幹嘛這么嚴肅是什麼電影

『壹』 蝙蝠俠前傳小丑JOKER的語錄

《蝙蝠俠》這部影片中，在黑幫和毒販橫行的高譚市，蝙蝠俠不斷神出鬼沒地打擊罪犯，而他有一個眾所周知的規則——不殺人。在蝙蝠俠這位「暗夜騎士」的幫助下，高譚市警長戈登將黑社會老大們一網打盡，而高譚市檢察長、有「光明騎士」之稱的哈維·鄧特試圖將他們全部送上法庭，證據確鑿，看來他們註定要住在監獄了，而高譚市似乎終於可以恢復平靜和光明了。
小丑的邏輯——「沒有迫不得已的時候，誰不想正義凜然？」

1.What do we fall,sir?So that we can learn to pick ourselves up.

我們為什麼摔倒，少爺？為了能學會自己站起來。

2.Wait.You could die.At least tell me your name.

等等。你可能會死的。至少告訴我你的名字。

3.It's not who I am underneath…but what i do that defines me.

我在外表下是誰並不重要……重要的是我的所作所為才決定了我是誰。

4.Joker:To them, you're like a freak like me. They just need you right now. But as soon as they don't, they'll cast you out like a leper. Their morals, their code…It's a bad joke. Dropped at the first sign of trouble. They're only as good as the world allows them to be.
Joker：對他們來說，你和我一樣，都是怪胎。他們只是現在需要你。一旦他們不想要了。他們會像趕麻風病人一樣掃你走。他們的美德，信條……真是個蹩足的笑話。麻煩一來就全拋掉了，他們只有在世界允許時才那麼好。

5.When you lived among the criminals,did you start to pity them?

當你和罪犯同流合污，你是不是也開始同情他們

6.The Joker: You see, nobody panics when things go according to plan. Even if the plan is horrifying. If I told people that a gangbanger was going to get shot, or a busload of soldiers was going to get blown up, nobody would panic. Because it's all part of the plan. But tell people that one tiny little mayor is going to die and everyone loses their minds!

The Joker：你看，沒人恐慌，只要事情照計劃發生。即便那個計劃很，恐怖。如果我告訴別人，一個痞子要被打崩，一車士兵要被炸飛，沒人恐慌。因為這些都只是計劃的一部分。但是如果我說，一個小小的可愛市長要掛掉啦，全部人都會嚇瘋！

7.The first time I stole so that I wouldn't starve,yes.I lost many assumptions about the simple nature of right and wrong.And when I traveled…I learned the fear before a crime…and the thrill of success.But I never became one of them.

當我第一次為了不餓肚子偷東西的時候，是的。我失去了判斷是非善惡的觀念。當我到處闖盪……我開始體會到犯罪前的恐懼……以及得手後的快感。但我從沒有成為他們中的一員。

8.You've traveled the world to understand the criminal mind and conquer your fears.But a criminal is not complicated.And what you really fear is inside yourself.You fear your own power.You fear your anger…the drive to do great or terrible things.Now you must journey inwards.You are ready.

你周遊世界就是為了了解罪惡的心理並克服你的恐懼。但罪惡本身並不復雜。你正真恐懼的是你自己的內心。你害怕自己的力量。你害怕你的憤怒……會驅使你去做一些偉大或者恐怖的事情。現在，你必須克服你內心的恐懼。准備好。

9.To conquer fear,you must become fear.

要克服恐懼，你就要成為恐懼本身。

10.Where were the other drugs going?
另一批毒品在哪裡？

11.I never knew.I don't know.I swear to God.

我一直不知道。真不知道。我向上帝發誓。

12.Swear to me!

（那傢伙被扔下去了……） 向我發誓！

13.I don't…I don't know.I never knew.Never.They went to some guy for a couple days before they went to the dealers.

我不……真不知道。我一直都不知道，一直。他們在交易前會先去見某個人。

14。Why?

為什麼？

15.There was something…something else in the drugs…something hidden.

有些東西……其他東西在毒品里……被藏起來。

16.What?

是什麼？

17.I never went to the drop-off point.It was in the Narrows.Cops only go there in force.
我一直都不知道。只知道東西被送去奈何島。警察只有成群結隊才敢去那裡。

18.Do I look like a cop?

我看起來像警察么？

19.No!

（又下去了……）不！

20.What have I done,Alfred?Everything my family…my father,built…

我做了什麼，阿福？我家裡的一切……我父親的心血，房子……

21.The Wayne legacy is more than bricks and mortar,sir.

