新电影梁山伯与祝英台

『壹』 95版上影新梁山伯与祝英台

新梁山伯与祝英台，电视剧名，是根据我国四大民间传说《梁山伯与祝英台》改编拍摄的电视连续剧。梁祝传说是我国最具辐射力的口头传承艺术，也是惟一在世界上产生广泛影响的中国民间传说。梁祝故事在民间流传已有一千四百六十多年，可谓中国家喻户晓，流传深远，被誉为爱情的千古绝唱。从古到今，有无数人被梁山伯与祝英台的悲惨爱情所感染。《梁山伯与祝英台》也有着东方的《罗密欧与朱丽叶》之称。中文名：新梁山伯与祝英台出品时间：1995出品公司：上海电影制片厂制片地区：中国大陆导演：黄海，吴天戈编剧：吴天戈，黄歆真，邱东华，邵智愚主演：千百惠，贾宏声，王志华，夏 军集数：23类型：爱情，武侠目录基本资料剧情介绍电视剧歌曲编辑本段基本资料剧名：《新梁山伯与祝英台》集数：23集年份：1995年地区：中国大陆发行：上海电影制片厂出品人：吴贻方总监制：朱永德编剧：吴天戈黄歆真 邱东华 邵智愚制片：王晓彤葛卫东导演：黄海吴天戈主要演员：千百惠、贾宏声、王志华、夏 军、马冠英、陶 蓉、丁嘉元、祁明远、张文蓉、孙凤英编辑本段剧情介绍传说中在一个月黑风高的晚上，傅云飞与聂小倩被仇家追杀，惊惶中闯入一间布满着鬼魂、阴森恐怖的破屋中，正当他们被鬼魂围困时，奇迹突然发生了，屋中一个破坛中飞出一对蝴蝶。两人幸运地获得了一套举世无双的剑法。之后，他们就在此定居下来，并建起了蝴蝶山庄。也许二十年后，蝴蝶山庄在江湖上名振一方……祝家小姐英台，不爱刺绣女红，偏爱舞刀弄剑，希望进入蝴蝶山庄拜师学艺。女扮男装的祝英台在前往山庄途中结识了英俊潇洒的梁山伯，对他一见钟情，梁山伯却懵然不知……京城龙虎卫禁军卫帅，马雪川窥江南盐商已久，希望将利益收为己有，设法将江南盐商头领蝴蝶山庄扫平，一场江湖的血腥大战一触即发。梁山伯与祝英台也被卷入其中……编辑本段电视剧歌曲片头曲《缘是雾》演唱：千百惠岁月寥寥 已为谁走云烟散不去太多的感受人间的事从不轻意让人懂终点应没有无尽的哀愁泪眼朦胧 已为谁留红尘埋不下太多的永久心中苦涩不知如何开口说也许寂寞是我的归宿缘是雾 匆匆踏上春时的路途爱情蝴蝶天上飞呀飞任风带着我去漂流路途遥远太多求缘是雾 匆匆踏上春时的路途爱情蝴蝶天上飞呀飞任风带着我去漂流路途遥远太多求啊……去漂流……去漂流去漂流……片尾曲《如梦双飞》演唱：千百惠贾宏声爱情本是一场梦梦醒过后还是空你我化作蝴蝶 欲把前世姻缘解飞来飞去无影踪人生难得相会同窗三载共相对爱你在心底我无法说出来送我九里我仍不懂你的泪让我真的好伤心 去面对谁好哥哥啊你不要这样伤悲天上人间任意飞人生难得相会同窗三载空相对不辨你和美我心痛难追回送我九里依然不懂我的泪让我真的好伤心 去面对谁好妹妹啊你不要这样伤悲转世姻缘再相会

『贰』 电影《梁山伯与祝英台新传》主要讲了什么

《梁山伯与祝英台》是天津璀璨鲲鹏文化传媒、北京世纪鲲鹏国际传媒、北京鹏程映画影视传播联合出品的网络剧，由陈鹏执导，陈梦希、晏紫东、林枫松主演，孔垂楠、卢卓等客串出演。

