电影经典生活英文语录

⑴ 英语电影经典语录大全

英语电影经典语录大全

导语：有时候我们看电影不仅仅是一种享受，其实我们看英语电影，可以学习英语口语，摘录经典台词，学习英语语法等等。下面是由励志网的我为大家整理的一些英语电影经典语录，与供大家的需要，希望各位读者阅读愉快！

1.While our dream is confronted with the reality, you always feel painful. Just trample on the pain, or you'll be beat down by it.

《和平年代》里的话：当幻想和现实面对时，总是很痛苦的。要么你被痛苦击倒，要么你把痛苦踩在脚下。A true love is what

2.doesn't strive for busyness, for extravagance, for luxury, and moreover for hokum.

真正的爱情是不讲究热闹不讲究排场不讲究繁华更不讲究嚎头的《一天》----In fact, if I close my eyes,I can still see you there just

3.standing in the dawn light.

只要我闭上眼睛，就仿佛还能看到你站在那里，沐浴着黎明的曙光。

4.《教父》----I'm gonna make him an offer he can't refuse.

我准备向他提出一个他不可能拒绝的条件。

5.《爱情故事》

Love means never having to say you're sorry真正的爱情是不需要说对不起的。

6.《黑天鹅》

Perfection is not just about control. It's also about letting go. I felt perfect. I was perfect.完美不是控制出来的，是爆发出来的。 我感觉到完美。我就是完美。

7.《阿甘正传》

life was like a box of chocolates. You never know what you are going to get.生命就像一盒巧克力， 结果往往出人意料。

8.《死亡诗社》

You don't have to perform. Just make it for yourself.希望你们也找到自己的路，找到自己的步伐、步调，任何方向，任何东西都行，不管是自负也好，愚蠢也好，什么都行。

9.《冰与火之歌》

When you play the game of thrones, you win or you die. There is no middle ground.

你玩权利的游戏，结局要么赢、要么死。没有其他选择。

10.Frankly, my dear, I don’t give a damn.“坦白地说，亲爱的，我不在乎。”—— 乱世佳人（Gone with the Wind, 1939）影片结尾，瑞特决意离开，斯嘉丽苦苦哀求：“你要是走了，我该去哪里？我该怎么办？”瑞特冷冷地扔下这句话扬长而去。

11.I’m going to make him an offer he can’t refuse.“我会开出一个他无法拒绝的条件。”—— 教父（The Godfather, 1972）影片开头，庄尼到教父家中求助，希望帮他成为一部电影的主演。教父非常自信地用这句话安慰庄尼，叫他放心。影片后期迈克尔接管家族事务后，在处理拉斯维加斯赌场事务时也引用了父亲的这句话，表明他已成长为新一代教父。

12.You don’t understand! I coulda had class. I coulda been a contender. I could’ve been somebody, instead of a bum, which is what I am.

13.你不明白！我本可以进入上流社会。我本可以成为一个上进的人。我本可以当个有脸面的人物，而不是像现在这样当个小混混—— 码头风云（On the Waterfront, 1954）哥哥劝说泰瑞向工会头目屈服，泰瑞愤怒地指责哥哥当初命令他在拳击比赛中放水，使他成为一个一事无成的小混混。

14.Toto, I’ve got a feeling we’re not in Kansas anymore.

“托托，我感觉我们已经不在堪萨斯了。”—— 绿野仙踪（The Wizard of OZ, 1939）多萝西初到OZ国的第一句话。影片中在堪萨斯的画面都是黑白的，到OZ国之后转为彩色。

15.Go ahead, make my day.“继续啊，让我高兴高兴。”—— 拨云见日（Sudden Impact, 1983）卡拉汉警官面对餐厅里劫持人质的歹徒，冷冰冰地说了这么一句话。结果歹徒慑于他的气势，乖乖的放下了手中的枪。

16.All right, Mr. DeMille, I’m ready for my close-up.“好了，德米尔先生，我已经准备好拍特写了。”—— 日落大道（Sunset Blvd., 1950）影片结尾，精神完全失常的诺玛枪杀年轻的情人之后，面对蜂拥而至的警察和记者，她以为自己又开始拍电影了。

17.Hate got me into prison, love is gonna break me out.仇恨使我进了监狱，爱将使我重获自由。——《飓风》（丹左华盛顿扮演的飓风拳王一生被囚禁在监狱中，但清白的他永远不会放弃希望）

18.Get busy living or get busy dieing.