韋恩家族的精神不只是磚塊瓦礫，少爺。

22.I wanted to save Gothan.I failed.

我想拯救高譚市。我失敗了。

『貳』 《建黨偉業》這么嚴肅的題材，幹嘛請這么多喜劇演員參演

或許是導演覺得那些演員能夠發揮出除了喜劇方面的潛力呢。吸引眼球固然重要可以如果演員演出來效果不好那麼票房也是不好的。群眾的眼睛是雪亮的啊，不要總往那方面想，一部好的戲劇不僅要有好的演員還有好的劇本。後期的製作也是成功之一。不可或缺。

『叄』 小丑傑羅姆電影叫什麼

傑羅姆小丑出自美劇《哥譚》。

《哥譚》是美國華納兄弟娛樂公司聯合DC漫畫出品的「蝙蝠俠」系列漫畫改編的電視劇。從這一角色的裝扮上看，他更像是在向「小丑」的經典版本致敬，與1989年傑克·尼科爾森的版本有點相近，寬大的帽子、蒼白的臉頰、紫色的外套以及金色的領帶。

小丑這個角色之所以深受觀眾喜愛，我覺得是因為這一角色能夠給觀眾啟發——不管生活如何苦難，也不管遇到多少的挫折，總是要微笑著向前走去。

《哥譚》小丑傑羅姆的經典台詞：

1、什麼才是優秀戲劇的訣竅？掌握時機。那什麼是勇氣呢？壓力面前保持優雅。誰是老大？我是老大。

2、我相信，那些沒殺死你的原因，會讓你變得更加怪異和強大。

3、why so serious？幹嘛這么嚴肅呢？

『肆』 WHY SO SERIOUS 的中文意思是什麼

《蝙蝠俠之黑暗騎士》里jocker的口頭禪，意思「為什麼那麼嚴肅呢？」

『伍』 蝙蝠俠6黑夜騎士里是誰說「幹嘛那麼嚴肅捏」

是「小丑」說的，但最先這句話是他爸跟他說的，他爸喝多了，然後問小丑「幹嘛那麼嚴肅」，然後用刀子把小丑的嘴給劃了，從此，小丑就有陰影了，就變成「小丑」了
不明白再問

『陸』 一個外國電影有個人說他爸爸是個酒鬼,拿菜刀邊給媽媽殺死了並轉身給他說幹嘛這么嚴肅。這什麼電影

這個橋段有點像《蝙蝠俠2：黑暗騎士》里小丑說自己身世那一段，說自己嘴上的疤是怎麼來的。

『柒』 評影:蝙蝠俠前傳2:黑暗騎士

更多中文片名：
蝙蝠俠前傳2、黑夜之神(香港譯名)、黑暗騎士（台灣譯名）
更多外文片名：
[編輯本段]演職員表
導演 Director：
克里斯托弗·諾蘭 Christopher Nolan
編劇 Writer：
Bob Kane .....(characters)
克里斯托弗·諾蘭 Christopher Nolan .....(story) &/screenplay
大衛·S·高耶 David S. Goyer .....(story)
喬納森·諾蘭 Jonathan Nolan .....(screenplay)
演員 Actor：
克里斯蒂安·貝爾 Christian Bale .....Bruce Wayne/Batman
希斯·萊傑 Heath Ledger .....The Joker
邁克爾·凱恩 Michael Caine .....Alfred Pennyworth
加里·奧德曼 Gary Oldman .....Lt. James Gordon
瑪吉·吉倫哈爾 Maggie Gyllenhaal .....Rachel Dawes
艾倫·艾克哈特 Aaron Eckhart .....Harvey Dent
摩根·弗里曼 Morgan Freeman .....Lucius Fox
埃里克·羅伯茲 Eric Roberts .....Salvatore Maroni
Anthony Michael Hall
Nestor Carbonell .....Mayor
Monique Curnen .....Det. Ramirez (rumored)
Melinda McGraw .....Barbara Gordon
威廉·菲德內爾 William Fichtner .....Bank Manager
納森·甘寶 Nathan Gamble .....James Gordon Jr.
希里安·墨菲 Cillian Murphy .....(rumored)
Vincenzo Nicoli .....Mob Boss
邁克爾·加·懷特 Michael Jai White .....Gamble
Danny Goldring
Chucky Venice .....Gamble's Bodyguard
Chin Han .....Lau (rumored)
Nydia Melroy .....Gotham Judge
製作人 Proced by：
Benjamin Melniker .....executive procer
克里斯托弗·諾蘭 Christopher Nolan .....procer
Charles Roven .....procer
Emma Thomas .....procer
Michael E. Uslan .....executive procer
Kevin De La Noy .....executive procer
Jordan Goldberg .....associate procer
Karl McMillan .....proction associate procer
Scott Mednick .....executive procer
原創音樂 Original Music：
詹姆斯·紐頓·霍華德 James Newton Howard
漢斯·茲米爾 Hans Zimmer
攝影 Cinematography：
Wally Pfister .....(director of photography)
剪輯 Film Editing：
Lee Smith
藝術指導 Proction Designer：
Nathan Crowley
美術設計 Art Direction by：
Kevin Kavanaugh
Simon Lamont
Mark Bartholomew
James Hambidge
Steven Lawrence
Naaman Marshall
布景師 Set Decoration by：
Peter Lando
服裝設計 Costume Design by：
Lindy Hemming
視覺特效 Visual Effects Supervisor：
Nick Davis
Paul J. Franklin .....Double Negative
Ian Hunter .....New Deal Studios Inc
副導演/助理導演 Assistant Director：
阿瑟·安德森 Arthur Anderson .....first assistant director
Tom Brewster .....third assistant director: UK
Jessica Franks .....additional second assistant director
Richard Graysmark .....second assistant director
Sallie Anne Hard .....second assistant director: UK
Brandon Lambdin .....second assistant director
Michael T. McNerney .....assistant director
Michael Michael .....second assistant director: crowd, UK
Nilo Otero .....first assistant director
Gregory J. Pawlik Jr. .....second second assistant director
Stefan Rand .....additional second assistant director
[編輯本段]製作發行
製作公司：
華納兄弟影片公司 Warner Bros. Pictures Co. [美國]
Legendary Pictures [美國]
DC Comics [美國]
發行公司：
華納兄弟影片公司 Warner Bros. Pictures Co. [美國] ..... (2008) (USA) (theatrical)
華納兄弟公司 Warner Bros. [英國] ..... (2008) (UK) (theatrical)
[編輯本段]劇情簡介

