为什么电影里的名字

① 为什么电影里的名字都是用中文说

你好，这是因为姓名的发音是一样的。
希望能够帮到你。

② 为什么美国电影里的人物名字都那么简单

因为他们自己的一种习惯吧，他们在角色里面觉得简单一点的名字比较容易让人记住，而且对剧情来说比较适合，没有那么困难，而且给让观众也比较好理解。

③ 为什么电影里狗狗的名字那么好听 现实中没人取

电影都是虚幻的，为了更好的体现电影里面的美轮美奂，现实生活中一般都会选择自己个人比较喜欢的名字或者接地气的名字进行命名

④ 为什么美国电影取名很简单，国内喜欢翻译的很复杂

毕竟是两个国家的语言，所以一定会存在语言上的文化差异，无论是将外国电影的名字翻译长还是翻译短都能体现我们国家语言文化上的魅力，简单举几个例子；

Coco翻译成中文叫-《寻梦环游记》

我们总不能把它们翻译成：扣扣~上！冷冰冰吧……

外国的很多影片都会直接引用主角的名字或者电影中的地名作为影片名称，Léon的中国译名为《这个杀手不太冷》是不是感觉中国翻译之后更有深度了呢。

而且取名字也不是一件简单的事，中影，华夏他们都有电影片名的翻译权，如果我们把3idiots直译成三个傻瓜，而不是三傻大闹宝莱坞，可能我们会错失一件优秀作品吧。

⑤ 为什么电影和游戏中俄国人总是叫“尤里”这个名字

其实应该还是有原形的，在冷战时期，美国始终认为苏联克格勃秘密建造了一支全部由拥有特异功能的人组成的特殊部队，代号似乎叫“精神波”。据美国情报部门调查，这支军队中的每个成员虽然能力不一样，但是无一例外地拥有极为可怕的力量，可以看作是X战警的苏联加强版，现在还留下了大量当时超能力者的档案。他们还在研究一种叫做“超空间曲射炮”的恐怖东西，目的是埋葬美国。“他们可以瞬间将通古斯爆炸转移到白宫面前的草皮上。”

美国人的恐惧不是没有理由的，当时苏联的铁腕高压和思想封锁政策令人窒息。这种恐惧甚至一直延续到苏联解体之后。当年西屋公司在制作红色警戒时也采用了这个创意，塑造了拥有强大心灵控制力的“尤里”这一形象，形象设计完全取材自苏联伟大领袖列宁，有很强的政治色彩，目的就是诋毁苏联。西屋在游戏原画中干脆使用了列宁和斯大林的合影，只是把列宁的脸换成了尤里的脸，炮制出了一张“尤里和斯大林”的图片，令人哭笑不得。

尤里·马林由于在“人类意识控制”领域的精深造诣被吸收进克格勃，在叶利钦时期又成为俄罗斯联邦安全局的顾问，一度被圈内人士誉为叶利钦的“精神卫士”。

据尤里·马林透露：“上世纪90年代，俄罗斯国内大约有20个进行超感官现象研究的协会，它们曾经研制出许多超感官装置，试图对人的脑电波进行控制。与此同时，情报部门得到消息称，美国可能已制造出一种可以调节信号的辐射发射器，通过这种发射器操纵者就能够在数千公里之外影响甚至遥控一个人的意识乃至行为举止。除此之外，美国一些具备特异功能的人士还能制造出一些‘超感官特殊装备’，借以影响人们的神经系统，达到扰乱正常心神的目的……在获悉这些惊人消息之后，我立刻命令手下对叶利钦总统办公室进行彻底检查，以防有人利用这一高科技做出对总统不利的事来。”令人惊讶的是，马林果真在总统办公室里发现了一枚这样的“意念遥控器”。