Ⅰ 推荐搞笑英文电影
《结婚大作》
导演：盖瑞·温尼克
主演：安妮·海瑟薇，凯特·哈德森，甘蒂丝·褒瑾，Stikeman，EmilySa……
地区：美国 片长：95 语言：国语 年份：2009 类型：喜剧 / 爱情
简介：相信有女朋友的人都知道女人发起火来是多么的可怕，而面对婚礼，更不要期望女人有什么理智可言。本片的故事就详细地向我们展示了两个女人怒火怎样将一场婚礼变成……
《阳光小美女》
导演：乔纳森·戴顿,维莱莉·法瑞斯
主演：格雷格·金内尔，保罗·丹诺，艾伦·阿金，托尼·科利特，朱利奥……
地区：美国 片长：101 语言：英语 年份：2006 类型：喜剧 / 剧情
简介：胡弗斯一家总是有着各种各样的理不清的问题，可当7岁的小女儿奥莉芙听到广播中传来的阳光小美女选美比赛那一刹那，他们决定，没有什么比小女孩的大梦想更为重要……
《阿甘正传》
导演：罗伯特.泽尼吉斯
主演：汤姆·汉克斯，罗萍·莱特，加里·西尼斯，迈克尔奇·威廉森，萨……
地区：美国 片长：142 语言：英语 年份：1994 类型：喜剧 / 剧情
简介：在1995年的第六十七届奥斯卡金像奖最佳影片的角逐中，影片《阿甘正传》一举获得了最佳影片、最佳男主角、最佳导演、最佳改编剧本、最佳剪辑和最佳视觉效果等六项……
《卧底学园》
导演：Blutman, Mark (II)
主演：Landis，Forrest，Robb，Annasophia，莱德尔·斯特隆，利·汤普……
地区：美国 片长：85 语言：国语 年份：2008 类型：冒险 / 喜剧 / 家庭
简介：DoubtingThomass是个12岁的小男孩，因喜欢说大话而远近闻名。他却无意中听到了一个绑架总统女儿的阴谋。可当他把事情告诉大家的时候，没有人相信他，他被迫独自……
《古怪因子》
导演：Levine, Jonathan (II)
主演：本·金斯利，范姆克·詹森，Peck，JoshI，Thirlby，Olivia，Ols……
地区：美国 片长：90 语言：国语 年份：2008 类型：喜剧
简介：让时间回到1994年的夏天，那个时候的纽约街头到处都被嘻哈文化所充斥着，与此同时，空气中还飘荡着大麻的芬芳刚刚发表了就职演说的纽约新一任市长鲁道夫朱利安尼……
《乒乓玩到家》
导演：Yu, Jessica
主演：Tsai，Jimmy，Fan，Roger，Malil，Shelley，Vo，Andrew，Stephe……
地区：美国 片长：96 语言：国语 年份：2007 类型：喜剧
简介：克里斯托弗王是一个生活在郊区的美国华裔，他梦想成为一名篮球选手。他的哥哥经营着母亲的乒乓训练馆，在哥哥因交通事故住院后，他必须接受乒乓训练馆，并捍卫家……
《一个美国女孩的秘史》
导演：Rozema, Patricia
主演：Jansen，Brieanne，Hilgartner，Erin，格兰·黑德利，Davenport……
地区：美国 片长：101 语言：国语 年份：2008 类型：喜剧 / 剧情
简介：时间回溯到美国经济大萧条时期聪明、伶俐、充满好奇心、慷慨大方，在同龄人当中，凯特基特里奇拥有着毋庸置疑的领袖气质，她的童年本来是快乐且无忧无虑的，可一……
《不速之客》
导演：托马斯..麦卡锡
主演：Brogan，Jacqueline，Abbass，Hiam，Zuaiter，Waleed
地区：美国 片长：103 语言：国语 年份：2007 类型：喜剧 / 剧情
简介：在一个拥有着6亿人口的世界中，只有一个能够改变你的一生，所以你们相遇的机率，比零还低，你往往会在那种最不值得期待的地方，重拾快乐的时光今年已经62岁的老……
《 她找我》
导演：海伦.亨特
主演：海伦·亨特，科林·弗思，Midler，Bette，马修·布鲁德里克，Co……
地区：美国 片长：100 语言：国语 年份：2007 类型：喜剧 / 剧情 / 爱情
简介：这是一个关乎爱的故事，有快乐的，有悲哀的，有痛苦的39岁的小学教师埃普丽尔伊普纳，正在通过生活做着这样一种尝试，她想追求那些不可预期的变故，让她的生命变……
《老妈爱死你》
导演：Di Meglio, Vince
主演：黛安娜·基顿，Shepard，Dax，Tyler，Liv，迈克·怀特I
地区：美国 片长：92 语言：国语 年份：2007 类型：喜剧 / 剧情
简介：29岁的临床医生诺亚，最近刚刚被解雇。他灰心丧气的回到家里，却发现母亲带着五只狗突然来投奔自己。现在房子里吵闹的不得了，诺亚除了要忙于找工作，还要应付非……
Ⅱ 谁能推荐几个搞笑的电影 英文版的
LZ：我刚刚搜到的，有中文也有英文的，满意不？
中国：
全民超人
长江七号
十全九美
英文：50部最伟大的喜剧电影排行榜 (英国权威电影杂志《TOTAL FILM》评选出的50部最伟大的喜剧电影 )
1、 布莱恩的生活(MONTY PYTHON’S LIFE OF BRIAN) 1979年英国出品
2、飞机（AIRPLANE）1980年美国出品
3、我和魏茨奈尔（WITHNAIL AND I）1987年英国出品
4、情迷索玛丽（THERE’S SOMETHING ABOUT MARY）1998年美国出品
5、 巨蟒与圣杯 （MONTY PYTHON AND THE HOLYGRAIL）1975年英国出品
6、美国派（AMERICAN PIE）1999年美国出品
7、土拨鼠日/偷天情缘（GROUNDHOG DAY）1993年美国出品
8、热情似火（SOME LIKE IT HOT）1959年美国出品
9、 明亮的马鞍（BLAZING SADDLES）1974年美国出品