该剧于2017年12月4日在腾讯视频播出。

同窗三年，山伯不知英台女儿身。后英台因家信促其速归，留定情信物于山伯。山伯方知英台是女郎 ，两人情定三生拜高堂。无奈英台已被父母许配给马文才（林枫松饰）。多情自古多离伤 ，父母之命打鸳鸯 ，楼台相会绝情殇，化为蝴蝶飞成双……

『叁』 梁山伯与祝英台的电影剧情

祝员外之女英台女扮男装去万松书院求学，遇梁山伯，一见如故。同窗三年山伯不知英台女儿身。后英台因家信促其速归，留定情信物于山伯。山伯来提亲却被告知英台已许配给马文才，气急身亡。英台跟着跳入墓中，梁祝化蝶

『肆』 电影梁山伯与祝英台新传中程前唱的歌叫啥歌名

程前唱的插曲总共有三首，不知道你说的是哪一首。
11.插曲：
天乖乖
演唱：程前
墙头瓦上把头抬呀
（天乖乖那个天乖乖，我的天乖乖呀）
一枝红杏飞出来呀（天乖乖那个天乖乖，我的天乖乖呀）
好花它总要有人采呀
（不采不采白不采，不采它白不采）
美女呀总要有人爱呀
（不爱不爱不爱它白不爱）
2.插曲：结婚曲抬那个天乖乖
演唱：程前
抬抬另抬抬，那个抬抬另抬抬
马文才得意的独唱
马文才得意的独唱(12张)
七那个抬，八那个抬，抬那个天乖乖
张灯点炮又结彩呀
（天乖乖那个天乖乖，我的天乖乖）
再把那花轿抬起来哟
（天乖乖那个天乖乖，我的天乖乖）
新娘就是祝妹妹
新郎就是我马文才
（天乖乖，天乖乖，我的天乖乖呀）
如今的女孩找男孩呀
（天乖乖那个天乖乖，我的天乖乖呀）
即新潮来又实在哟
（天乖乖那个天乖乖，我的天乖乖呀）
没钱没势没点坏
再好的男孩女孩还不爱哪
（天乖乖，天乖乖，我的天乖乖呀）
3.插曲：风筝之歌
演唱：程前
一双风流眼勾住花云柳烟
半颗男儿心醉倒月下樽前
看那莺飞雁舞乱了云天
它飞呀飞不出手中一根线
爱酒爱剑更爱这桃花粉面
马文才独唱风筝歌
马文才独唱风筝歌(15张）
有钱有势却哪般宝马金钱
看人来人往不论贫贱
哪个也活不过这人生百年
好风快送我上青天
不想那昨夜酒今朝梦
来生续前缘
好风快送我上青天
只愿是男儿心女儿爱
快活似神仙

『伍』 《梁山伯与祝英台》一共有哪些版本(要全)

电影版本有：1963年李翰祥的黄梅调戏曲片电影《梁山伯与祝英台》，凌波和乐蒂主演；1964年尤敏、严俊主演版本；2004年动画片版本，刘若英和萧亚轩配音；大陆1994年版本电影，濮存昕和胡慧中主演；还有一个越剧电影版是范瑞娟和傅全香主演的；香港方面还有另外就是吴奇隆和杨采妮主演的徐克版本；电视版本有：TVB1974年民间传奇《梁祝》，刘松仁和李琳琳主演；台湾2000年版《少年梁祝》罗志祥和梁小冰；最新的版本就是何润东和董洁主演的；不过电影版本方面，在40-50年代也有过，没看过，演员也不熟悉，所以就不写了。

