❶ 如何看待台湾导演抱怨港台影视受制于大陆而被掏空的看法
别人为什么就得要忍耐自己不喜欢的人?而你愿意为了钱在你不喜欢的人面前强颜欢笑是你的事,没人强迫你。别人不可能贱到一边让你大赚其钱,一边让你尽情辱骂。我不知道文章里写的这一类人在抱怨什么?台湾严厉限制大陆的影视剧,限制大陆的投资,限制大陆的人去台湾工作。限制也就限制了,大陆没有抱怨,也没有采取对等措施。反而不计前嫌全面开放台湾影视剧,开放台湾来大陆投资,开放台湾人来大陆就业。这等优惠待遇,我不知道为什么有些人还会要求别人容忍自己的一切?Who are you !
❷ 为什么台湾电影《海角七号》在大陆票房非常惨败
大陆观众对这部电影没有像台湾人那样那么有感情,那么喜欢看是有很多原因的。
第一,海角七号里面大量的闽南语会让大陆北方城市的观众极不适应,所以在大陆的北方很难红,这个是纯粹文化差异,大陆本身的南北文化也会遇到的问题。
第二,台湾电影中表现的对於日本的特殊情感是大陆观众很难感受到的。这是大陆和台湾非常不同的地方,日本统治大陆和台湾的方式是完全不同的,与大陆人单纯仇恨日本不同,台湾人对於日本其实是能两面来看的,虽然日本也有侵略台湾的不好的一面,但是日本并没有完全把台湾人当做奴隶来统治,而是当做自己的领土,且让台湾从中受益不少,这种历史感情大陆是完全没有的。
第三,对於删减会在一定程度上影响观众走进影院的兴趣,尤其对於电影的口碑营造的后劲市场会是不小的冲击,毕竟谁也不愿意去看不完整的电影。
第四,电影的上映时间一拖再拖,几乎比台湾上映期要晚了将近半年,很多人已经在网路上看过,肯定会热情大减。
综上所述,海角七号之所以在大陆很难成功复制的原因是多方面的,第一是大陆南北文化本身的差异,第二对於日本文化的影响问题,还有爱情电影似乎近几年在大陆也不是有很强的票房,你看大陆本身爱情艺术的电影在大陆票房也一般。
另外,海角七号的世界影响力也没有台湾媒体说的那么强,除了在日本引起了一些反响以外,在欧美反响也是很一般的,所以这部电影的影响是有夸大的成分的,当然,不能否认的是,这部电影是近年来最能代表台湾本土的电影,但是确实是有些台味太重了。作为台湾的媒体的确是不忍心苛责这部好不容易从美国大片中突围的台湾本土电影。
喜羊羊的火热从根本上说是大陆政策的保护造就的,当然不可否认的是这部动画是可以满足学龄前儿童的欣赏水准的,但是可以肯定的是这种类型的动画很难走出国门。广电总局对于本土动画实行了强有力的保护政策,黄金时段禁止的境外动画使得中国的儿童没有了选择的权力,而据我所问过的小学生似乎对于中国动画的感观没有好转,当然学龄前就不同了,由此可见,这部动画不能标志中国动画真正的辉煌也很难走出国门和持续发展。
❸ 台湾的文化与大陆相差甚远,有什么记录台湾文艺的电影
1、《海角七号》
“查无此人,唯有或返旅风尘”,侯孝贤的片子似乎都与时光有关。影片就像是一幅老照片,在昏黄的背景下,一段关于时光的恋情在此展开。白昼与黑夜的交替,带走了时光,也带走了阿远与阿云的爱情。青梅竹马的爱,终究抵不过时间的洪流。阿远和阿云就像是两辆列车,在一个岔路口,驶向了两个不同的方向。
❹ 《赛德克·巴莱》在台湾的票房好吗台湾人认可这部影片所反映的历史吗
这部电影让魏德圣大赚了一笔,于是魏德圣把赚来的钱,全部投进去拍《赛德克巴莱》。当时魏德圣盯着票房总冠军导演的名头,老板们也都舍得投资,于是《赛德克巴莱》终于可以拍摄了。这部电影绝对是大制作,光是群众演员就动用了上万人次,各种战争动作戏份制作都非常精良。
魏德圣也因为这次严重亏损,后来基本上没有再拍电影。但不能说《赛德克巴莱》票房不好,实际上当年上映时候,很多台湾人都呼吁更多人去电影院支持。因为这是真正的本土史诗大制作电影。只能说台湾电影市场太小了,实在无法撑起这么大的投资。大家看,这是台湾电影史上本土片票房情况.《赛德克巴莱》2部都排进前十名.要说起台湾人对这部电影的看法。其实当年这部电影在台湾还是引发了轰动效应。关于这段历史,可能说起来比较复杂。不过这部电影既然吸引了这么多人去电影院看,自然也会有大量相关讨论。
❺ 搞笑的电影译名:港版爱玩谐音梗,台湾版为何如此“中二”
很多城市在翻译外来电影的名字时,经常会闹出各种乌龙,这些电影译名非裤晌常搞笑。例如香港爱玩谐音梗,台湾版的译名也非常“中二”。可能是因为台湾胡兆锋省的人民比较喜欢直来直往的方式,而且想要通过这些带有喜剧色彩的名字获得大家的喜欢。中国台湾是中国密不可分的一部分,台湾人在说话的时候,比较嗲,而且他们使用的是繁体字。
台湾人在进行翻译的时候,有可能是根据电影的部分内容进行设计的,所以他们才会想出一些比较简洁的名字,防止台湾省的其他观众看不懂名字。不过他们起的名字确实比较夸张,很多中国内陆地区的人看了之后都忍不住想要观看这些影视剧,打开影片之后,看到熟悉内容,又很想吐槽。
❻ 南京南京 台湾票房
等等
话说当年发生时 台湾正在殖民期间
当时的台湾人 也是目前所谓本土的台湾人
话说 好像没经历过
我们的长辈躲过雾社事件 牡丹花事件
吴汤兴起义等等
南京这场事件 是国民党来台后加诸给台湾人的印象
我们有的是长辈被抓去南洋当军夫
女人被骗去当慰安妇
等等之类的
❼ 台湾人会看大陆的电视和电影吗
大陆有些电视剧在台湾会播出,
像是甄嬛传.步步系列...等,收视率还不错,
照之前收视率来看,古装戏剧在台湾算是蛮有市场,比较受欢迎,
但是时装剧就比较没那麼好了,
至於大陆电影...有些是有上映啦,只是票房就蛮惨澹的。
❽ 我看台湾人拍的国共内战电影笑的肚子都疼了不知道台湾人看我们大陆拍的国共内战电影是不是也是笑翻了了
那你去看台湾拍的连续剧"新兵日记"应该也会笑到绝倒吧...
台湾男人普遍都要当兵,所以看新兵日记时,都是笑到绝倒的........
而且近期台湾没人敢拍国共内战的电影(没有市场)
所以你看的电影应该是很久以前的了...
我之前有看过"建国大业"不觉得好笑...某部份剧情有点像在造神...
我能把片子看完,也算是奇迹了...