提取不同电影中的相同台词片段

❶ 怎么把提取电影里面的对白录音

用电脑自带的录音,或者直接用播放器录制,具体请看播放器使用方法

❷ 怎样提取一部电影的台词，不要背景音乐啊

这个很麻烦，因为那些去声音的软件也是按照人发声的频率而去除的，因为人发声的频率和背景音乐的频率有很多是相同的，所以就算去除了人声的话，音乐质量也会一降很多，而且人声无法完全去除。
如果你真的很想要电影中的背景音乐，你可以找找那个电影的原声带，那里面一般会有电影的背景音乐的.
下面的方法可以参考一下，电脑爱好者2007年10月刊上也有方法介绍
Cool Edit Pro
��1) 打开音频文件
��2) 选择Edit>Select Entire Wave，选取文件的全部数据。
��3) 选择Transform>Amplitude>Channel Mixer在通道混合器的对话框中选择Vocal Cut preset（歌声消除预置）
��4) 如果希望得到伪立体声文件，不要激活New Right Channel Invert（新的右通道转换）选项；如果希望得到伪单声道文件，不需要作其他设置。与前面所讲的相同，伪单声道的最后结果声音会好一些。
��5) 点击OK。
推荐用这个方法~

Sound Forge
��1) 打开音频文件
��2) 选择Edit>Select All，选取文件的全部数据。
��3) 选择Process>Channel Converter
��4) 在通道转换对话框中选择Stereo to Stereo - Vocal Cut preset（立体声到立体声-歌声消除预置）
��5) 如果希望得到伪立体声文件，不需要作其他设置；如果希望得到伪单声道文件，激活Invert Right Channel Mix（转换右通道混合）选项，伪单声道的最后结果声音会好一些。
��6) 点击OK。

��
��DeComposer 3种消人声的方法
��从主界面中我们可以看到，播放按钮旁边有3个画笔形状的图标，它们正是DeComposer为我们提供的3种消人声方法：音符消音法、频率消音法和噪音滤波器消音法，我们可以从声音的这三个属性方面进行处理，以达到最好的效果。
�� 按下Edit Note Filter Parameters之后出现音符消音法的对话框，其中在Beginning Note和Ending Note里分别输入人声演唱的起始和结束音高位置；在Filter Sensitivity里设置一个操作处理的灵敏度。这个值不能太大，否则将消掉其它的声部；也不能太小，否则起不到消音的效果。一边试听，一边调节吧，直到满意为止。
��音符消音法对话框
��如果你对人声的音高无法准确判断的话，也没有关系，直接点击那个喇叭图标，你将马上听到这个音高的声音效果，再根据它进行调整。还有一种更简单的办法，直接调用Filter Instrument里的预置参数，这里DeComposer已经为我们作了最周密的考虑，提供了各种乐器的消音参数，选择其中一个，然后听听效果，不满意再作修改。
��完成这些设置之后，按OK键回到主界面，在上方的快捷工具栏中将Note Filter按钮激活，表示将以音符方式进行消音处理，然后按下后面的感叹号图标（Apply Filter），稍等片刻后，便能在目录区看到新生成的文件，用Play播放听听效果，如觉得满意就在开始设置的目录里面把它保存下来。
�� 当然，除了音符消音法之外，还可以使用频率消音法，点击Edit Frequency Filter Parameters按钮进入频率消音法设置窗口。这里的参数看上去好像略显复杂，但对于普通用户来说不必太在意它们的具体含义，直接选用 DeComposer为我们提供的预设值就行了。完成之后，一定切记将主界面上方的Frequency Filter按钮按下，因为这样才表示我们将以频率消音方法进行处理，否则得不到我们想要的效果。
��频率消音法设置对话框
��噪音滤波器消音法主要用来消除高频和低频的噪音，对消除歌曲中的人声也有一定的效果，使用时应针对不同的歌曲设置不同的参数，以达到良好的效果。

