① 鐖辨儏鑻辨枃缁忓吀璇褰
1銆佷綘璁╂垜瓒婃潵瓒婄湅娓呰嚜宸憋紝鍗磋秺鏉ヨ秺鐪嬩笉娓呬綘銆
You make me see myself more and more, but I can't see you more and more.
2銆佹斁鎵嬩笉涓瀹氶兘鏄鍧忎簨锛屼篃璁稿彧鏄缁欎綘鏇村氭満浼氥
Letting go is not necessarily a bad thing, it may just give you more opportunities.
3銆佽繃鍘荤殑涓嶅啀鍥炴潵锛屽洖鏉ョ殑涓嶅啀瀹岀編銆
The past is not ing back, the return is not perfect.
4銆佷笉鍚屼簬浠栫殑瀵瑰緟锛屼綘缁欑殑娓╂煍鐘瑰湪銆
Unlike his treatment, you still give tenderness.
5銆佸傛灉鏄鍒绘剰鐨勭诲紑锛屽氨璇蜂綘涓嶈佸啀鍥炴潵銆
If you leave deliberately, please don't e back.
6銆佽繖涓鐢熸垜鍙鐗典綘鐨勬墜锛屽洜涓轰粖鐢熸湁浣犳棭宸茶冻澶熴
This life I only hold your hand, because this life has enough of you.
7銆佷綘瀚ｇ劧鐨勫井绗戞槸鎴戞瘡鏃ヤ韩鍙楀埌鐨勯瓍鍔涖
Your *** iling is the charm I enjoy every day.
8銆侀鍚庝竴姝ユ槸瀛ょ嫭锛屽線鍓嶄竴姝ユ槸骞哥忋
The step backward is loneliness, and the step forward is happiness.
9銆佹垜浠ヤ负鍙瑕佸緢璁ょ湡鐨勫枩娆锛屽氨浼氭墦鍔ㄤ竴涓浜恒
I think as long as I really like it, I will move a person.
10銆佹棤鍔涚殑鎺ц瘔锛屼綘璁や负鎴戞棤鎵璋撹埇鐨勬棤鎵璋撱
Weak accusation, you think I don't care about the general indifference.
11銆佸诲晩锛岃櫧鐒跺紑涓嶄簡鍙ｈ寸埍锛屼絾涓嶅噯姣旀垜鍏堟汇
Wife, although you can't say love, you can't die before me.
12銆佹槸鎴戦敊鐨勫お绂昏氨锛岃繕鏄鐜板疄棰犲掍簡榛戠櫧銆
Is my mistake too absurd, or is the reality reversed black and white?
13銆佹湁澶╁傛灉鎴戜笉鑳芥浛浣犳拺浼為偅鎴戝氨闄浣犳穻闆ㄣ
One day if I can't hold an umbrella for you, I will acpany you in the rain.
14銆佽皝鑳界埍浣犳瘮鎴戞繁锛屾劅鎯呬笉鑳戒袱澶村垎銆
Who can love you more than I do, feelings can not be divided.
15銆佺埍浣犵埍浣犲叏鏄鍊熷彛锛屾兂浣犳兂浣犲叏鏄鐞嗙敱銆
Love you and love you are all excuses, think you think you are all reasons.
16銆佽夊緱杩囦笉鍘讳簡锛屾唱姘存瘮浠涔堥兘杩橀噸銆
I feel like I can't get over it. Tears are heavier than anything else.
17銆侀殣韬涓嶆槸涓嶆兂閬囪侊紝鑰屾槸鎬曚綘瑙嗚屼笉瑙併
Invisibility is not about not wanting to meet, but about being afraid that you will turn a blind eye to it.
18銆佹垜鐖卞緱閭ｄ釜灏戝勾鏈夌粨瀹炵殑鍙岃偐锛屽彧鍏佽告垜渚濋潬銆
I love that teenager with strong shoulders, only allow me to rely on.
19銆佹垜浠鎵嬫媺鎵嬶紝涓璧烽棯浜鍒颁笘鐣屽敖澶淬
Hand in hand, we shine to the end of the world together.
20銆佺湡姝ｇ埍浣犵殑浜哄叾瀹炲氨鏄鎰挎剰涓鐩村繊鑰愪綘鐨勪汉銆
The person who really loves you is the one who is willing to enre you all the time.
21銆佹垜浠璧板緱澶杩滐紝浠ヨ嚦浜庡繕浜嗕竴寮濮嬩负浠涔堜笂璺銆
We went so far that we fot why we started.
22銆佷綘鍜屽お闃充竴鏍凤紝閮芥湁鐫鎴戞墍涓嶈兘闈犺繎鐨勬俯搴︺
Like the sun, you have temperatures that I can't get close to.
23銆佺湡姝ｇ殑鐖辨儏锛屾槸鍦ㄦ棤娉曠埍鐨勬椂鍊欙紝鎳傚緱鏀炬墜銆
True love is to let go when you can't love.
24銆佷笉寰椾笉浠庤绐濋噷鐖璧锋潵涓婄彮锛岃存槑娌℃湁澶变笟銆
Having to get out of bed and go to work shows that there is no unemployment.
