导航:首页 > 电影字幕 > 怎么保存加字幕后的电影

怎么保存加字幕后的电影

发布时间:2022-07-24 13:02:38

1. 如何在影片加入字幕并保存

把你那个字模文件的名字改为和电影名称一样,然后在倒入就OK了~~

2. 如何将下好的字幕保存在电影中

建议你下一个Timemachine字幕软件,在网络上寻找教程,将你的字幕导进去以后用什么播放都没问题,不是很难,但可能有点麻烦,不知道你下的是纯字幕还是已经打轴了的

3. 给电影加载SRT字幕之后,怎么保存啊

推荐用mp4/rm转换专家就可以做到了。它可以直接将字幕导入视频中,压缩转换出来效果非常好,速度也非常快!是用过觉得最好用的了!可以去下载试试

4. 用暴风影音载入字幕后可以把电影连同字幕一起保存吗

想为电影加字幕文件,推荐你用 MP4/RM转换专家

这软件支持几乎所有电影的导入,并为电影添加各种格式的字幕文件,比如:srt/ssa/smi/ass/psb/sub等字幕文件,你可以将原电影字幕替换掉,添加新的字幕文件

步骤:打开软件,导入要添加字幕的电影,并选择要导出的电影格式,在“设置待转换的视频参数”对话框中,点击“添加/设置字幕”就可以添加字幕文件了,再导出电影就可以了,很简单

软件添加的字幕文件效果非常好,转换速度也是最好的,多核CPU性能优化特别彻底!

这软件很友好,不会像其他软件一样捆绑大量广告,这点我很喜欢,你可以试试看!

网络搜索 MP4/RM转换专家

参考资料:http://blog.sina.com.cn/s/blog_6ff613330100y2jx.html

5. 如何制作电影字幕并保存

PowerTiTle 使用比较简单

建议使用者先看看主菜单【帮助】中的子菜单【帮助】,帮助比较简短,认真看一遍就知道怎么用了,特别是制作卡拉OK字幕已经达到了专业级水平,很不错的软件。

首先 确认你的系统是否支持DirectX 9 ,不支持先安装

再安装这个程序安装目录的Tools 子目录 中的相关程序。

Avisynth_256.exe 大名鼎鼎的 视频中间件处理程序
FrameServer.zip : 虚拟AVI插件,支持Premiere 会声汇影,也就是通过这些编辑软件编辑视频文件后 ,通过时间线输出虚拟AVI,这些AVI 可以被PowerTiTle当作普通视频文件打开和播放,制作特效字幕或卡拉OK字幕。

制作字幕步骤

1、打开视频文件,也可以打开Avisynth 脚本文件*.AVS,也可以打开RMVB文件,也可以打开虚拟AVI文件。

2、建立字幕文件,建立字幕文件后才可以使用字幕功能。

3、点击主菜单【设置】中的【同步取图】才可以制作字幕

4、 播放视频文件 或 点击时间线, 也可单帧步进到需要字幕的位置, 再双击右上方相关字幕功能 ,打开字幕功能设置后,设置完毕,一般选择【生成字幕】按钮,可以选择平滑特效字体的相关参数,点击【原图大小浏览】可以看字幕实际静态效果。

5、制作字幕完毕后,点击主菜单【设置】中的【允许实时字幕】,再点击播放按钮,何以实时观看字幕效果,如不行,可以删除或前移某条字幕。

6、所有字幕制作完毕后,退出编辑器。

7、写AVS脚本文件,用记事本写,存为*.AVS文件,AVS语法在Avisynth安装目录下有。一般知写一句就可以了。
例1: 没有编辑的整个视频文件,只是为了加上一些字幕
DirectShowSource('×××.RMVB')
例2: 是用Premiere 编辑,通过FrameSever 输出的虚拟AVI文件要这样写:
AVISource('×××.avi')

8、打开TMPGEnc Plus 这个著名的压缩程序,选择刚才生成的*.avs文件 ,就可以启动PowerTiTle 字幕合成器。(注册后可以将字幕合成输出)字幕合成插件安装看 PowerTiTle特效字幕编辑器 主菜单【帮助】中的子菜单【帮助】。

6. 要把字幕文件永久保存到电影文件中怎么做呀

一、使用Windows Media Play Classic(即:暴风影音)的字幕功能 Windows Media Play Classic(即:暴风影音 以下简称MPC)是目前最热门的播放软件,能支持所有的流媒体格式,而且在播放时非常流畅。 除此之外它还有一个特殊的功能,那就是我们这里要讲到的加载字幕功能。 运行该软件后,需要对软件作一些设置才能启用加载字幕功能。打开“查看”菜单,选择菜中的“选项”,在出现的任务窗口中,单击左边列表中的“回放”字样,展开“回放”列表,再点击列表下的“输出”。 对界面中右边的几个选项我们要做一些设置,首先是在“DirectShow 视频”选项中选择“VMR 7(无转换)”,接着在“RealMedia 视频”和“Quick Time 视频”选项中分别选择为 “DirectX 7”。由图上可以看到,图中的“DirectX 9”选项是灰色不可选状态,这是由于笔者的显卡不支持DirectX 9的缘故。 另外在”选项”窗口中,点击“字幕”,对字幕文字的字体、颜色、大小、位置等作一些调整。好设置后,点击“确定”完成设置。这时“播放”菜单下的“字幕”栏为可用状态,说明软件设置好了。 接下来我们先打开需要添加字幕的影片,在MPC的“文件”菜单中选择“载入字幕”,载入该影片的字幕文件,在影片里就可以看到中文字幕了。 至于字幕文件可以到网上的专门提供字幕下载的网站去下载。