故事從小丑帶著手下搶了一家黑道的銀行開始，手下們被小丑的伎倆玩弄，開始自相殘殺。當晚假的蝙蝠俠試著阻礙黑道與稻草人之間的毒品交易。此時真的蝙蝠俠現身，而後他在戰斗中受了傷，讓他想重新設計蝙蝠裝。蝙蝠俠、高登隊長和新的檢察長哈維丹特計劃將黑幫斬草除根，哈維就能當上公開的英雄。同時布魯斯發現瑞秋在與丹特交往。
黑幫老大開會討論如何對付蝙蝠俠、高登和丹特，華裔的黑幫會計-劉告訴黑幫老大，他搶先在丹特所策劃的扣押黑錢計劃執行前，就將黑道的錢移往香港。小丑突然現身並提議用一半的黑錢，來僱用他殺死蝙蝠俠，遭到黑幫拒絕。
當蝙蝠俠順利抓住逃回香港的劉並轉交給高登後，黑道同意僱用小丑殺死蝙蝠俠。此時小丑向全高譚市宣布，只要蝙蝠俠一天不自首，往後每天都會有人死亡。當小丑暗殺了警長羅伯和審判黑幫的法官等公眾官員後，布魯斯決定自首。在他自首前，丹特先宣稱自己就是蝙蝠俠，希望藉此引出小丑。小丑中計現身想殺死丹特，卻被高登和蝙蝠俠阻止並被逮捕。
蝙蝠俠開始審問小丑，他透露瑞秋和丹特已被帶到城市的兩端，並放置了兩個遙控爆裂物，之間的距離讓蝙蝠俠無法同時救他們。蝙蝠俠立即出發去救瑞秋，同時高登和警察去救丹特。但小丑故意將瑞秋與丹特的位置說反，讓兩人救的對象相反。透過炸彈的掩護，小丑與劉順利逃出警局。蝙蝠俠即時救到丹特，但丹特被火燒掉了半個臉，被送往醫院。高登卻沒救到瑞秋，讓她在爆炸中身亡。丹特因瑞秋的死陷入瘋狂。此時小丑來到醫院釋放了丹特，並說服他必須向警察、黑幫、高登和蝙蝠俠復仇，丹特成為了雙面人。
當哈維一一質問並用硬幣決定貪污警察和幫派份子的生死時，小丑把一半黑幫的錢和劉一起燒掉。小丑再次向眾人宣布他將會統治街道，留在高譚市的市民在夜晚來臨時都將受他統治。橋和隧道因為小丑的炸彈威脅而封鎖，政府開始以渡輪撤離民眾。小丑已事先在兩艘渡輪上放了炸彈，一艘載著民眾，另一艘載著囚犯，並告訴兩邊的乘客，自救的方法就是先用他准備的引爆器，引爆另一艘船隻。否則，兩艘船都會在午夜時被遙控炸毀。
蝙蝠俠鎖定了小丑的位置並阻止他炸毀船隻。被打倒後，小丑了解蝙蝠俠是不可能墮落腐敗的，丹特卻不是。小丑已將丹特的狂怒釋放出來。蝙蝠俠發現丹特綁架了高登和他的家人，被帶到瑞秋死亡的大樓殘骸。丹特開始用擲硬幣來決定他自己、蝙蝠俠和高登兒子的生死。丹特朝蝙蝠俠的腹部開了一槍。就在丹特決定小男孩的生死前，蝙蝠俠撲倒了丹特，兩人摔落到下一層樓，丹特無意識的倒在地上。
蝙蝠俠和高登知道若哈維謀殺警察的事傳出去，會讓城市混亂且道德淪陷，而這就是小丑的最大目的。蝙蝠俠說服高登，讓他扛下這些罪名，已維持哈維的形象。
片尾高登發出了蝙蝠俠的追捕令，敲毀了蝙蝠信號，並給了蝙蝠俠黑暗騎士的稱號。
[編輯本段]幕後花絮
幕後製作：
永遠的「小丑」
希斯·萊傑的意外逝世，為《蝙蝠俠前傳2：黑暗騎士》憑空籠罩了一層悲傷的面紗，而這部影片也成了他生前最後一部完整的作品……克里斯托弗·諾蘭談及「小丑」這個角色時，首先聲明道，無論是在萊傑生前還是死後，他飾演的「小丑」永遠是這部影片最大的亮點，也是人們爭相討論的焦點，諾蘭表示：「萊傑帶給這個角色的是前所未有的體驗，黑暗的性格來源於悲傷的過去，詭異中帶著幽默。在萊傑的詮釋下，『小丑』不僅僅是一個銀行搶劫犯或普通的犯罪分子，他的主要動機其實還在於根深蒂固的無政府主義……我和萊傑曾就這個角色聊過很多，還一起為劇本做過最後的加工，並達成了非常有默契的共識：正是由於現在的社會處於一種混亂的無政府狀態，所以才出現了像『小丑』這種單純地只想傷害別人的邪惡代表。」
影片的服裝設計師林迪·海明談到「小丑」的服飾時，表示自己一直在尋找他為什麼會把自己打扮成這樣的原因，最初得出來的結論是，也許這才是他本來的模樣……那麼，又是什麼促使他終於找到了那個「小丑」的自我呢？克里斯托弗·諾蘭說：「這也是在利用滑稽的表演掩飾性格的一種方式，我們的目的是希望可以挖掘出這個角色更加深層的現實主義特色。我們不約而同地意識到，對於這個角色來說，打扮成『小丑』，算得上是某種程度上的生命火焰華麗的再現。」
其實在製作《蝙蝠俠：開戰時刻》的時候，就已經有很多人詢問過克里斯托弗·諾蘭是否有拍攝續集的可能性，可是他的回答永遠都是一成不變的模稜兩可，因為就連他自己也不知道確切的答案，諾蘭說：「當時心裡確實沒譜，可以說，正是在定義『小丑』這個角色的性格特徵的過程中，我才下定了執導續集的決心。在上一集故事的結尾處，我們簡單地預告了一下『小丑』出現的可能性，隨後我的弟弟喬納森·諾蘭和大衛·S·高耶也加入到編劇的行列當中……其實坐在那裡仔細思考一些和『蝙蝠俠』有關的問題，是一件非常有趣的事：如果失去力量，『蝙蝠俠』會變成什麼樣？當『小丑』第一次露面時，他的出場應該帶來什麼樣的震撼？」