25銆佸叾瀹為偅浜涗汉鏄娌℃湁鎬濇兂鐨勶紝鎵х潃鐨勬兂娉曘
In fact, those people are thoughtless and persistent.
26銆佽繖鍦虹埍锛屾垜杈撳湪涓嶅熷績鐙狅紝濂硅耽鍦ㄧ埍涓嶅熻ょ湡銆
This love, I lost not hard enough, she won in love is not serious enough.
27銆佹潵鏃ユ柟闀裤佺粓绌堕暱涓嶅埌鐧藉彂鑻嶈媿銆
Tomorrow will be long, but eventually not grey-haired.
28銆佹垜鏃犳硶鍛煎惛鎴戝繕浜嗚嚜宸卞儚鏄娌℃湁鐏甸瓊鐨勮函浣撱
I couldn't breathe. I fot that I was like a body without a soul.
29銆佸傛灉鍙鏄閬囪侊紝涓嶈兘鍋滅暀锛屼笉濡備笉閬囪併
If you just meet and can't stay, you might as well not meet.
30銆佹垜灏辨槸娌℃湁鐞嗘兂銆傛垜鐨勭悊鎯冲氨鏄浣犮
I just have no ideal. My ideal is you.
31銆佸湪鎴戣兘鍐欐瓕鏃讹紝绗涓棣栨瓕鏄鍐欑粰鑷宸辩殑蹇冩儏銆
When I can write songs, the first song is written to my mood.
32銆佹垚鐔熶笉鏄浜虹殑蹇冨彉鑰侊紝鏄娉鍦ㄦ墦杞杩樿兘寰绗戙
Maturity does not mean that one's heart grows old. It means that one can still *** ile when one's tears are rolling around.
33銆佷笘涓婃绘湁涓棰楀績鍦ㄧ瓑鍊欍佸懠鍙鎷涘懠鐫鍙︿竴棰楀績銆
There is always one heart waiting and calling for another.
34銆佸枩娆㈡槸娣℃贰鐨勭埍锛岀埍鏄娣辨繁鐨勫枩娆銆
Like is light love, love is deep love.
35銆侀嗙潃椋庡悜鍚瑰共鐪兼唱锛岃翠笉鍑虹殑鐥涜秺钘忚秺澶氥
Dried the tears against the wind, the more unspeakable pain hides.
36銆佸傛灉鍙浠ラ夋嫨鐨勮瘽锛屼笉瑕佺敤鎭ㄦ潵缁撴潫涓娈电埍銆
If you can choose, don't end a love with hate.
37銆佷綘鐨勭惧悕鍠婄潃浣犵埍濂癸紝鑰屽ス涔熷湪璇村ス鐖变綘銆
Your signature says you love her, and she says she loves you.
38銆佸彛鍙ｅ０澹拌村繕璁帮紝鍙璋佸張鏄庣櫧蹇冧腑閭ｄ唤鐥涙氥
Every word says fet, but who knows the pain in his heart.
39銆侀偅浜涜寸潃鍦拌佸ぉ鑽掔殑瑾撹█锛屽埌搴曟槸鏈夊氬潥瀹氥
How firm are those oaths that say the end of the earth and the end of the earth?
40銆佹湁浜涚棝璇翠笉鍑烘潵鍙鑳藉繊鐫鐩村埌鑳藉熸參鎱㈡贰蹇樸
Some pain can't be said, but can only enre until it can be slowly fotten.
41銆佷笉鑳藉湪涓璧风殑鏃ュ瓙锛屾垜涓绉掍竴绉掓暟鐫杩囥
I count the days when I can't be together.
42銆佺埍鎯呭氨鍍忔矙婕忥紝蹇冩弧浜嗭紝鑴戝瓙灏辩┖浜嗐
Love is like an hourglass. When the heart is full, the brain is empty.
43銆佸綋娉姘村垝杩囧槾瑙掞紝鎵嶇煡閬撻偅绉嶈嫤娑╃殑鍛抽亾銆
When the tears crossed the corners of the mouth, we knew the bitter taste.
44銆佹參鎱㈠彂鐜扮埍涓涓浜哄氨鏄姣佷簡鍘熸潵鐨勮嚜宸便
Slowly found that love a person is to destroy the original self.
45銆佹垜骞朵笉鏄鎯冲洖澶达紝鍙鏄鎯崇户缁寰鍓嶈蛋銆
I don't want to look back, I just want to move on.
46銆佹案杩滃湪涓嶅埌楗鐐圭殑鏃跺欒达細鎴戦タ浜嗭紒
Always say before dinner: I'm hungry!
47銆佸敖閬胯繕涓嶆浘绂诲紑锛屾垜宸插逛綘鏈濇濇毊鎯筹紒
I miss you so much that I haven't left yet.
48銆佸崕鑰屼笉瀹炵殑璇濊涓嶅備竴浜涚湡瀹炵殑琛屽姩锛
Flamboyant words are not as good as real actions.
49銆佷汉涓嶆曟伙紝浣嗘槸鏈鎬曚笉鐭ラ亾鎬庝箞娲汇
People are not afraid of death, but most afraid of not knowing how to live.