10、飞机、火车与汽车（PLANES TRAINS & AUTOMOBILES）1987年美国出品
11、巡回演出（SPINAL TAP）1984年美国出品
12、间谍奥斯丁/王牌大贱谍（ AUSTIN POWERS）1997-1999-2002年美国出品
13、南方公园 （SOUTH PARK）1999年美国出品
14、布鲁斯兄弟 (THE BLUES BROTHERS) 1980年美国出品
15. 阿呆与阿瓜（DUMB AND DUMBER）1994年美国出品
16. 店员（CLERKS）1994年美国出品
17、粉色美洲豹 (THE PINK PANTHER) 1964年英国美国出品
18、低俗小说（PULP FICTION）1994年美国出品
19、动物屋（ANIMAL HOUSE）1978年美国出品
20、大保龄离奇绑架/谋杀绿脚趾 （THE BIG LEBOWSKI）1998年美国出品
21、这个杀手将有难/格罗斯 庞特 布兰克（GROSSE POINTE BLANK）
22、监狱狂人（STIR CRAZY）1980年美国出品
23、坏学生费瑞斯 布勒/跷课天才（FERRIS BUELLER’S DAY OFF）1986年美国出品
24、奇爱博士 (DR STRANGELORS) 1964年美国出品
25、善良心和小冠冕（KIND HEARTS AND CORONETS）1949年英国出品
25、善良心和小冠冕（KIND HEARTS AND CORONETS）1949年英国出品
26、西部之路（WAY OUT WEST） 1937年美国出品
27、四个婚礼一个葬礼（FOUR WEDDINGS AND A FUNERAL） 1994年英国出品
28、年轻的弗兰科斯坦 （YOUNG FRANKENSTEIN）1974年美国出品
29、鸭子汤（DUCK SOUP） 1933 年美国出品
30、沉睡者（SLEEPER） 1973年美国出品
31、哈利 格里摩尔(HAPPY GILMORE) 1996年美国出品
32、黑舍尔 (HEATHERS) 1989年美国出品
33、鬼玩人2（EVIL DEAD 2）1987年美国出品
34、交易市场(TRADING PLACES) 1983年美国出品
35 绝智奇才(THE MAN WITH TWO BRAINS) 1983年美国出品
36、女杀手（THE LADYKILLERS）1955年英国出品
37、公主新娘 (THE PRINCESS BRIDE),1987年美国出品
38、一条名叫旺达的鱼（A FISH CALLED WANDA）1988年美国出品
39、裸枪/白头神探 (THE NAKED GUN) 1988年美国出品
40、持续的尖叫 （CARRY ON SCREAMING）1966年英国出品
41、韦恩的世界/反斗智多星（WAYNE’S SORLD）1992年美国出品
42、安妮 霍尔 ANNIE HALL,1977年美国出品
43、婚礼歌手 (THE WEDDING SINGER) 1998年美国出品
44、捉鬼敢死队 (GHOST BUSTERS) 1984年美国出品
45、当哈里遇上莎莉 （WHEN HARRYMET SALLY）1989年美国出品
46、莱门布的全国漫游 (NATIONAL LAMPOON’S VOCATION) 1983年美国出品
47、宝贝快长大 (BRINGING UP BABY),1938年美国出品
48、大笨蛋（THE JERK）,1979年美国出品
49、光猪六壮士/脱线舞男 (THE FULL MONTY) 1997年英国出品
50、阿比阿泰历险记 （BILL&TED’S EXCELLENT ADVENTURE）1989年美国出品
韩国喜剧片
2《~豪杰青春》~1《饼干老师星星糖》7《我的名字叫金三顺》4《小小新娘》3《奴隶情人》6《那小子真帅》5《狼的诱惑》9《新娘十八》10《嫂嫂十九》《假如爱有天意》《爱在哈佛》《长腿叔叔》《触不到的恋人》《我脑海中的橡皮擦》8《浪漫满屋》《美妙人生》《我的野蛮女老师》《校园卧底》《屋塔房小猫》《纯情舞女》~~没有按顺序排`~是我看过韩剧中的精选~~：）最近看的《不能就这么死》和《朝鲜人在韩国》和《家门荣誉》挺搞笑
喜羊羊与灰太狼——牛气冲天
上帝也疯狂
冒牌天神
憨豆先生
功夫熊猫
《小姐好辣》、《足球尤物》这两部很有意思，我都笑翻了
家庭类：《拜见岳父》1、2
校园类：《水平座女孩》《大学新生》《女孩的姓》《超人高校》《新乌龙女校》《留级之王》《热血教师》《野孩子》 《摇滚夏令营》《美少女拉拉队》
《魔法灰姑娘》《魔法奇缘》都是魔幻类的爱情喜剧片，值得一看
速度：《的士女王》
《同居牢友》《你丫闭嘴》监狱题材喜剧
比较老的有《穿越时空爱上你》梅格·瑞安 主演的爱情魔幻喜剧
《灰姑娘的玻璃手机》1、2
《男女错变身》 魔幻喜剧
《神勇奶爸》动作类的
《查理和巧克力工厂》《特工小子》儿童类的喜剧
《钻石狗》《比佛利拜金犬》《神犬也疯狂》《长毛狗》动物题材的
《三角洲部队》军队题材的 很搞笑
比较老的《律政俏佳人》1、2 《选美俏卧底》1、2 《午夜狂奔》
《总统千金欧游记》
摩根弗里曼《遗愿清单》
我最近新淘到的喜剧，很好很感人，中间也不乏搞笑的情节，建议你看一下，呵呵
呆佬拜寿
超时空要爱
我爱夜来香
富贵列车
神探马如龙
滑稽世界
老豆不怕多
92黑玫瑰对黑玫瑰
鬼马智多星
难兄难弟
杀妻二人组
一妻二夫
一屋两夫
龙的传人
功夫
无敌幸运星
富贵逼人
再见王老五
小男人周记
大丈夫日记
过阜新娘
龙的传人
武状元苏乞儿
唐伯虎点秋香
九品芝麻官之白面包青天
