導航:首頁 > 人物類型 > 為什麼電影只有國粵雙語

為什麼電影只有國粵雙語

發布時間:2023-05-25 02:15:22

⑴ 為什麼360雲盤手機上明國粵雙語,下載到電腦也是國語,在手機在線只有粵語,是怎麼回事

因為電影本身帶有2條音軌,在線播放的時候是無法選擇音軌的,在線播放的時候360雲盤伺服器端自動選擇了磨槐粵語音軌,而你下載到瞎耐友本地,如果是下載的源文件而非壓縮過的標清文件,那就是下載下來的視頻裡面帶有國語和粵語兩條音軌,而你的播放器在播放的時候自動選擇畝遲了默認的國語音軌,你可以用mxplayer等支持音軌選擇的視頻播放器看一下是不是帶有2條音軌。

⑵ 下載的影片是國粵雙語,播放的時候怎麼只有粵語發音

國粵雙語是指電影文件中包含兩條音軌,與雙聲道不同,不能通過調節敗臘左右聲道音量來實現配音讓虧的選擇,而是要在播放軟體的音頻菜單選擇不同的音軌來選擇配音。
如果你用坦枯神KMPlayer來播放,播放後在播放菜單的音頻--音頻流這里來選擇配音。

⑶ 電腦高手請進!我在網上下載了一部電影,說是國粵雙語,但放映出來卻只有粵語,沒有國語,是咋回事

那就是騙人的呀,建議去迅雷裡面下載!
祝你好運!

⑷ 為什麼中國大陸的電影在網路上都是國語先有,明明這些香港電影原聲帶是粵語的啊!總搞些配音的有什麼看呢

你首先就沒搞明白所謂盜版資源的類型和盜版方法。
大陸公映過的香港電影為什麼一般網上先有國語資源?因為盜版最先出的除槍版外(槍版現在很少有了因為基本沒人願意看)就是數字拷貝的膠轉磁版,基本上國語版的拷貝數量是遠遠大於粵語版的,盜版商做盜版也要考慮整個市場上國語版的需求是遠遠大於粵語版的,所以基本上先盜出國語片源,等香港發行了港版BD網上會再出一次國粵雙語的資源。
至於你想像的什麼拿到片源做無聲配國語什麼的不存在,你難道認為國語是盜版商配的?那種盜版商自己組織配音的只出現在外語片沒有引進過而市場有國語需求的情況下。

⑸ 香港老電影,為什麼裡面的人都說普通話的

香港電影分三個時期,一個是解放後,大批上海電影工作者南下補充香港電影從業人員,從導演編劇到演員都不是廣東人,基本上是上海口音的普通話,到70年代左右,本土電影從業人員成長起來後,開始了粵語長片和功夫片,基本上都是粵語口音(因為普通話是大陸,感覺很土很落後),2000年後香港電影沒落了,大陸的電影起來了,主要是熱錢多,有金主願意投資電影,現在的香港電影沒有一兩個大陸演員肯定投資都不大。
如果你指的香港老電影,指的80年代的,那是因為香港電影要考慮台灣票房,所以都有兩版粵語和國語,注意,只有台灣的普通話叫做國語,大陸的普通話就叫做普通話,你現在買正版的DVD香港電影,都是國粵雙語的,比如像《卧虎藏龍》還能買到國粵英三語,而好萊塢的動畫片,有時會有兩版的國語配音,就是一版是台灣配音一版是大陸配音的

閱讀全文

與為什麼電影只有國粵雙語相關的資料

熱點內容
帶來末日的女孩電影 瀏覽:356
電影新神榜哪吒重生 瀏覽:805
倫理電影自由呼吸 瀏覽:585
內地電影女演員 瀏覽:966
我從來都不去看電影英語 瀏覽:369
這部電影讓我們很激動英語怎麼說 瀏覽:553
新視覺影視電影 瀏覽:470
電影最恐怖科幻電影 瀏覽:48
香港電影殤 瀏覽:7
好看電影推薦和動漫 瀏覽:861
美國科幻電影末日激戰 瀏覽:170
電影義大利簡介英文 瀏覽:14
一起老去是哪個電影 瀏覽:281
韓國電影搞笑高中生 瀏覽:366
河正宇的古裝電影 瀏覽:66
南京今日電影院影訊 瀏覽:347
粵之家粵語粵語電影香港電視劇 瀏覽:690
小丑和小醜女電影免費中文 瀏覽:974
中國農業電影電視中心金雞獎 瀏覽:718
有九頭蛇組織的電影叫什麼 瀏覽:930