希斯·萊傑所飾演的「小丑」很大程度取決於原著漫畫，其外部特徵看似像極了由艾德·布魯巴克創作的那個特殊版本，克里斯托弗·諾蘭表示：「坦白地說，我在這方面還真不如大衛·S·高耶，他對所有原著漫畫的知識已經達到了一個無人能及的地步，所以我們真的是根據以前對漫畫的記憶，然後創造出了這個屬於我們自己的『小丑』的。在磨合劇本的過程中，我們不停地研究這個角色在漫畫歷史上的演變，希望在視覺表相上，可以盡量製造出屬於自己的標志性特色，當然，這一切都是建立在萊傑賦予『小丑』的行為舉止的基礎上的。在影片正式開拍之前我就曾對高耶說過，通過畫面所表現出來的想像力，必須可以喚回那些被深埋掉的記憶，也就是從原著漫畫歷史中沉澱下來的那一部分……這是我們從《蝙蝠俠：開戰時刻》開始就一直貫徹執行的理念。」
克里斯托弗·諾蘭同時也認為，「蝙蝠俠」的故事是永遠都不會有終結的一天的，他說：「當你看過第一部影片之後，就會徹底地明白這個故事不得不繼續下去，而我之所以同意拍攝它，是因為我恰好想到了一個不錯的故事點子，而且也知道如何延續之前的傳奇。其實對於這種大製作來說，續集拍攝最有可能出現的問題就是，你有了更多的預算，製造了更宏大的場面，可是本質上，你仍然只是在不斷地重復著之前的那個自我……由於已經認識到了這方面的問題，所以我們一直在避免犯下相似的錯誤。」
有了克里斯托弗·諾蘭的保證，所有從《蝙蝠俠：開戰時刻》回歸到續集之作的人，包括演員和工作人員，個個都是懷著興奮的心情的，諾蘭繼續說：「直到我們所有人都就位之後，我才體會到其實製作續集也是一件非常偉大的工程，因為我們不得不重新審視所有的角色，包括以前的和新加入的，期待著能讓他們出現在大銀幕上的時候，第一時間就能打動觀眾。」
相對於其他超級英雄電影，《蝙蝠俠前傳2：黑暗騎士》在配角的選擇數量上確實可以歸類到龐大的范圍當中了，但與原著漫畫一對比，你就會發現這個數字也只是冰山一角而已，克里斯托弗·諾蘭說：「我們改變了漫畫中的一些角色，甚至包括他們的性別……這是我們的改進手段之一，因為我們閱讀了所有的漫畫，所以只能從中摘錄出我們需要的元素，然後根據故事的發展，看看如何改變
花絮：
·休·傑克曼、萊恩·菲利普、列維·施瑞博爾和喬什·盧卡斯都曾公開表示對檢查官哈維·登特這個角色很感興趣。
·為了給大家逗悶子，服裝部特別製作了一套有奶頭的「蝙蝠俠」衣服，他們還告訴主演克里斯蒂安·貝爾這就是真正的戲服。由於貝爾在影片開拍之前早就看過設計圖紙，所以他立刻就明白了這只是一個小玩笑而已，即使如此，他仍然將有奶頭的戲服穿上，擺了很多pose供大家拍照。
·克里斯托弗·諾蘭有一個名叫羅里的兒子，而影片曾使用過的一個假名字即來源於此--《羅里的初吻》(Rory's First Kiss)。
·最初曾有傳言「企鵝先生」將會出現在這部影片中，而鮑勃·霍斯金斯就成了影迷票選出來的最合適扮演者。霍斯金斯也表示，自己非常願意飾演這個角色，而且很期待能夠與克里斯托弗·諾蘭一起合作，並稱他為「夢幻導演」。隨後，諾蘭卻聲明自己並沒有啟用「企鵝先生」的想法，他覺得這個角色出現在這里不太合適、有點牽強。
·在希斯·萊傑得到角色之前，羅賓·威廉斯、雷奇·哈爾米(Lachy Hulme)、保羅·貝坦尼和亞德里安·布洛迪都曾表示，自己對飾演「小丑」很感興趣。
·因為凱蒂·霍爾姆斯在《蝙蝠俠：開戰時刻》中的出色表現，《蝙蝠俠前傳2：黑暗騎士》決定繼續邀請她來飾演雷切爾·道斯這個角色，同時還將她的片酬大幅度提高，可霍爾姆斯卻以「時間有沖突」為由，拒絕了這個邀請。
·作為1940年創作出「小丑」這個角色的漫畫大師之一，傑里·魯賓遜(Jerry Robinson)以顧問的身份出現在了電影片場，因為希斯·萊傑飾演的「小丑」就是遵照了魯賓遜最開始在漫畫中為其擬定的形象。另外，羅賓遜一起製作《蝙蝠俠》漫畫的合作夥伴鮑勃·凱恩(Bob Kane)，也曾以顧問的身份出現在1989年的《蝙蝠俠》中。
·在瑪吉·吉倫哈爾正式取代凱蒂·霍爾姆斯飾演雷切爾·道斯之前，瑞秋·麥克亞當斯和艾米莉·布朗特都曾被傳會得到這個角色。
·為了能夠更好地詮釋「小丑」，希斯·萊傑獨自一人在酒店的房間里待了一個月的時間，分析這個角色的心理狀態、姿態和聲音--他發現聲音是最難模仿的。另外，萊傑還開始寫日記，記錄的都是他在這一個月體會到的「小丑」的想法和感覺，以方便他在拍攝的時候備用。萊傑還看了艾倫·摩爾(Alan Moore)創作的漫畫系列《蝙蝠俠：致命的玩笑》(Batman： The Killing Joke)和《Arkham Asylum： A Serious House on Serious Earth》，並從1971年的影片《發條橘子》中的亞歷克斯以及已經去世的搖滾明星席德·維瑟斯那裡借鑒了許多個性特徵。