50銆佹垜鎯虫湁涓澶╋紝鎴戝湪鍋氶キ锛屼綘鍦ㄦ崳涔便
I think one day, I'm cooking and you're making trouble.
51銆佹ⅵ宸查濓紝蹇冨凡纰庯紝鐣欎笅鍙鏄鍦ㄤ负绂诲紑鍋氬噯澶囥
Dreams are gone, hearts are broken, leaving just to prepare for leaving.
52銆佽繖涓涓栫晫涓嶄細鍥犱负浠讳綍浜猴紝浠讳綍浜嬭屽潔濉屾拨闄枫
The world will not collapse for anyone or anything.
② 涔嬪煄鑻辫缁忓吀璇褰曞ぇ鍏ㄧ簿閫68鍙
1銆乄ho were you锛 an insignificant little girl锛 to chase me from the place I wanted to be锛 (Edward)浣犳槸璋侊紵涓嶅氨鏄涓涓涓嶈捣鐪肩殑灏忓コ瀛╁効鍚楋紵鍝鑳借╀綘鎶婃垜浠庢垜鍠滄㈠緟鐨勫湴鏂硅刀璧板憿锛
2銆両 only said it’d be better if we weren’t friends锛 not that I didn’t wanna be銆 鎴戝彧鏄璇村傛灉鎴戜滑涓嶆槸鏈嬪弸浼氬ソ寰堝氾紝浣嗘槸閭ｄ笉浠ｈ〃鎴戜笉鎯冲拰浣犱氦鏈嬪弸銆
3銆両 knew at any moment it could be too much锛 and my life could end — so quickly that I might not even notice銆 And I couldn’t make myself be afraid銆 I couldn’t think of anything锛 except that he was touching me銆 (Bella)鎴戠煡閬撲换浣曟椂鍊欓兘鏈夊彲鑳藉け鎺э紝鎴戠殑鐢熷懡灏变細闅忎箣缁撴潫銆傞熷害涔嬪揩锛屽彲鑳芥垜杩炴敞鎰忛兘杩樻病娉ㄦ剰鍒板氨缁撴潫浜嗐傛垜涓嶈兘璁╄嚜宸卞虫曪紝涔熶笉鑳芥兂浠涔堬紝鍙鐭ラ亾浠栧湪涓嶅仠鍦版姎鎽告垜銆
4銆乀his truck is old enough to be your car’s grandfather-have some respect銆 (Bella)杩欒締鍗¤溅鏈夊勾澶翠簡锛岄兘鍙浠ュ綋浣犻偅杈嗚溅鐨勭埛鐖蜂簡——灏婇噸瀹冧竴鐐广
5銆両’ve never tried to keep a specific person alive before锛 and it’s much more troublesome than I would have believed銆 But that’s probably just because it’s you銆 Ordinary people seem to make it through the day without so many catastrophes銆 (Edward)鎴戜互鍓嶄粠鏉ユ病鏈夎瘯鍥惧幓鏁戞煇涓涓浜猴紝鑰岃繖姣旀垜鍏堝墠鎯宠薄鐨勮侀夯鐑﹀緱澶氾紝浣嗕篃璁镐粎浠呮槸鍥犱负鏄浣犵殑缂樻晠銆傛櫘閫氫汉浼间箮涓澶╅噷娌℃湁杩欎箞澶氱伨澶氶毦鐨勩
6銆両"ve never given much thought to how I would die锛 but dying in the place of someone I love seems like a good way to go銆 鎴戣繃鍘讳粠鏈杩囧氳冭檻杩囨垜灏嗘潵浼氬備綍姝诲幓锛屼絾姝诲湪鎴戠埍鐨勪汉鎬閲屽掓槸涓涓涓嶉敊鐨勯夋嫨銆
7銆丆ommon sense told me I should be terrified銆 Instead锛 I was relieved to finally understand銆 And I was filled with compassion for his suffering锛 even now锛 as he confessed his craving to take my life銆 (Bella)鎸夊父鐞嗚达紝鎴戝簲璇ユ劅鍒板虫曟墠瀵癸紝鍙鎴戝嵈涓鸿兘鎻寮杩欎竴璋滃簳鎰熷埌杞绘澗銆傛垜鍗佸垎鍚屾儏浠栨墍缁忓巻鐨勬墍鏈夎繖浜涚棝鑻︼紝鍝鎬曟槸鐜板湪锛屼粬琛ㄧ櫧瑕佸ず鍘绘垜鐨勭敓鍛姐
8銆両 can’t be sure锛 of course锛 but I’d compare it to living on tofu and soy milk锛 we call ourselves vegetarians锛 our little inside joke銆 (Edward)鎴戜笉鑳界‘瀹氾紝褰撶劧锛屼笉杩囨垜鍙浠ユ妸杩欑嶆柟寮忓拰鍏夐潬鍚冭眴鑵愬拰璞嗗ザ杩囨棩瀛愮殑鏂瑰紡浣滄瘮杈冿紝鎴戜滑鎶婅嚜宸辩О浣滅礌椋熶富涔夎咃紝杩欐槸鎴戜滑鍐呴儴涔嬮棿鐨勪竴涓灏忕帺绗戙