西游记之101回月光宝盒
西游记完结篇之仙履奇缘
回魂夜
大内密探零零发
食神
喜剧之王
打工皇帝
大三元
九星报喜
八星报喜
花田喜事
奇谋妙计五福星
快餐车
A计划
卖身契
半斤八两
希望你能找到自己喜欢的中国：
中国：
Ⅲ 给我推荐几部好看的搞笑的带有中英文双字幕的电影或电视剧
1.贱女孩（林赛罗汉主演，超级推荐）；
2.录取通知；
3.水瓶座女孩（强烈推荐）；
4.我的朋友是明星；
5.金龟车贺比（林赛罗汉主演，强烈推荐）；
6.魔法双星；
7.劲歌飞扬（希拉瑞达芙主演，强烈推荐）；
8.穿Prada的恶魔（安妮海瑟薇主演，强烈推荐）；
9.天生一对；
10.女生向前翻；
11.风云才女（强烈推荐）
12.美丽坏宝贝（超级推荐）；
13.第一女儿；
14.怪女孩出列；
15.恋爱假期；
16.大学之路；
17.纳尼亚传奇（有1，2两部，强烈推荐）；
18.12月男孩（由扮演哈利波特的丹尼尔雷德克里夫主演，超级劲爆推荐~~）；
19.寻找仙境之桥；
20.爱情回水；
21.神奇四侠（超级推荐）；
23.变相怪杰（金凯瑞主演，劲无厘头搞笑，强烈推荐）；
24.楚门的世界（金凯瑞主演，是部富有哲理又搞笑的电影，劲爆推荐）；
25.冒牌天神（金凯瑞主演，这部电影显示了神也不易做的哲理，强烈推荐）；
26.暮光之城（强烈推荐）；
27.大学新生（励志片，超级推荐）；
28.功夫之王（成龙，李连杰主演，由中国人主演的好莱坞大片，强烈劲爆推荐~~）；
29.灰姑娘的玻璃手机（希拉瑞达芙主演，强烈推荐）；
30.美人鱼〔超级推荐，里面音乐也很好听〕；
31.拜金女郎（达芙姐妹主演，超级推荐）；
32.七龙珠；
33.彻夜狂欢；
34.冰雪公主；
35.魔法奇缘（强烈推荐）；
36.放牛班的春天（超级推荐）；
37.魔法灰姑娘〔安妮海瑟薇主演，超级推荐〕；
38.倒霉爱神（林赛罗汉主演，强烈推荐）；
39.辣妈辣妹〔超级推荐〕；
40.恋爱刺客；
41.妈妈咪啊（由百老汇音乐剧改编而成，里面的音乐超好听，强烈推荐）；
42.超完美男人〔希拉瑞达芙主演，超级推荐〕；
43.新乌龙女校；
44.初恋的回忆〔超级推荐）；
45.留级之王；
46.谁领风骚（超级推荐）；
47.虚拟偶像；
48.美国甜心；
49.发胶（扎克埃夫隆主演的励志片，劲爆推荐）；
50.舞出我人生（有1，2两部，励志片，强烈推荐）；
51.王子与我（超级推荐）；
52.魔法保姆麦克菲（超级推荐）；
53.国家宝藏（尼古拉斯凯奇主演，劲爆推荐）；
54.好好先生（金凯瑞主演，超赞的，强烈推荐）。
Ⅳ 有什么可以帮助学习英语的美国喜剧电影吗 （中英文字幕）
1,魔法灰姑娘〔超级推荐〕 （安妮海瑟薇主演）
2,贱女孩〔超级推荐〕（林赛罗汉主演）
3,灰姑娘的玻璃手机〔超级推荐〕
4,美人鱼〔超级推荐〕 （里面音乐也很好听）
5,舞出我人生〔超级推荐〕 （励志的！刚出了第二部）
6,录取通知书
7,水瓶座女孩 （看过，讲的父女）
8,倒霉爱神 （2006林赛罗汉主演）
9,儿女一箩筐
10,冰雪公主〔超级推荐〕
11,我的朋友是明星〔超级推荐〕
12,辣妈辣妹〔超级推荐〕 （林赛罗汉主演） （看过，很有意思）
13,物质女孩〔超级推荐〕
14,疯狂金龟车 （林赛罗汉主演）
15,平民天后〔超级推荐〕
16,公主日记(不用说勒)〔超级推荐〕（还有第二部哟！） （看过）
17,歌舞青春〔超级推荐〕[很热的电影！]（Ⅰ和Ⅱ都喜欢）
18,律政俏佳人
19,麻辣宝贝〔超级推荐〕
20,恋爱刺客
21,美少女啦啦队〔超级推荐〕（看过，女主角很漂亮）
22,12月男孩〔超级推荐〕 （哈利波特演的哟）
23,足球尤物
24,魔法双星
25,超完美男人〔超级推荐〕
25,劲歌飞扬〔超级推荐〕
26,纽约时刻
27,奶牛美女
28,穿PRADA的恶魔〔超级推荐〕
29,天生一对
30,高校天后〔超级推荐〕（看过）
31,像乔丹一样
32,牛仔裤的夏天〔超级推荐超感人~〕
33,初恋的回忆〔超级推荐 〕
34,甜心辣舞〔超级推荐〕
35,花豹美眉
36,女兵报道
37,女生向前翻〔超级推荐 很立志！〕
38,小姐好辣
39,欧洲任我行
40,留级之王
41,风云才女(希尔顿酒店继承人之一尼克?希尔顿首部主打影片！ 这是一部有关大学女生校园生活的喜剧，影片描述大学校园里一群正处于青春叛逆期、蠢蠢欲动的特权阶层少男少女平日里生活的点点滴滴…… 有点点SEX)〔超级推荐I LOVE HILTON SISTERS〕
42,谁领风骚〔超级推荐 女生的可怕和可爱〕
43,SAVED
44,疯狂有理
45,初露锋芒
46,美丽坏宝贝〔超级推荐(很有教育意义)〕
47, 新欢乐满堂
48,几乎正常
49,总统千金欧游记 （看过）
50,辣妹保镖
51,我爱猫头鹰
52,朋友一场
53,偶像有约
54,彻夜狂欢
55,窈窕美眉
56,第1女儿〔超级推荐〕
57,被拯救者
58,对此承诺〔超级推荐〕
59,魔法保姆
60.对面恶女看过来
61,变装拍档〔超级推荐〕
62,虚拟偶像
63,新丁驾到
64,怪女孩出列〔超级推荐〕
65,一吻定江山
66.篮球兄弟
67,流行教母
68,魅力四射
69,美国甜心
70,超完美夺分〔超级推荐〕
80小岛惊魂、love me if you dare ——86美国派1——6
87，小王子（韩）
88，不设防都市（韩）
89，科洛弗档案
90，十诫
91.恋爱假期（急速推荐） （看了，没看完，女主角是泰坦尼克号女主角）
92.乔治亚法则（林赛罗汉）
93.美女与丑姑（风流女帕里斯希尔顿新作）