『陆』 新梁山伯与祝英台（罗志祥 梁小冰版）所有歌曲曲名是什么

片头曲：

《快乐人儿》

作词：Sandy b、左宏元

作曲：左宏元

演唱者：梁小冰

片尾曲：

《亲爱的爱人》

作词：黄河

作曲：左宏元

演唱者：依拜·维吉

插曲：

1、《新十要》

作词：黄河

作曲：左宏元

演唱者：庄蕙如

2、《锦绣阳关道》

作词：黄河

作曲：左宏元

演唱者：罗密欧

3、《我不啰嗦》

作词：黄河

作曲：左宏元

演唱者：黄秀侦、庄蕙如

4、《小哥乖乖》

作词：黄河

作曲：左宏元

演唱者：黄秀侦、庄蕙如

5、《梦幻组合》

作词：黄河

作曲：左宏元

演唱者：左宏元、黄秀侦、庄蕙如、谢文德

6、《心事用歌唱》

作词：黄河

作曲：左宏元

演唱者：谢文德、庄蕙如

7、《朵啦朵啦并蒂莲》

作词：黄河

作曲：左宏元

演唱者：谢文德、庄蕙如

8、《学鸳鸯》

作词：黄河

作曲：左宏元

演唱者：谢文德、庄蕙如

9、《我的大笨牛》

作词：黄河

作曲：左宏元

演唱者：谢文德、庄蕙如

10、《你要把握》

作词：黄河

作曲：左宏元

演唱者：谢文德、庄蕙如

11、《拜访我的爱》

作词：黄河

作曲：左宏元

演唱者：罗密欧

12、《携手》

作词：黄河

作曲：左宏元

演唱者：庄蕙如

(6)新电影梁山伯与祝英台扩展阅读

在男人是天的时代，为了证明女人可以做得比男人更好，祝英台（梁小冰饰）女扮男装远赴尼山书院求学，途中与乐善助人的梁山伯（罗志祥饰）相识，两人惺惺相惜义结金兰。

原为女儿身的英台为了使自己不被人识破，跟男生一同吐口水，开口说粗话、打架、踢球，处处表现得比男人还男人。

科考后，祝英台本想让梁山伯上门提亲，却让心狠手辣的马文才（陈嘉辉饰）抢了先，经过一番磨难，两人终究分隔阴阳，在祝英台嫁给马文才的路上，英台看见了梁山伯的墓，跳了进去。

1、祝英台

演员梁小冰

一个喜欢打抱不平，仗义直言不让须眉的女子，为了证明女人可以比男人做的更好，她颠覆传统，女扮男装，顶替自己的哥哥至书院读书。与同窗梁山伯结拜兄弟，进而谱出一段惊天地泣鬼神的恋情。

2、梁山伯

演员罗志祥

与祝英台是同窗，是个笃信古训，才学不凡，有几分书呆气的年轻人。常为他人救危解难，是个凡事都往自己身上揽的烂好人。与祝英台在毕业后私定终生，却因为上一代的恩怨，使得他和祝英台之间的恋情受阻，最后造成了大悲剧。

『柒』 《梁山伯与祝英台》的大概内容50字

东晋时，祝英台女扮男装前往杭州（川剧为尼山）求学，路遇梁山伯，因志同道合而结为兄弟并同窗三载。后，祝英台归家，行前托媒师母许婚梁山伯。

梁山伯知情，往祝家求婚，此时，祝父公远已将女许婚马太守之子马文才。梁祝二人楼台相会，之后，梁山伯抱病归家，病亡。祝英台新婚之时，花轿绕道至梁山伯坟前祭奠，惊雷裂墓，英台入坟。梁祝化蝶双舞。

《梁山伯与祝英台》是中国古代民间四大爱情故事之一，是中国最具魅力的口头传承艺术及国家级非物质文化遗产，也是唯一在世界上产生广泛影响的中国民间传说。

(7)新电影梁山伯与祝英台扩展阅读：

史籍记载

明朝著名文学家张岱（浙江绍兴人）在其著作集《陶庵梦忆》第二卷《孔庙桧》一文中写道：“己巳，至曲阜谒孔庙，买门者门以入。宫墙上有楼耸出，匾曰‘梁山伯祝英台读书处’，骇异之。”

据济宁市文物局副局长、著名的梁祝文化研究专家樊存常先生考证：梁祝二人在济宁市邹城市峄山读书，曾慕名而至济宁市曲阜孔庙拜祭过孔子，并参阅过孔庙的经文藏书，后梁祝二人因相互思恋而死，惊天动地，曲阜孔庙为了表彰纪念他们忠义精神，特地于二人在曲阜孔庙读书的地方标以牌匾，以示纪念。

