一生所爱电影粤语

① 《一生所爱》粤语翻译谐音是什么

一生所爱谐音歌词

从亲音在沃会六再八来（从前现在过去了再不来）

红红涝意chung埋成头乃（红红落叶长埋尘土内）

还起总gi总系muei宾改（开始终结总是没变改）

tin宾dei内piu泊八万why（天边的你漂泊在白云外）

副歌:

浮海发嘿爱喊（苦海泛起爱恨）

在赛干难偷贝明晚（在世间难逃避命运）

seng餐ging八和即干(相亲竟不可接近)

哇我应该sunsung系云帆（或我应该相信是缘分）

情眼比后wing云再八来(修散地情云)（情人别后永远再不来(消散的情缘)）

某音独错放安餐赛why(云来呀再足)（无言独坐放眼尘世外(愿来日再续)）

新发虽为丢接(几云)但为再海(为内)（鲜花虽会凋谢(只愿)但会再开(为你)）

呀seng扫爱艳约(soho)在八问why(kei待)（一生所爱隐约(守候)在白云外(期待)）

② 一生所爱 粤语 歌词

歌曲：一生所爱

作词：唐书琛

作曲：卢冠廷

演唱：卢冠廷

歌词：

从前现在过去了再不来，红红落叶长埋尘土内

开始终结总是没变改，天边的你飘泊白云外

苦海翻起爱恨，在世间难逃避命运

相亲竟不可接近，或我应该相信是缘分

情人别后永远再不来，无言独坐放眼尘世外

鲜花虽会凋谢，但会再开

一生所爱隐约，在白云外

苦海翻起爱恨，在世间难逃避命运

相亲竟不可接近，或我应该相信是缘分

苦海翻起爱恨，在世间难逃避命运

相亲竟不可接近，或我应该相信是缘分

(2)一生所爱电影粤语扩展阅读：

《一生所爱》作于周星驰经典电影《大话西游之大圣娶亲》片尾曲，歌曲描述了一个男孩成长为一个男人的过程，表达了既无奈而又哀伤的一段刻骨相思之情。

2013版《一生所爱》由周星驰修改歌词，舒淇演唱，用于《西游·降魔篇》主题曲。

2016版由卢冠廷夫妇重做编曲、韩庚演唱，作为电影《大话西游3》主题曲。

《一生所爱》这首曲子是由导演刘镇伟所选，当时电影拍完刘镇伟本是按照爱情主题所选，而刘镇伟表示当时根本不知道周星驰已经和朱茵分手了。

③ 一生所爱是粤语版好听还是普通话版本

本来就是粤语电影，肯定是粤语最好，普通话没有那种境界

④ 一生所爱歌词所表达的意境

1、表达意境：

这歌的歌词含义要结合《大话西游》来理解，实际就是在讲一个人世间非常见的一种现象：两个彼此相爱的人不能在一起，者就如同至尊宝和紫霞仙子的爱情一样，不管是转世还是用月光宝盒回到过去，注定不能善终。这是一首悲情、伤感的歌曲。

2、歌词：

《一生所爱》（电影《西游记大结局之仙履奇缘》插曲）

作曲：卢冠廷

歌手：卢冠廷

从前现在过去了再不来，红红落叶长埋尘土内

开始终结总是没变改，天边的你飘泊在白云外

苦海翻起爱恨，在世间难逃避命运

相亲竟不可接近，或我应该相信是缘份

情人别后永远再不来，无言独坐放眼尘世外

鲜花虽会凋谢，但会再开

一生所爱隐约，在白云外

苦海翻起爱恨，在世间难逃避命运

相亲竟不可接近，或我应该相信是缘份

苦海翻起爱恨，在世间难逃避命运

相亲竟不可接近，或我应该相信是缘份

(4)一生所爱电影粤语扩展阅读：

《一生所爱》是由唐书琛作词、卢冠廷作曲并演唱的歌曲，所属专辑《大话西游OST》，歌曲语种是粤语，发行时间为2004你那9月19日。无论是歌词，还是歌曲本身的旋律，这首歌都无疑是不可超越的经典之作，描绘的是无奈而又哀伤的一段刻骨相思之情。