94.附注我爱你（新片！唯美爱情）
95.珍妮朱诺
96-100惊声尖笑1-4（美国超级讽刺好莱坞大片大搞笑电影，极力推荐）
Ⅳ 急求：英语电影经典搞笑台词（中英双语版）
Our dreams, they feel real while we're in them, right? It's only when we wake up that we realize how things are actually strange. Let me ask you a question, you, you never really remember the beginning of a dream do you? You always wind up right in the middle of what's going on.
我们做梦的时候，梦境是真实的，对不对？只有到醒来的时候才会意识到事情不对劲儿。我问你，你从来都不记得梦从何而起是不是？你总是直接插入到梦中所发生的一切。
关于造梦的原型
Never recreate places from your memory. Always imagine new places!
不要根据记忆重塑梦境。统统想像出全新的场景。
关于盗梦
What's the most resilient parasite? An Idea. A single idea from the human mind can build cities. An idea can transform the world and rewrite all the rules. Which is why I have to steal it.
最具有可塑性的寄生生物是什么？是人的想法。人类一个简单的念头可以创造城市。一个念头可以改变世界重写一切游戏规则。这就是为什么我要从梦中把它盗取出来。
关于生命的悔恨
The moment's passed. Whatever I do I can't change this moment. I'm about to call out to them. They run away. If I'm ever going to see their faces I've gotta get back home. The real world.
那个时刻我没有把握住。无论我做什么我都不能挽回。我想要呼唤他们，他们却恰好跑开了。如果我再见到他们的脸庞，我就只能回家去。回到真实的世界。
关于爱
You're waiting for a train, a train that will take you far away. You know where you hope this train will take you, but you can't be sure. But it doesn't matter - because we'll be together.
你等着一辆火车，它会把你带到远方。你明白自己希望火车把你带到哪儿，不过你也心存犹豫。但这一切都没有关系——因为我们在一起。
关于放手
I can't stay with her anymore because she doesn't exist. I wish. I wish more than anything. But I can't imagine you with all your complexity, all you perfection, all your imperfection. Look at you. You are just a shade of my real wife. You're the best I can do; but I'm sorry, you are just not good enough.
她不是真实存在的，我不能和她呆在一起。我也想，我比什么都想，但我想像不出你的复杂情绪、你的种种完美和不完美。看看吧，你只是我妻子的一个影子。你只是我竭尽全力能创造出来的而已，但是很遗憾，你远远比不上真实的她。
阿凡达》经典英文经典台词一：最多的台词
I SEE YOU 句子虽然很简单，但包含了复杂的意思。可以蕴含看，理解，凝视，明白，观望等无数意义，越是简单的越代表了复杂的含义。
I SEE YOU 不是表象的我看见你。应该是一种发自内心的一种沟通，以及一种带有敬意的词汇
《阿凡达》经典英文经典台词二：最震撼的台词
THEY CAN NOT TAKE WHATEVERY THEY WANT~! 很煽情，很有号召力……
《阿凡达》经典英文经典台词三：鼓舞士气的经典台词
People heaven sent us a message 人类给我们带来了信息
And nobody can stop 而且没人能阻止
But we send them a message 但是我们也要让他们看到
Run as fast as the wind 像风一样奔跑
Tell other clans to come 告诉别的种族
Tell them that they toruk makto needs 告诉他们图鲁克所需要的
Fly now 飞吧
With me 和我一起
My brethrens 兄弟们
Sisters 姐妹们
And we are showing new people heaven 我们要让他们知道
Cannot take all they want 他们并不能得到所有
And that's，This is our land 因为，这里是——是我们的土地!