❸ 怎么获取电影中每个角色的台词

获取电影中每个角色的台方法：

进入射手字幕网，输入电影的片名搜索，如果不是中国电影，最好用英文片名来搜索，因为外国片通常有多个中国译名，用英文片名搜索更准确。

一般来说，能找到多个字幕，选择SubRip格式的字幕下载，解压之后是srt字幕文件，也可以下载ssa/ass格式的字幕，解压之后是ssa/ass字幕文件。这几种格式都是文本文件，用记事本打开，就能看到电影中的全部台词了。

发展历史：

2000年之前，到处寄生于免费个人主页空间的大杂烩，有点像今天的Blog。

2000年4月，启用.cn域名。只不过，其实最初其实是想做一个书评网站。那时候我还很爱读书，网站名叫“书途”。

2000年7月，很快忍不住加入了很多自己喜爱的元素，除了DivX之外，还有DVD封面、DC封面、DC游戏、漫画的下载。之后不久又开始加入视频技术制作文章和软件。

2001年9月，开始加入字幕下载的部分。主要还是从DVD上Rip下来的字幕，很多字幕翻译质量都不高。此时已经基本停止维护封面、游戏、漫画和电影下载的部分。

2002年，开始出现自主原创翻译。在此特别向长期以来翻译和发布字幕的贡献者们致敬。

2003年7月，启用新域名。

2004年9月，因为生活和工作的原因，没有足够的精力维护文档和软件更新。好在字幕的自助上传和下载系统已经稳定，就像终结者里面的天网那样，不用人管理也可以运行。

❹ 有哪些电影中的台词，给你留下深刻印象

《兄弟连》在影片最后，德国宣布投降，德军军官命令部下放下武器并做最后致词。原话如下：“ 这是一场漫长的战争，也是一场艰苦的战争。你们英勇并且骄傲地为祖国作战，你们是不平凡的一群，彼此紧密相连，这样的情谊存在也只存在于战斗中。象兄弟一样，共同使用散兵坑，在最需要的时刻彼此互相扶持，你们共同面对死亡，一同接受磨难。最后，我想说的是，我为能够与你们每个人共同服役而感到骄傲。你们有权享受永远快乐而和平的生活。”

❺ 如何从电影听力片段中找的相应台词

你说的应该是想通过台词找到相应的电影吧。这个是有专门的网站去搜索的。或者你通过电影去记一下它的台词就知道了。

❻ 用什么软件能把电影里的对白原音和背景音乐分开提取

如果对白和背景音乐是合并在一起的话，可能不太好提取，或者说根本无法提取

❼ 怎么把电影中的对白单独提取出来

找一些音轨分析软件 但首先你下的电影必须是音轨可以分离的 什么rmvb之类的封装就别折腾了

❽ 不同电影里多种语言的“我爱你”

