A. 哪个网站上可以看拥有中英双语字幕的英文电影
圣城家园
在优酷上找 一般影片开始有字幕是圣城家园翻译的 、
不太难找 挺全的 一般的都有
我一般在线看也是看这个 字幕和发音都很清晰
B. 哪个网站能看到英文高手翻译的英文电影，我要学英语用
伊甸园
风软
人人影视
他们的论坛都是翻译的英文
最好的字幕组
基本都找得到
C. 在哪能下载到翻译成汉语的外国电影
到VeryCD网站，搜索DualAudio、双语，能找到很多带有国语配音的外国电影。
找到后用电驴下载，就可以了。
其实，外国电影，看字幕习惯之后，就不喜欢听国语配音的了。
D. 哪里有英汉双语翻译的经典国外电影
优酷网好多啊，当幸福在敲门，绿里奇迹，肖申克的救赎，我是传奇，天使爱美丽，雨人，给黛西小姐开车
E. 谁知道哪里有官方翻译的外国电影(最好是北美的)
目前在网络上出现的北美新片下载,其中所用中文字幕均为各网络字幕组的人士无偿制作出来的,旨为广大影视爱好者提供观赏帮助.
楼主所说的官方翻译,应该是电视台或电影公司为影片公映所做的字幕,配音, 如想找这样的片子,建议楼主去买dvd，六区正版或带中文字幕、国语音轨的盗版均可。
楼主所说的“看‘私人翻译’的北美大片，还不如听原声呢？ ”，我感觉是在说那些草台班子配音，一个人配三人的那种吧。这种类型的片子实在是害群之马，好端端的片子让人看了备受折磨。楼主还是听原声的好。
F. 在哪里可以看到“官方”翻译的国外影片
提供一原版电影网站http://www.51share.net/
里面有提供电影原声下载,很多的，不错的网站：）~
http://4english.cn/movies/index.htm
看电影轻轻松松学英语
链接：http://spaces.msn.com/members/EnglishEden
英文电影原版下载
http://btseeker.com/zh-CN/New_P0.html
这里面也可以:)~~
http://bt.btchina.net/
这个网站,每天都更新,
世纪论坛:http://www.889977.com/forumdisplay.php?fid=21
[好文共赏]老友记全集 英语/中文双字幕下载.这个可以下载,
http://www.xbt.com.cn/pc/200412/20041221129164.shtm
有很多英语电影对白等下载的网站--这也可以下载的:)~
http://www.4english.cn/movies/playwright.htm
下载外国电影
推荐可以听听《老友记》Friends，来提高英语的听力，还能扩展，增加英语的的词汇量，口语也能提高，很全的听力，对白原文，rmvb,dvd,mp3都有，下载速度也快，而且没有任何限制。地址：
http://lib.verycd.com/2005/02/12/0000038832.html
老友记《六人行》(Friends)下载
http://lib.verycd.com/2004/03/21/0000007366.html
G. 在哪儿能看到翻译过的外国电影我所指的翻译是说连声音一起翻译过来的，就像中央六台上一样。
楼主找国语配音版带中文字幕的电影就可以。迅雷、风行、电驴都有。
H. 哪里可以看到完美杀手翻译过来的电影
想要看到《完美杀手》翻译过来的版本可以去迅雷高清下载，有国语版。
I. 有外国电影都翻译成国语的网站吗
慢慢游社区
www.ed530.com
译制片天堂O(∩_∩)O哈！
还有个http://www.bt2009.com/
保证你满意 (～ o ～)~zZ
J. 哪个电影网站的有 大量中英文双语翻译 外国 电影，而可以在线观看当然要 安全可靠的 网站
既要安全可靠，又要资源量大的话，我建议你去迅雷网页，那里资源很丰富，有很安全，并且可以在线观看，很好的！一般的小网站大多都是盗版电影，质量保不住，还会有病毒夹杂，进入要慎重！