Isabella Swan："You've got to give me some answers. "
Edward Cullen："I'd rather hear your theories. "
Isabella Swan："I have considered radioactive spiders and kryptonite. "
Edward Cullen："That's all superhero stuff, right? What if I'm not the hero? What if I'm... the bad guy?"
伊莎贝拉：“你必须给我些解释。”
爱德华：“我宁可听你的推测。”
伊莎贝拉：“我考虑过放射性变异蜘蛛和氪石。”
爱德华：“是那些超级英雄之类的么？那如果我不是那些英雄的话呢？如果我是...那些坏人呢？”
Edward Cullen："My family.......we're different from others of our kind.......we only hunt animals.........We've learned to control our thirst.
But it's you ,your scent, It's like a drug to me .you're like my own personal brand of heroin"
爱德华：“我的家人，和其他吸血鬼不同。我们只捕猎动物。我们已经学会如何控制我们的欲望。
但是你，你的气味，对我来说就像毒品一样，你就像我私人的海洛因。”
Isabella Swan: About three things I was absolutely positive. First, Edward was a vampire. Second, there was part of him — and I didn’t know how potent that part might be — that thirsted for my blood. And third, I was unconditionally and irrevocably in love with him. 贝拉：有三件事我是可以肯定的：第一，Edward是一个吸血鬼；第二，在他身体内有一部分——我不知道那一部分起多大作用——非常渴望我的鲜血；第三，我毫无条件地、不可救药地爱上了他。
Edward Cullen：And so the lion fell in love with the lamb
Isabella Swan：What a stupid lamb.
Edward Cullen：What a sick, masochistic lion.
爱德华： 这么说，狮子爱上了羔羊……
贝拉： 多愚蠢的羔羊啊。
爱德华：多霸道而变态的狮子啊。
Edward：And you’re worried, not because you’re headed to meet a houseful of vampires, but because you think those vampires won’t approve of you, correct?
爱德华：你有点担心，不是担心要去见一家子吸血鬼，而是担心这些吸血鬼不喜欢你，对吧？
Isbella Swan：Now I'm afraid.
Edward：Good.
Isabella Swan:I'm not afraid of you. I'm only afraid of losing you.
贝拉：现在我害怕了。
爱德华：是吗。
贝拉: 我不是害怕你。我只是害怕失去你。
Isabella Swan: You know，Everybody's staring.
Edward Cullen: Not that guy. No he just looked. Breaking all the rules now anyways.
贝拉：你知道，大家都在看我们。
爱德华：他不算……不，他只是在看。我现在已不惧一切打破规则，反正我已经要下地狱了。
Edward Cullen: That's what you dream about? Being a monster?
Isabella Swan: I dream about being with you forever.
爱德华：那就是你所梦想的吗？成为怪物？
贝拉：我梦想的是永远的跟你在一起。
Isabella Swan: [to Edward] I know what you are. You're impossibly fast. And strong. Your skin is pale white, and ice cold. Your eyes change colour and you never eat or come out into the sun.
Edward Cullen："Say it out loud. Say it. "
Isabella Swan: ...Vampire. "
贝拉：我知道你是什么了。你的速度飞快，而且强而有力。你的皮肤苍白而且冰冷。你的眼睛会变色，有时你的声音像是来自另个时空的。你从来不吃不喝，你也从不出现在阳光下。爱德华：“大声的说出来那是什么。说出来。”
伊莎贝拉：“……吸血鬼。”
Bella: How old are you?
Edward: Seventeen.
Bella: How long have you been seventeen?
Edward: A while.
贝拉：你几岁？
爱德华：17岁。
贝拉：你17岁多久了？
爱德华：有一阵子了。
Edward: Bella, you are my life now.
爱德华：贝拉，现在你就是我的生命了。
Bella: I dream about being with you forever.
Edward: Forever?
Edward: Is it not enough just to have a long and happy life with me?
贝拉：我梦想永远和你在一起
爱德华：永远？
爱德华：和我快乐地过完一辈子不够吗？
Bella: If this ends badly being that I become the meal.
贝拉：最坏的结局就是我变为盘中餐吧。
《暮光之城·月食》
Edward：Isabella Swan，I promise to love you every moment forever.
爱德华：伊莎贝拉·斯旺，我答应会爱你到海枯石烂，至死不渝。
Jane：She is still human, the volturi don' give second chances.
简：她仍然是一个人类，沃尔图里不会给她第二次机会的。
Bella：Why are you so against me to come with you?
贝拉：你为什么这么反感和我在一起？
Edward：I know the consequences of the choice you are making
after a few decades, everyone you know will be dead.
爱德华：我知道你做出这个决定的后果，若干年后，你熟悉的人都将一一死去。
Jacob：You wouldn't have to change for me, bella. i am in love with you. and i want you to pick me and start a family.
雅各布：为什么不给我个机会呢，贝拉。我是真的爱你，我真的希望你能选择我并和我永远在一起。
Jacob：You have to consider the idea that i might be better for her than you are.
雅各布：你应该考虑一下，也许我比你更适合照顾她。
Bella：Edward, she found us.
贝拉：爱德华，她知道我们在这。
Edward：I will protect you no matter what
爱德华：我会一直保护你。
Bella：You don't know what you're getting yourself into.
贝拉：你不知道你将你自己卷入了什么。
Jacob：I am gonna fight for you until your heart stops beating.
雅各布：我将为你而战，直到到我的心脏停止跳动的那一刻。
sabella Swan："You've got to give me some answers."