9銆丱nly you could get in trouble in a town this small銆 You would have devastated their crime rate statistics for a decade锛 you know銆 (Edward)鍙鏈変綘鎵嶄細鍦ㄨ繖涔堝皬鐨勪竴涓鍩庡競閲岄亣鍒伴夯鐑︺備綘鐭ラ亾鍚楋紝浣犳湰鏉ヤ細鎵撶牬浠栦滑鍗佸勾鏉ョ殑鐘缃鐜囩粺璁℃暟鎹鐨勩
10銆乄hat if I’m not a superhero锛 What if I’m the bad guy锛熻佹槸鎴戜笉鏄瓒呯骇鑻遍泟鍛锛熻佹槸鎴戞槸涓鍧忚泲鍛锛
11銆両 sat without moving锛 more frightened of him than I had ever been銆 I’d never seen him so completely freed of that carefully cultivated f facade銆 He’d never been less human… or more beautiful銆 (Bella)鎴戝潗鍦ㄩ偅閲岀汗涓濅笉鍔锛屾垜浠ュ墠浠庢潵娌℃湁鍍忕幇鍦ㄨ繖涔堟曡繃浠栥備粬涔熶粠鏉ユ病鏈夎繖涔堟斁鑲嗗湴鎽樹笅杩囦粬閭ｅ紶绮惧績绮夐グ鐨勯潰鍏凤紝浠庢潵娌℃湁闇插嚭杩囦粬闈炲悓甯镐汉鐨勯偅涓闈锛屾垨鑰呰翠粬閲嶆潵娌℃湁鍍忕幇鍦ㄨ繖涔堜繆缇庛
12銆丠is voice was like melting honey銆 I could imagine how much more overwhelming his eyes would be銆 (Bella)浠栫殑澹伴煶鐢滃緱璺熻渹铚滀技鐨勩傛垜鍙浠ユ兂鍍忓嚭浠栫殑鐪肩炵殑鏉浼ゅ姏涓嶇煡杩樿佹瘮杩欏ぇ澶氬皯銆
13銆乄hat am I going to do with you锛 Yesterday I kiss you锛 and you attack me锛 Today you pass out on me锛 (Edward)浣犲彨鎴戞嬁浣犲備綍鏄濂藉憿锛熸槰澶╂垜鍚讳綘锛屼綘鎵撴垜锛佷粖澶╀綘鍙堟槒杩囧幓浜嗭紒
14銆両 am only afraid of losing you銆 I feel you’re gonna disappear銆傛垜鍞涓瀹虫曠殑浜嬫儏灏辨槸澶卞幓浣狅紝鎴戞劅瑙変綘灏辫佹秷澶变簡銆
15銆乊ou’re a magnet for accidents-that’s not a broad enough classification銆 You are a magnet for trouble銆 If there is anything dangerous within a ten-mile radius锛 it will invariably find you銆 (Edward)浣犱笉鏄涓涓鍙鍚稿紩浜嬫晠鐨勪汉——杩欎釜鑼冨洿杩樹笉澶熷斤紝浣犳槸涓涓鍚稿紩楹荤儲鐨勪汉銆傚彧瑕佹柟鍦嗗崄鑻遍噷鐨勮寖鍥村唴鏈変换浣曞嵄闄╋紝鑲瀹氬氨鑳芥壘鍒颁綘銆
16銆乊ou already know how I feel锛 of course銆 I’m here… which锛 roughly translated锛 means I would rather die than stay away from you銆 (Bella)浣犺偗瀹氱煡閬撴垜瀵逛綘鐨勬劅鎯咃紝鎴戝氨鍦ㄨ繖鍎匡紝涔熷氨鏄璇存垜瀹佹効姝伙紝涔熶笉鎰垮拰浣犲垎寮銆
17銆乊ou’re in here because of me銆備綘鏄涓轰簡鎴戣屽瓨鍦ㄧ殑銆
18銆丗or almost ninety years I’ve walked among my kind锛 and yours… all the time thinking I was complete in myself锛 not realizing what I was seeking銆 And not finding anything锛 because you weren’t alive yet銆 (Edward)蹇涔濆崄骞翠簡锛屾垜鐢熸椿鍦ㄦ垜鐨勫悓绫诲拰浣犵殑鍚岀被涓闂……涓鐩翠互涓鸿嚜宸卞簲鏈夊敖鏈変簡锛屼笉鐭ラ亾鑷宸卞湪瀵昏呬粈涔堬紝缁撴灉涔熶竴鏃犳墍鑾凤紝鍥犱负閭ｆ椂浣犺繕娌″嚭鐢熴
19銆丅ring on the shackles — I’m your prisoner銆 (Edward)鎶婇暎閾愭嬁鏉——鎴戣╀綘淇樿檹浜嗐
20銆丠e grinned his crooked smile at me锛 stopping my breath and my heart銆 I couldn’t imagine how an angel could be any more glorius銆 There was nothing about him that could be improved upon銆 (Bella)浠栧啿鎴戠嫛榛犲湴绗戠潃锛屾垜涓嶇敱寰楀仠浣忎簡鍛煎惛锛屽績璺充篃鍋滀簡銆傛垜瀹炲湪鎯冲儚涓嶅嚭鏉ヤ竴涓澶╀娇鎬庝箞鍙鑳芥瘮浠栨洿鍔犺糠浜猴紝浠栧凡缁忔槸婕備寒寰楁棤浠ュ嶅姞浜嗐