要么忙于活着，要么忙于死去。----《肖申克的救赎》（总之，人生不能就是这么忙碌地活着。）

19.

——You want answers? 你要知道答案吗？

----I want the truth! 我要知道真相！

----You can’t handle the truth. 你承受不了真相。----《好人无几》（杰克尼克森的这句台词非常有力，它证明真理总是 *** 裸的，而 *** 裸总是难以接受的。）

20.We are not here because we are free .we are here because we are not free.我们在这里不是因为我们自由，我们在这里是因为我们不自由。

——《黑客帝国》（注意其翻译。黑客电影里很多台词都可以使人想一下人生的道理。）

21.Death *** iles at us all. All a man can do is *** iles back .

死神在向我们每个人微笑，我们所能做的只有回敬微笑。－－－《角斗士》（有点“我自横刀向天笑”的意思）

个性英文台词精选 经典英文句子带翻译 经典英文句子大全 英文句子唯美简短合集 英文电影台词摘抄：富含哲理 著名英文电影台词精选 适合英语配音的经典电影台词 励志英语电影台词 英语电影经典语录大全 英文电影里的经典台词精选

⑵ 英文电影经典语录摘抄

1. After all, tomorrow is another day!

不管怎样，明天是新的一天!

2. We become the most familiar strangers.

我们变成了世上最熟悉的陌生人。

3. Later, respectively, wander and suffer sorrow.

今后各自曲折，各自悲哀

4. Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.

土地是世界上唯一值得你去为之工作，为之战斗，为之牺牲的东西。因为它是唯一永恒的东西。

5. I wish I could be more like you.

我要像你一样就好了。

6. Whatever comes, I'll love you, just as I do now. Until I die.

无论发生什么事，我都会像现在一样爱你,直到永远。

⑶ 英文电影中的经典句子

经典英文台词语录【1】

1、Whatever is worth doing is worth doing well.

任何值得做的，就把它做好。

2、Happiness is a way station between too much and too little.

幸福是太多和太少之间的一站。

3、In love folly is always sweet.

恋爱中，干傻事总是让人感到十分美妙。

4、The hard part isn’t making the decision. It’s living with it.

做出决定并不困难，困难的是接受决定。

5、Your happy passer-by all knows, my distressed there is no place hides.

你的幸福路人皆知，我的狼狈无处遁形。

6、You may be out of my sight, but never out of my mind.

你也许已走出我的'视线，但从未走出我的思念。

7、Love is not a maybe thing. You know when you love someone.

爱不是什么可能、大概、也许，一旦爱上了，自己是十分清楚的。

8、In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.

到头来，你活了多少岁不算什么，重要的是，你是如何度过这些岁月的。

9、When the whole world is about to rain, let’s make it clear in our heart together.

当全世界约好一起下雨，让我们约好一起在心里放晴。

10、It’s better to be alone than to be with someone you’re not happy to be with.

宁愿一个人呆着，也不要跟不合拍的人呆一块。

11、Life is a journey, not the destination, but the scenery along the should be and the mood at the view.

人生就是一场旅行，不在乎目的地，在乎的应该是沿途的风景以及看风景的心情。

12、Time goes by so fast, people go in and out of your life. You must never miss the opportunity to tell these people how much they mean to you.

时间在流逝，生命中人来人往。不要错失机会，告诉他们在你生命中的意义。

13、I lied when I said I didn’t like you. I lied when I said I didn’t care. I lie every time I try to tell myself I will never fall for you.

我说不爱你，那是假话;我说不在乎，那是假话;我告诉自己对你再不会有感觉了，那也是假话。

14、One needs 3 things to be truly happy living in the world: some thing to do, some one to love, some thing to hope for.

要得到真正的快乐，我们只需拥有三样东西:有想做的事，有值得爱的人，有美丽的梦。

15、No matter how bad your heart has been broken, the world doesn’t stop for your grief. The sun comes right back up the next day.

不管你有多痛苦，这个世界都不会为你停止转动。太阳依旧照样升起。

16、Accept what was and what is, and you’ll have more positive energy to pursue what will be.

接受过去和现在的模样，才会有能量去追寻自己的未来。

17、Until you make peace with who you are, you’ll never be content with what you have.