·克里斯托弗·諾蘭表示，1995年的《盜火線》對這部影片的影響是最深遠的。
·這部影片有一部分是以IMAX的格式拍攝出來的，對此克里斯托弗·諾蘭已經期盼了整整15年時間了，即使是現在，他也希望有機會可以用IMAX拍攝一部完整的電影。諾蘭用IMAX拍攝了影片中的4組主要動作系列場景，而且還拍了許多靜態的戲劇性時刻，絕對能夠讓觀眾的視覺體系得到最高端的享受。
·芝加哥警局的警察，只要不當班的時候，都會來到片場，在影片中客串高譚市的警察。
·2008年1月22日，希斯·萊傑的意外死亡引起了大家對這部影片的很多猜測，同一天，華納公司發表了一個聲明，表示萊傑已經完成了他所有的拍攝工作，影片也進入後期製作了，因此，「小丑」將會是萊傑生前最後一次在電影中完整呈現的角色。
·艾倫·艾克哈特在影片中飾演檢查官哈維·登特，他將這個角色描述成「與『蝙蝠俠』來自於同一個世界，卻又有著本質的區別」，與「黑暗騎士」相對應的，哈維就是高譚市的「光明騎士」。而艾克哈特在分析這個角色時，所面對的最大挑戰就是如何在相似性與對比中尋找平衡，還要給人一種與「蝙蝠俠」相似、卻又完全對立的矛盾感覺，於是，艾克哈特決定為了自己的角色學習人格分裂學。
·「蝙蝠俠」的真身布魯斯·韋恩在這部影片中將會有一件全新的蝙蝠衣，與2005年的《蝙蝠俠：開戰時刻》中的裝備相比較，改進了不少，這讓克里斯蒂安·貝爾穿起來也舒服許多，使他在表演的時候更加得心應手。新款的蝙蝠衣是由200個獨立的橡膠、玻璃纖維、金屬網絲和尼龍碎片組建而成的，裡麵包含了非常復雜的剪裁工藝，然後再加上非常有彈性的皮帶進行固定，這樣貝爾穿起來可以顯得更合身。後面的斗篷則是以摩托車的安全帽為基本設計理念的，在脖子的接縫處完全斷開，這樣貝爾可以隨意地上下左右擺動他的頭。另外，還有白色的目鏡，那是「蝙蝠俠」在進行聲波定位時使用的。
·服裝設計師林迪·海明(Lindy Hemming)對照「小丑」的面部特徵和個性，同時也從反傳統文化的流行大師皮特·多赫提和「朋克之父」伊基·波普的風格中吸取某些靈感，盡量避免讓「小丑」的服飾看著像是一個遊民，但又得讓它盡量破舊且邋遢，因為只有這樣，才能體現出這個角色尖銳、神經質的一面。
·在拍攝影片開頭部分、倫敦巴特西發電站沖出的200英尺高的火柱時，火光引起了當地居民的恐慌，他們一致認為有人對這個已經被廢棄的發電站實施了恐怖襲擊。
·在影片中飾演市長的內斯特·卡博內爾(Nestor Carbonell)，曾在由漫畫改編而成的真人電視劇《The Tick》中飾演「蝙蝠曼紐爾」，算是一個對「蝙蝠俠」進行惡搞的角色。
[編輯本段]精彩對白
The Joker: Starting tonight... people will die. I'm a man of my word.
小丑：今晚開始……人們將會死去，我是個說話算數的人。
Bruce Wayne: I knew the mob wouldn't go down without a fight. But this is different. They crossed the line.
Alfred Pennyworth: You crossed the line first, sir. You hammered them. And in their desperation they turned to a man they didn't fully understand. Some men aren't looking for anything logical. They can't be bought, bullied, reasoned or negotiated with. Some men just want to watch the world burn.
布魯斯·韋恩：我知道暴徒是不會束手就擒，但是這一次不一樣，他們越線了。
阿爾弗雷德·帕尼沃斯：先生，是你先越線的，你壓迫了他們。在絕望中，他們轉而去對付一個他們不了解的人。有些人身上，就是找不到任何邏輯可言，他們不能被收買，也不會被恐嚇，說服或者談判，這些人，惟一想看到的，就是這個世界被摧毀。
Bartender: Dent! I thought you were dead!
Harvey Dent: Half...
服務生：登特！我還以為你已經死了！
哈維·登特：半死不活……
Harvey Dent: Rachel's told me everything about you.