21銆丠e stared into my eyes锛 and I saw how light his eyes were锛 lighter than I’d ever seen them锛 golden butterscotch銆 (Bella)浠栫洴鐫鎴戠殑鐪肩潧锛屾垜鑳界湅鍒颁粬鐨勭溂鐫涙槸澶氫箞鐨勬槑浜锛屾瘮鎴戜互鍓嶇湅鍒扮殑閮借佹槑浜锛屽氨鍍忛噾榛勮壊鐨勫ザ娌圭硸鏋滀竴鏍枫
22銆丄bout three things I was absolutely positive銆 First锛 Edward was a vampire銆 Second锛 there was part of him — and I didn’t know how potent that part might be — that thirsted for my blood銆 And third锛 I was unconditionally and irrevocably in love with him銆 (Bella)鏈変笁浠朵簨鎴戞槸鍙浠ヨ偗瀹氱殑锛氱涓锛孍dward鏄涓涓鍚歌楝硷紱绗浜岋紝鍦ㄤ粬韬浣撳唴鏈変竴閮ㄥ垎——鎴戜笉鐭ラ亾閭ｄ竴閮ㄥ垎璧峰氬ぇ浣滅敤——闈炲父娓存湜鎴戠殑椴滆锛涚涓夛紝鎴戞鏃犳潯浠跺湴銆佷笉鍙鏁戣嵂鍦扮埍涓婁簡浠栥
23銆両 decided as long as I was going to hell锛 I might as well do it thoroughly銆 (Edward)鎴戞兂濂戒簡锛屽弽姝ｆ槸涓嬪湴鐙憋紝鎴戣繕涓嶅傛潵浠栦釜涓涓嶅仛浜屼笉浼戙
24銆丠adn’t you noticed锛 I’m breaking all the rules now銆 (Edward)闅鹃亾浣犳病鏈夌湅鍑烘潵鍚楋紵鎴戠幇鍦ㄥ湪鎵撶牬鎵鏈夌殑瑙勫垯銆
25銆乄hen we hunt锛 we give ourselves over to our senses…govern less with our minds銆 Especially our sense of smell銆 If you were anywhere near me when I lost control that way… (Edward)鎴戜滑鎹曠寧鐨勬椂鍊欙紝鎴戜滑浼氬畬鍏ㄥ幓鍑鎰熻……鑰屽緢灏戝彈鎰忚瘑鐨勬敮閰嶏紝灏ゅ叾鏄闈犳垜浠鐨勫梾瑙夈傚綋鎴戝儚閭ｆ牱澶卞幓鎺у埗鐨勬椂鍊欙紝濡傛灉浣犲湪鎴戣韩杈圭殑浠讳綍鍦版柟……
26銆乊our hair looks like a haystack… but I like it銆 (Edward)浣犵殑澶村彂灏卞儚涓鍫嗗共鑽……涓嶈繃锛屾垜寰堝枩娆
27銆丒dward in the sunlight was shocking銆 I couldn’t get used to it锛 though I’d been staring at him all afternoon銆 His skin锛 white锛 despite the faint flush from yesterday’s hunting trip锛歀iterally sparkled锛 like thousands of tiny diamonds were embedded in the surface銆 (Bella) Edward鍦ㄩ槼鍏変笅鐨勬牱瀛愪护浜洪渿鎯婏紝铏界劧鏁翠釜涓嬪崍鎴戦兘鍦ㄧ洴鐫浠栫湅锛屼絾杩樻槸鐪嬩笉涔犳儻銆傝櫧鐒舵槰澶╂墦鐚庡洖鏉ュ悗浜涘井鏈変簺鍙戠孩锛屼絾浠栫殑鐨鑲や緷鐒跺緢鐧藉噣锛岀畝鐩寸啝鐔犵敓杈夛紝濂藉儚闀跺祵浜嗘棤鏁伴楀皬灏忕殑閽荤煶銆
28銆乊ou don’t realize how incredibly breakable you are銆 I can never锛 never afford to lose any kind of control when I’m with you銆 (Edward)浣犳剰璇嗕笉鍒拌嚜宸辨槸澶氫箞鑴嗗急銆傛墍浠ワ紝姣忓綋鎴戝拰浣犲湪涓璧风殑鏃跺欙紝鎴戦兘涓濇涓嶆暍鎺変互杞诲績锛屽姟蹇呭ソ濂芥帶鍒朵綇鑷宸辩殑鎯呯华銆
29銆両 couldn’t picture it锛 this godlike creature sitting in my father’s shabby kitchen chair銆 (Bella)鎴戝緢闅炬兂璞★紝杩欎綅澶╃炰竴鑸鑻变繆鐨勪汉鍧愬湪鐖哥埜閭ｅ紶鐮存棫鐨勫悆楗鐨勬呭瓙涓婅ユ槸鎬庢牱涓骞呴庢櫙銆
30銆丼hall I explain how you are tempting me锛 (Edward)鐢ㄦ垜瑙ｉ噴浣犱粈涔堝湴鏂硅╂垜鍔ㄥ績浜嗗悧锛
