⑴ 《V字仇殺隊》 | 火葯中綻放玫瑰,用革命捍衛自由
2012年12月14日,CCTV-6在周五晚間的一檔專門播放優秀海外電影的欄目「佳片有約」中播出了一部美國影片。
這本身是一件再平凡不過的事了,但是卻在第一時間里引發了國內網友的熱議。
這部影片,是《V字仇殺隊》。
《V字仇殺隊》電影海報
雖然內容中涉及了政治問題,但是仍然獲得了在央視電影頻道播放的機會,這是該片自上映以來首次在大陸地區公映,並且一刀未剪。
會引起轟動也是意料之中。
《V字仇殺隊》電影在CCTV-6播出
那是在2005年,一直做著助理導演這份工作的詹姆斯·麥克特格正終於迎來自己職業生涯中的第一次掌鏡的機會。
他攜手老搭檔沃卓斯基兄弟(當然現在已經變成了沃卓斯基姐弟),拍攝了自己的導演處女作——《V字仇殺隊》。
詹姆斯·麥克特格在片場
IMDb評分8.2,豆瓣電影評分8.8分,短評83701條,影評1292篇……
優秀的原作基礎,精巧的的劇本改編,生動到位的角色演繹,等等……這些因素共同成就了一部令人交口稱贊的影片。
《V字仇殺隊》電影劇照
影迷們對這部影片的幕後故事也是津津樂道。
在1999年拍攝《黑客帝國》之前,沃卓斯基兄弟就寫出了本片劇本的第一稿,因此這部影片在主題上與《黑客帝國》有重合之處。
製作組被允許從午夜到早上四點鍾在靠近英國國會和大本鍾附近拍攝。而且,有一次,他們還被允許中斷了交通四分鍾。
娜塔麗·波特曼戰勝斯嘉麗·約翰遜和布魯斯·達拉斯·霍華德被選為女主角伊薇的扮演者,並且為了演好拷打場景,剃光了自己的頭發。她說,她只想做得更好。
《V字仇殺隊》電影劇照
本來擔任V一角的是詹姆斯·普洱弗伊,但是在影片開拍後六周他就離開了劇組。理由是他不能忍受在整部影片中都戴著面具。而接替他的是來自澳大利亞的知名影星雨果·維文。不過,在最終的影片中依然包含了幾個由詹姆斯·普洱弗伊扮演「V」的鏡頭,只不過配音的是雨果·維文。
《V字仇殺隊》電影花絮,只有這時才能見到的雨果·維文身著戲服卻沒戴面具的情景
而《V字仇殺隊》的成功,並不僅僅歸功於電影台前幕後的工作者。
他的成功,脫離不開的是作為英雄新時代開山巨著之一,現實主義英雄經典的圖畫小說原作。
但是,即便是改編電影受到了如此強烈追捧,我也有理由相信,很多《V字仇殺隊》電影的粉絲可能至今都還未曾領略過原作的獨到之處。
《V字仇殺隊》內頁
《V字仇殺隊》由兩位主創,編劇阿蘭·摩爾和畫師大衛·勞埃德共同打造,代表了漫畫能夠取得的最高成就之一。
2013年,美國知名的DC漫畫公司出版了一本小冊子,名叫DC Entertainment Essential Graphic Novels and Chronology(DC娛樂必讀圖畫小說及年表),由DC內部人員自己挑選了DC Comics以及DC娛樂的旗下廠牌Vertigo、Wildstorm、MAD等出品漫畫/圖畫小說里,這些年來比較精華、入門必讀的作品目錄。
這本小冊子的第一部分是「DC Entertainment 25 Essential Graphic Novels」,選取了在他們看來最能代表DC的25項作品。
在這其中收錄了包括《V字仇殺隊》在內的5部由阿蘭·摩爾創作的作品。
「怪咖」阿蘭·摩爾
來自英國的漫畫家、小說家、短篇小說作家、電影劇本作家、音樂家阿蘭·摩爾,稱得上是最為漫迷所津津樂道的編劇之一。
在他創作的諸多作品中,《V字仇殺隊》(V for Vendetta)、《沼澤怪物》(SwampThing )、《守望者》(Watchmen)、《蝙蝠俠:致命玩笑》(Batman: The Killing Joker)、《非凡紳士聯盟》(The League of Extraordinary Gentlemen)、《來自地獄》(From Hell)等均獲得好評。其中《守望者》更是開創了圖畫小說新紀元,2005年《時代》雜志將其評選為「百大英文小說」之一,這部作品也是迄今為止,唯一一部得過「雨果獎」的圖畫小說。
在世界科幻界,雨果獎和星雲獎被公認為最具權威與影響的兩項世界性科幻大獎,堪稱科幻藝術界的諾貝爾獎。
而圖畫小說,是把繪畫藝術引入小說創作的一種類型,它是以繪畫語言作為表達媒介和藝術材料而創作的小說。這種小說以連續性或非連續性的形象圖畫,將小說的人物形象、故事情節直接訴之於讀者的視覺。