Bruce Wayne: I certainly hope not.
哈維·登特：雷切爾告訴了我有關你的一切。
布魯斯·韋恩：我不希望如此。
Gotham National Bank Manager: The criminals in this town used to believe in things. Honor. Respect. Look at you! What do you believe in? What do you believe in!
The Joker: I believe what doesn't kill you simply makes you... stranger.
高譚市國家銀行經理：這個城市的罪犯有信仰，他們相信榮譽，還有尊敬。看看你！你的信仰是什麼？你相信什麼？
小丑：我相信，那沒殺死你的東西會讓你變得……怪異。
The Joker: [to Batman] You've changed things... forever. There's no going back. See, to them, you're just a freak... like me!
小丑（對蝙蝠俠說）：你已經改變了……永遠，不可能再回到過去。看，對於他們來說，你不過是一個怪胎……就像我一樣！
Mayor: [regarding The Joker] What do we got?
Lt. James Gordon: Nothing. No name, no other alias. Clothing is... custom. Nothing in his pockets but knives and lint.
市長（談及小丑）：我們對他了解多少？
詹姆斯·戈登警官：什麼都不知道，沒有名字，沒有別名。衣服……是戲服的，口袋裡什麼也沒有，除了刀就是紗布。
Bruce Wayne: People are dying. What would you have me do?
Alfred Pennyworth: Enre. You can be the outcast. You can make the choice that no one else will face - the right choice. Gotham needs you.
布魯斯·韋恩：人們在面臨死亡，你想讓我做什麼？
阿爾弗雷德·帕尼沃斯：忍耐，你已經成為被排斥的人了，你可以做別人做不到的事情，那就是正確的選擇，高譚市需要你。
The Joker: It's all... part of the plan.
小丑：這都是……計劃中的一部分。
Alarm Guy: So why do they call him "the Joker"?
Safecracker: I heard he wears makeup.
Alarm Guy: Makeup?
Safecracker: Yeah, to scare people. You know, war paint.
驚慌的人：那麼你們為什麼叫他「小丑」？
竊賊：我聽說他化著妝。
驚慌的人：化妝？
竊賊：對，為了嚇唬人，你知道，就像戰妝。
Harvey Dent: You either die a hero or you live long enough to see yourself become the villain.
哈維·登特：要麼你就像一個英雄一樣死去，要麼就活著，直到看著自己變成了一個惡棍。
Harvey Dent: The night is darkest just before the dawn. And I promise you, the dawn is coming!
哈維·登特：黎明前總是最黑暗的，我向你保證，黎明很快將到來！
The Joker: Where do we begin? A year ago, these cops and lawyers wouldn't dare cross any of you. I mean, what happened?
Gamble: So what are you proposing?
The Joker: It's simple: Kill the Batman.
小丑：我們從哪兒開始？一年前，那些警察和律師還不敢拿你怎麼樣呢，我是說，發生了什麼事？
蓋伯爾：那麼你的建議是什麼？
小丑：很簡單，殺了「蝙蝠俠」。
why so serious?
幹嘛這么嚴肅？（小丑的口頭語 當他用刀挖人的嘴角的時候的台詞）
[編輯本段]票房情況

