『壹』 電影《非誠勿擾2》中，台詞：「你見或不見我」那首詩的全不內容
以訛傳訛的詩歌《見與不見》
這首詩歌，實際上名為《班扎古魯白瑪的沉默》（班扎古魯白瑪，為音譯，意思為蓮花生大師），作者扎西拉姆多多，出自其2007年創作的《疑似風月》集的中集。 2008年，這首詩被刊登在《讀者》第20期，改題作《見與不見》，署名為倉央嘉措，因此多被訛傳為倉央嘉措所作。此事並非出自作者本意，後《讀者》為此事道歉。 2010年12月22日，在電影《非誠勿擾2》的片尾出現，由李香山（孫紅雷飾）的女兒川川在其父的人生送別會上念誦。 2011年初，在漫畫《偷星九月天》的第十四冊單行本中出現過。 2011年2月也作為湖南台電視劇《宮》的片尾曲之詞出現。也曾出現在電視劇《宮》第35集中雍正給晴川的信中。
《見與不見》
你見，或者不見我，我就在那裡，不悲不喜。
你念，或者不念我，情就在那裡，不來不去。
你愛，或者不愛我，愛就在那裡，不增不減。
你跟，或者不跟我，我的手就在你手裡，不舍不棄。
來我的懷里，或者，讓我住進你的心裡。
默然 相愛，寂靜 歡喜。