历史影响

中国的梁祝故事，流传到国外至今发现的最早要属近邻朝鲜、韩国了。新近研究发现，在五代十国至宋代（918一1200年）时期，唐代诗人罗邺的七律诗《蛱蝶》，已被高丽王国时代人辑人了《十抄诗》，其中有“俗说义妻衣化状”的诗句，指的就是梁祝的故事，并且衣化为蝶。

到中国宋代，高丽人编辑的《夹注名贤十抄诗》，不但收入了罗邺的《蛱蝶》诗，而且在注释中加上了一段《梁山伯祝英台传》。这是至今看到的最早流传到国外的梁祝故事，而且从“女扮男装”到衣裳“片片化为蝴蝶子”，比较全面完整地叙述了梁祝传奇故事。可见，梁祝文化走向世界，历史久远。而且以后几乎传遍了整个朝鲜半岛。

『捌』 谁知道,最早的梁山伯 祝英台 是谁演的呢

[编辑本段]【同名电影】1994电影《梁山伯与祝英台》
电影名：《梁山伯与祝英台新传》
上映：1994年
导演：刘国权
编剧：郎文耀 刘国权
类型：剧情片
地区：中国大陆
语言：国语
颜色：彩色
摄影：李大伟
主要演员
胡慧中饰祝英台
濮存昕饰梁山伯
程前饰马文才
陈肖依饰银心
景冈山饰四九
潘洁饰仙姑
江庚辰饰马太守
管宗祥饰周先生
黄钟饰祝管家
李明珠饰媒婆
樊淑棣饰老鸨
梗概介绍
好动活泼的女孩祝英台，对外面的世界充满了好奇，女扮男装到学校去上课。在前往学校的途中，英台遇到了新同学梁山伯，英台对清秀斯文又富正义感的梁山伯一见钟情，两人结伴同行。
英台与山伯在学校认真辛勤的读书，下课后，也经常一起出游。每日的相处，让两人的感情越来越好。对英台而言，这是段最甜蜜的时光，而她对山伯的心意也越来越坚定。
三年后，英台家里不断催促她返家，挂念家里的英台在临行前晚，英台以“九妹”之名对梁兄自许终身。祝员外却逼女儿嫁给马太守之子马文才，英台不从，但山伯误认为英台变心，抑郁而死。梁山伯坟前，祝英台悲痛欲绝经仙姑的帮助，两人凌空齐飞，结为美满幸福的一对蝴蝶。而他们所经过的地方都遍地开满娇艳的鲜花，以示他们爱情的圆满结局。
剧情介绍
根据中国传统戏曲改编。
马太守之子马文才看中祝英台美貌，茶饭不思，吵着要父亲去祝家提亲。百花盛开的季节，祝英台女扮男装与丫环银心郊游，马文才来到，又要抢英台的护身之物蝴蝶风筝，出言不逊，被银心出手教训一通。蝴蝶风筝又飞到正在赶路的梁山伯身上，马文才飞马来到，强要风筝，被梁山伯和书童四九打得落荒而逃。英台为风筝飞走而难过，她又想起梦中仙姑给她的诗，诗是藏头诗，暗示“梁山伯至”，她不知道梁山伯为何人。一天，男装的英台去寒山寺烧香，邂逅梁山伯，二人一见如故，互生爱慕。英台知梁山伯要去东林书院读书，于是相约一同前往，并义结金兰。
在东林书院，梁、祝同窗学习，练功习武，感情日笃。马文才也在这里念书，但整日寻欢作乐，寻花问柳，并对祝英台心怀不轨。一个雷雨之夜，他借口怕雷，爬上英台的床，被英台的护身蝶衣击倒。他好几次算计祝英台，被梁山伯识破。马文才气得跑回家去，又催问去祝家提亲的事。
祝英台因父病回家，临行托师娘把蝴蝶风筝交给梁山伯。师娘心领神会，夸赞英台有眼力。
梁山伯十八里相送，英台允把“九妹”许梁山伯，山伯欣然应允，以玉笛交英台带去为定情物。
