1. 在外国人眼里,哪吒是一个怎样的形象
随着哪吒在国内的热映,广受观众好评,不久前,哪吒英文版在美国也上映了。我们把哪吒成为国漫之光,还是或多或少有一点情怀在里面。
2. 看看外国人对大闹天宫评价高到什么程度
外国人对这部动画片评价之高,完全到出乎想象的地步,说成是推崇备至半点不过分,其实这部大闹天宫水准质量技术之高,确实是登峰造极,没有外国人评价,我也就是这么认为的。可见好的东西就是好的,民族就是世界的,真正能让自己国家人衷心喜爱的东西,也必定会让其他国家的人感到叹为观止。
现在那些一心想迎合外国人的所谓大导演吴宇森,张艺谋,和大闹天宫的导演比,真是如同癞蛤蟆和天鹅比
可惜,我们中国人不善于宣传自己国家真正出色的,经典的,优秀的文化
就象大闹天宫这个动画片来说吧,从看过它的这些外国人的评价来看,如果把它现在放到美国去做商业播映,就算原样不动,风头盖过好莱坞动画片也是不成问题的,在全球播映的话,赚个五六亿美元票房,是完全可能,因为它的质量水准,绚丽华彩程度,剧情精彩,扣人心弦程度确实远远超过了什么功夫熊猫之类,而且是完全的中国民族风格
凡是看过大闹天宫的外国人都是看呆了,看傻了,从有些外国人的评价来看,他们几乎都怀疑这是做梦,都不敢相信,在这个世界上,还有这么华丽的动画片。几乎每个画面截取下来都可以当艺术品来欣赏的
(可是遗憾的是我们有这么好的作品,就是不善于推广,似乎大闹天宫诞生以后,只是送到外国参加了几个冷僻的电影节评选,然后在一些英美的电视台播放过一两次
一些偶然童年时代在电视上看过大闹天宫动画的外国人都是被惊艳住了,可是他们现在想要找到一个有英文字幕的大闹天宫的DVD都很困难,有些外国人还是靠自己费劲千辛万苦,九牛二虎之力才总算弄出一个英文字幕来)
问题其实并不仅仅在外国人如何评价,问题是应该如何让我们中国的优秀文化在世界范围内有更大影响力
如果我们没有好作品也就算了,可是我们实际上曾经有过大闹天宫和哪吒闹海这样超一流的作品,可是也没有很好的在世界范围内推广宣传,这个太可惜。看看美国的迪斯尼,它的什么狮子王之类,出的年代比大闹天宫晚了几十年,质量水平还远远达不到大闹天宫的程度,可是影响力还很大,更不用说功夫熊猫之类了,这方面中国应该追一下。
当然现在关键还是动画风格要重现回到民族风格上来,如果靠抄袭模仿日本动漫,那就根本没有出路了。
3. 《哪吒》国外上映,为什么外国观众最喜欢的竟是太乙,和他那只小粉猪
提到《哪吒》中的角色,每个人对蓝白相间的敖丙印象最深,他的颜值确实很高。不少人很喜欢敖丙的形象。毕竟谁能顶得住敖丙的气质。在外国人眼中就不是感觉。对于他们来说,最令人印象深刻的角色实际上就是太乙真人。在《哪个传奇》中,太乙真人是一个仙人般的存在。他总是看起来像一个聪明老头的形象。
太乙真人的依靠这个胖胖的身体和一口搞笑口音,这是一种不错的观影体验。因此,太乙真人这个角色自然成为国外影迷的喜欢的对象。实际上,他们不仅喜欢太乙真人,而且他们也对太乙真人那个可爱猪猪也着迷。因此整部电影中,太乙真人与猪骑的这种情节设计也使得整部电影令人赞叹。《哪吒之魔童降世》能够实现这一目标,对于我国来说也是光荣的,并希望越来越多的杰出民族作品能够出国。
4. 《哪吒之魔童降世》在日本上映后,日本对此动漫的评价怎么样
我们都知道哪吒之魔童降世特别的火,不仅在中国或而且被传到了日本,在日本的电影院里上映,有很多日本人觉得中国的技术会超过日本的技术的,觉得中国的动漫会比日本的动漫发展的好,哪咤是我们中国传统文化的一个人物。
还有里面的申公豹来是一个让人害怕的角色。但是里面的笑点也是特别多的,他居然是一个不会说清话的一个厉害的人物,这让观众们十分大笑的,我觉得这个跨越国境的文化是时候应该在日本上映了,让日本人看看中国的电影,让日本让人看中国也是起来了。
5. 为什么在中国火爆的动漫电影,《哪吒》《大圣》在海外市场反响不大
现在越来越多的人喜欢动漫,其实动漫不但可以展现文化背景,还可以俘获少年儿童的心,动漫可以俘获不同年龄阶段的观众。这和是文化差异和对艺术欣赏没有任何关系,它只是文化的一种呈现,弘扬文化,感谢现代文明。
《哪吒》和《大圣》这类的影片在海外市场反响不好,主要就是外国人不了解中国历史文化。特别是对于中国古代鬼神之说,和西方的鬼神极大的差异,中国的妖魔或者是鬼神往往都是美女,在电视剧中呈现的也是这样效果,而在西方国家中鬼神给人一种惊悚的感觉。
6. 《哪吒》火出一片天,日本网友也很喜欢,从中国火到日本的原因是
首先哪吒之所以可以这么受欢迎,与自己本身的质量过硬是分不开的,其次加上现在是21世纪,网络传播十分发达,所以说电影哪吒在中国上映的时候,可能就有了日本的翻译版,也在日本电影院同步上映,所以说日本的网友也可以观看到如此优秀的中国动漫,受到日本网友的欢迎。
这部电影所表现的主题就是我命由我不由天,自己的命运掌握在自己的手中,而从一开始哪吒的顽皮顽劣不堪不受管教,再到最后的与天命抗争,都是一个使人热血激昂的情节,而我们所了解的日本动漫,往往也是这种比较热血的题材,所以说可以受到日本网友的喜欢也是不足为奇的了。
7. 为什么在中国火爆的动画电影《哪吒 》却在海外市场反响不好
因为中外文化有差异,外国人不了解中国的文化,电影《哪吒》呈现的文化他们理解不了,自然就不喜欢。
