① 電影劇本里的英文術語都是什麼意思
電影劇本正文里,
首頁左上角會出現FADE IN (淡入),
末頁右下角會出現FADE OUT (淡出)。
中間的轉場,常用的有CUT TO/ DISSOLVE TO/ FADE TO,根據不同轉場方式決定寫哪一個。
場景標題(scene heading/slugline)中,
EXT.表示Exterior(外景),INT.表示Interior(內景),EXT./INT.後面寫的是某個具體地點。
DAY表示白天,NIGHT表示夜晚。
INTERCUT表示某場景的情節在兩個不同的地點同時發生,需要進行鏡頭交切。
FLASHBACK表示閃回,閃回段落結束後會有END FLASHBACK.
角色對話中,出現在括弧里的詞屬於對話的輔助性描寫(parenthetical instructions)。
常用的有(beat),表示故事節奏上的變化,通常是對話中的停頓;(pause),表示對話中的停頓。
(in French/German/Chinese...)表示該角色說的是某一種外語,但劇本里用英文寫出來;
(English subtitles)表示這段外語對話會加上英文字幕。
出現在頁尾的(MORE),表示本頁最後一個角色的話沒講完,到下一頁繼續;
(CONT'D),即Continued,用於該角色上一頁的話沒講完時,或者同一頁中該角色的話被某個動作/狀況打斷時,表示對話繼續。
(O.S.),即Off Screen,表示角色在該場景中出現,但觀眾看不到他/她,只能聽見他/她的聲音。
(V.O.),即Voiceover,表示角色在該場景中並沒有實際出現,但觀眾可以從場景中的電話/收音機等設備里聽見他/她的聲音;(V.O.)也同樣用於角色的內心獨白/解說。
(into phone)和(hangs up),用於電話對白。
SERIES OF SHOTS:
A) ...
B) ...
C) ...
與
MONTAGE:
A) ...
B) ...
C) ...
SERIES OF SHOTS和MONTAGE都表示把一系列鏡頭/畫面排列組合起來,從而避免使用過多的場景標題。
SERIES OF SHOTS通常用於同一時間同一地點發生的事情,注重邏輯順序;
MONTAGE則是把不同時空內的場景進行組接,用來渲染情緒或製造氛圍。
A) ... B) ... C) ... 每一條表示一個鏡頭/畫面。
② 電影格式有幾種都是什麼有什麼區別
常用的下載大概是RM類了MPEG類的
沒有最好,只有最適合
RM小一些
MPE圖像好一些
流式視頻格式(Streaming Video format)
1、REAL VIDEO 格式
RM格式是RealNetworks公司開發的一種新型流式視頻文件格式,它有三部分組成:RealAudio、RealVideo和RealFlash 。RealAudio用來傳輸接近CD音質的音頻數據,RealVideo用來傳輸連續視頻數據,而RealFlash則是RealNetworks公司與Macromedia公司新近合作推出的一種高壓縮比的動畫格式。RealMedia可以根據網路數據傳輸速率的不同制定了不同的壓縮比率,從而實現在低速率的廣域網上進行影像數據的實時傳送和實時播放。
2、MOV文件格式(QuickTime)
MOV也可以作為一種流文件格式。QuickTime能夠通過Internet提供實時的數字化信息流、工作流與文件回放功能,為了適應這一網路多媒體應用,QuickTime為多種流行的瀏覽器軟體提供了相應的QuickTime Viewer插件(Plug-in),能夠在瀏覽器中實現多媒體數據的實時回放。
3、ASF(Advanced Streaming format)格式
Microsoft公司推出的Advanced Streaming format (ASF,高級流格式),也是一個在Internet上實時傳播多媒體的技術標准,ASF的主要優點包括:本地或網路回放、可擴充的媒體類型、部件下載、以及擴展性等。ASF應用的主要部件是NetShow伺服器和NetShow播放器。有獨立的編碼器將媒體信息編譯成ASF流,然後發送到NetShow伺服器,再由NetShow伺服器將ASF流發送給網路上的所有NetShow播放器,從而實現單路廣播或多路廣播。
4、新的視頻格式 FLV
FLV流媒體格式是一種新的視頻格式,全稱為Flash Video。Flash MX 2004對其提供了完美的支持,它的出現有效地解決了視頻文件導入Flash後,使導出的SWF文件體積龐大,不能在網路上很好的使用等缺點。
影像格式(Video)
1、AVI格式
AVI格式即音頻視頻交錯(Audio Video Interleaved)格式。它是由Microsoft公司開發的一種數字音頻與視頻文件格式,AVI格式允許視頻和音頻交錯在一起同步播放,但AVI文件沒有限定壓縮標准,即AVI文件格式不具有兼容性。不同壓縮標准生成的AVI文件,就必須使用相應的解壓縮演算法才能將之播放出來。我們常常可以在多媒體光碟上發現它的蹤影,一般用於保存電影、電視等各種影像信息,有時它也出沒於Internet中,主要用於讓用戶欣賞新影片的精彩片段。
2、MOV格式(QuickTime)
它是Apple公司開發的一種音頻、視頻文件格式。QuickTime用於保存音頻和視頻信息,QuickTime文件格式支持25位彩色,支持領先的集成壓縮技術,提供150多種視頻效果,並配有提供了200多種MIDI兼容音響和設備的聲音裝置。新版的QuickTime進一步擴展了原有功能,包含了基於Internet應用的關鍵特性。QuickTime因具有跨平台、存儲空間要求小等技術特點,得到業界的廣泛認可,目前已成為數字媒體軟體技術領域的事實上的工業標准。
3、MPEG/MPG/DAT格式
MPEG即Moving Pictures Experts Group(動態圖像專家組)的縮寫,由國際標准化組織ISO(International Standards Organization)與IEC(International Electronic Committee)於1988年聯合成立,專門致力於運動圖像(MPEG視頻)及其伴音編碼(MPEG音頻)標准化工作。MPEG採用有損壓縮方法減少運動圖像中的冗餘信息從而達到高壓縮比的目的,當然這些是在保證影像質量的基礎上進行的。MPEG壓縮標準是針對運動圖像而設計的,其基本方法是:在單位時間內採集並保存第一幀信息,然後只存儲其餘幀相對第一幀發生變化的部分,從而達到壓縮的目的。MPEG的平均壓縮比為50∶1,最高可達200∶1,壓縮效率之高由此可見一斑。同時圖像和音響的質量也非常好,並且在微機上有統一的標准格式,兼容性相當好。MPEG標准包括MPEG視頻、MPEG音頻和MPEG系統(視頻、音頻同步)三個部分。MP3音頻文件就是MPEG音頻的一個典型應用,而Video CD (VCD)、Super VCD (SVCD)、DVD (Digital Versatile Disk)則是全面採用MPEG技術所產生出來的新型消費類電子產品。
4、DIVX 格式
DIVX 視頻編碼技術可以說是一種對 DVD 造成威脅的新生視頻壓縮格式),它由 Microsoft mpeg4v3 修改而來,使用 MPEG4 壓縮演算法。同時它也可以說是為了打破 ASF 的種種協定而發展出來的。