英台回家，祝父已把她许马家，逼她近日与马文才成亲，英台死不从命。经师娘说明原委，梁山伯明白了英台的一片痴情，匆匆赶去祝家提亲，无奈为时已晚。祝父避不见面。山伯与英台在绣楼相会，誓约生死。马家官兵赶来抓了梁山伯，祝英台逼马文才放了梁山伯，并把玉笛还给他。梁山伯痛苦不堪，回去后就卧床不起。师娘来看梁山伯，从玉笛中发现了消息……
马家迎亲当晚，四九潜入洞房救出英台，他告诉英台，山伯已染病身亡，英台顿时昏了过去。英台到山伯墓前，悲痛欲绝。突然，远处传来笛声，只见蝴蝶风筝飞来在墓地上空盘旋。一声巨响，另一只蝴蝶风筝飞起，在空中比翼齐飞。一穿新郎红袍的人骑白马走来，玉笛挑开盖头，露出山伯笑脸。英台悲喜交集。两人由远而近，凝目而视，含情脉脉…… [编辑本段]电影《梁山伯与祝英台》邵氏版 1963</B>中文片名：梁山伯与祝英台
英文片名：The Love Eterne
出品地区：香港
片长：129分钟
首映时间：1963年4月3日
出品公司：邵氏兄弟有限公司
语言：国语对白
片种：黄梅调/故事片
导演：李翰祥
编剧：李翰祥
执行导演：高立 王月汀 胡金铨
监制：邵逸夫
演员：乐蒂 凌波 任洁 李昆
剧情简介：
天资聪颖的祝英台求学心切，祝员外无奈勉强应允女儿女扮男装赴杭求学。英台途遇书生梁山伯一见钟情，草桥亭上两人义结金兰。梁、祝同窗三载，英台深爱山伯，山伯却不知英台是女子。祝员外催英台速归，英台、山伯依依难舍。十八里相送途中，纯朴的山伯始终不懈英台屡屡暗示的爱情。后来，山伯听得师母介绍的实情，赶往祝家庄求婚，怎料祝员外已将英台许配大守之子。楼台相会，梁、祝柔肠寸断。不久，山伯忧郁成疾而死，英台被迫出嫁。花轿行至山伯墓前，英台抚碑痛哭失声。墓裂，英台跃入墓内，送亲人想抓住祝英台，可是只抓住一片衣襟，梁山伯和祝英台化为一对蝴蝶，飞翔在百花丛中。 [编辑本段]同名戏曲电影 1954 中国导演：桑 弧、黄 沙
主演：袁雪芬、范瑞娟
布景师 Set Decoration by：张曦白 Xi Zhang
影片类型： 戏曲 / 舞台艺术
片长：120分钟
国家/地区： 中国
对白语言： 汉语普通话
色彩： 彩色
混音： 单声道
剧情
中国古代四大传说之一，一个美丽、凄婉、动人的爱情故事；东晋时期，浙江上虞县祝家庄，祝英台是祝员外的掌上明珠，自幼习诗文，并想往访师求学，祝员外勉强应允了女儿的请求，祝英台女扮男装前往杭州求学；途中，邂逅书生梁山伯，一见如故，草亭结拜，同窗三年，形影不离；祝父催归，梁祝分手，十八里相送依依不舍，山伯忠厚纯朴，不解其喻；当梁山伯明白过来，前去提亲，但二人只能楼台相会，美满姻缘，已成沧影；梁山伯忧郁成疾，不久身亡，英台闻山伯噩耗，誓以身殉，出嫁时，山伯墓前祭奠，风雨雷电大作，英台跃入坟中，梁祝化碟双舞。
越剧电影版《梁山伯与祝英台》于1953年由上海电影制片厂摄制，是第一部国产彩色戏曲艺术片，该剧通过草桥结拜、三载同窗、十八相送、楼台会、化蝶等几段戏的串连，将这个民间流传已久的爱情故事，表现得了淋漓尽致，是所有版本里影响最大的，更是越剧舞台上的经典剧目，可谓空前绝后。