伊莎贝拉：“你必须给我些解释。”
Edward Cullen："I'd rather hear your theories. "
爱德华：“我宁可听你的推测。”
Isabella Swan："I have considered radioactive spiders and kryptonite. "
伊莎贝拉：“我考虑过放射性导致变异的蜘蛛侠和克力普敦超人。”
Edward Cullen："That's all superhero stuff, right? What if I'm not the hero? What if I'm... the bad guy?"
爱德华：“那不都是些超级英雄之类的吗？那如果我不是那些英雄的话呢？如果我是...坏人呢？”
Edward: "My family, we're different from others of our kind. We only hunt animals. We have learned how to control our thirst. But it's you, your scent, it's like a drug to me. You 're like my own personal brand of heroin."
爱德华：“我的家人，和其他吸血鬼不同。我们只捕猎动物。我们已经学会如何控制我们的欲望。但是你，你的气味，对我来说就像毒品一样，你就像我私人的海洛因。”
Edward：And you’re worried, not because you’re headed to meet a houseful of vampires, but because you think those vampires won’t approve of you, correct?
爱德华：你有点担心，不是担心要去见一家子吸血鬼，而是担心这些吸血鬼不喜欢你，对吧？
Isbella Swan：Now I'm afraid.
伊莎贝拉：“现在我害怕了。”
Edward：Good.
爱德华：“是吗。”
Isabella Swan:I'm not afraid of you. I'm only afraid of losing you. "
伊莎贝拉: “我不是害怕你。我只是害怕失去你。”
Isabella Swan:" You know，Everybody's staring. "
伊莎贝拉：“你知道，大家都在看我们。”
Edward Cullen: "Not that guy. No he just looked. Breaking all the rules now anyways. Since I‘m going to hell."
爱德华：“那个人不是，他只是看看。现在我们打破所有规矩了，反正我要去地狱的。”
Edward Cullen: "That's what you dream about? Being a monster? "
爱德华：“那就是你所梦想的吗？成为怪物？”
Isabella Swan: "I dream about being with you forever."
贝拉：“我梦想的是永远的跟你在一起。”
Edward:" Forever?"
爱德华：“永远？”
Edward: "Is it not enough just to have a long and happy life with me?"
爱德华：“和我快乐地过完一辈子不够吗？”
Bella: "If this ends badly being that I become the meal."
贝拉：“最坏的结局就是我变为盘中餐吧。”
Edward:" Bella, you are my life now."
爱德华：“贝拉，现在你就是我的生命了。”
Edward Cullen："I don't have the strength to stay away from you anymore."
爱德华：“我再也没有能力离开你半步了。”
Isabella Swan:" [to Edward] I know what you are. You're impossibly fast. And strong. Your skin is pale white, and ice cold. Your eyes change colour and you never eat or come out into the sun. "
贝拉：我知道你是什么了。你的速度飞快，而且强而有力。你的皮肤苍白而且冰冷。你的眼睛会变色，有时你的声音像是来自另个时空的。你从来不吃不喝，你也从不出现在阳光下。
Edward Cullen："Say it ,out loud. Say it. "
爱德华：“大声的说出来。说啊！”
Isabella Swan:" ...Vampire. "
伊莎贝拉：“……吸血鬼。”
Isbella:" How old are you?"
伊莎贝拉：你几岁？
Edward:" Seventeen."
爱德华：“17岁。”
Isbella: "How long have you been seventeen?"
伊莎贝拉：你17岁多久了？
Edward:" A while."
爱德华：有一阵子了。
1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming. 外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛.
2.We’re the luckiest sons-of-*es in the world. 我们是真*走运极了.(地道的美国骂人)
3.There is nothing I couldn’t give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you’re heart to me. 如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以.把你的心交给我吧.
4.What the purpose of university is to find a suitable husband. 读大学的目的是找一个好丈夫.(好像有些片面,但比较真实)
5.Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you’re in the club. 只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。
6.All life is a game of luck. 生活本来就全靠运气。
7.I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up. 我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。
8.I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you. 我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。
9.To make each day count. 要让每一天都有所值。
10.We’re women. Our choices are never easy. 我们是女人,我们的选择从来就不易。
11.You jump, I jump. (another touching sentence) 你跳,我就跳.
12.Will you give us a chance to live? 能不能给我们留一条生路?
13.God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away. 上帝擦去他们所有的眼泪.死亡不再有,也不再有悲伤和生死离别,不再有痛苦,因往事已矣.
14.You’re going to get out of here. You’re going to go on and you’re going to make lots of babies and you’re going to watch them grow and you’re going to die an old, an old lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Not like this. 你一定会脱险的,你要活下去,生很多孩子,看着他们长大.你会安享晚年,安息在温暖的床上,而不是今晚在这里,不是像这样的死去。
Ⅵ 推荐几部 即好看又搞笑的英文电影
1《你丫闭嘴》这个超级搞笑。。该片讲述的是让·雷诺扮演的杀手Ruby为了被仇人杀害的情人，而走上了复仇路。
2《逃狱三王》30年代初，密西西比州荒野的监狱里，一群“劳改犯”正干着枯燥、繁重的采石、碎石。艾弗瑞特也是其中之一，整天打着各种逃跑的鬼主意
3《大腕》讲述的是电影制片厂摄影科下岗职工尤优偶然遇到个甜活儿--为好莱坞大腕级导演泰勒在中国拍摄影片《末世王朝》的工作过程，
4《阅后即焚》讲述的是中情局特工奥斯本因为酗酒被开除，为了报复他开始撰写丑事回忆录。
5《两杆大烟枪》盖伊·里奇导演以本片赢得国际赞誉，该片讲述了伦敦街头混混艾德和朋友参加黑社会赌局却欠下巨款，筹划打劫一群毒贩，
6《三傻大闹宝莱坞》讲述了三位主人公法罕、拉加与兰彻间的大学故事。兰彻是一个与众不同的大学生，公然顶撞院长，并质疑他的教学方法，。
7《洋葱电影》，恶搞的一部电影
Ⅶ 求 电影英文对白 文本资料
我自己整理的（不需转载）我是对着DVD 敲进去的：
一、2006-5-9（冰河世纪）
1， Wait, aren’t you going south, the change of seasons, migration instincts, any of this a ringing a bell? 有没有想起来？
2， Ok, so you’ve got issues, you won’t even know I’ m here, I’ll just zip my lip. 好，你有性格，我不好再烦你，说到做到。
3， Especially since his daddy wiped out half our pack and wears our skin to keep warm. An eye for an eye, don’t you think? 以牙还牙
4， Alert the troops, we attack at dawn. 通知其他同胞，拂晓攻击。
5， Is there someone else you can annoy? Friend? Family? Posinous reptiles?你就不能去烦其他人吗？（能不能别烦我）
6， Could you scooch over a drop? 可否借个位子给我？
7， You’d better, unless you want to serve yourself as a replacement. 那最好，不是的话你便代替他。
8， We’ll go up to the half peak, meet us there. 我们去半边山，到那里会合我们。
9， Can we trust you with that? 没问题吧？
10， Hey, are you forgetting something? 你忘了东西了。
11， I’m trying to get rid of the last thing I saved.