據華納影業公司的最新數據，今年暑期巨片《黑暗騎士》（The Dark Knight）上周末再收875萬美元，已於周日堂堂賣過五億大關，成為北美電影史上第二部突破五億美元票房的電影，總票房僅次於1997年的《泰坦尼克》（Titanic）。
目前，這部「蝙蝠俠」系列片，已經在美國國內總收入高達5.024億美元。達到這一成績，《黑暗騎士》只花了45天。這是當年《泰坦尼克》拿到五億美元所花時間的一半（91天）。
現在，它已經是「一片之下，萬片之上」，成為美國歷史上第二最賣座的電影，——如果不把通貨膨脹因素算在內的話。《泰坦尼克》依然以6.008億美元的北美票房總收入傲視群雄。根據進入影院的人數，和現在高漲的票價，《黑暗騎士》必須拿下9億美元才能與當年的這條「永不沉之船」相提並論。
雖然《黑暗騎士》以最快的速度打破了眾多影史記錄，但業內人士認為，它的最終票房將鎖定在5.5億美元左右，終究是不可能擊沉《泰坦尼克》的奇跡。連華納影業公司發行部的高管丹·費爾曼（Dan Fellman）都表示，他只期望《黑暗騎士》的最終國內票房拿到5.3億即可。
「我一直在提高我的預估數字，因為它的持續票房生命力超出了預期。」費爾曼說。
《黑暗騎士》將有望在美國勞工節期間，攀升至5.05億美元。它的大賣，讓今年好萊塢暑假檔的電影總收入達到了42億美元，以微弱的差距超出了去年暑假的41.8億的同期記錄。
《黑暗騎士》也連續第四周在海外票房榜上稱霸，目前它的海外總票房已達4.17億，全球總票房為9.194億美元，超過十億大關，指日可待。
《黑暗騎士》主要票房記錄一覽：
1. 最大規模開畫：4366家影院（超過《加勒比海盜3》的4362家）；
2. 最大午夜首映：從3,040家影院收入1848.9萬美元（超過《星球大戰前傳3》2005年從2915家影院收入的1690萬美元）；
3. 最大IMAX巨幕影院午夜首映：64萬美元；
4. 史上最高單日票房收入：6716萬美元（超過2007年《蜘蛛俠3》創造的5984萬美元）；
5. 史上最高首映周末票房收入：1.548億（超過2007年《蜘蛛俠3》創造的1.51億美元）；
6. 最高IMAX巨幕影院首映周末票房：94家影院獲621萬美元；
7. 最高周日票房：4359萬美元（超過2007年《蜘蛛俠3》創造的3993萬美元）；
8. 最快突破兩億美元：五天；
9. 史上最高第二周末票房收入：7516萬美元（打破《怪物史萊克2》的7217萬美元）；
10. 最快突破三億美元：10天；
11. 全球IMAX影院總收入最快拿下2000萬美元大關：11天（超過《哈利·波特5》的16天）；
12. 最快突破四億美元大關：18天；
13. 成為北美史上第二最賣座電影（影片上映第30天，超過第一部《星球大戰》的4.66億美元）；
14. 8月31日票房成績賣過五億大關，僅用45天。
[編輯本段]官方網站
http://temniylicar.co.ua/
http://www.ccfabg.org/
http://thedarkknight.warnerbros.com/

