只有外国人看懂的电影

A. 有哪些大部分土生土长的外国人都熟悉的电影

《西西里美丽的传说》“美丽即原罪”，女主玛莲娜（莫妮卡.贝鲁奇 饰）是意大利国宝级的性感女神呢。片头玛莲娜的出场让人惊艳，世间竟有如此美丽的女人……。她只要一出现必定会吸引所有男男女女的注意，当然看到她最后被一群嫉妒她美貌的悍妇殴打侮辱时我感觉格外痛心，美丽也是错误，这个场景我觉得玛莲娜好帅啊。

B. 哪些电影能让外国人最好地了解中国

要了解一个国家，包括了太多太多方面。但我理解这个问题的指向应该是哪些电影体现了这个国家和民族的一些深入骨髓的本质和最普遍存在的典型。我觉得《活着》不错。伟大的小说，同样优秀的电影。其中表现出的忍耐和抗争，怯懦和坚强，绝望和希望，是认识国人性格和灵魂的一面镜子。

可以试试《高三》。这部用纪实手法拍摄的片子，记录了中国福建省一个普通县城一所高中毕业班高三一年的学校生活，全景展示了学霸学渣逃课早恋离家出走玩失踪等高考众生相。其中最触动人心的，是偏远落后地区劳苦大众和寒门学子试图改变命运的那种强烈渴望。窥一斑知全豹，这部电影是在高考指挥棒下的中国百万学子的缩影，也是对当今中国社会生态的唏嘘和悲叹。

C. 大家平时都看电影吗同学们可以聊一聊外国人喜欢的电影吗

第一部电影，师弟出马，国外评分7.1，本片是成龙加入嘉禾公司之后的首部作品，1980年上映，获得香港年度票房冠军，并且破了香港票房的历史纪录，而且这部电影也还是成龙自编自导自演的那一年的他仅仅只有26岁，不得不佩服成龙确实是一个全才，而且是天才。片中的他不但充分掌握了敏捷身手和喜剧天性，而且加入了很多调皮搞怪、九月闯祸等搞笑元素，一招一式极具观赏性。该片在国内的评分只有7.1，还是进不了前20的样子。

D. 外国人喜欢看的科幻电影，你知道有哪些吗

中国人的思维方式与外国人有着很明显的差别，对于电影的理解呢也同样如此。今天小编盘点出国外权威网站评分最高的几大科幻电影，看看老外最爱的科幻片跟你最爱的有什么差异吧。

三，星球大战，该片上映于1977年，特效在今日看来虽然显得如此简陋，但是却并不妨碍这部科幻新驱之作成为永恒的经典，它在电影的制作技术革命中具有划时代性的意义。那恢弘的银河世界观，黑暗的统治和光明的新希望，是理性主义与感性主义的交锋，帝国集群还是共和民主，则更是在电影内容上和纵深所在。虽然我吹得很厉害，但是该片在榜上是V2国内评分低于国外评分的电影。在豆瓣该片评分呢，只有08:04，显然国内网友对这个系列并不。

E. 适合推荐给老外看的中文电影

电影一直都是学习语言的很好方式，也是比较受欢迎的一种方式。学生可以通过电影，练习自己的听力，了解相关的文化。但是，作为老师，如何选择适合学生看的电影，需要慎之又慎。特别是在美国，学校对于电影的选择的和播放有严格的要求。两年来，收集了一些不错的中文电影。既满足了要求，也颇受学生欢迎。

1、《十二生肖》

成龙大哥是在外国也算是家喻户晓了。这部面向国际市场的电影，非常受学生的欢迎。在教授十二生肖时可以推荐给学生看这部电影。（其实我心里还在吼：叫你们抢我们的这十二生肖兽首铜像，快快给咱们还回来！！）

2、《功夫梦》

成龙大哥又登场啦！他在外国人心中那是真红！虽然电影也就三到四星水准，但是演员和故事都是卖点。电影展现了中国功夫以及老北京城的生活，是一种文化展示。而中英夹杂的对话，可以帮助学生理解明白。所以这部片子可以作为上课的补充材料使用，或者布置成作业，请学生看了以后进行故事的讲述，回答老师事先预留的问题都可以。另外请注意贾登·史密斯的中文，学生听了应该会觉得自己的中文其实很好啊（我一学生就吐槽了，嘻嘻）

3、《大红灯笼高高挂》

这个就是外国人认为的最中国的电影！影片讲述了民国年间一个大户人家的几房姨太太争风吃醋，并引发一系列悲剧的故事。不管是它的获奖背景（威尼斯国际电影节银狮奖），还是它出自于中国最有名的导演之一张艺谋，亦或是主演巩俐非常受西方人待见，都足以成为推荐给学生看的电影的理由。文化普及意义大于学习中文。

另外张艺谋的片子其实大部分都拍的不错，《金陵十三钗》、《一个都不能少》、《秋菊打官司》等等可以成系列推荐，不过真没法学中文，这浓浓的乡音啊。。

4、《听说》

我会告诉你我让学生看这部电影是因为台词少吗。。很清新的一部电影，没有很多对白，都是以手语为主。但是故事十分打动人心。台湾人说国语语速较慢，容易明白。就是台湾腔调重了些。