7. 如何使手动载入字幕永久保存在视频里

Easy RealMedia ProcerV1.94 +VOBSUB
安装好以上两软件后将字幕文件和视频文件同名且放在同一目录下,然后运行Easy RealMedia ProcerV1.94添加视频文件,设置好参数开始压缩会自动加载字幕,完成后字幕就被内嵌到视频中去啦

如果只是想让它自动关联字幕,大可不必这么麻烦,只要把字幕文件的名字改成视频文件的名字除了后缀完全一样,用像暴风影音这样播放器就能实现自动加载而不需每次手动加载字幕。

8. 怎样保存添加字幕后的视频

暴风影音只是一个播放器,只要字幕文件在视频同文件夹内就可以了。如果要把字幕添加到视频中,让它永久存在,应该用影音转霸这样的添加字幕的功能来做。

9. 如何将外挂字幕加载到电影并另存为新文件

为AVI视频加外挂字幕,推荐用
MP4/RM转换专家
软件对AVI视频的支持非常好,可以为AVI视频加外挂字幕,包括SRT字幕文件。
导入AVI视频,选择导出MP4格式,在“设置待转换的视频参数”对话框中,点击“添加/设置字幕”按钮,添加字幕文件,就可以导出MP4格式。
并支持转成各种手官方MP4、AVI、FLV、3GP等格式,参数可以根据机型设置,可以在手机上播放。
转换速度是目前使用过最快,多核CPU性能优化特别彻底,视频质量非常清晰。
网络搜索
MP4/RM转换专家

10. 如何把字幕加载进电影后保存

将视频与字幕合起来需要内镶字幕
压制软件:
VirtualDub(压制AVI)
Easy RealMedia Procer(压制rmvb)

压制软件不是所有的格式都支持,AVI一般都是支持的,所以你需要AVS(AviSynth 2.57为稳定版),他可以在后台将影片以AVI的方式输出给压制软件,起到桥梁作用,使你在遇到格式不兼容的问题时可以不用单独转换视频格式,省去很多时间,AVS功能非常强大,感兴趣可以自行搜索教程。

其实AVI本身也有不同的编码方式,所以你需要解码器和编码器K-Lite Codec Pack(里面集成了DIVX.XVID.AC3等等,基本够用了)

为了正确加载和显示字幕,你一定要安装VOBSUB(字幕可以通过其中的VSfilter.dll预览,VOBSUB的安装其实就是把VSfilter.dll复制到“c:\windows\system32”下即可)

用VirtualDub打开你的AVI视频,然后加载字幕,设置好音频与视频的压缩方式与参数,开始压缩就好了,也可以用AVS把字幕和影片合起来,然后压制AVS文件。

用Easy RealMedia Procer可以输出RMVB或封装mkv,你把字幕与片子放到一个文件夹里面并且起同一个名(这里所说的同名是指扩展名之前的部分),然后用Easy RealMedia Procer直接打开AVI并压制,字幕会自动加载,也可以用AVS把字幕和影片合起来,然后压制AVS文件。

对于你所研究的这个范畴的问题,我强烈建议你去学习AVS的用法,他能帮助你解决很多问题

对于编码器参数的设置,不是一两句话可以写明白的,还是建议你去搜索一下xvid,divx(现在一般都是用这两个压AVI)的教程,如果你想你的成品是RMVB,那么你去搜索Easy RealMedia Procer的设置问题

根据你的问题,我为你写了一个AVS(你安装AviSynth后即可使用,一定要选择2.57以上的版本,强烈建议安装2.57,他是稳定版),请将下面的内容复制,然后在你的电脑上新建一个扩展名为AVS的文件,然后粘贴保存,然后用压制软件打开这个 AVS 文件压制即可。

LoadPlugin("VSFilter.dll")
DirectShowSource("d:\xxx\yyy.avi",convertfps=true).changefps(23.976)
TextSub("d:\xxx\yyy.srt")

注:23.976为视频的帧率,你打开视频之后可以改变你的帧率,一般高于24帧每秒,人眼就无法分辨了,现在流行的片子一般都是23.976,他等于24帧,你也可以自己改写。
yyy.avi为你的片源名称,如果不是AVI就根据自己的改写,如果你搞不清楚扩展名,可以打开文件夹选项,在里面把“隐藏已知文件的扩展名”的选择去掉,然后确定,用AVS肯定都是能打开的(如果你电脑中有适合的解码器)
yyy.srt为你的字幕,自己改名和路径

PS:编码器保持默认参数也可以压出来,就是效果不好,想要玩玩就不用深究了,如果你想压出好片子,那么好好学习一下
压制很废电脑,很废时间,建议没有特殊需要就不要学这个

阅读全文

与怎么保存加字幕后的电影相关的资料

热点内容
美国电影学校哪个好看 浏览:962
大丈夫2电影经典台词 浏览:500
网吧电影院什么时候营业 浏览:874
有关杂技团的老电影 浏览:944
古装长城电影 浏览:147
电影罪与罚哪个版本好 浏览:508
台湾电影神捕 浏览:282
疯狂食人鱼电影在哪里看 浏览:292
悟空转电影结局 浏览:436
如何采集360电影网站源码 浏览:758
电影修复生命台词 浏览:181
韩国电影女主在医院 浏览:786
刘德华经典电影女演员颜值 浏览:916
韩国古装必看50部电影 浏览:402
哥斯拉大战基多拉电影简介 浏览:106
中文伧理电影 浏览:983
万达通辽影城今日电影 浏览:256
科幻电影15部 浏览:548
电影院语音英语 浏览:292
抱一抱是什么电影主题曲 浏览:167