导航:首页 > 搞笑高清 > 搞笑的电影台词翻译

搞笑的电影台词翻译

发布时间:2024-11-02 08:14:21

㈠ 急求各类英文电影中的搞笑台词。要那种在纯英语环境下才有笑点的。

“Your future depends on your dreams.“ So go to sleep.
“现在的梦想决定着你的将来”,所以还是再睡一会吧。

————《加菲猫》

㈡ 求十句经典英文电影台词,说明来处,中英对照 最好搞笑的

1.《蓝莓之夜》

一个人总要走陌生的路,看陌生的风景,听陌生的歌,然后在某个不经意的瞬间,你会发现,原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。

One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.
.2.《当哈利遇见莎莉》

.爱情是灯,友情是影子,当灯灭了,你会发现你的周围都是影子。朋友,是在最后可以给你力量的人。

Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off,you will find the shadow everywhere. Friend is who can give you strength at last.
3.《剪刀手爱德华》

我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁。
I love you not for who you are, but for who I am with you
4.《恋夏500天》

爱情,要么让人成熟,要么让人堕落。
Love makes man grow up or sink down.

5.《如果能再爱一次》
举得起放得下的叫举重,举得起放不下的叫负重。可惜,大多数人的爱情,都是负重的。

If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down,it's called burden-bearing. Pitifully, most of people are bearing heavy burdens when they are in love.

6.《曾经》

曾经拥有的,不要忘记。不能得到的,更要珍惜。属于自己的,不要放弃。已经失去的,留作回忆。

Don’t forget the things you once you owned. Treasure the things you can’t get. Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory.

7.《两小无猜》

好的爱情是你通过一个人看到整个世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。

Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.

8.《附注我爱你》

在这个世界上,只有真正快乐的男人,才能带给女人真正的快乐。

In this world, only those men who really feel happy can give women happiness.

9.《分手信》

离开我就别安慰我,要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。

If you leave me, please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain.
10.《返老还童》

我知道这世上有人在等我,尽管我不知道我在等谁。但是因为这样,我每天都非常快乐。

I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel happy every day for this.

㈢ 经典搞笑电影的经典台词、例如《大腕》《让子弹飞》

1、说好了,咱们是同床,但不入身。我若有不规,手枪在此,你随时可以干掉我,你有需要的话我也绝不推辞。
2、 葛优:寡妇不能睡了,必有大灾。 姜文:她已经是个寡妇了,我不能让她守活寡。
3、如果你活着,早晚都会死;如果你死了,你就永远活着。
4、葛优:你是要睡我呢,还是要杀我呢? 土匪:当然要先睡后杀。 葛优:那你还是杀了我吧。
5、我以为,酒要一口一口地喝,路要一步一步走,步子迈得太大,会扯着蛋。
6、美女你不要,钱你也不要,你要什么啊。
7、世界上本没有路,有了腿便有了路。
8、犯人小强还有什么好说的?没了吧!(用力拍桌)来人,拖下去毙了,早死早投胎,不过9、你这德性,估计很难从妖变成人,下辈子就当个人妖吧。
10、难得老板也是性情中人。六折就六折,大丈夫一言既出,什么马都难追。
11、我呸!黄老财,你大爷我过的桥比你走的路还多,吃过的麻辣烫比你嚼的串串香还多,砍过的脑袋比你家的姨太太还多。想忽悠我?没门!今天我要过瘾过到底,把你们全灭了。
12、刀下留人!张县长,在下有大内密探提供的新证据呈上。
13、在公在私,我都应该对着他们两个人干。
14、灯火阑珊处,他蓦然回首,而我却在灯影里。
15、我这儿是珍藏版地雷,世上只有两颗,Made in USA。”
16、别屁股疼了,屁股在树上呢。
17、叫麻子的脸上就一定有麻子?那叫黄四爷的脸上有四么?
18、山西真是在东边。
19、大哥你是了解我的,要是我,趴在桌子上的,应该是她老公。
20、我也一点准备都没有,带着老婆出了城,坐火车,吃着火锅还唱着歌,然后掉水里了,后来一下子就到这了。
21、没有你,对我很重要。
22、连小凤仙是谁都不知道还当妓女?那是誉满全城的鸡。
23、黄四郎:黛玉、晴雯给我出来。师爷:怎么只出来一个女子?黄四郎:我给她起了日本名字----黛玉晴雯子!
24、这他妈的税都收到西元2010年啦!
25、张麻子:这是穆扎的曲子。他们叫穆扎,咱们这里叫莫扎特。儿子:你还能听出是穆扎来?张麻子:有时候能。儿子:什么时候?张麻子:唱片上写着穆扎的的时候
26、四爷,他们打我的屁股就等于打您的脸啊!
27、我很少和人讲心里话,这话到嘴边了,你让我咽回去啊
28、六个人,还当着人家男人的面,呸,不要脸。我都关着灯。太不要脸了,太不要脸了,呸!或者你花点钱,花不了多少钱,姑娘有的是,还当着人家的面,恶心,呸,恶心。 复制来的呵呵~!

