要把英文字幕改成中文的必需具备两个条件:1.下载的电影包里面要有字幕文件,这个文件里一般有几个国家的语言,供观看者更换;2.安装字幕插件,比如要安装上VOBSUB2.32版的插件.现在大部分的DVD电影都是可以改换字幕的,但要首先做到有字幕插件,安装完字幕插件后,在看电影时,在电脑右下角会出现一个弯曲箭头图标,点击就可以更改字幕.
❷ 电影中的多种语言，如日语、韩语、英语。怎样转换成汉语，
木有办法。即使有，翻译出来的也是乱七八糟，时间轴绝对乱了手启渗。
你说的是配音还是字幕？
下载的时候直接下原音中文字幕，或者是国语配音不就行了。
如果你下载的是mkv格式的视频,如果用的是暴风影音,在播放的时候,点右键,在音频选项里就有,AVI格式同样,但是如果你下的是中英同声道的,可以通过调节左右音响来改变
这个转了了，都是剪辑人员弄好的，软件现在还办不到
有很多种方法，很多种工具。但是，问题是，转化成汉语干什么呢？翻译只能降级，不能升级！
一般双语的视频都是两个声道同时运行，你试着关一个声道，如果不是国语，那就要关另外一个。
这个是人家已经做好的，不能修改，你得自己去找汉语的
没有，不然为啥会有很多电影字幕的制作工作组的存在？
到旁祥射手网上下载字幕
您好！
您可以点击桌面的settings-more settings-language-简体中文即可切换回系统语言为简体中文。
如果有任何问题可以随时来咨询我们的。非常感谢您对我们vivo的支持，祝毕脊您生活愉快！
❸ 电影是双语版的如何调成中文的
双击右下角的小喇吧,在第一个选项"音量控制"上,向左托动或者向右托动,选择自己熟悉的语言