肖央翻拍电影有哪些

Ⅰ 《误杀》二是翻拍哪部电影

《误杀》二是翻拍《迫在眉梢》。

《误杀2》也是导演戴墨的第一部电影长片。他介绍，《误杀2》取材自2002年的美国影片《迫在眉梢》，在本土化的处理、反转剧情的添加、现实主题的提升等层面做了很大改编。而且，作为系列电影的续作，在改编同时也要考虑打造连续性品牌，为此剧本前后修改了10稿。“我们并没有觉得改编的难度会比原创的难度小，反而更大。”

简介

两部电影都由肖央主演、陈思诚监制，戴墨和第一部的导演柯汶利都曾参与执导《唐人街探案》网剧，但两人风格有所区别。相比快节奏、悬念迭起的《误杀》，《误杀2》更注重情感表达，但细看来，又能发现两者的一致性。

《误杀2》编剧之一李鹏也参与过《误杀》的编剧，他坦言，刚开始接到创作任务时曾怀疑《误杀2》的片名是否合理，但开始创作之后，很快明白了“抓手”在哪里。“我们要展现社会现实话题并折射出一些社会问题，不是带着批判的角度，而是把观众拉到故事中，促使他们思考。”

Ⅱ 《误杀》翻拍印度哪个电影

《误杀瞒天记》。

《误杀》是由陈思诚监制，柯汶利执导，由肖央、谭卓、陈冲、姜皓文领衔主演，秦沛特邀演出的剧情犯罪片。该电影改编翻拍自印度电影《误杀瞒天记》。

《误杀瞒天记》是由，尼西卡特·卡马特执导，阿贾耶·德乌干等主演的剧情片，该片讲述父亲维杰为了维护错手杀死不速之客的家人，用电影里学来的反侦察手法和警察斗智斗勇的故事。

影片评价：

该片将《误杀瞒天记》精华都保留了下来，但并没有完全照抄照搬，而是在很多地方都加入了新的情节，以便能够给观众新鲜的感觉。故事精彩刺激，节奏明快紧凑，表演富有感染力，迷影元素遍布全片。

该影片抓住了中国电影观众能接受的最核心的点——情感，影片不追求、不强化高智商犯罪和逻辑推理的细节，完全靠人的情感推动；同时导演还把人物的情感关系嫁接到两个阶层的矛盾和对立上，从一个小的点出发，揭开世界的真相，格局非常大。

Ⅲ 《误杀瞒天记》是内地电影《误杀》的原版，该影片的口碑能超过《误杀》吗

国内的电影《误杀》主演是肖央，这部剧其实是一部翻拍的电影，翻拍的是印度电影，叫做《误杀瞒天记》，在播出之后就获得非常好的反响，票房达到了8点多亿，这也是创下了国产剧翻拍的记录了。翻拍的电影其实是比正版的电影提前出来的，所以在2022年4月份的时候，原版的电影《误杀瞒天记》也在内地上映了逗并稿，不过在上映的时候正好赶上疫情，口碑是不错，但是票房肯定比不上国内的《误杀》。

不过在疫情的大环境下，很多人都被隔离在家，根本没有时间去电影院看电影，所以电影院的形势一直都是比较低迷的，即使有这么一部好电影出来，也估计无法拯救。而且很多观众都已经看过翻拍的电影了，已经提前在票房上取得成功了。虽然原版的电影更加好看，但是时隔两年多才在内地上映，想要打破观众们之前的固有观念也是比较难的，毕竟很多观众已经有先入为主的观念了。《误杀瞒天记》在上映之后，豆瓣的评分是8.6，可以看出里面的内容质量是相当好的，但是因为这两部电影的内容是高度相似的，所以观众们也是在踌躇不前。

Ⅳ 误杀是翻拍哪部电影

《误杀》翻拍自印度经典电影《误杀瞒天记》。

在电影界当中翻拍是很常见的一种事情，很多国内的经典影片被外国所翻拍，同时也有不少外国的经典影片被我国导演翻拍，例如说《误杀》就是其中之一，并且还是一部翻拍十分成功的电影。

《误杀》主要讲述的是父母为了保护失手犯案女儿所上演的一系列瞒天过海大戏，在这个过程当中父亲与警察局长进行斗智斗勇，两个家庭之间的情法对决也格外精彩，所以观众们对于这部翻拍电影评价也都很高。

《误杀》电影于2019年12月份在我国内地进行上映，这部电影由柯汶利和陈思诚联合指导，肖央，谭卓等人领衔主演，上映之后取得了10亿多的票房，这个成绩相当不错。并且时隔两年之后，《误杀》推出了该系列的第2部，马上将要上映。