㈣ 电影搞笑经典对白台词

在观看电影的时候,也读到了许多搞笑 经典台词 。下面就让我来为大家一一盘点电影搞笑经典对白台词吧,真的是非常的精彩!希望你喜欢!

电影搞笑经典对白台词【精选版】
1) 如果我是你的话,我不会这样做。

2) 所谓美女,大都是化妆品的奴隶。

3) 纸包鸡,鸡包纸,纸包鸡包鸡包纸……

4) 如果我知道怎么舍弃你,那该有多好。

5) 告诉你们一个好消息,我们是抢劫的。

6) 二当家:娘子,跟牛魔王出来看上帝。

7) 我可以告诉你,但是我不得不杀了你。

8) 这个真相的代价太高了,还是不要听了。

9) 跟着你,有肉吃。

10) 你想学?我教你。
电影搞笑经典对白台词【最新版】
1) 其实,我是一个演员。

2) 神仙?妖怪?谢谢。

3) 一念天堂,一念地狱。

4) 我泱泱大国,以诚信为本。

5) 黎叔很生气,后果很严重。

6) 打雷啦!下雨啦!快收衣服啊!

7) 古伦木,古伦木!欧巴,欧巴!

8) 我本是男儿郎,又不是女娇娥。

9) 你这哪里是交手,明明是交脚!

10) 你要是鲜花,以后牛都不敢拉屎了。

11) 俺们江湖中人,义字当先,这又算啥呢!

12) 你贵为皇后,母仪天下,睡觉还蹬被子。

13) 都想抓住青春的尾巴,可惜青春是只壁虎。

14) 等等!我可以解释!事情不是你想的那样!

15) 我不管你是男是女,我只知道我好钟意你。

16) 梁朝伟:“我是警察!”刘德华:“谁知道?”

17) 爱一个人需要理由吗?不需要吗?需要吗?

18) 你信不信我一巴掌把你拍墙上,抠都抠不下来!

19) 又是个戴绿帽子的,看来你们那绿化不错!

20) 飞,是小李飞刀的飞;刀,是小李飞刀的刀。
电影搞笑经典对白台词【热门版】
1) 你喷我老婆,我不介意!以德服人,以德服人!

2) 朕给你的,才是你的,朕不给你,你不能抢。

3) 辣妹子辣,辣妹子辣,辣妹子不该拿的不拿。

4) 找个地方坐下来,饮杯茶,吃个包子,慢慢谈。

5) 仔细听好我下面说的每一句话,因为我只会说一次。

6) 生我是副作用呀!你还不是享受那些制造过程嘛?

7) “小琴,你觉得我怎么样?”“除了帅没什么好说的。”

8) “小二,来两条肥香肠!”小二:“你不是正在吃吗?

9) 呵,原谅他是上帝的事儿,我的任务是送他去见上帝!

10) 姐,如果有一个人深深伤害了你,你怎么才能原谅他?

11) 我要藏宝图,你给我张地图,啊?这还是张世界地图?

12) 有些人一辈子都在骗人,而有些人用一辈子去骗一个人。

13) 以后你就是我的人了,和我的驴一样,给你盖个章。

14) 我甚至连他的一张照片都没有。他只活在我的记忆里。

15) 不错!我就是美貌与智慧并重,英雄与侠义的化身唐伯虎!