梁祝传说是我国最具辐射力的口头传承艺术，也是唯一在世界上产生广泛影响的中国民间传说；梁祝故事在民间流传已有一千四百六十多年，在中国家喻户晓，流传深远，被誉为爱情的千古绝唱，有东方《罗密欧与朱丽叶》之称；同类的电影作品非常之多，最著名的是李翰祥1963的版本，并获得第2届台湾金马奖的最佳影片，徐克在1994年拍摄了最新版的《梁祝》；而陈钢与何占豪的小提琴协奏曲《梁祝》，以越剧中的曲调为素材，综合采用交响乐与我国民间戏曲音乐表现手法，精心构思布局，采用奏鸣曲式结构，使这部协奏曲成为音乐殿堂里的经典之 [编辑本段]【同名电视剧】 版本一
电视剧1999版《七世夫妻之梁山伯与祝英台》
基本资料
全名：《七世夫妻之梁山伯与祝英台》
别名：新梁山伯与祝英台
导演：冯凯
主演：
贾静雯 饰 祝英台
赵 擎 饰 梁山伯
张晨光 饰 马文才
张凤书 饰 银 心
李国超 饰 四 九
地区：中国台湾
剧情简介 ：
经典爱情千古流传，悲喜交织张力十足。
全新偶像情人演绎千古佳话，本年度绝不能错过的爱情大戏。
江苏宜兴祝家庄内，十八岁的祝英台个性活泼、善良，上有八个哥哥，集家人宠爱于一身。
祝家与马家是世交，祝父要将英台嫁与马太守之子马文才，马文才不学无术，但为人阴狠、好胜心强，想要的就会不择手段的得到。
在成亲当天，祝英台在半路将自己与胖女调包，并找来多位被马文才始乱终弃的姑娘当众让马文才颜面扫地，马文才却被英台的独特的个性所吸引，决定一定要得到祝英台。而英台誓言绝不嫁这种花花公子，为摆脱马文才的纠缠，决定与马文才来一场比试。
马文才为赢得比赛，找上在街上卖字画的梁山伯，梁山伯家境清寒，为人十分诚实，坚决不肯作弊，后因书僮四九的劝说，才不得以答应。
比赛场中，梁山伯见到祝英台，惊为天人，后因四九闯入，祝英台看见了躲在马文才台下的梁山伯，被他的文采倾倒……
版本二
电视剧2000版《新梁山伯祝英台》
基本资料
剧名名：《新梁山伯祝英台》
又名：《少年梁祝》
资源类型：RMVB
剧长：全42集
时间：2000年
导演：徐进良
地区：中国台湾
语言：普通话
主要演员
罗志祥 饰 梁山伯
梁小冰 饰 祝英台（配音：刘小芸）
陈嘉辉 饰 马文才
欧汉声 饰 四九
江祖平 饰 吟心
吴孟达 饰 丁程雍
李璇 饰 丁师母
六月 饰 丁香
沈海蓉 饰 梁母
何雨雯 饰 如 意
霍正奇 饰 路秉章
刘瑞琪 饰 祝 母
勾峰 饰 祝公远
九 孔 饰 娄敬文
职员表
徐进良（导演、编剧、戏剧指导）
曾斐莉（监制）
周大祥（策划）
朱永昆（编剧）
王 曦（场记）
柳信合（陈设）
包中强（剧照）
古焕坤（电脑字幕）
华盼明（外景摄影）
王 耀（武术指导）
陈幸治（执行制作）
蔡玉铃、潘淑伶（副导）
黄仁杰、郭庭郢（道具）
郑锦棠、杨德毓（剪接）
傅清荣、叶文荣（外景灯光）
尤宜珠、陈瑞君（梳妆及其助理）
李凤珠、王文妏（服装及其助理）
高启芳、张律文、黄明来（制作助理）
廖明惠、廖悦菁、郑雯雅（化妆及其助理）
剧情介绍
梁山伯自幼与寡母相依为命，读书勤奋，且生性乐善助人，赴杭城尼山书院求学。而祝公达则独霸一方，其女祝英台不仅聪颖敏慧，好学不倦。山伯与乔装的英台在城内遇上，惺惺相惜义结金兰，来到书院后，曾救他们的侠士路秉章亦前来求学，三人结为知己。英台屡次险被山伯发现其为女儿身，巧施妙计脱离。为掩人耳目，英台只好接受书院夫子程雍之女儿丁香的爱意。未料，山伯再次撞破英台扮回女装之身，山伯又被妙计所骗，但对英台的美貌留下深刻印象。