语言 内容
Afrikaans Ek is lief vir jou
Albanian Te dashoroj
Algerian Kanbghik
Alsacien Ich hoan dich gear
Alsatian Ich hoan dich gear
Amharic Afekrishalehou
Apache Sheth she'n zho'n
Arabic Ana hebbek
Armenian Yar ounenal
Assamese Moi tomak bhal pau
Austrian I hab di gean
Bangladeshi Ami tomake walobashi
Basque Nere maitea
Batak Holong rohangku di ho
Bavarian I mog di narrisch gern
Bengali Ami tomAybhAlobAshi
Berber Lakh tirikh
Bicol Namumutan ta ka
Bolivian Qanta munani
Bosnian Volim te
Bulgarian Obicham te
Burmese Chi pa de
Cambodian Bon sro lanh oon
Canadian French Sh'teme
Cantonese Ngo ai ni
Catalan T'estim
Cebuano Gihigugma ko ikaw
Chamoru Hu guaiya hao
Chichewa Ndimakukonda
Chickasaw Chiholloli
Chinese Wo ay ni
Corsican Ti tengu cara
Creol Mi aime jou
Croatian Ja te volim
Danish Jeg elsker dig
Dutch Ik hou van je
Ecuador Quechua Canda munani
English I Love You
Esperanto Mi amas vin
Estonian Mina armastan sind
Ethiopian Afgreki
Farsi Tora dost daram
Filipino Mahal Kita
Finnish Rakastan sinua
Flemish Ik hou van jou
French Je t'aime
Friesian Ik hou fan dei
Gaelic Ta gra agam ort
German Ich liebe Dich
Ghanaian Me dor wo
Greek Eime eroteumos mazi sou
Greenlandic Asavakit
Gronings Ik hol van die
Gujrati Hoon tane pyar karoochhoon
Hausa Ina sonki
Hawaiian Aloha wau ia oe
Hebraic Ani ohev otach
Hindi Mai tumase pyar karata hun
Hopi Nu' umi unangwa'ta
Hungarian Szeretlek
Icelandic Eg elska thig
Ilocano Ay ayating ka
Indonesian Saya kasih saudari
Irish Taim i' ngra leat
Italian ti amo
Japanese Anata wo aishite-imasu
Javanese Kulo tresno
Kannada Naanu ninnanu preethisuthene
Kikongo Mono ke zola nge
Kiswahili Nakupenda
Klingon SoHvaD vIghajtaH bang
Korean Tangsinul sarang ha yo
Kurdish Ez te hezdikhem
Laotian Khoi huk chau
Latin Te amo
Latvian Es tevi milu
Lebanese Bahibak
Lingala Nalingi yo
Lisbon Lingo Gramo-te bue', chavalinha!
Lithuanian Tave myliu
Lojban Mi do prami
Luo Aheri
Luxembourgish Ech hun dech gaer
Macedonian Te sakam
Madrid lingo Me molas, Tronca!
Maiese Wa wa
Malagasy Tiaka ianao
Malay Saya cintamu
Malayalam Ngan ninne snaehikkunnu
Malaysian Saya Cintamu
Maltese Inhobbok
Marathi Mi tuzya var prem karato
Mohawk Konoronhkwa
Mongolian Be Chamad Hairtai
Moroccan Kanbhik
Navaho Ayor anosh'ni
Ndebele Niyakutanda
Nepali Ma Timi Lai Maya Garchu
Newari Jin Chanta Tasakan Matinaa Yana
Norwegian Jeg elsker deg
Op Op lopveop yopuop
Osetian Aez dae warzyn
Pakistani Mujhe tumse muhabbat hai
Persian Tora dost daram
PigLatin Ie ovele ouye
Pilipino Mahal kita
Polish Kocham ciebie
Portuguese Eu amo-te
Punjabi Main tainu pyar karna
Quenya Tye-mela'ne
Roumanian Te iubesc
Russian Ya lioubliou tiebia
Samoan Ou te alofa outou
Sanskrit Anugrag
Scot Gaelic Tha gradh agam ort
Serbian Ja vas volim
Serbocroatian Volim te
Shona Ndinokuda
Singhalese Mama oyaata aadareyi
Sinhalese Mama oyata aadarei
Sioux Techihhila
Slovak Lubim ta
Slovene Ljubim te
Spanish Te quiero
Swahili Nakupenda
Swedish Jag älskar dig
Swiss-German Ch'ha di ga"rn
Syrian Bhebbek
Tagalog Mahal kita
Tahitian Ua here au ia oe
Tamil Naan unnai kadalikiren
Telugu Ninnu premistunnanu
Thai Phom rak khun
Tunisian Ha eh bakn
Turkish Seni seviyorum
Ukrainia Ya tebe kokhaïou
Ungarish Seretlek
Ur Main tumse muhabbat karta hoon
Vietnamese Anh yêu em
Vlaams Ik hou van jou
Vulcan Wani ra yana ro aisha
Welsh Rwy'n dy garu di
Wolof Da ma la nope
Yiddish Ikh hob dikh lib
Yucatec Maya 'in k'aatech
Yugo-Slavian Ya te volim
Yupik Eskimo Kenkamken
Zazi Ezhele hezdege
Zulu Mena tanda wena
Zuni Tom ho' ichema

❾ 如何把一部电影的台词提取出来，要文本形式的。

可以去《射手网》上找该片字幕，用记事本程序打开即可。

❿ 有什么方法找出不同电影的同一个台词片段

这个还真没有快捷方式或者办法，反正我不知道有什么办法哦，如果你确实是要这个片段，是有很大的用处，每个电影去看一遍，还真是费时间哦。但是这样可以显示你的诚意哦。你想想是不是这个道理呢。别人都不能做到的，你做到了，这样是不是会更感动人呢？