16) 现在我郑重宣布,这座山上所有的东西都是我的,包括你。

17) 人生如戏,爱的是一个,结婚生子的又是另一个。很正常。

18) 我不是蝗虫,我不是蜈蚣,我只爱贱哥哥,完美的爱情。

19) 这里有只Ace,只要我轻轻一捽,就立刻变了一只皱了的Ace。

20) 菩提老祖:哎,我跟你研究研究嘛,干嘛那么认真了?需要吗?

21) 靠山吃山,靠水吃水,今天抢劫,不许不给,谁要反抗,让他见鬼。

22) 说好三年,三年之后又三年,三年之后又三年,都快十年了,老板!

23) 长夜漫漫无心睡眠,我以为只有我睡不着,想不到晶晶姑娘你也…

24) 我对你的景仰有如滔滔江水连绵不绝,又犹如黄河泛滥一发而不可收拾!

25) 我的 兴趣 爱好 可分为静态和动态两种,静态就是睡觉,动态就是翻身…

26) 我对您的景仰有如滔滔江水连绵不绝,又有如黄河泛滥一发不可收拾!

27) 世界上有那么多的城市,城市中有那么多的酒馆,而她却偏偏走进了我的。。

28) 当在路上听见有人打招呼时说:跟我说话吗?不是跟我说的吧?认错人啦!

29) 长夜漫漫,无心睡眠。我以为只有我睡不着觉,原来晶晶姑娘你也睡不着。

30) 如果领导下个月再不给我加薪,我就辞职,辞职前再给他送两条中华,抽死他。

猜你喜欢:

1. 夏洛特烦恼搞笑经典台词

2. 绝对搞笑的经典台词

3. 2015电影经典台词

4. 最经典的台词

5. 电影史上最经典的台词100句

6. 搞笑小品经典台词

㈤ 最近搞笑电影经典台词

最近搞笑电影经典台词

一、

1. “地球离了谁都会转,但老子一离你就得转。”

解释:这句台词展示了主人公自信满满的态度,用一种幽默夸张的方式表达自己在某个情境中的重要性。通过夸张的手法将人物性格展现得淋漓尽致,令人捧腹大笑。

二、

* 电影《夏洛特烦恼》中的这句台词非常经典。它不仅语言简练、押韵,还蕴含着深刻的哲理和幽默感。这句台词的背景是主人公面对困境时所表现出的自信与豁达,通过夸张的手法凸显出人物的性格特点。同时,这句台词也反映了电影轻松幽默的氛围和搞笑元素。观众在欣赏电影的过程中往往会被这种富有戏剧张力的语言所逗乐。而在某些场合,这种自嘲的方式也让人们更容易接受自己的处境。人们在困难时能以幽默的方式应对,确实能更好地保持内心的平和和积极心态。该句台词的经典之处在于它所蕴含的正能量和对人生智慧的巧妙解读。这也是搞笑电影中所推崇的一种积极向上的态度和精神面貌的体现。它使得电影更具观赏性,也为观众带来了欢笑和深思的空间。

阅读全文

与搞笑的电影台词翻译相关的资料

热点内容
萌宠名字电影 浏览:661
戛纳电影女孩免费观看 浏览:708
亚洲电影片中文字幕 浏览:306
姜鑫看电影 浏览:171
创维电视酷开看电影 浏览:323
浪漫青春电影预告片 浏览:247
重庆綦江老电影院今日电影 浏览:790
公明百誉电影院怎么去 浏览:386
5部推荐的英语电影 浏览:687
现在什么电影搞笑 浏览:825
电影票不能退怎么办 浏览:590
电影散场是什么意思 浏览:890
孩子大脑受伤成长电影 浏览:486
做电影海报如何获得高清大图 浏览:850
香港爱情喜剧电影 浏览:81
外国电影吸血鬼 浏览:295
特别搞笑的美国电影 浏览:539
尤酷伦理电影院 浏览:784
模仿电影粤语段子 浏览:89
青少年青春期纪录电影 浏览:348