Than somebody bends
Unexpectedly
Just a little change
Small, to say the least
Both a little scared
Neither one prepared
Beauty and the Beast
Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will arise
Tale as old as time
Tune as old as song
Bittersweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong
Certain as the sun
Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast.

古老的傳說,如夢似真,如此深情,天上盡有,世間少見.些微的轉變,微妙的改變,忐忑不安,曖昧不明,美女與野獸.獨一無二,無法想像,未曾有過,但卻明明白白,如初升的朝陽.古老的傳說,美麗的歌謠,個中滋味,各自體會,出人意表.如初升的朝陽,閃耀東方,古老的傳說,美麗的歌謠,美女與野獸.古老的傳說,美麗的歌謠,美女與野獸.

Ⅲ 美女與野獸 歌詞

美女與野獸
作詞：潘偉源 作曲：林伊生
演唱：譚詠麟
在某天 雜志里發現
艷照裡面 他雙臂暖暖搭著你肩
望照片 像我昨日片段
但已厭倦 今天我冷冷撲滅了情火愛焰
遇上漂亮野獸 美女化做惡犬
令我困在空虛里受挫折
被愛誘騙 夢里這深深的割傷的爪印
一世傷心記念
恨我會遇上你 有過某夜某天
夜裡記著的一切像冷箭
射碎暖意 在背上深深的割傷的爪印
一世傷心記念
被愛誘騙 像記冷箭
被愛誘騙 一世傷心記念

http://music..com/song/8872583

Ⅳ Alizee 美女與野獸歌詞加翻譯

Tale as old as time, true as it can be. 古老的傳說，這是真的 Barely even friends, then somebody bends, unexpectedly 朋友之間坦誠相處，需要有人退讓，這非常難得 Just a little change, small to say the least, both a little scared, neither one prepared, 僅有很小的改變，最少的話，雙方都有一些畏懼，也許都還沒有準備好 Beauty and the beast 美女與野獸 Ever just the same, ever a surprise 曾經是一樣的，曾經是個驚人之事 Ever as before and ever just as sure as the sun will rise instrumental 曾經在從前，曾經很確信就像太陽升起一樣有規律 Ever just the same, 曾經是一樣的 Ever a surprise 曾經是個驚人之事 Ever as before, 曾經在從前 And ever just as sure 曾經是確信的 As the sun will rise. 就像太陽升起的時候 Tale as old as time, tune as old as song, 古老的傳說，真實的像古老的歌 Bitter sweet strange, 痛苦的甜蜜的陌生的 Finding you can change, learning you were wrong 發現你能改變，能夠認識到你的錯誤 Certain as the sun 就像太陽一樣 (Certain as the sun), （就像太陽一樣） Rising in the east 從東方升起 Tale as old as time, 古老的傳說 Song as old as rhyme, beauty the beast 古老的歌韻，美女與野獸 Tale as old as time, tune as old as song 古老的傳說，真實的像古老的歌 Beauty...beast 美女與野獸

Ⅳ 《美女與野獸》的片尾曲是什麼啊

《美女與野獸》電影版的片尾曲叫：Beauty and the Beast

歌名：Beauty and the Beast
詞：Howard Ashman
曲：艾倫·曼肯
唱：席琳·迪翁 & 比柏·布萊森
歌詞：
Tale as old as time, true as it can be.
古老的傳說，如此的真實
Barely even friends, then somebody bends, unexpectedly
他們本來做朋友都勉強，卻有人退讓改變，真是出乎意料
Just a little change, small to say the least
只是一點點的改變，幾乎微不足道
both a little scared, neither one prepared
兩個人都有些畏懼，都還沒有準備好
Beauty and the beast
美女與野獸
Ever just the same
曾經是一樣的
ever a surprise
曾經是個驚人之事
Ever as before
曾經在從前
Ever just as sure
曾經很確信
As the sun will rise
就像太陽升起一樣
Ever just the same
曾經是一樣的
Ever a surprise
曾經是個驚人之事
Ever as before
曾經在從前
And ever just as sure
曾經是確信的
As the sun will rise
就像太陽升起的時候
Tale as old as time, tune as old as song
古老的傳說，古老的曲調
Bitter sweet and strange
百感交集 心中激動又甜蜜
Finding you can change
發現你能改變
learning you were wrong
能認識到錯誤
Certain as the sun
就像太陽一樣
(Certain as the sun)
（就像太陽一樣）
Rising in the east
從東方升起
Tale as old as time,Song as old as rhyme
古老的傳說，古老的歌韻
beauty the beast
美女與野獸
Tale as old as time,tune as old as song
古老的傳說，古老的旋律
Beauty and the beast
美女與野獸

