歐洲的電影配音演員

A. 電影《瓦爾特保衛薩拉熱窩〉裡面一開始的將軍是誰配的音

主要配音演員：瓦爾特（比勞特）——巴塔.日沃伊諾維奇（配音：魯非）
吉斯（照相館老闆）——留比沙.薩馬季奇（配音：雷明）
謝德（鍾表匠）——拉德.馬爾科維奇（配音：馬爾路）
蘇里——斯洛普丹.迪米特里耶維奇（配音：侯冠群）
康德爾（假瓦爾特）——德拉哥米爾.保楊尼奇-基德拉（配音：葛存壯）
米爾娜（女叛徒）——內達.斯帕索耶維奇（配音：於藍）
馮.迪特里施——羅爾夫.羅麥爾（配音：胡曉光）
馬力什——伊格爾.加洛（配音：李連生）
醫生——斯特沃.齊岡（配音：畢鑒昌）
阿克瓦利斯（德國間諜）——雷.巴希奇（配音：關長珠）
阿茲拉（謝德的女兒，游擊隊員）——配音：俞平；
埃德勒（德軍中士，火車站站長的助手）——配音：李百萬；
欽德勒（德軍中尉，監視手術的軍官）——配音：凌子風（本片譯制導演）。
其他配音演員：
斯特里（警長）——關長珠 比紹夫——韓廷奇 火車站長——王炳彧 假聯絡員——勞力
哈根中校——關長珠 德國將軍——馬爾路

是那個德國將軍吧，配音演員是馬爾路。

B. 為什麼很少看到歐美電影電視劇使用配音演員

對「真實」的態度。華人影視圈跟美國有一個很大的不同就是對真實的態度。美國人認為我拍出來的東西得看起來真實，無論是劇情、畫面還是聲音，首先要可信，這是一部影視劇的最低要求，根本無需討論。而華人則認為在真實性方面差不多就行，只要好看好聽，不必追求。而且不單單是影視圈這么想，觀眾也是這么認為的。

C. 《葉塞尼亞》配音演員有哪些

李梓、喬榛、劉廣寧、丁建華等。

《葉塞尼婭》是由Alfredo B. Crevenna執導，安德蕾·傑奎琳 、Jorge Lavat參演的愛情片。該片主要講述了一對男女的愛情故事，其中主題曲《葉塞妮婭》的配樂已成為世界名曲。

影片評價：

上個世紀70、80年代，大量優秀的外國電影進入中國，在中國各個譯製片廠，一部部優秀的電影在我們的配音老師演繹下變成人們心中永恆的經典，做為一個生於70年代的人，很有幸能欣賞到這樣來自各個國家的優秀傑作。

影片《葉塞妮婭》講述的是故事發生在十九世紀中期南美的小國。一個有錢貴族的女兒未婚先孕，生下一個女嬰，父親因害怕敗壞名聲而把女嬰交給一位吉卜賽女人撫養。20年後嬰兒已長大成人變成了一個美麗的姑娘葉塞妮婭，並愛上了軍隊軍官奧斯瓦爾多。

一次偶然的機會葉塞妮婭認識了自己同父異母的妹妹路易莎，並發現患上絕症的路易莎也愛上了奧斯瓦爾多。命運的安排折磨著這三個人。

最後，路易莎決定退出這個三角關系，成全姐姐的幸福。一九七七年上海電影譯製片廠譯制的這部電影里，主題曲《葉塞妮婭》的配樂已經成為世界名曲。