程雍向英台提亲被拒，丁香落落寡欢，执意寻死，英台有告知直相，丁香一时无法接受，但在情绪平复后，二人化为姊妹之情。祝威酒醉后无意向宜兴府太守马俊升之子马文才道出其妹英台秀丽脱俗，女扮男装到书院读书之事，使文才对英台起了好奇之心。
文才转来尼山书院读书，乍见英台虽女扮男装，却是俊秀脱俗，屡藉机亲近，一次，更于英台沐浴时，趁机潜入，迫英台就范，英台却言文才若要强占己身，但此心仍属山伯，文才暂且放过英台。文才表面装作友善，为英台保守秘密，内里妒火中烧，多次伺机陷害山伯。山伯中计险送命，与英台反而因患难而加深情谊。秋围试举揭榜，山伯高中魁首。英台、山伯均得回乡，英台暗示要山伯尽快来祝家提亲，迎娶九妹，山伯似懂非懂，直至师母言明英台身份，山伯才恍然大悟，待发派官职后，立往祝府提亲。
山伯偕母喜孜孜地来祝府提亲，未料却惊见公远夫妻竟是杀害山伯生父的仇人，梁母拉了山伯立刻离开祝家，梁母深怕二十多年的冤怨再起，遗害山伯前程，不愿说明。公远力阻英台与山伯见面，积极推动与马家亲事，并深锁英台于闺房内。
梁母见山伯非英台不娶，遂道出其身世，出伯原是姓赵，其父赵庆平为马俊升、祝公远联手杀害，山伯惊闻，决心重审二十多年前的杀父血案。英台获悉山伯义断情绝之意伤恸不已，悬梁自尽，幸及时获救。山伯夹在爱与恨之间，亦感矛盾痛苦。山伯知杀父之仇全是马家一手策划，欲法办马俊升，未料文才棋高一着，先一步扣山伯以贪污罪嫌。英台求救山伯，被迫答应文才。为除后患，文才暗中用杀手取山伯性命，梁母为保山伯而身受重伤，山伯亦奋不顾身保护母亲，其孝心感动杀手，因而放梁家一条生路。山伯巧遇英台，英台执意将梁母带回祝家疗伤。不料，被公远发现，文才欲亲自解决二人，幸梁家得以逃离。
英台在成亲前夕，竟与梁家一同患难，深感一切皆为天意。山伯与英台得到梁母与祝母的认同，躲在荒废的尼山书院。山伯与英台在书院内举行简单的婚礼，后得知丁香被赵中书所害而沦落风尘，决定设法赎出丁香。英台乔装回祝家拿钱，与祝母不胜感慨。英台回祝家之事被文才知道，并跟踪至尼山书院，幸山伯英台顺利逃脱，但文才继续穷追不舍。
文才带兵追捕，危急关头，已成为征西大将军的路秉章出现解救了他们，并将文才定罪，押解进京。赵中书假传圣旨，救下文才。文才立即带人赶往尼山书院，把山伯打成重伤，弃置荒野，后被丁香救回梁家。文才掳回英台将其玷污，发现英台非完璧之身，盛怒之下将其痛打，并丢在祝家门口。英台遭此巨变，神智错乱，六亲不认，只对山伯有好感。一日，山伯为英台试穿梁母所做的新衣，触动了英台的记忆，神智恢复。两家一笑泯恩仇，山伯择日前来迎娶。
祝威出差回到江南，认为文才能助他青云直上，要英台嫁入马家，遂向文才告密英台神智恢复。祝父母被文才抓走，而山伯英台等则逃离，丁香自愿前去与文才交涉，谎称山伯与梁母丢下英台径自逃命，英台心死，愿意嫁与文才为妻，救回祝父母。岂料文才发现新娘乃是丁香假扮，拦下了正欲逃走的山伯、英台等人。文才抓住英台，将山伯毒打至死。英台与山伯是否从此阴阳相隔，难难两人最终只能含冤化蝶。