该歌曲作为周星驰经典电影《大话西游之大圣娶亲》片尾曲，歌曲描述了一个男孩成长为一个男人的过程，表达了既无奈而又哀伤的一段刻骨相思之情。《大圣娶亲》的结局也颇有深意，《一生所爱》响起以后把情绪渲染到了顶点，每每看来都潸然泪下。

⑤ 《一生所爱》国语版和声里的几句粤语是什么

从前 现在 过去了 再不来
红红 落叶 长埋 尘土内
开始终结总是 没变改
天边的你飘泊 白云外
苦海 翻起爱恨
在世间 难逃避命运
相亲 竟不可 接近
或我应该 相信 是缘分
情人 别后 永远 再不来
无言 独坐 放眼 尘世岸(愿来日再续)
鲜花虽会凋谢(只愿) 但会再开(为你)
一生所爱隐约(守候) 在白云外(期待)
一生所爱
一生所爱
苦海 翻起爱恨
在世间 难逃避命运
相亲 竟不可 接近
或我应该 相信 是缘分
苦海 翻起爱恨
在世间 难逃避命运
相亲 竟不可 接近
或我应该 相信 是缘分

⑥ 一生所爱粤语正确发音是什么

一生所爱谐音歌词

从亲音在沃会六再八来（从前现在过去了再不来）

红红涝意chung埋成头乃（红红落叶长埋尘土内）

还起总gi总系muei宾改（开始终结总是没变改）

tin宾dei内piu泊八万why（天边的你漂泊在白云外）

副歌:

浮海发嘿爱喊（苦海泛起爱恨）

在赛干难偷贝明晚（在世间难逃避命运）

seng餐ging八和即干(相亲竟不可接近)

哇我应该sunsung系云帆（或专我应该相信是缘分）

情眼比后wing云再八来(修散地情云)（情人别后永远再不来(消散的情缘)）

某音独错放安餐赛why(云来呀再足)（无属言独坐放眼尘世外(愿来日再续)）

新发虽为丢接(几云)但为再海(为内)（鲜花虽会凋谢(只愿)但会再开(为你)）

呀seng扫爱艳约(soho)在八问why(kei待)（一生所爱隐约(守候)在白云外(期待)）

(6)一生所爱电影粤语扩展阅读：

照爱情主题所选，而刘镇伟表示当时根本不知道周星驰已经和朱茵分手了。

该歌由卢冠廷夫妻档共同创作。在卢冠廷创作《一生所爱》之时，刘镇伟称这段爱情是五百年都没有结果的，卢冠廷整个鸡皮疙瘩就起来了，晚上回到家旋律就出来了。而唐书琛创作时，也是被“五百年的爱情苦海”所打动，只用了两个小时就完成了创作。

⑦ 一生所爱粤语翻译谐音

‘一生所爱’谐音歌词

从亲音在沃会六再八来（从前现在过去了再不来）

红红涝意chung埋成头乃（红红落叶长埋尘土内）

还起总gi总系muei宾改（开始终结总是没变改）

tin宾dei内piu泊八万why（天边的你漂泊在白云外）

副歌:

浮海发嘿爱喊（苦海泛起爱恨）

在赛干难偷贝明晚（在世间难逃避命运）

seng餐ging八和即干(相亲竟不可接近)

