导航:首页 > 电影人物 > 怎么把电影里的话改成自己想说的

怎么把电影里的话改成自己想说的

发布时间:2024-11-20 23:07:06

① 问一下有没有这样的工具,能把电影的语言改成国语

没有这样的工具,和文字翻译是一个道理,要有专人翻译完成后,你才可以在几种语言中进行选择。试想比如一部韩国电影韩语发音的,也没有人国语配音过,那么你是不可能听到国语的无论怎样,“谁来说呢”,这是一个简单的道理。

不知道你的年龄阶段,如果是年轻人的话,建议无论看什么电影最好还是看原声,因为演员演出时是要投入感情的,况且是自己说出的台词,无论是语音语调还是声音处理,都是后期配音无法办到的。更何况有时会遇到配音配得相当不好的情况,那效果就可想而知了。
所以电影一定要看原声,记住我说的话。

但如果是中年以上的年龄,看字幕似乎困难了一点,因为无法跟上快速的语速,那么建议尽量选一些配音好的电影来看,才不会影响心情。

② 什么电脑软件,可以把电影里的主角换成自己

图片的话用一些修图软件,如photoshop

电影字幕怎么使用

用暴风影音最新版的就可以加载。
你下载暴风影音最新版就可以了。
字幕文件分两种格式,有一种格式(srt文件)可以在播放的时候手动加载上,你用暴风影音打开电影,点击“文件”,有一个“手动载入字幕”,很简单,自己搞定就行了,另外还可以点击“播放”里的“字幕”设置,调整字幕。另外一种格式(idx文件和sub文件,不要删除这两个中的任何一个),你只要把字幕文件和电影放在一个文件夹里,然后名字要改成一模一样,(不能有空格之类的),用暴风影音播放的时候,自动加载,不用你动手加载。

④ 翻拍电影时,该遵循原著还是适当加入自己的想法

其实我觉得在放拍电影的时候呢,80%的话还是要遵循原著的一个意思,那么20%的话是可以适当的去加入自己的想法。因为现在很多的电影电视啊,它在翻拍的过程当中,不可能原模原样的把书本上,或者小说里面的东西搬到屏幕上来。

有很多的一些东西,至少还是会有一点点改变的,因为比如说有一些政治上的或者说一些比较社会上比较暴力血腥的。不可能直接搬到屏幕上来,他会做一些适当的改变。一个方面的话是受到广电总局的一个审核要求。另外一方面的话,其实在播放的过程当中可能会对一些观众啊之类的起到反作用,所以的话多多少少是会加入自己一些想法之类的。

我觉得其实既要遵循原著的一个主导意思,但是呢,在有一些细节方面的话多。是可以改变自己的一些想法放入到里面去,因为毕竟在拍摄的过程当中不可能一方顺利的。多多少少会有一些磕磕绊绊,但就要看我们怎么去平衡自己内心的一个想法。

⑤ 下载的4k高清电影怎样把英语对话改成中文

4k高清电影那是必须带有中文音轨与英文音轨的视频文件。在专用播放器支持下的播放中使用声音选项 选择中文音轨即可。下载的单独英文音轨的片源使用加载中文字幕方法观看外语电影。

⑥ 怎么把电影的原声去掉再加上自编的台词

用movie maker就可以了,先导入电影然后在旁白那里改成你要的台词就可以了。
movie maker这个功能比较简单但容易上手。专业的电影编辑软件又太复杂。

补充:可以的,Moive maker只是导入项目然后另存为你要的电影,不是修改原来的。

⑦ 如何把电影里两个人说话变成一个人讲话

正常情况下,剪辑视频是没办法把两个人的声音改成一个人的,因为两个人的音调和音色完全不同,你办法做到改成一个人,让别人听不出来,当然,如果你是大神的话,可以通过一些较为复杂的声音编辑软件来更改,但是一般正常情况下是做不到的
_谖颐浅ご蟪扇说墓讨校缘缬坝镅砸咽侨绱耸煜ぃ缫严肮哂诿つ拷邮苣切┦导噬喜缓锨槔淼淖龇ā5缬坝镅跃桓鍪兰偷姆⒄剐纬闪艘恍┕呃颐悄芙邮艽右桓鏊祷叭饲谢坏搅硪桓鏊祷叭耍_颜庵址亲匀坏那谢怀莆岸曰啊薄N颐窃诮邮芊钦5牡缁胺指睿_hone split)镜头上毫无障碍,在这里我们能同时听见来自电话两端的声音。当听到全景镜头里远处人的交谈时,我们也认为理所当然—理性地分析起来,这类声音完全超出了我们的听音极限。我们想要相信看到和听到的一切是真实的。当电影语言的语法规则被明显打破时,我们的信心会受到破坏,并且怀疑所接受的一切是否真实。
_芏嗳硕贾赖缬凹侔凑展适路⒄沟乃承蚶磁纳悖怯煽商峁┑呐纳愕氐愫统【啊⒀菰钡闹芷凇⑼饨枭璞傅淖馄冢约罢宓呐纳阈_世淳龆ǖ摹I踔猎诟鞲龀【澳诓浚低匪承蛞部赡芎途绫拘醋魉承虿煌H绻惴⑾忠簧厦飨允橇礁鋈嗽诙曰埃纳憬熬低肥绷礁鋈巳床辉谝黄穑挥梦烁械骄妗U庵峙纳愕牟涣嵝允苟园准艏Φ墓ぷ鞲又匾N颐潜匦刖∽畲笈κ构壑谙嘈耪庑┙巧导噬鲜窃诤投苑剿祷埃颐潜匦肴サ羧魏斡跋旃壑谕耆嘈懦【罢媸敌缘恼习?

⑧ 如何修改替换电影的字幕

直接把字幕合成到视屏里多方便 我这有个软件 是内置的字幕吗? 那我替换错误的字幕文件。 去射手网下载,在播放器里面从新加载字幕

⑨ 怎么把电影里的粤语改成国语

如果你的电影既有国语又有粤语,你可以选择声道,如果没有的话,没办法,因为是要配音演员配音才行,属于后期制作,你就找找国语的吧。

阅读全文

与怎么把电影里的话改成自己想说的相关的资料

热点内容
萌宠名字电影 浏览:661
戛纳电影女孩免费观看 浏览:708
亚洲电影片中文字幕 浏览:306
姜鑫看电影 浏览:171
创维电视酷开看电影 浏览:323
浪漫青春电影预告片 浏览:247
重庆綦江老电影院今日电影 浏览:790
公明百誉电影院怎么去 浏览:386
5部推荐的英语电影 浏览:687
现在什么电影搞笑 浏览:825
电影票不能退怎么办 浏览:590
电影散场是什么意思 浏览:890
孩子大脑受伤成长电影 浏览:486
做电影海报如何获得高清大图 浏览:850
香港爱情喜剧电影 浏览:81
外国电影吸血鬼 浏览:295
特别搞笑的美国电影 浏览:539
尤酷伦理电影院 浏览:784
模仿电影粤语段子 浏览:89
青少年青春期纪录电影 浏览:348