除非你能和真实的自己和平相处，否则你永远不会对已拥有的东西感到满足。

18、If you would hit the mark, you must aim a little above it. Every arrow that flies feels the attraction of earth. -Henry Wadsworth Longfellow.

要想射中靶，必须瞄准比靶略为高些，因为脱弦之箭都受到地心引力的影响。

19、If you wish to succeed, you should use persistence as your good friend, experience as your reference, prudence as your brother and hope as your sentry.

如果你希望成功，当以恒心为良友、以经验为参谋、以谨慎为兄弟、以希望为哨兵。

20、I’ll think of you every step of the way.

我会想你，在漫漫长路的每一步。

经典英文台词语录【2】

1.《乱世佳人》1939

Frankly,my dear,I don’t give a damn

坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。

2.《教父》1972

I’m going to make him an offer he can’t refuse.

我会给他一个无法拒绝的价钱。

3.《码头风云》1954

You don’t understand!I could a had class.I could a been a contender.I could’ve been some body,instead of a bum,which is what I am.

你根本不能明白!我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民!

4.《绿野仙踪》1939

Toto,I’ve got a feeling we’re not in Kansas anymore.

托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。

5.《卡萨布兰卡》1942

Here’s looking at you,kid.

永志不忘。

6.《拨云见日》1983

Go ahead,make my day.

来吧，让我也高兴高兴。

7.《日落大道》1950

All right,Mr.Demile,I’m ready for my close-up.

好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。

8.《星球大战》1977

May the Force be with you.

愿原力与你同在。

9.《彗星美人》1950

Fasten your seatbelts.It’s going to be a bumpy night.

系紧你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚。

10.《出租车司机》1976

You talking to me?

你是在和我说话吗?

11.《铁窗喋血》1967

What we’ve got here is failure to communicate.

我们在这里的交流以失败告终。

12.《现代启示录》1979

I love the smell of napalm in the morning.

我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。

13.《爱情故事》1970

Love means never having to say you’re sorry.

爱就是永远不必说对不起。

14.《马耳他之鹰》1941

The stuff that dreams are made of.

构成梦想的材料。

15.《E.T.》1982

E.T.phone home.

E.T.打电话回家。

16.《炎热的夜晚》1967

They call me Mister Tibbs!

他们叫我蒂比斯先生!

17.《公民凯恩》1941

Rosebud.

玫瑰花蕾。

18.《白热杀机》1949

Made it,Ma!Top of the world!

好好去做吧，站在世界之巅!

19.《广播电视网》1976

I’m as mad as hell,and I’m not going to take this anymore!

我疯狂得如同地狱中的恶魔，我不会再这样继续下去了!

20.《卡萨布兰卡》1942

Louis,I think this is the beginning of a beautiful friendship.

路易斯，我认为这是一段美好友谊的开始。

21.《沉默的羔羊》1991

A census taker once tried to test me.I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti.

曾经有人想调查我，我就着蚕豆和酒，把他的肝脏吃掉。

22.《DR.NO诺博士》007系列第一集1962

Bond,James Bond.

邦德，詹姆士邦德。

23.《绿野仙踪》1939

There’s no place like home.

没有一个地方可以和家相提并论。

24.《日落大道》1950

I’m big!It’s the pictures that got small.

我是巨大的!是这些照片让我变得渺小了。

25.《甜心先生》1996

Show me the money!

让我看到钱!

⑷ 英文电影台词摘抄：富含哲理

英文电影台词摘抄：富含哲理

导语：记得高中时，自己准备了一个特别漂亮的本子，专门摘抄自己喜欢的句子。每当自己翻开它时，就觉得特别的满足。下面是由励志网的我为大家整理的一些经典的英文台词，以供大家的需要，希望各位读者们阅读愉快！

1. Life is a banquet, and most poor suckers are starving to death!“生活就是一场宴席，弱者多半会饿死！”—— 欢乐梅姑（Auntie Mame, 1958）

2. I feel the need – the need for speed!“我感觉到一种需要——速度的需要！”—— 壮志凌云（Top Gun, 1986）独行侠和呆头鹅是一对飞行搭档，两人用这句话互相激励。EA著名赛车游戏《极品飞车》的名称正是来自这句台词。

3. Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.“及时行乐。把握今天，孩子们。让你们的生活与众不同。”—— 死亡诗社（Dead Poets Society, 1989）基丁在一所学风严苛的学校担任历史教师，他以轻松开明的教学方式受到学生们的热情拥戴。影片中基丁用这句台词激发学生的学习热情。

4. Snap out of it!“振作起来！”—— 月色撩人（Moonstruck, 1987） 洛瑞塔到未婚夫的弟弟（尼古拉斯.凯奇饰）家里试图说服他参加哥哥的婚礼，结果两人之间擦出了火花。当弟弟向洛瑞塔索吻时，洛瑞塔扇了他一个耳光，并告诉他“振作起来！”

5. My mother thanks you. My father thanks you. My sister thanks you. And I thank you.“我母亲感谢你们。我父亲感谢你们。我妹妹感谢你们。还有我也感谢你们。”—— 胜利之歌（Yankee Doodle Dandy, 1942）乔治.柯汉一家人以到处表演舞台剧为生，被称为“柯汉四人组”，这句台词是他演出完毕后的谢辞。后来他受到总统表彰时也以这句话表示感谢。

6. Nobody puts Baby in a corner.“没有人会把宝贝留在角落里。”—— 辣身舞（Dirty Dancing, 1987）女主角“Baby”一家到某风景区度假，她爱上了当地的一位舞蹈教师约翰尼，但遭到父亲的坚决反对，约翰尼也被解雇。影片结尾，闷闷不乐的Baby和家人坐在大厅角落里，约翰尼走到她的座位前，当着她父亲的面，用这句话邀请她跳舞。他们 *** 四射的舞蹈感染了所有观众。显然，这句台词用来邀请女士跳舞再也合适不过了[]。

7. I’ll get you, my pretty, and your little dog, too!“我会抓住你们的，我的小美人，森闭还有你的小狗！”—— 绿野仙踪（The Wizard of Oz, 1939）本片中邪恶的西方女巫形象塑造得很成功，她用以威胁多萝西的这句台词给看过影片的孩子们留枣春裂下了深刻的印象。

8. I’m the king of the world!“我是世界之王！”—— 泰坦尼克（Titanic, 1997）成功登上泰坦尼克号的杰克兴奋不已凳闭，站在船头振臂高呼“我是世界之王！”。后来卡梅隆在领取奥斯卡最佳导演奖的时候也以这句话作为谢辞。

9.A man can be destroyed but not defeated.一个人可以被毁灭，却不能被打败。《老人与海》

10.Love means never having to say you ＇ re sorry. 爱就是永远不必说对不起。《爱情故事》

11.Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料 . 《阿甘正传》

12.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. -- The Shawshank Redemption坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。《肖申克的救赎》

13.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for, because it’s the only thing that lasts.土地是世界上唯一值得你去为之工作 , 为之战斗 , 为之牺牲的东西 , 因为它是唯一永恒的东西。《乱世佳人》

14.I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it es at you.我觉得生命是一份礼物 , 我不想浪费它 , 你不会知道下一手牌会是什么 , 要学会接受生活。《泰坦尼克》

15.Everything that has a begin has an end.世间万物有始皆有终。《黑客帝国》

16.Frankly ， my dear ， I don ＇ t give a damn. 坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。《乱世佳人》

17.You’re throwing away happiness with both hands, and reaching out for something that will never make you happy.你把自己的幸福拱手相让 , 去追求一些根本不会让你幸福的东西。《乱世佳人》

18.The truth is out there.真相在那里。《 X 档案》

19.Death is just a part of life, something we're all destined to do.死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。《阿甘正传》

20.If the people we love are stolen from us, the way to have them live on, is to remember them. Building burn, people die, but real love is forever. -- The Crow如果我们所爱的人从我们身边被偷走，要使他们继续留在我们身边，就要记住他们。建筑会被焚毁，人会死去，而真爱永存。《乌鸦》

21.Anakin, this path has been placed before you. The choice is yours alone.阿纳金，路就在你脚下，你自己决定。《星球大战-首部曲》

22.I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up.我喜欢早上起来时一切都是未知的 , 不知会遇见什么人 , 会有什么样的结局。《泰坦尼克号》

23.Tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our Freedom!告诉敌人，他们也许能夺走我们的生命，但是，他们永远夺不走我们的自由!《勇敢的心》

24.I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble. -- The Lion King我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。《狮子王》