12， There’s his herd right up the hill. 他的种族在山上。
13， Let’s get this straight, there’s no “we”, there never was a “we”, in fact, without me, there wouldn’t even be a “you” 把话说清楚，没有“我们”，没有我，连你都没有。
14， -Just up the hill 就送上山吗。
-Listen very carefully, I am not going. 听清楚，我不去。
15， You two are a bit of an odd couple. 你们是蛮罕见的夫妻。
16, Yes, nice try, bucktooth. 呵呵，脸不红气不喘。
17, - Calling me a liar?
- I didn’t say that.
- You were thinking that.
- I don’t like this cat, he read minds. 我不喜欢这只猫，他读懂心理。
18, - If you’re looking for the humans, you’re wasting your time, they left this morning.
- Thanks for the advice, now beat it. 谢谢你的意见，现在你可以闪了。
19， It’s hard to get fat on a vegan diet. 吃素食不会发胖。
20， You don’t know too much about tracking, do you? 你不擅长跟踪，对吧。
21， They headed north two hours ago. 他们两小时前向北出发了。
22， I can track humans down a lot fast than you.
23， Unless you know how to track, you’ll never reach them before snow closes the pass.
24， So, you can give the baby to me, or go get lost in the blizzard, it’s your choice. 做什么，或者… 你自己选。
25， You won’t always have jumbo around to protect you,and when that days comes, I suggest you watch you back, cos I’ll be chewing on it.
26， You gonna make it stop, I can’t take it anymore. 哄哄他，我快疯了。
27， I’ve eaten things that complained less. 我吃的东西也不好这么难伺候。
28， If he poofs, where does it go? Human are disgusting. 真恶心
29， Because you’are small and insignificant, and I’ll pummel you if you don’t. 我会踩扁你。
30， -I bet he’s hungry. - How about some milk? -Oh, I’d love some. -Not you, the baby.
31， I ain’t exactly lactating right now, pal. – You’re a little low on the food chain to… 现在不是我的泌乳期，老哥。
二、2006-5-11（TITANIC）
1， Outwardly, I was everything a well-brought-girl should be, inside, I was screaming. 表明上，我无异于别的大家闺秀，但内心，我却在呐喊。
2， When you got nothing, you got nothing to lose. 没钱就没烦恼。
3， We’re riding in high style now, we are a couple of swells. 这下我们风光了，发达了。
4， You know somebody? That’s not the point. 你认识他们吗，这有什么关系。
5， Who says you get top bunk, huh? 谁让你睡上铺的，恩？
6， What’s the artist’s name? Something Picasso. 画家叫什么，毕加索什么的。
7， He won’t amout to a thing, trust me. 他混不出什么名堂，相信我。
8， Her husband has struck gold someplace out west. Struck, strick 的过去式，= find.
9， We were steaming west from the coast of Ireland, with nothing out ahead of us but ocean.
10， All ahead full. 全速前进。Let’s stoke them right up, we are going full ahead.
11， In every way that a person can be saved. 他彻底的救了我。
12， He exists now only in my memory. 他如今只活在我的记忆里。
13， I was saving this for when I found the diamond. 原本打算留到找到钻石时抽的。
14， Three years, I’ve thought nothing except Titanic.
三、2006-5-11（SOUND OF MUSIC）
1, I’m from the convent, I’m the new governess.女修道院，女家庭教师。I’m the old butler. 男管家。
2, In future, remember certain rooms in this house are not to be disturbed.
3, Why do you stare at me that way? You don’t look tall like a sea captain. I’m afraid you don’t look very much like a governess.
4, You’ll see to it that they conct themselves with the utmost decorum.
5, Let’s see how well you listened. I will not have anyone shouting.
6, I could never answer to a whistle.It could be too humiliating. 羞辱的
7，A telegram for you.
8, Mind your own business. 别多管闲事。
9， Sincerely, Cordially, Affectionately. 诚恳的，亲切的。
10, There are a few of my favourite things.
四、2006-5-12(冰河世纪)
1，－A good-looking guy like you?
－You say that, but you don’t mean it. 像你那样的帅哥吗？话是没错，但别挖苦我。
－ No, seriously, look at you, those ladies, they don’t stand a chance.
－ You have a cruel sense of humor. 你嘴巴真够毒辣的。
－ Don’t let me cramp you style.