哇我应该sunsung系云帆（或我应该相信是缘分）

情眼比后wing云再八来(修散地情云)（情人别后永远再不来(消散的情缘)）

某音独错放安餐赛why(云来呀再足)（无言独坐放眼尘世外(愿来日再续)）

新发虽为丢接(几云)但为再海(为内)（鲜花虽会凋谢(只愿)但会再开(为你)）

呀seng扫爱艳约(soho)在八问why(kei待)（一生所爱隐约(守候)在白云外(期待)）

⑧ 一生所爱粤语谐音是什么

《一生所爱》是唐书琛作词、卢冠廷作曲并演唱的歌曲，粤语谐音歌词如下：

从前现在过去了再不来，（从晴引拽过灰流拽八来）

红红落叶长埋尘土内，（红红拉一仓埋尘头nui）

开始终结总是没变改，（嗨起终给总系木宾改）

天边的你飘泊在白云外，（听冰得内piu泊拽把丸艾）

苦海翻起爱恨，（服海翻嘿爱韩）

在世间难逃避命运，（拽塞甘难投北命晚）

相亲竟不可接近，（孙参ging八活及甘）

或我应该相信是缘份，（瓦我应（郭衣）桑森系云凡）

情人别后永远再不来，（情羊比好wing云拽八来）

无言独坐放眼尘世外，（某阴兜坐方俺尘塞艾）

鲜花总会凋谢，（新发总微丢结）

但会再开，（但微拽嗨）

一生所爱隐约，（呀伤所爱洋哟）

在白云外，（拽把丸艾）

苦海翻起爱恨，（服海翻嘿爱韩）

在世间难逃避命运，（拽塞甘难投北命晚）

相亲竟不可接近，（孙参ging八活及甘）

或我应该相信是缘份，（瓦我应（郭衣）桑森系云凡）

苦海翻起爱恨，（服海翻嘿爱韩）

在世间难逃避命运，（拽塞甘难投北命晚）

相亲竟不可接近，（孙参ging八活及甘）

或我应该相信是缘份，（瓦我应（郭衣）桑森系云凡）

创作背景：

《一生所爱》这首曲子是由导演刘镇伟所选，当时电影拍完刘镇伟本是按照爱情主题所选，而刘镇伟表示当时根本不知道周星驰已经和朱茵分手了。该歌由卢冠廷夫妻档共同创作。

在卢冠廷创作《一生所爱》之时，刘镇伟称这段爱情是五百年都没有结果的，卢冠廷整个鸡皮疙瘩就起来了，晚上回到家旋律就出来了。而唐书琛创作时，也是被“五百年的爱情苦海”所打动，只用了两个小时就完成了创作。

⑨ 请问谁可以把大话《一生所爱》粤语按普通话发音打出来呢

从前，因在，过灰溜在吧来；红红，落一，陈埋陈头来；海起总gi总（C系），某变改；天边dei雷piu泊，吧碗外。

福海，泛嘿（爱）喊，在晒干，难头冰命碗，伤餐，gin吧火既干，挖我应该，伤伤（C系）云翻。

情言，B后，文云再吧来，目言，都坐，风俺陈（C系）外，森哇总为调姐，但为在海，呀伤所（爱）养月，在吧碗外。

(9)一生所爱电影粤语扩展阅读：

《一生所爱》是由唐书琛作词、卢冠廷作曲并演唱的歌曲，作于周星驰经典电影《大话西游之大圣娶亲》片尾曲，歌曲描述了一个男孩成长为一个男人的过程，表达了既无奈而又哀伤的一段刻骨相思之情。

2013版《一生所爱》由星爷修改歌词，舒淇演唱，用于《西游·降魔篇》主题曲。2016版由卢冠廷夫妇重做编曲、韩庚演唱，作为电影《大话西游3》主题曲。

《一生所爱》创作背景

《一生所爱》这首曲子是由导演刘镇伟所选，当时电影拍完刘镇伟本是按照爱情主题所选，而刘镇伟表示当时根本不知道周星驰已经和朱茵分手了。

该歌由卢冠廷夫妻档共同创作。在卢冠廷创作《一生所爱》之时，刘镇伟称这段爱情是五百年都没有结果的，卢冠廷整个鸡皮疙瘩就起来了，晚上回到家旋律就出来了。而唐书琛创作时，也是被“五百年的爱情苦海”所打动，只用了两个小时就完成了创作。

当你对别人说起这首歌的名字，可能知道的人并不多，但没听过的一定没有几个，当《大话西游》的结局出现时，很多歌迷都不知道《一生所爱》，画面上出现那一片空茫的大漠，就会响起这一首悲伤的歌曲——卢冠廷的《一生所爱》。

无论是歌词所表达的意境还是歌曲本身的旋律，这首歌都无疑是不可超越的经典之作，无奈而又哀伤的一段刻骨相思之情。什么也不能说，什么也不必说，安静的听着这首歌就好，有人说：当你真正看懂了《大话西游》，你就真的懂了爱情；那么，当你听懂了《一生所爱》，你就真的懂了什么是哀伤和无奈。