电影误杀英文怎么说

Ⅰ 电影《误杀》中有哪些令人细思恐极的细节

《误杀》是由柯汶利执导，陈思诚监制，肖央、谭卓、陈冲、姜皓文领衔主演，秦沛特邀出演的电影，该影片翻拍自被网友封神的印度悬疑电影《误杀瞒天记》，讲述了一场意外的误杀案件，父亲为了保护失手犯案的女儿，上演了一场惊人的瞒天过海大戏，并且牵扯出两个家庭之间的情法对决。

开头与结局地点、情境相同，但结尾配上了阴森的配乐，加上男主凝重的表情，最后一个镜头最右边不易察觉的位置还有一辆缓缓驶过的开头藏人的那种车子，配合上开头的那个恐怖故事和颂叔意味深长的一笑，都是在暗示观众这件事情没完，并且男主很难善终。若真只要一个政治正确的结局，那安排男主入狱之后一脸解脱的表情就够了，没有必要加上那么多看似多余的情节。

Ⅱ 《误杀》原版电影叫什么

《误杀》原版电影叫《误杀瞒天记》。

《误杀瞒天记》是由Panorama Studios制作，尼西卡特·卡马特执导，阿贾耶·德乌干、施芮娅·萨兰、塔布等主演的剧情片，于2015年7月31日在印度上映。

剧情简介：生活在印度小镇的四口之家——父亲维杰（阿贾耶·德乌干饰）、母亲娜迪妮（施芮娅·萨兰饰）两个女儿安玖（伊西塔·杜塔饰）和安努（莫伦诺·贾达夫饰），幸福和乐的生活却被安玖的同学萨姆（Rishabh Chaddha饰）破坏。

安玖参加野营认识了男同学萨姆，他偷拍安玖的裸照并意图威胁强奸，安玖错手杀死了这位要挟她和她的母亲的不速之客。只读了小学四年级但沉迷于各种电影的父亲维杰把尸体埋了，并用电影里学来的反侦察手法和家人串口供、制造不在场证据和警察“斗智斗勇” 。

电影评价：

该片的题材有点像电影《心迷宫》，都是讲述家人布局保护有过失的孩子，但这位父亲更深谋远虑且更具反侦察手段。电影结局虽然悲惨，但人性色彩浓厚，还引人深思。

电影对于维杰一家人的描写很有说服力，这也是该片能够深深抓住人心的原因。至于，正义与法律之间如何取舍，也是该片引发的更深层次的思考。

《误杀瞒天记》基本没有歌舞，不过电影的配乐太刻意了，而且前40分钟基本没有任何情节推进，但故事本地化的效果非常不错。

Ⅲ 韩国《误杀》原版电影叫什么

《误杀》原版电影叫《误杀瞒天记》。

有意思的是，《误杀瞒天记》也是翻拍的，它的原版电影叫《Drishyam》。整个故事的创作灵感来源于《嫌疑人X的献身》，它是日本知名作家东野圭吾的代表作品之一。2013年，《Drishyam》上映，取得不错的成绩。2015年，《误杀瞒天记》上映，票房同样让人惊喜。

在《误杀》中，有一部韩国电影被直接播放和提出来好几次。

也正是《蒙太奇》这部电影，给了主角灵感，让他想到了怎么去偷天换日，为自己和家人制造不在场证明。

蒙太奇本意是指电影拍摄制作中，不同镜头的拼接。从此片的意义上来说，蒙太奇指的是一模一样绑架案在时隔十五年后再次出现。

15年前，名叫西珍的小女孩遭人绑架杀害，重案组警官吴青浩虽答应西珍母亲一定将凶手绳之以法，无奈经过漫长的追查却始终一无所获。

该片最高明地方是对“绑架者”和“受害者”进行了一次大胆换位，并将血浓于水的亲情摆在了最关键，揭出了罪孽的根源——为了孩子。

由于过程已经很跌宕起伏，结尾还让大家目瞪口呆，外加严正花、金相庆、宋英昌娴熟的表演，让该片成为同类题材中的精品。