电影配音的英文怎么说

⑴ 配音用英文怎么说

为...配音 b for…

配音: b

例句与用法:
1. 这部影片是经过配音的还是配上字幕的？
Is the film bbed or does it have subtitles?
2. 这部电影用6种语言配音。
The film is bbed into six languages.

⑵ 配音演员英语怎么说

问题一：配音演员 用英文怎么说? VC Voice-over actor
CAST

问题二：“配音演员”的英文怎么说？ 配音男演员 bbing actor
配音女演员 bbing actress

问题三：声优用英语怎么说 就是cast
因为声优是日本的特产＝ ＝所以英文里面不会专门有这个词的

问题四：演员用英语怎么说。。。。。 actor 男女通用
actress特指女演员

问题五：“配音”用英文怎么说？ 配音:
1. b
2. bbing voice
3. bbing
4. to b
She lip-synched the songs for the movie.
她为电影插曲配音
A background acpaniment, as for a performer.
伴奏为一个演奏者配音伴奏
The film is bbed into six languages.
这部电影用6种语言配音。
Is the film bbed or does it have subtitles?
这部孙败模影片是经过配音的还是配上字幕的？
American entertainer who starred in The Jazz Singer(1927), the first major film with synchronized sound.
乔森，阿尔1886－1950美国演员，曾主演爵士歌手（1927年），这是第一部同步配则缓音的重枯颤要影片

问题六：声优用英语怎么说有没有一个次不同于配音演员专门形 没有一个次不同于配音演员专门形
No one is different from a voice actor

问题七：有谁知道CV是什么的缩写吗？我知道是配音演员，英文全称是什么？ 英语中称为CV（Voice Character）,也有称为cast的。

问题八：配音用英语怎么说 为..锭配音 b for…
配音: b
例句与用法:
1. 这部影片是经过配音的还是配上字幕的？
Is the film bbed or does it have subtitles?
2. 这部电影用6种语言配音。
The film is bbed into six languages.

问题九：演员用英语怎么说 actor、actress这个一般是戏剧中的演员，而且一个指男的一个指女的。
performer则侧重于舞台上的演员，也包含歌手、演奏家的含义，而且这个是不限性别的
demonstrator这个表示演示员。
player也可表示广义上的演员，但是因为player兼有演奏家、玩家、选手、运动员的含义，所以有时候可能会被误解
impersonator表示演员、艺人

⑶ 电影电视剧中的配音是什么意思

配音是为影片或多媒体加入声音的过程。

配音 （英语：Dubbing），广义指影片加入声音的过程，狭义指配音员替角色配制声音、为影视作品或电视动画等加入负责内容说明的旁白。另外，戏剧演员的话音或歌声转由别人配制的替代、现场收音出现错漏或者难以进行，由原演员重新为片段补回对白的过程，还有演员配上不需要露面的对白或者所演角色表达的自身想法，皆属于此类，即时外语传译则除外。

现今，除了默剧动画，所有电视动画都会有配音。代替原本语言的配音最常见在电影、动画或剧集。外语作品经过本地语言配音后，接受度可以提高；但也有部分作品配音水平被部分观众认为不如原音或剧情遭删改，而使之受到恶评。

(3)电影配音的英文怎么说扩展阅读：

意义——

配音虽也属话筒前的语言艺术范畴，但它不同于演播，挖掘书面含义后，可以自己根据理解去设计语调、节奏；亦不同于新闻、科教片的解说，可以根据画面平叙直述、娓娓道来。影视配音要求配音演员搏乱绝对忠实于原片，在原片演员已经创作完成的人物形象基础上，为人物进行语言上的再创造。

它使配音演员受到原片人物形象、年龄、性格、社会地位、生活遭遇、嗓音条件等诸多因基燃档素的限制，不允许演员超越原片自由发挥，另立形象。同时又要求配音演员根据片中人物所提供的所有特征，去深刻地理解、体验人物感情，然后调动演员本身的声音、语言的可塑性和创造性去贴近所配人物，使经过配音的片中人物变得更丰满、更富有立体感。

参考段档资料来源：网络-配音

⑷ 电影配音用英文怎么说

movie(film) bbing

⑸ 配音英语怎么说

问题一：“配音”用英文怎么说？ 配音:
1. b
2. bbing voice
3. bbing
4. to b
She lip-synched the songs for the movie.
她为电影插曲配音
A background acpaniment, as for a performer.
伴奏为一个演奏者配音伴奏
The film is bbed into six languages.
这部电影用6种语言配音。
Is the film bbed or does it have subtitles?
这部影片是经过配音的还是配上字幕的？
American entertainer who starred in The Jazz Singer(1927), the first major film with synchronized sound.
乔森，阿尔1886－1950美国演员，曾主演爵士歌手（1927年），这是第一部同步配音的重要影片

问题二：英语配音用英语怎么说 配音的英语是
b （动词）
bbing （名词）
英语配音
bbed in English （动词）攻English bbing （名词）
例句：绝桐
The movie was bbed over by a woman to give it a child's voice.
The lack of English bbing in this epic Chinese movie is very disappointing.

问题三：电影配音用英文怎么说? movie(film) bbing

问题四：“一段电影配音”用英语怎么说 除了“bbing”之外的说法 楼上有点小错，
关键是配音这个词，可以翻译成soundtrack，音轨，配音
A movie`s soundtrack
A film`s soundtrack

问题五：为卡通片配音的英语怎么说 配音演员：bber
动画：Animation
卡通：Cartoon
为卡通配音：b for a Cartoon
to b a Cartoon
翻译仅供参考时态自己注意

问题六：“配仔袭音演员”的英文怎么说？ 配音男演员 bbing actor
配音女演员 bbing actress

问题七：为某人配音的英文是什么念宏兄 do the voice of *** 或do one's voice
例：l do the voice of her./l do her voice.

问题八：mkv格式电影打开以后，不仅有中文配音，同时也有英文配音的声音在响，请问怎么把英文配音去掉？？ 当然是播放器的问题，这种mkv文件里面封装了多个音轨，你用的耽放器不能识别多音轨，就把两个音轨混在一起播放出来了。你可以用完美解码，或者单独的KMPlayer来播放，就可以在音频菜单下选择某个配音来播放了。

⑹ 电影配音的英语翻译是film dobbing吗

bbing [b·bing || 'dʌbɪŋ]n. 配音; 转录b[dʌb; dʌb]《double 之略》及物动词(bbed; b.bing)1 a. ‘电影’ (为改换录音等而) 给 <影片> 重新配音,给…追加录音b. ‘电影.电视.广播’给 <影片、录音带> 附加音响效果The sound effect will be bbed inlater.音响效果以后会附加上去2 转录 <唱片、录音带>

⑺ 英语配音用英语怎么说

配音的英语是
b （动词）
bbing （名词）
英语配音
bbed in English （动词）
English bbing （名词）

例句：
The movie was bbed over by a woman to give it a child's voice.
The lack of English bbing in this epic Chinese movie is very disappointing.

⑻ “一段电影配音”用英语怎么说 除了“bbing”之外的说法

楼上有点小错误，
关键是配音这个词，可以翻译成soundtrack，音轨，配音
A movie`s soundtrack
A film`s soundtrack