25.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you. -- Gone with The Wind哪怕是世界末日我都会爱着你 . 《乱世佳人》

26.We bee the most familiar strangers.我们变成了世上最熟悉的陌生人。《乱世佳人》

27.I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental-like on a breeze.我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡 . 《阿甘正传》

28.Death *** iles at us all. All a man can do is *** iles back .死神在向我们每个人微笑，我们所能做的只有回敬微笑。《角斗士》29.You can ’ t change the past. 过去的事是不可以改变的。《狮子王》

30.Stupid is as stupid does.蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福。《阿甘正传》

个性英文台词精选 经典英文句子带翻译 经典英文句子大全 英文句子唯美简短合集 英文电影台词摘抄：富含哲理 著名英文电影台词精选 适合英语配音的经典电影台词 励志英语电影台词 英语电影经典语录大全 英文电影里的经典台词精选

⑸ 10部电影的英语经典句子

All things in their being are good for something.
· 天生我才必有用。
· Difficult circumstances serve as a textbook of life for people.
· 困难坎坷是人们的生活教科书。
· Failure is the mother of success. -- Thomas Paine
· 失败乃成功之母。
· For man is man and master of his fate.
· 人就是人，是自己命运的主人。
· The unexamined life is not worth living. -- Socrates
· 混混噩噩的生活不值得过。 -- 苏格拉底
· None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew. -- Erasmus
· 只有每天再度战胜生活并夺取自由的人，才配享受生活的自由。
· Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness. -- R.M. Nixon
· 命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。因此，让我们毫无畏惧，满心愉悦地把握命运。-- 尼克松
· Living without an aim is like sailing without a compass. -- John Ruskin
· 生活没有目标，犹如航海没有罗盘。-- 罗斯金
· What makes life dreary is the want of motive. -- George Eliot
· 没有了目的，生活便郁闷无光。 -- 乔治 · 埃略特
· Towering genius disdains a beaten path. It seeks regions hitherto unexplored. -- Lincoln
· 卓越的天才不屑走旁人走过的路。他寻找迄今未开拓的地区。
· There is no such thing as a great talent without great will - power. -- Balzac
· 没有伟大的意志力，便没有雄才大略。 -- 巴尔扎克
· The good seaman is known in bad weather.
· 惊涛骇浪，方显英雄本色。
· Fear not that the life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a beginning. --J.H. Newman
· 不要害怕你的生活将要结束，应该担心你的生活永远不会真正开始。 -- 纽曼
· Gods determine what you're going to be. -- Julius Erving
· 人生的奋斗目标决定你将成为怎样的人。 -- 欧文
· An aim in life is the only fortune worth finding. -- Robert Louis Stevenson
· 生活的目标，是唯一值得寻找的财富。-- 史蒂文森
· While there is life there is hope.
· 一息若存，希望不灭。 -- 英国谚语
· Try not to become a man of success but rather try to become a man of value. -- A. Einstein
· 不要为成功而努力，要为做一个有价值的人而努力。 -- 爱因斯坦
· You have to believe in yourself. That's the secret of success. -- Charles Chaplin
· 人必须有自信，这是成功的秘密。 -- 卓别林
· Pursue your object, be it what it will, steadily and indefatigably.
· 不管追求什么目标，都应坚持不懈。
· We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. -- Mattin Luther King
· 我们必须接受失望，因为它是有限的，但千万不可失去希望，因为它是无穷的。 -- 马丁 · 路德 · 金
· Energy and persistence conquer all things. -- Benjamin Franklin
· 能量加毅力可以征服一切。 -- 富兰克林
· Nothing seek, nothing find.
· 无所求则无所获。
· Cease to struggle and you cease to live. -- Thomas Carlyle
· 生命不止，奋斗不息。 -- 卡莱尔
· A thousand-li journey is started by taking the first step.
· 千里之行，始于足下。
· Strength alone knows conflict, weakness is below even defeat, and is born vanquished. -- Swetchine
· 只有强者才懂得斗争；弱者甚至失败都不够资格，而是生来就是被征服的。 -- 斯威特切尼

⑹ 求美国电影经典语录(中英对照)