31銆丄nd you’re worried锛 not because you’re headed to meet a houseful of vampires锛 but because you think those vampires won’t approve of you锛 correct锛 (Edward)浣犳湁鐐规媴蹇冿紝涓嶆槸鎷呭績瑕佸幓瑙佷竴瀹跺瓙鍚歌楝硷紝鑰屾槸鎷呭績杩欎簺鍚歌楝间笉鍠滄浣狅紝瀵瑰惂锛
32銆丏on’t be offended锛 but you seem to be one of those people who just attract accidents like a magnet銆 So…try not to fall into the ocean or get run over or anything锛 all right锛 (Edward)浣犲彲鍒涓嶉珮鍏达紝鎴戣夊緱浣犱技涔庡氨鏄閭ｇ嶅氨鍍忕侀搧涓鏍凤紝瀵逛簨鏁呯壒鍒鏈夊惛寮曞姏鐨勪汉銆傛墍浠ワ紝灏介噺鍒鎺夊埌娴烽噷鍘讳簡锛屾垨鑰呭線杞﹁疆涓嬮潰閽讳粈涔堢殑锛屽ソ鍚楋紵
33銆両 had been vacillating ring the last month between Bruce Wayne and Peter Parker銆 There was no way I was going to own up to that銆 (Bella)涓婁釜鏈堟垜涓鐩磋や负浠栦笉鏄铦欒潬渚燘ruce Wayne锛屽氨鏄铚樿洓渚燩eter Parker锛岃佸湪杩欎袱浜轰腑鐘硅鲍涓嶅喅銆傛垜瑕佸潶鐧芥壙璁わ紝閭ｆ槸缁濆逛笉鍙鑳界殑銆
34銆乊our number was up the first time I met you銆 (Edward)鎴戠涓娆￠亣瑙佷綘鐨勬椂鍊欎綘灏卞姭鏁伴毦閫冦
35銆両 doubted there were any etiquette books detailing how to dress when your vampire sweetheart takes you home to meet his vampire family銆 (Bella)鎴戞鐤戞槸鍚︽湁杩欐牱涓鏈浠嬬粛绀间华鐨勪功锛岃︾粏鍦板憡璇変綘鍦ㄥ惛琛楝肩敺鏈嬪弸甯︿綘鍘昏佷粬鍚歌楝煎朵汉鐨勬椂鍊欏簲璇ョ┛浠涔堟牱鐨勮。鏈嶃
36銆丄ctually锛 Esme wouldn’t care if you had a third eye and webbed feet銆 (Edward)鍏跺疄锛孍sme鎵嶄笉绠′綘鏈夋病鏈夌涓夊彧鐪煎拰鑴氳辜鍛銆
37銆両t’s twilight銆 It’s the safest time of day for us銆 The easiest time銆 But also the saddest锛 in a way…the end of another day锛 the return of the night銆 Darkness is so predictable锛 don’t you think锛 (Edward)宸茬粡鏄鍌嶆櫄浜嗐傝繖鏄涓澶╀腑瀵规垜浠鏈瀹夊叏鐨勬椂鍒伙紝鏈杞绘澗鐨勬椂鍒伙紝鍦ㄦ煇绉嶇▼搴︿笂锛屽嵈涔熸槸鏈浼ゆ劅鐨……鍙堜竴澶╃殑缁撴潫锛屽滄櫄鐨勫洖褰掞紝榛戞殫鎬绘槸濡傛湡鑰岃嚦锛屼綘涓嶈繖鏍疯夊緱鍚楋紵
38銆乊ou’re always crabbier when your eyes are black-I expect it then銆 (Bella)浣犵殑鐪肩潧鏄榛戣壊鐨勬椂鍊欙紝浣犳绘槸瑕佺儲韬佷竴浜涖
39銆両f I’m going to be alone with you tommorrow锛 I’m going to take whatever precautions I can銆 (Edward)濡傛灉鏄庡ぉ瑕佸拰浣犲崟鐙鍛嗗湪涓璧凤紝鎴戝緱灏藉彲鑳藉湴鍋氬ソ涓鍒囦繚闄╂帾鏂姐
40銆両 just couldn’t live in a world where you don’t exist銆傛病鏈変綘鐨勪笘鐣岋紝鎴戞椿鐫涔熸病鏈夋剰涔夈
41銆丠e looks at you like…like you’re something to eat銆 (Mike)浠栫湅浣犵殑鏍峰瓙灏卞儚……灏卞儚鎶婁綘褰撴垚鐐瑰績涓鏍枫
42銆丼ometimes I wondered if I was seeing the same things through my eyes that the rest of the world was seeing through theirs銆 Maybe there was a glitch in my brain銆 (Bella)鏈夋椂鍊欙紝鎴戝湪鎯虫垜鐪奸噷鎵鐪嬪埌鐨勫拰涓栦笂鎵鏈夊叾浠栦汉鐪奸噷鎵鐪嬪埌鐨勬槸涓嶆槸鍚屾牱鐨勪笢瑗裤備篃璁革紝鎴戣剳琚嬮噷鍝閲岀煭璺浜嗐