5、《末代皇帝》

一部相当老的，中国年轻人不太熟悉，但是在老外界（我是不是创造了个新词？）知名度相当高的一部片子，可能是因为拿过奥斯卡奖吧，导演也是外国人，所以并没有被当做中国电影。不过我想说首先每个对外汉语老师可以一看，帮助了解那段历史，其次要是你的学生对中国历史感兴趣的话，一定要推荐给他看！当历史故事看就行，这样的电影就别再当学习材料啦。

6、《卧虎藏龙》

李安导演的功夫片，斩获多项国际大奖。画面清晰唯美，打动场面灵动飘逸，特别是轻功，公认的轻功拍的最好的场面。不过由于文化差异，也有部分学生反应对故事内容不甚了解，不知所云，纯粹在观摩打斗动作等等。

7、《花木兰》

咳咳，我知道这个是迪斯尼制作的啦，但是，这毕竟是咱们中国的古代故事！这也是美国的孩子们非常熟悉和喜欢的电影。可以给学生播放中文配音的版本，学生对电影的熟悉可以帮助他们理解中文的意思。同时，也可以给学生讲述花木兰的真正故事。什么？你问我《功夫熊猫》，这个完完全全是美国大片，不具可比性，可以给你家的中国娃娃看。

8、《中国合伙人》

给学生看过！hsk5级水平的，看的中文字幕，表示没有太大问题。问她最喜欢这三个当红男星的哪一位？人家表示黄晓明最帅。这年头外国人不得了啊，认识黄晓明和他baby的还真不少~  故事本身就不难懂，加上故事背景是学英语和留洋，外国人就更感兴趣了。当时我是在讲“创业”话题的时候给学生放的片段，他们很有兴趣，回家自己看了完整版。

9、《那些年我们一起追过的女孩》

向学生展示中国校园生活与爱情最好的电影。给水平高的学生基本上没什么问题，他们顺便还能把胡夏的主题歌《那些年》也给学了。同理，《致青春》、《同桌的你》、《匆匆那年》都是不错的校园电影备选篇。

这里又有人问我了，什么叫水平高？水平多高的人能看这片子呢？我个人感觉差不多hsk4-5级之间的，看一些中国现代电视剧或电影，反应家常里短的，是最好不过了。我还有过了hsk5级的日本学生在看《心理罪》呢。。。

小结如下：

单纯作为文化推广时，可以给学生放一些古代、历史、中国风电影。不然，建议放讲述现代故事的电影，语言更容易理解，故事情节也更容易接受。而且我个人觉得属于巩俐、杨紫琼、张曼玉、成龙这些人的时代正在退去（没有任何不敬哦），更多的外国人渴望认识中国最火最热的新星，比如范冰冰、李易峰，TFboys，就好像我们也在认识贾斯丁比伯、泰勒斯威夫特一样。

老师们可以考虑可以开设中文电影观摩课，或者不定期在下午搞中国电影播放日也不错。准备一些话题与学生讨论，也可以学习一些语言，准备一些中文问题，让学生看电影回答。

F. 外国经典电影

1、《海上钢琴师》

电影讲述了一个在船上出生，在船上死亡的主人公。在他的生命中，他明明可以拥有足够的财富与名气，但是为了可以在船上生活，他放弃了，最后，也正是不愿离开这艘船，他放弃了宝贵的生命。有的人把音乐当成一种比赛，在意虚名和输赢。在他却把音乐当成了自己的生命去呵护它。

4、《机器人总动员》

影片讲述了一个有关友谊，孤独，爱情，冒险，英雄，反抗的故事，宣扬了环保的理念，播撒着理想主义的绿色种子，童真而美好，惊险又浪漫。不得不说，这部电影之下的热土孕育了它的成长。看着外表破旧的机器人瓦力独自守护在已经荒废的地球，萌萌的大眼睛，画面塑造出来那种苍凉的孤独感让人心疼不已。

5、《放牛班的春天》

该影片不同于美国电影的那种豪放，他在平淡中积蓄积累着感情，在未处让一切升华，在落幕后尚能令人气息不平，令你久久回味影片的意义。每当看完这部影片，都有一股温暖久久绕于心间，让偶你发现那部分似乎曾经就在你的生活中擦肩而过，就好像也遇见了一个可以改变自己一生的老师。

G. 你知道在外国人眼中哪些电影比较受欢迎吗

一，复联四，评分8.4，说实话我现在真的搞不懂超级英雄电影算不算是科幻电影，钢铁侠还能算是科幻，但是雷神呢就偏魔幻好客这种根本不知道放哪边，但是在国外网站分类上还把它给分到的科幻上，而且这评分还不低。虽然在国内的豆瓣平台上复联四的评分是8.5，比国外高了0.01，但是连前20都进不了。在我看来这部电影虽然特效啥的确实看着很爽，但是剧情来说只能是中低水平。可能国外打分也是看情怀吧，毕竟最后一部了。

H. 什么好看的中国电影适合外国人看

按这理解
可以去找寻古装的片子
如满城尽带黄金甲及徐克的一些武侠电影
或者90年代香港成龙的一些警察故事。