美国电影经典语录(中英对照)
1，Frankly，my dear，I don't give a damn.
坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939)
2，I'm going to make him an offer he can't refuse.
我会给他点好处，他无法拒绝。(《教父》1972)
3，You don't understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I could've been somebody，instead of a bum， which is what I am.
你根本不能明白!我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民! (《码头风云》1954)
4，Toto，I've got a feeling we're not in Kansas anymore.
托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。(《绿野仙踪》1939)
5，Here's looking at you，kid.
就看你的了，孩子。(《卡萨布兰卡》1942)
6，Go ahead，make my day.
来吧，让我也高兴高兴。(《拨云见日》1983)
7，All right，Mr.DeMille，I'm ready for my close-up.
好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。(《日落大道》1950)
8，May the Force be with you.
愿原力与你同在。(《星球大战》1977)
9，Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night.
系紧你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚。(《彗星美人》1950)
10，You talking to me?
你是在和我说话吗?(《出租车司机》1976)
11、原文：“Would you be shocked if I changed into something more comfortable?”
出处：琼·哈罗(Jean Harlow)，《地狱天使》Hell's Angels，1930
译文：“假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗?”
12，I love the smell of napalm in the morning.
我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。(《现代启示录》1979)
13，Love means never having to say you're sorry.
爱就是永远不必说对不起。(《爱情故事》1970)
14、原文：“I could dance with you'til the cows come home. On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home.”
出处：格罗克·马克思(Groucho Marx)，《容易事》Duck Soup，1933
译文：“我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想，我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。”
15、原文：“You talking'to me?”
出处：罗伯特·德尼罗，《出租汽车司机》Taxi Driver，1976
译文：“你在跟我说话吗?”
16、原文：“Gif me a visky, ginger ale on the side, and don'be stingy, baby.”
出处：葛丽泰·嘉宝，《安娜·克里斯蒂》Anna Christie，1930
译文：“给我一杯威士忌，里面兑一些姜味汽水。宝贝儿，别太吝啬了。”
17、原文：“life was like a box a chocolates, never know what you're gonna get.”
出处：汤姆·汉克斯，《阿甘正传》Forrest Gump，1994
译文：“生活就像一盒巧克力：你永远不知道你会得到什么。”
18，Made it，Ma!Top of the world!
好好去做吧，站在世界之巅!(《歼匪喋血战》1949)
19，I'm as mad as hell，and I'm not going to take this anymore!
我疯狂得如同地狱中的恶魔，我不会再这样继续下去了!(《电视台风云》1976)
20，Louis，I think this is the beginning of a beautiful friendship.
路易斯，我认为这是一段美好友谊的开始。(《卡萨布兰卡》1942)

⑺ 3部英文电影的30个经典句子

《肖申克的救赎》
1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.
你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
2.I guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying.
译文：生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。
3.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
译文：强者自救，圣者渡人
4.Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
译文：希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝
5.Fear can hold you prisoner,hope can set you free.
译文：怯懦囚禁灵魂,希望还你自由.
6.These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That`s institution alized.

译文：监狱里的高墙实在是很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你习惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。 这就是体制化。
7.The funny thing is, on the outside, I was an honest man, straight as an arrow. I had to come to prison to be a crook.
译文：搞笑的是，在外头，我刚正不阿。我得到监狱里来才能当个坏人。
8.I hope the Pacific is as blue as it has been in my dream.
译文：我希望太平洋的海水像我梦中那般的蓝。
9.The sun in the head, like a free man.
译文：阳光洒肩头，仿若自由人。
10.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours. Hope.
译文：有些东西在内心，不能到达，不能触摸，只属于你。
那就是——希望。