－ Thanks Manny, you’re a pal.
－ Without Pinky.
2， What so threatening about you? 你有什么可怕的？
3, You will be a little snack for the owls. 点心
4, No, carl, the tiger beat us to him. 被老虎强先了。
5， You’re lost. No, I know exactly where we are.
6, Ask him directions. I don’t need directions.
7, Great news, I found a shortcut. 好消息，我找到近路了。
What do you mean, shortcut? I mean fast than the long way around.
8, Either we beat the human to the pass or we take the long way and miss them.
9, Guys, stick together, it’s easy to get lost in here. 跟好，这里容易走丢。
10， Will you keep up, please? hard enough to keep track of one baby. 跟好可以吗，照顾个小孩已经够累的了。
11， Yeah, who’s up for a round two? 真过瘾，谁想再来一次。 No, tell the kid to be more careful.
12, Do you need a news flash everytime your body does something?
13, Why did you do that, you could have died, trying to save me? That’s what you do in a head.
五、2006-5-13(TITANIC)
1， He envisioned a steamer so grand in scale, that it’s supremacy would never be challenged.
2， It lets us know where we rank. 好让我们知道自己是什么身份啊。
3， Oh,forget it, boyo, you’d as like have angles fly out of your ass, as get next to likes of her. 别想了，你连接近的机会都没有。
4， I saw my whole life, as if I’d already lived it.觉得生活了无生趣。
5， An endless parade of parties, and cotillion. 沙龙舞(19世纪流行的一种不断交换舞伴, 穿插各种花样的轻快交谊舞)
6， Always the same narrow people, with the same mindless chatter.
7， I feel like I was standing at a great precipice.
8， Stay back, don’t come any closer. 退回去，别靠近。
9， Give me your hand, I will pull you back. 把你拉回来。
10， Stay where you are, I mean it, I will let go. 我是认真的，我会松手的。
11， Don’t presume to tell me what I will and will not do.猜想。你凭什么说我会不会去做什么。
12， You would’ve done it already, you’re distracting me, go away, I can’t, I am involved. 已经介入了。
13， Don’t be absurd, you’ll be killed. 别胡说。
14， How cold, freezing, maybe a couple of degrees over. 很冷，只有几度吧。
15， Fetch the master-at-arms.
16， Sure, count me in. 好的，没问题。
17， I was right, you and my son are just about the same size.
18， You shine up like a new penny. 看你人模人样的。
19， Well, it’s amazing, you could amost pass for a gentleman.
六、2006-5-13（SOUND OF MUSIC）
1、 It’s high time I met all your friends. 我得认识下你的朋友了。
2、 I don’t remember anymore.
3、 I don’t suppose I’m used to dancing. Be used to doing sth, 习惯于
4、 You flatter me, how clumsy of me, I meant to accuse you. 笨拙；指责
5、 Sometimes, I don't believe I know you.
6、 To refuse them would be fatal for all of us, and joining them would be unthinkable.
7、 Get all the children together, don’t say anything to worry them.
8、 Sth’s wrong with you car, yes, we couldn’t get it started.
9、 And I am the head of the lee’s family, am I not? 家长
10、 I pray that you will never let it die.
Ⅷ 谁能把电影《2012》里面的疯子查理做的那段FLASH的解说词告诉我（中英文版都可以）
中文：它是免费的。当然，我们也明白捐款。
在古代，
玛雅人是第一个文明的发现，
这个星球上有一个截止日期。
根据他们的日历在2012年1灾难性事件，将展开，
造成了我们太阳系中行星的排列
这一切只发生六百四十○点○○○年。
哦，不要再次受伤。
整洁，是吧？我尽我自己的动画。
试想想，作为一个橙色地球
你在与幽默吸引他们。
然后，你让他们思考。
我们的太阳会发出这种极端的辐射量
螺杆你杂种，他们呼吁nutrino。
这地球的核心将融化在橙色里面的一部分。
离开地球地壳的自由转移。
查尔斯教授在1958年“地壳位移”
爱因斯坦也曾支持。
人们会得到一切
大自然的力量将它如此毁灭性的
将结束这个世界上冬至
12-21-12。
一定要记住，人们。
你听到了从查理弗罗斯特第一。
你必须保持这样的事处于保密状态。
试想想，it.Okay？
首先，股市会去。
然后，经济繁荣！
美元停住了！
Ⅸ 求十句经典英文电影台词，说明来处，中英对照 最好搞笑的
1.《蓝莓之夜》
一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.
.2.《当哈利遇见莎莉》
.爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。
Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off,you will find the shadow everywhere. Friend is who can give you strength at last.
3.《剪刀手爱德华》
我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。
I love you not for who you are, but for who I am with you
4.《恋夏500天》
爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。
Love makes man grow up or sink down.
5.《如果能再爱一次》
举得起放得下的叫举重，举得起放不下的叫负重。可惜，大多数人的爱情，都是负重的。
If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down,it's called burden-bearing. Pitifully, most of people are bearing heavy burdens when they are in love.
6.《曾经》
曾经拥有的，不要忘记。不能得到的，更要珍惜。属于自己的，不要放弃。已经失去的，留作回忆。
Don’t forget the things you once you owned. Treasure the things you can’t get. Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory.
7.《两小无猜》
好的爱情是你通过一个人看到整个世界，坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。
Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.
8.《附注我爱你》
在这个世界上，只有真正快乐的男人，才能带给女人真正的快乐。
In this world, only those men who really feel happy can give women happiness.
9.《分手信》
离开我就别安慰我，要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。
If you leave me, please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain.
10.《返老还童》
我知道这世上有人在等我，尽管我不知道我在等谁。但是因为这样，我每天都非常快乐。
I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel happy every day for this.