现在的电影有很多都会以动漫的形式来呈现给观众,这种形式往往是老少皆宜的,所以更加能拓展国内电影市场。但是因为中外文化不一样,所以有些动漫电影在中国很受欢迎,而在海外市场反响并不好。像《哪吒》这部动漫电影,是充满中国文化的,只有身在中国,从小接受中国文化的人,才能真正喜欢这样的电影作品。
一、中外对鬼神说的印象不一样。
看过外国的鬼神电影的人都知道,他们是偏向于比较邪恶的形象,而我们国家的鬼神大多是以女鬼为主,形象上是比较让人能够接受的。所以对于动漫电影接受的程度也是同理,我们能够更加接受本土文化的动漫电影,而外国人因为不了解我们的本土文化,看得一头雾水,这样的情况下,票房在海外自然不会很高。
8. 哪吒之魔童降世不受外国人的欢迎,原因是什么呢
现阶段这部电影一开始在国外上映,烂番茄新鲜度83%,爆米花玉米98%,IMDb得分7.6,做为一部在国外几乎没有任何宣传策划的影片而言,那样的开场已经可以说是非常可以了。现阶段上映这段时间已经在北美地区获得了15万美金的电影票房,并且受大家喜爱水平一直在升高环节。就饺子导演那般下一顿饭还不知道在哪儿吃的人,我认为现阶段《哪吒》获得的世界票房他需要很理想化。自然,你说起跟迪斯尼的动漫电影比,那毫无疑问不是理想化,差远了呢。有二点缺陷,《哪吒》是一定比但是迪斯尼的。国外自身也是个移民欧洲,全球多种族多中华民族的结合,拍出来的事物非常容易就变成普世价值观,影片的主要导出点在全球范畴内都适用。
大家急切的期待自然会换为电影票房的上升了,观众们的适用也只有是根据电影票房来展现了。可是这仅是粉丝对国漫电影的一种愿铁成钢的一种表面反应罢了,这并不意味着这一高电影票房的著作取得国际性上也是顶级了。原本大家的动漫电影一度曾是尖端技术的榜样,当初迪斯尼、日本陆续学习培训大家的动漫电影,之后因为各种原因正中间就断掉很多年,从那时起就和西方国家日本打开了间距,大家如今要追逐自然得投入较大的拼搏才行。由于呀,并没进入到国外市场发售,66个展览馆的播映量这也只能算得上为中国人放的盛典,假如靠谱发售得话最少要上1000个展览馆以上与此同时上映才算进到发售方式了,千万别误会,要进到国外市场发售方式难如登天,就跟你没引入韩国影片一样的大道理,釜山行多么的厉害的影片,我国愣是并没有引入遗憾啊。
9. 关于哪吒电影的英语影评80词
《哪吒之魔童降世》影评(中英文)Domestic animation "The Devil Child of Naju" has developed the Taoist philosophy of Yin and Yang thoroughly and vividly, with full color, boiling role and happy spirit. It surpasses the "Return of the Great Sage" in a sense, especially for the presentation of "Shanhe Social Map", which shows the ups and downs, the brilliant brushwork and the fresh flowers like a magic brush and horse Liang.
The film's comedy expression and violence aesthetics do not affect the depth of the theme of thinking, creating a record of continuous groping.
The film is adapted from Chinese mythology and tells the story of Nazha's growing experience of "fighting against the heavens to the end" though he was born as a devil.
There are also many colorful legends among the people: this is a "naughty boy" who is unruly and in high tension with his father, King Li Jing of Tota Heaven; like Monkey King, he is a representative of resistance to oppression, and they hold the belief that "my life is beyond my control".
10. 国漫《哪吒》和《大圣》在国外反响不大,原因是什么
《西游记之大神归来》上映于2015年,国内累计票房9.56亿。在海外上映后,俄罗斯票房仅有5万美金,北美票房更是查无数据。也就是说,《西游记之大圣归来》的海外票房,几乎可以忽略不计。
《哪吒之魔童降世》上映于2019年,国内累计票房高达50.35亿,但北美票房仅有370万美金,虽然远高于“大圣归来”,但依旧只能用惨淡两个字来形容。
两大古代神话IP相对于剧情来说,影片中的特效和光影效果,在海外市场中并没有太大的吸引力,毕竟海外已经有了太多类似的特效大制作。
那么,在剧情得不到认同,特效制作又毫无吸引力的情况下,国产电影在海外市场反响不大的现象,也就不难理解了。