當然,這部作品的成功並不是阿蘭·摩爾一個人的功勞,如果沒有他的搭檔,畫師大衛·勞埃德的執筆和見解,那麼我們今日的所見可能就是另外的樣貌了。在最初,阿蘭·摩爾的小說文本里,並沒有具體描繪V所戴的面具,而正是大衛·勞埃德出了一個主意:以歷史上的真實事件,「火葯陰謀」的主角蓋伊·福克斯為原型打造面具。
而這張假面,也成了一個世界性的符號,一種文化現象的象徵。
《V字仇殺隊》附錄中反復修改的蓋伊·福克斯面具手稿
翻開書本,體味這個虛構世界為我們帶來的極度真實的絕望,目睹從暗潮湧動的斗爭到一切黑暗被撕破暴露在日光下接受自由的審判,見證黑暗極權骯臟統治的分崩離析。
《V字仇殺隊》內頁
這是未來的倫敦,這是一個普通的夜晚:游盪街頭的艾薇·哈蒙德撞上心懷不軌的秘密警察。
《V字仇殺隊》內頁
這是顛覆的遭遇,這是一個奇怪的男子:披著斗篷、頭頂高帽,自黑暗與光明的邊界而來,面具上偽善的笑容撕破死一般的寂靜。
《V字仇殺隊》內頁
這是黑暗的未來,這是一個集權的社會:大領袖亞當·蘇薩牢牢緊攢國之命脈,他的爪牙遍布每一個角落,像是老鼠爬滿整座城市的下水道,隱隱作聲,窺伺著虛假光明下無辜的人們。
平靜之下暗涌著骯臟罪行,人民將竊竊私語埋入肚中,高談闊論幾成奢望,直到那晚,伴隨著照亮整座倫敦的火光和轟鳴聲,沉默了許久的黑夜開始發起反擊。
《V字仇殺隊》內頁
他身披英雄的斗篷,戴著蓋伊·福克斯的假面,化身為叫做V的復仇使者。
他引用著被禁止的詩詞,向艾薇·哈蒙德傳授自己的理念思想和他為之付出的行動。
他試圖創造社會政治變遷,同時暗自推動激烈的私人復仇。
他在搖搖欲墜的極權危樓上起舞,他在暗夜爆發的火光中高歌。
《V字仇殺隊》內頁
艾里克·芬奇奉命緝拿對國家造成威脅的嫌犯,從死亡名單中逐漸揭開歷史的瘡疤。
魅影畫廊里,那張笑臉依舊掛著毫不動容的神情,指揮著自己的計劃像多米諾骨牌一樣達到最終目的,而艾薇·哈蒙德將發現面具之下那張真正的面容……
《V字仇殺隊》內頁
這是一部關於失去自由和個性的作品,一個令人毛骨悚然又真實可信的極權主義世界,一則令人恐懼又影響深遠的故事。
全篇分為「集權下的歐洲」、「惡毒的卡巴萊」、「隨心所欲之國」三卷。一步一步的將這個反烏托邦主義的故事呈現在我們眼前。
這則開創性的故事構築於未來英國被法西斯主義統治的這一假想之上,既描繪出警察國家專政之下令人窒息的生活情形,又把握住了人類反抗精神所能帶來的力量。
《V字仇殺隊》融合了遠見卓識和富於智慧的筆觸,作者運用了大量詳細的敘述和多重的故事主線,埋下了諸多伏筆和暗示。
在這個扣人心弦的故事裡,無比深刻的人物塑造、充滿暗喻的人物對白和前所未有的真實感貫穿始終。
《V字仇殺隊》內頁
阿蘭·摩爾的原作初見於1982至1985年的《武士》(Warrior)雜志,原本是黑白插圖。該雜志1985年停刊,故事當時還沒有結束。1988年美國的DC公司購得版權並以彩色版重新刊出十期《V字仇殺隊》,同時也給該故事畫上了圓滿的句號。後來,DC公司又以圖畫小說的形式集結出版。
由於動筆於上世紀八十年代初,原作中故事開始的時間——也就是V初次露面展開「恐怖行動」的時間,是1997年11月4日晚至5日凌晨,而電影版因為顯而易見的原因,將這一時間改到了2020年的同一時日。
除此之外,電影對原作進行了諸多改動,除去故事發生時的時間,一個重要的角色——警察芬奇的角色也進行了改寫。電影中他最終「理解」了一切,而沒有像原作中那樣搞掂了V。原作與電影中V所摧毀的倫敦名建築的順序也是相反的,而且,原作中伊薇最後代替V炸掉的是「唐寧街10號」——歷任英國政府首相官邸。
除了上述的這些,電影和原作還有很多情節和設定上的不同需要細心的粉絲自己去發現。
而正是這些改動,才讓他們擁有了不同的魅力。
火葯中綻放玫瑰,用革命捍衛自由——同名電影原作
雨果獎獲得者阿蘭·摩爾首部現實主義巨著
書名:《V字仇殺隊 》(精裝)
作者: (美)阿蘭·摩爾 / 大衛·勞埃德
出版社: 世界圖書出版公司
原作名: V for vendetta
譯者: Darth-Nr6 / 洌月
叢書: 美國漫畫·DC超級英雄漫畫
⑵ DC和漫威的超級英雄電影哪幾部好
DC推薦:
海王
蝙蝠俠:黑暗騎士
守望者
V字仇殺隊