43銆丼urely it was a good way to die锛 in the place of someone else锛 someone I loved銆 Noble锛 even銆 That ought to count for something銆 (Bella)杩欐棤鐤戞槸涓涓嶉敊鐨勬绘硶锛屾诲湪鍒浜——鎴戞墍閽熺埍鐨勪汉鐨勫堕噷锛岀敋鑷冲彲浠ヨ达紝杞拌桨鐑堢儓銆傝繖搴旇ョ畻鏄姝诲緱鍏舵墍銆
44銆丄re you still faint from the run锛 Or was it my kissing expertise锛 (Edward)浣犺繕瑙夊緱澶存檿鍚楋紵鏄鍥犱负鍒氭墠濂旇窇锛岃繕鏄鎴戜翰鍚荤殑鎶鏈澶濂斤紵
45銆丄re you referring to the fact that you can’t walk across a flat锛 stable surface without finding something to trip over銆 (Edward)浣犳槸鍦ㄨ达紝鍦ㄥ钩骞冲潶鍧︺佺汗涓濅笉鍔ㄧ殑骞冲湴涓婏紝浣犻兘浼氳浠涔堜笢瑗跨粖鍊掞紵
46銆丏o I dazzle you锛 (Edward)閭ｆ垜鏈夋病鏈夎╀綘鐩鐪╃炶糠杩囷紵
47銆丅ut outside the door to our Spanish class锛 leaning against the wall-looking more like a Greek god than anyone had a right to-Edward was waiting for me銆 (Bella)浣嗗氨鍦ㄨタ鐝鐗欒璇炬暀瀹ょ殑闂ㄥ栵紝Edward姝ｉ潬澧欑珯鐫——鐪嬭捣鏉ユ瘮浠讳綍鏈夎祫鏍肩殑浜洪兘鏇村儚涓涓甯岃厞澶╃——浠栧湪绛夋垜銆
48銆乊eah锛 it’s an off day when I don’t get somebody telling me how edible I smell銆 (Bella)鏄鍟婏紝娌℃湁鍝涓澶╂垜涓嶈╀汉璇存垜绉鑹插彲椁愮殑锛
49銆両 think I forgot to breathe銆 (Bella)鎴戞兂鍙鑳芥槸鎴戝繕浜嗗懠鍚搞
50銆丠e unleashed the full锛 devastating power of his eyes on me锛 as if trying to communicate something crucial銆 (Bella)浠栨妸閭ｅ弻鐪肩潧鐨勫叏閮ㄩ瓍鍔涢兘閲婃斁鍦ㄦ垜韬涓婁簡锛屽ソ鍍忚瘯鍥捐窡鎴戣存煇浠惰嚦鍏抽噸瑕佺殑浜嬫儏浼肩殑銆
51銆両’m the worlds best predator锛 aren’t I锛 Everything about me invites you in-my voice锛 my face锛 even my smell銆 As if i need any of that锛 (Edward)鎴戞槸涓栫晫涓婃渶妫掔殑鐚庨熷姩鐗╋紝瀵逛笉瀵癸紵鎴戣韩涓婄殑涓鍒囬兘鑳借╀綘涓婇挬——鎴戠殑澹伴煶銆佹垜鐨勮劯锛岀敋鑷冲寘鎷鎴戠殑姘斿懗锛屽ソ鍍忔垜娌℃湁閭ｄ簺涓滆タ涓嶈屼技鐨勶紒
52銆乄hen life offers you a dream so far beyond any of your expectations锛 it’s not reasonable to grieve when it comes to an end銆 (Bella)褰撶敓娲荤粰浜嗕綘涓涓杩滆繙瓒呰繃浣犳湡鏈涚殑缇庢ⅵ锛岄偅涔堬紝褰撹繖涓鏈熺粨鏉熸椂锛屼篃灏辨病鏈夌悊鐢卞啀鍘讳激蹇冦
53銆丄re you so depressed by Forks that it’s made you suicidal銆 (Edward)鏄涓嶆槸Forks璁╀綘鎰熷埌杩欎箞娑堟矇锛岃╀綘鏉ヨ嚜鍙栫伃浜″晩锛
54銆丗inally锛 a rational response锛 I was beginning to think you had no sense of self-preservation at all銆 (Edward)缁堜簬瑙佸埌涓涓鐞嗘х殑鍙嶅簲锛佹垜鍒氬垰杩樹互涓轰綘涓鐐硅嚜鎴戜繚鎶ゆ剰璇嗛兘娌℃湁鍛銆
55銆丠e laughed锛 and then began to hum that same锛 unfamiliar lullaby锛 the voice of an archangel锛 soft in my ear銆 (Bella)浠栫瑧浜嗭紝鎺ョ潃鍙堝摷璧蜂簡閭ｉ栭檶鐢熺殑鍌鐪犳洸銆備粬澶╀娇鑸鐨勫棑闊筹紝鏈夊傚ぉ绫侊紝澹板０鍏ヨ炽
56銆丯o one could be still like Edward銆 He closed his eyes and became as immobile as stone锛 a carving under my hand銆 (Bella)璋佷篃鍋氫笉鍒板儚Edward閭ｆ牱闈欏緱绾逛笣涓嶅姩銆備粬闂涓婄溂鐫涳紝璁╂垜闅忔剰鎶氭懜鐫锛屾椿鍍忎竴灏婄煶闆曘