『捌』 why so serious是什麼意思

這是蝙蝠俠：黑暗騎士里小丑說的，幹嘛這么嚴肅呢？
Why so serious！（幹嘛這么嚴 肅呢？） 從小丑的語氣和表情中不難推測 出，小丑極有可能殺掉了自己的父親， 而這最經典的一句台詞，竟然是小丑的 父親最先說出來的。從之前小丑自己敘 述傷疤來歷的故事中我們得知，小丑並 非孤兒，有父有母，一個完整的家庭， 卻是一個相當不幸的家庭。父親是個酒 鬼加變態，整日酗酒之餘便是虐待母親 和他，正是這樣一個家庭造就了小丑陰 暗醜陋的性格，小丑在極度的恐懼中度 過了他的灰色童年，留下了永遠無法磨 滅印記（嘴上的傷疤）。 一個心理極度扭曲的男孩兒，幹嘛 這么嚴肅呢？

『玖』 蝙蝠俠6黑暗騎士中希斯 萊傑扮演的小丑 有哪些經典台詞

1. 你啊……你就是不能眼睜睜讓我死去是不？一股無法阻擋的力量裝上一個不可撼動的物體時就會這樣。你還果然就是威武不能屈是不是？因為自己心裡那點所謂正義感的錯覺，你就不肯殺了我。而我呢，也捨不得殺你，是因為你這傢伙真是太有意思了。我有一種感覺，咱倆註定是要斗一輩子的。

   

   (9)幹嘛這么嚴肅是什麼電影擴展閱讀：

   希斯·萊傑（Heath Ledger，1979年4月4日-2008年1月22日），出生於澳大利亞珀斯市，澳大利亞影視演員。

   1997年，希斯·萊傑出演電視劇《汗水》。2001年希斯·萊傑出演了影片《聖戰騎士》，使他獲得第三屆青少年選擇獎 最佳電影男演員的提名。2005年，希斯·萊傑憑借《斷背山》中的表演獲得第78屆奧斯卡獎最佳男主角提名。2008年，因出演《蝙蝠俠：黑暗騎士》中小丑一角獲得第81屆奧斯卡金像獎最佳男配角。

   2008年1月22日，被發現死於紐約的公寓里，終年29歲。