Ⅵ <beauty and the beast>的中英文對照歌詞

Tale as old as time
True as it can be
Barely even friends
Than somebody bends
Unexpectedly
Just a little change
Small, to say the least
Both a little scared
Neither one prepared
Beauty and the Beast
Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will arise
Tale as old as time
Tune as old as song
Bittersweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong
Certain as the sun
Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast.
古老的傳說,如夢似真,如此深情,天上盡有,世間少見.些微的轉變,微妙的改變,忐忑不安,曖昧不明,美女與野獸.獨一無二,無法想像,未曾有過,但卻明明白白,如初升的朝陽.古老的傳說,美麗的歌謠,個中滋味,各自體會,出人意表.如初升的朝陽,閃耀東方,古老的傳說,美麗的歌謠,美女與野獸.
古老的傳說,美麗的歌謠,美女與野獸.

Ⅶ 美女與野獸的《美女與野獸》歌詞

歌名：美女與野獸
歌手：鄭中基
專輯：正宗K(新曲+精選)
作曲：李峻一 填詞：李峻一
是你已為我 犧牲太大
是我這片心 一早變壞
豺狼沒法裝作綿羊
野生的畜牲怎變乖
是我仰慕你 天生漂亮
為騙取你心 假裝善良
然而沒法相愛得長
望困住我是個奢想
我一口可以吃下了你的眼淚
我一手一腳碎盡你心才離去
完場就遠走 騙心的野獸
為何離別你 比死更是難受
當天我背叛你 時刻都會內疚
僅有一次真愛 沒法保留
無人像你好 世間不會有
仍難忘掉你 貪新也未忘舊
講一百次抱歉 難保一個裂口
罪人從來沒法得救 因此你遠走
願你再遇到 新的對象
定會比我好 專一善良
馴良就似可愛羔羊
耐性地舔凈你的傷
豺狼又遠走 騙心的野獸
為何離別你 比死更是難受
當天我欠著你 還一生也未夠
僅有一次真愛 沒法保留
無人像你好 美麗和罕有
仍難忘掉你 貪新也未忘舊
講一百次抱歉 難保一個裂口
改過亦無人能接受 從來沒有
喜歡的不配擁有

Ⅷ 美女與野獸歌詞

歌名：BeautyandtheBeast

歌手：Ariana Grande/John Legend

作詞：Ariana Grande/John Legend

作曲：Ariana Grande/John Legend

Tale as old as time

如時光般不老的童話

True as it can be

如它所呈現的那般真實靠近

Barely even friends

本是友情卻如此深情

Then somebody bends

默化潛移的心

Unexpectedly

無法預期

Just a little change

一點點小小的變化

Small to say the least

細微到幾乎可忽略不計

Both a little scared

兩顆忐忑不已的心

Neither one prepared

都未曾准備未曾預期

Beauty and the beast

美女與野獸的佳話卻就此傳遞

Ever just the same

世代傳頌如一

Ever a surprise

卻時時都有驚喜

Ever as before and ever just as sure as the sun will rise

如從前那般美麗，那般確信不已 一如太陽依舊如期升起

Ever just the same

世代傳頌如一

Ever a surprise

卻時時都有驚喜

Ever as before

如從前那般美麗

And ever just as sure

那般確信不已

As the sun will rise

一如太陽依舊如期升起

Tale as old as time

如時光般不老的童話

Tune as old as song

旋律如歌謠般古老而美麗

Bitter sweet and strange

甜澀參半卻又奇妙無比

Finding you can change

傳頌改編歷久彌新

Learning you were wrong

卻也常常讓你意外不已

Certain as the sun

正如那朝陽

Certain as the sun

一如那旭日

Rising in the east

自那東方升起

Tale as old as time

如時光般不老的童話

Song as old as rhyme

如它的音韻般古老而美麗

Beauty and the beast

美女與野獸的佳話傳奇

Tale as old as time

如時光般不老的童話

Song as old as rhyme

如它的音韻般古老而美麗

Beauty and the beast

美女與野獸的佳話傳奇

(8)美女與野獸電影歌詞擴展閱讀：

歌手Ariana Grande / John Legend演唱的這首歌曲《BeautyandtheBeast》的歌曲總時長為3分47秒，歌手發行的《BeautyandtheBeast》專輯之中收納了這首歌曲，專輯於2017年2月3日開始發行，專輯包含了一首歌曲。

