中国电影日本版

『壹』 中国的电影在日本上映过的有那些

《功夫》 2004.10.30 东京上映
《英雄》 2003.8.16日本上映
《无极》 2006.2.11东京上映
《集结号》 2008.10.23东京上映
《东邪西毒》 1996年日本上映
《大腕》 2005.10。25日本上映
《杀破狼》 2006.3.4
《独自等待》 2004.10.26
《三峡好人》 2008.8.18
《满城尽带黄金甲》 2008.4.12
《霸王别姬》 1993.10.2
《梅兰芳》 2009.3.7
《神话》 2006.3.2
《夜宴》 2007.6.2
《头文字D》 2005.9
《十面埋伏》 2004.8.3
《少林足球》 2002.6.1
《无间道》 2004.9.18
《如果爱》 2006。11.11
《男儿本色》 2008.8.30
《七剑》 2005.10.1
《活着》 2002.3.23
《鬼子来了》 2002.4.27
《2046》 2004.10.23
..............
以上电影在日本都有上映，但是据日本的中国电影翻译家水野卫子认为，日本电影观众多为女性或是学生年龄段，所以对中国多数内容现实的影片不是很感兴趣。而中国的武侠动作电影在日本比较受欢迎。并且，从总的趋势来看，日本民众对中国电影的关注程度已急剧增多！
我们同时还可以发现，我国的很多反映抗日战争的影片没有在日本上映。这种现象应该是日本在此段历史的认识上与我国产生的分歧造成的。
总的来说，中国电影在日本的影响力，还是略显不足。

『贰』 有哪些在日本上映的中国电影

进入21世纪后，我国的影视行业以破竹之势迅速崛起，并进军全球各地。新世纪之初，中日关系平稳发展，我国电影进驻日本影视圈。
今天让我们来盘点一下，有哪些国产电影在日本放映过吧。（以下电影大部分是个人所整理，如有错误，多多包涵。）

《十面埋伏》 2004.8.3在日本上映
本影片一在日本上映，就称雄日本票房，金城武也受到了影迷的追捧。另外，日本友人受金庸武侠片的影响，对中国武侠剧也产生了浓厚的兴趣。


《英雄》 2003.8.16日本上映
《无极》 2006.2.11东京上映
《集结号》 2008.10.23东京上映
《东邪西毒》 1996年日本上映
《大腕》 2005.10。25日本上映
《杀破狼》 2006.3.4
《独自等待》 2004.10.26
《三峡好人》 2008.8.18
《满城尽带黄金甲》 2008.4.12
《梅兰芳》 2009.3.7
《神话》 2006.3.2
《夜宴》 2007.6.2
《头文字D》 2005.9
《少林足球》 2002.6.1
《无间道》 2004.9.18
《如果爱》 2006。11.11
《男儿本色》 2008.8.30
《七剑》 2005.10.1
《活着》 2002.3.23
《鬼子来了》 2002.4.27
《2046》 2004.10.23
.............
以上电影在日本都有上映，但是据日本的中国电影翻译家水野卫子认为，日本电影观众多为女性或是学生年龄段，所以对中国多数内容现实的影片不是很感兴趣。而中国的武侠动作电影在日本比较受欢迎。并且，从总的趋势来看，日本民众对中国电影的关注程度已急剧增多！
通过以上影片，我们还可以发现很多抗日影片没有在日本上映，个人认为应该是日本对历史的认识与我国有分歧的原因。

『叁』 日语版的中国电影或者日文字幕的中国电影在哪里下载

优酷和土豆上有《九品芝麻官》的日文版，在日本可没有什么盗版的网络电影，要看就要买盘

『肆』 中国和日本联合拍摄的电影有哪些

《纯爱》主演：小林桂子 彭博 张少华
《初到东京》主演：秦昊 倍赏千惠子 中泉英雄
《爱情梦幻号》主演：刘德华 藤原纪香
《恋爱地图》主演：陈柏霖 范晓萱
《少林少女》主演：柴崎幸
《最后的爱，最初的爱》主演：徐静蕾 渡部笃郎
《无极》主演：张柏芝 谢霆锋
《艺伎回忆录》主演：章子怡 杨紫琼
《海角7号》主演：范逸臣 田中千绘
《头文字D》主演：周杰伦 铃木杏
《夜，上海》主演：赵薇 本木雅弘
《在黑暗中等待相遇》主演：田中丽奈 陈柏霖
《狸御殿》主演：章子仪 小田切让