⑻ 英语电影经典语录大全

1. "When dreams confront reality, the pain is often overwhelming. Yet, we must trample over that pain to rise above it." - From the movie "Peace Time"
当梦想遭遇现实时，痛苦常常难以承受。然而，我们必须踩过那痛苦，才能超越它。
2. "True love is not about seeking busyness, luxury, or pomp. It's about the sincerity and depth of feeling." - From the movie "One Day"
真爱不在于追求热闹、奢华或排场，而在于情感的真诚与深沉。
3. "In 'The Godfather', the line 'I'm gonna make him an offer he can't refuse' demonstrates the speaker's determination and power in making a deal." - From the movie "The Godfather"
在《教父》中，“我会给他一个他无法拒绝的提议”这句话展示了说话者在交易中的决心和力量。
4. "Love, in 'Love Story', is described as 'never having to say you're sorry,' emphasizing the ideal of a relationship where apologies are unnecessary." - From the movie "Love Story"
在《爱情故事》中，爱被描述为“不需要说对不起”，强调了在理想的关系中，道歉是不必要的。
5. "In 'Black Swan', the quote 'Perfection is not just about control. It's also about letting go' highlights the balance between rigor and freedom in achieving excellence." - From the movie "Black Swan"
在《黑天鹅》中，“完美不仅仅是控制，也是释放”这句话强调了在追求卓越时，严格与自由之间的平衡。
6. "As said in 'Forrest Gump', 'life was like a box of chocolates. You never know what you are going to get,' which reflects the unpredictability of life." - From the movie "Forrest Gump"
正如《阿甘正传》中所说，“生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么”，这反映了生活的不可预知性。
7. "From 'Dead Poets Society', the quote 'Carpe Diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary' inspires students to live passionately and pursue their dreams." - From the movie "Dead Poets Society"
来自《死亡诗社》的“把握今天，男孩们，让你们的生活不同寻常”这句话激励学生热情地生活，追求他们的梦想。
8. "In 'On the Waterfront', the line 'I coulda been somebody' reflects the regret of a wasted opportunity and the yearning for a better life." - From the movie "On the Waterfront"
在《码头风云》中，“我本可以成为某个人”这句话反映了浪费机会的遗憾和对更好生活的渴望。
9. "The statement 'Toto, I’ve got a feeling we’re not in Kansas anymore' from 'The Wizard of Oz' signifies a departure from the familiar into the unknown." - From the movie "The Wizard of Oz"
来自《绿野仙踪》的“托托，我感觉我们不再在堪萨斯了”这句话象征着离开熟悉的事物，进入未知的世界。
10. "The line 'Go ahead, make my day' from 'Sudden Impact' is a bold statement that conveys confidence and assertiveness." - From the movie "Sudden Impact"
在《拨云见日》中，“继续啊，让我高兴高兴”这句话是一个有力的声明，传达了自信和果断。
11. "In 'Sunset Blvd.', the quote 'All right, Mr. DeMille, I’m ready for my close-up' reflects the character's delusion with Hollywood fame." - From the movie "Sunset Blvd."
在《日落大道》中，“好了，德米尔先生，我已经准备好拍特写了”这句话反映了角色对好莱坞名望的幻想。
12. "The dialogue from 'The Hurricane' where the character says 'Hate got me into prison, love is gonna break me out' illustrates the transformative power of love." - From the movie "The Hurricane"
在《飓风》中的对话，角色说“仇恨使我进了监狱，爱将使我重获自由”，展示了爱的变革力量。
13. "The line 'Get busy living or get busy dying' from 'The Shawshank Redemption' is a powerful reminder to live life actively rather than existentially." - From the movie "The Shawshank Redemption"
在《肖申克的救赎》中，“要么忙于活着，要么忙于死去”这句话是一个强有力的提醒，要积极地生活而不是消极地存在。
14. "The confrontation in 'A Few Good Men' between the characters is memorably captured with the lines 'You want answers?', 'I want the truth!', and 'You can’t handle the truth'." - From the movie "A Few Good Men"
在《好人无几》中，角色之间的对抗通过“你要知道答案吗？”、“我要知道真相！”和“你承受不了真相”这些台词被生动地捕捉到了。
15. "The quote 'We are not here because we are free. We are here because we are not free' from 'The Matrix' prompts viewers to ponder the nature of their existence." - From the movie "The Matrix"
来自《黑客帝国》的“我们在这里不是因为我们自由，我们在这里是因为我们不自由”这句话促使观众思考他们存在的本质。
16. "The line 'Death smiles at us all. All a man can do is smile back' from 'Gladiator' reflects the character's acceptance of fate with a touch of defiance." - From the movie "Gladiator"
在《角斗士》中，“死神对我们都微笑。一个人所能做的就是回以微笑”这句话反映了角色对命运的接受，带有一丝挑衅。
17. "In 'The Fault in Our Stars', the dialogue 'The thing about pain... it changes you' acknowledges the transformative impact of suffering." - From the movie "The Fault in Our Stars"
在《星运里的错》中，“关于痛苦...它改变你”的对话承认了苦难的变革性影响。
These quotes represent a selection of memorable lines from English films, each carrying its unique message and emotional resonance.