《BeautyandtheBeast》這首歌曲也是歌手演唱的眾多優秀作品之一，這首歌曲發行之後，深受歌迷的追捧。歌手AngelaLansbury演唱這首歌曲，收納於其專輯《Beauty And The Beast》之中，專輯收納了十九首歌曲。

Ⅸ 求美女與野獸主題曲英文版歌詞

Tale as old as time,true as it can be Barely even friends,then somebody bends, unexpectedly Just a little change, small to say the least, both a little scared neither one prepared Beauty and the beast Ever just the same,Ever a surprise Ever as before, ever just as sure as the sun will rise. Ever just the same Ever a surprise Ever as before and ever just as sure as the sun will rise Tale as old as time,ture as old as song Bitter sweet and strange finding you can change,learning you were wrong Certain as the sun,Rising in the east Tale as old as time Song as old as rhyme,Beauty and the Beast Tale as old as time Song as old as rhyme Beauty and the beast
夜願（Nightwish )版
歌詞 Beauty And The Beast 美女和野獸 Remember the first dance we shared? 還記得我們第一次的共舞嗎？ Recall the night you melted my ugliness away? 還記得那夜 你融化了我的丑 The night you left with a kiss so kind 那夜 你帶著一個溫柔的吻 走了 Only a scend of beauty left behind 僅僅留下了美妙的味道 Ah dear friend I remember the night 啊 親愛的朋友 我記得那夜 The moon and the dreams we shared 我們共享的月和夢 Your trembling paw in my hand 你顫抖的爪子在我的手裡 Dreaming of that northern land 那個關於北方的夢 Touching me with a kiss of a beast 一個野獸的吻 使我動容 I know my dreams are made of you 我知道我的夢為你而生 Of you and only for you 關於你 只為了你 Your ocean pulls me under 你的大海 使我墮落 Your voice tears me asunder 你的聲音 將我撕碎 Love me before the last petal falls 在最後一片花瓣凋零之前 愛我 As a world without a glance of the ocean's fair expanse 世界就像大海上空的晴空一樣瞬息萬變 Such the world would be 世界變化如此之快 If no love did flow in thee 如果沒有愛 充實自己 But as my heart is occupied 但我的心 已被佔有 Your love for me now has to die 你對我的愛 已經消逝 Forgive me I need more than you can offer me 原諒我 需要的比你有的更多 Didn't you read the tale 別聽那些傳聞 Where happily ever after was to kiss a frog? 童話的完美結局 是親一個青蛙？ Don't you know this tale 你知道這些傳聞嗎 In which all I ever wanted 我曾經想要的 I'll never have 卻從未擁有 For who could ever learn to love a beast? 誰又能試著愛上一個野獸？ However cold the wind and rain 這里仍舊下著冰冷的雨 刮著刺骨的風 I'll be there to ease your pain 我仍要在這 減輕你的痛苦 However cruel the mirrors of sin 盡管罪惡的鏡像 如此殘忍 Remember beauty is found within 請記得 美發自內心 ...Forever shall the wolf in me desire the sheep in you... 我渴求著你

Ⅹ 《美女與野獸》同名主題曲《美女與野獸》歌詞

歌曲：beauty and the beast主題曲
中文名字：美女與野獸
英中歌詞：
Tale as old as time, true as it can be.
古老的傳說，這是真的
Barely even friends, then somebody bends, unexpectedly
朋友之間坦誠相處，需要有人退讓，這非常難得
Just a little change, small to say the least, both a little scared,
neither one prepared,
僅有很小的改變，最少的話，雙方都有一些畏懼，也許都還沒有準備好
Beauty and the beast
美女與野獸
Ever just the same, ever a surprise
曾經是一樣的，曾經是個驚人之事
Ever as before and ever just as sure as the sun will rise instrumental
曾經在從前，曾經很確信就像太陽升起一樣有規律
Ever just the same,
曾經是一樣的
Ever a surprise
曾經是個驚人之事
Ever as before,
曾經在從前
And ever just as sure
曾經是確信的
As the sun will rise.
就像太陽升起的時候
Tale as old as time, tune as old as song,
古老的傳說，真實的像古老的歌
Bitter sweet strange,
痛苦的甜蜜的陌生的
Finding you can change, learning you were wrong
發現你能改變，能夠認識到你的錯誤
Certain as the sun
就像太陽一樣
(Certain as the sun),
（就像太陽一樣）
Rising in the east
從東方升起
Tale as old as time,
古老的傳說
Song as old as rhyme, beauty the beast
古老的歌韻，美女與野獸
Tale as old as time, tune as old as song
古老的傳說，真實的像古老的歌
Beauty...beast
美女與野獸