57銆丣ust because I’m resisting the wine doesn’t mean I can’t appreciate the bouquet銆 (Edward)鍒鍥犱负鎴戝繊浣忎笉鍠濊憽钀勯厭锛屽氨浠ヤ负鎴戞ｈ祻涓嶄簡閰掔殑鑺鑺炽
58銆両 tried to make my smile alluring锛 wondering if i was laying it on too thick銆 He smiled back锛 though锛 looking allured銆 (Bella)鎴戝姫鍔涗娇鑷宸辩殑绗戝规樉寰楄糠浜轰簺锛屼笉鐭ラ亾鏄鍚︾瑧寰楁湁鐐硅繃浜嗐備笉杩囦粬涔熷啿鎴戠瑧浜嗙瑧锛岀湅璧锋潵鏄璁╂垜鎵撳姩浜嗐
59銆両 don’t think a tank could take out that old monster銆 (Jacob)鎴戜及璁¤繛鍧﹀厠閮芥嬁閭ｈ佹鐗╂病鍔炴硶銆
60銆丠is skin was icy as ever锛 but the trail his fingers left on my skin was alarmingly warm-like I’d been burned锛 but didn’t feel the pain of it yet銆 (Bella)浠栫殑鑲岃偆杩樻槸閭ｆ牱鍐板噳锛屽彲浠栫殑瑙︽懜鍗存槸鐏鐑鐨勩
61銆両 wasn’t interesting銆 And he was銆 Interesting and brilliant and mysterious…and perfect and beautiful and possibly able to lift full-sized vans with one hand銆 (Bella)鎴戞病鏈夋剰鎬濓紝浠栨湁銆傛湁鎰忔…鎵嶅崕妯婧…绁炵樿帿娴…瀹岀編鏃犵己…浠琛ㄥ爞鍫傦紝鑰屼笖杩樿兘澶熷崟鎵嬩妇璧峰ぇ鍨嬪㈣揣涓ょ敤杞︺
62銆両’m absolutely ordinary-well锛 except for bad things like all the near-death experiences and being so clumsy that I’m almost disabled銆 (Bella)鎴戞槸鏋佸叾鏅閫氱殑涓涓浜——褰撶劧锛屽嚭浜嗛偅浜涘樊鐐规病浜嗗懡鐨勭粡鍘嗭紝杩樻湁鑷宸卞お绗ㄥ樊鐐规畫搴熻繖浜涗笉濂界殑浜嬫儏浠ュ栥
63銆両 realized slowly that his words should frighten me銆 I waited for that fear to come锛 but all I could seem to feel was an ache for his pain銆 (Bella)鎱㈡參鍦版垜鎰忚瘑鍒拌嚜宸卞簲璇ュ逛粬鐨勮瘽鎰熷埌瀹虫曟墠瀵广傛垜绛夊緟鐫閭ｇ嶆亹鎯х殑闄嶄复锛屽彲鏄浼间箮鎴戞墍鑳芥劅瑙夊緱鍒扮殑鍙鏈夊洜涓轰粬鐨勭棝鑻﹁屽甫鏉ョ殑蹇冪棝銆
64銆丗orks was literally my personal hell on earth銆 (Bella)Forks瀵规垜鑰岃█锛岀畝鐩村氨鏄涓搴т汉闂村湴鐙便
65銆両’m essentially a selfish creature銆 I crave your company too much to do what I should銆 (Edward)浠庢湰璐ㄤ笂璁诧紝鎴戞槸涓涓鑷绉佺殑鍔ㄧ墿锛屾垜澶娓存湜浣犲仛浼翠簡锛岃ュ仛鐨勪簨鎯呮垜鏄涓嶄細閿欒繃鐨勩
66銆両t was hard to believe that someone so beautiful could be real銆 I was afraid that he might disappear in a sudden puff of smoke锛 and I would wake up銆 (Bella)寰堥毦鐩镐俊灞呯劧鐪熺殑鏈夎繖涔堢編鐨勪汉銆傛垜瀹虫曚粬浼氱獊鐒跺儚涓缂曢潚鐑熶竴鏍锋秷澶辨帀锛岃屾垜灏卞儚鍋氫簡涓鍦烘ⅵ涓鏍枫
67銆両f I’d ever feared death before in his presence锛 it was nothing compared to how I felt now銆 (Bella)瑕佽存垜浠ュ墠鍦ㄤ粬闈㈠墠鎬曟昏繃锛屽彲瑕佷笌姝ゅ埢鐨勬劅瑙夌浉姣旓紝閭ｇ畝鐩寸畻涓嶄笂浠涔堜簡銆
68銆乊ou are utterly indecent — no one should look so tempting锛 it’s not fair銆 (Edward)浣犺繖鎵撴壆涔熷お涓嶆垚浣撶粺浜——璋佷篃涓嶈ユ墦鎵寰楄繖涔堣变汉锛屼笉鍚堣勭煩銆